Volltext Seite (XML)
1» Taucha, 4. November. (Verhafteter Deserteur.) Der aus Brambach i. V. gebürtige Rekrut Bogel von der 5. Batterie des 78. Ar- tillerie-Reglments Wurzen, der schon mit Gefängnis vorbestraft ist, hatte seine Garnison verlassen und kam bis Taucha. Hier gab er dem Sohne eines hiesigen Einwohners einen größeren Geldbetrag, um dafür Zivilkleider besorgen zu lassen. Dieser meldete den Borfall der Polizei, die den Flüchtling verhaftete. Er ist durch einen Unteroffizier seines Truppenteils bereits wieder abgrholt und der Militärbehörde zu geführt worden. » Böhlitz-Ehrenberg, 4. November. (Bedürf, nisan st alt. — Gemeindeoermögen.) Die an der Leipziger Strafe ausgestellte Bedürjnisanstalt hat der Gemeinoe einen Kosienauswand von 766,62 .st verursacht, wovon 525 „st auf das Eisenwellblechhaus inklusive Montage, 206.62 „st auf die Maurerarbeiten und 35 .st aus die Malerarbeiten entfallen. Die An stalt ist von der Firma Eduard Erich L Sohn ln Leipzig errichtet worden. — Das Vermögen der hiesi gen Gemeinde beträgt insgesamt 653 535,55 -4t, und zwar 55l 350 Wert der Gemeinde- und Schul. Grundstücke und 102 185,55 „st in Kapitalien usw. Die Schulden der Gemeinde beziffern sich auf 492 010,74 ^tt, so daß das reine Vermögen der Gemeinde 161524,81 Mark beträgt. Ferner hat die Gemeinde drei Legate im Gesamtbeträge von 646,37 „st und einen Vermö gensgrundstock für einen Kindergarten im Betrage von 699 70 «tt im Besitze. Die Steuern der Gemeinde sind seit 5 Jahren die gleichen geblieben. Für nächstes Jahr wird eine Anleihe von 320 000 <st ausgenommen werden müssen zur Erbauung des Gemeindcwajser- werkes. Die Verzinsung der Wasserwerksanleihe wird aus der Wasserzinseinnahmc gedeckt werden. r Borsdorf, 4. November. lAuszeichnung. — Gesperrt.) Der Eisenbahnbeamte Karl "Otto Günther erhielt anläßlich seines Lösährigen Dienst- sudiläums ein Diplom und eine Eeidbelöhnung von seiner Behörde. — Die Schleusenarbeiten in der Bismarckslraße erfordern eine Sperrung derselben bis auf weiteres. Der Fährverkehr hat über die Grimmaijche und Karl-Remer-Straße zu er folgen. * I« Tranoportgewerb« Leipzig» wurden nach dem in einer Versammlung der Transportarbeiter dekanntgegedenen Geschäjtsberichte der Oraanisations» lrttuna im 3. Vierteljahr 1810 IS Lohnbewegungen einschließlich 4 Streiks geführt, die sich aus 14 Be triebe erstreckten und an denen 1511 Personen be teiligt waren Diese Bewegungen verliefen bis auf eine zugunsten der Arbeiter. sch Schwerer Sturz. Beim Bau der Meyerschen Häuser in L.-Kleinzschocher stürzte gestern der Liebig- straße 5 wohnhafte 54 Jahv alte Arbeiter Wil helm Derlk in eine offene, leere Abortgrube 4 Meter ties hinab. Der Mann, der schwere Kopf-, Arm- und Beinverletzungen erlitt, wurde mittels Rettungswagens iu das Stadtkrankenhaus über geführt. chf Vou einer Autodroschke überfahren wurde in der Eutritzscher Straße der in Schleußig, Könneritz, straße 89. wohnhafte, beim Elektrizitätswerk beschäf tigte und 37 Jahre alte Uhrmacher Gustav Hosch. Der Mann, der eine schwere Kopfverletzung erlitt, wurde mittels Rettungsautomobils in das Stadt krankenhaus gebracht. chch Unfälle. Ein 17 Jahre alter in Schönefeld, Dimpselstraße, wohnhafter Bäckergeselle kam an der Grimmaischen Straße vor 4 Tagen mit seinem Fahr rade zu Falle. Er erlitt hierbei Kopf- und Bein verletzungen, zu denen sich jetzt die Wundrose gesellte. — Von schweren Krämpfen befallen wurde in der Elisenstraße eine 30 Jahre alte Telearaphcnarbeiters- Ehesrau. Die Frau, die sich nicht wieder erholte, erhielt durch den Samariterverein die erste Hilfe. — In einer Fabrik an der Eilenburcer Straße fiel eine 57 Jahre alt« Arbeiters-Ehesrau aus der Roß straße eine Trepp« herab und erlitt hierbei mehr fache Rippenquetfchungen. — Eine 40 Jahre alte Waschfrau kippte m einem Grundstück an der Hohen Straße mit dem Holzschuh um und zog sich dabei einen Knöchelbruch zu. — Vom Blutsturz befallen wurde, während er in einer Wohnung an der Nürn berger Straße zum Besuch weilte, ein 65 Jahre alter in Leutzsch wohnhafter Handelsmann.— Vorgenannte Personen fanden Aufnahme im Stadtkrankenhause. * Beschlagnahmt wurde hier eine Kiste mit ver botenen polnischen Liederbüchern, die den Titel „W Dzien Vozego Narodzenia" führen. Die Schriften wurden vernichtet. Kus SkMen. Dresden, 4. November. * Hofnachrlchten. Der König begibt sich morgen vormittag 8 Uhr 7 Min. nach Stauthrtz bei Riesa, um einer Einladung des Kammcrherrn von der Decken auf Hof zur Jagd Folge zu leisten. — Der bayrische Gesandte nm hiesigen Hoss Graf Montgelas ist von seinem Urlaube zurückaekchrt und hat die Leitung der Geschäfte wieder übernommen. * Die Sondcrausstcllung elektrisch angetriebener landwirtschaftlicher und tleingcwerblicher Maschinen in der Maschincvlehrausstettung der Technischen Hochschule in Dresden, die am 15. September dieses Wahres eröffnet worden ist, hat allseitig das regste Interesse hervorgrrufen Es ist deshalb mit Freuden zu begrüßen, daß die Ausstcllnngsleitung es ermög licht hat, die Ausstellung noch bis zum 15. November dieses Jahres dem allgemeinen Besuche offen zu halten. Es steht zu hoffen, daß die beteiligten Kreise von der ihnen hierdurch gebotenen Gelegenheit, sich einen Uebcrblick über die neuesten technischen Fort schritte für die Anwendung der El -ktrizUät in Land wirtschaft und Kleingewerbe n> verschaffen, noch recht ausgiebigen Gebrauch machen werden. Bereine, die einen gcmeinschastlichen Besuch der Ausstellung planen, mögen ihren Besuch möglichst frühzeitig bei der Direktion der Mafchinen-Lehrausstellung der Technischen Hochschule in Dresden-N., Helmholtzstr. 5 an'eigen, damit diese wegen eines die Ausstellung erläuternden Vortrages mit dem Vereine das Nötige vereinbaren kann. ?. Aus dem Stadtvarkament. Während früher die Stadtverwaltung hier fast ganz unter dem Ein flüße einer Reformer-Mehrheit stand, sind die An hänger dieser Richtung in den letzten Jahren zum größten Teil aus dem Stadtverordnetentolleglum lünausgewählt worden. Im Stadtratskvllegium findet man dagegen noch heute sastausfchließ- lich Männer konservativer und reformerischer Richtung Für die gestern abend vorzunehmenden Ersatzwahlen für acht ausgeschiedene oder aus- icheidende Stadträte war nun ein Kompromiß angebahnt worden derart, daß drei Stellen den Nationalliberalen, fünf den Konservativen bzw. Reformern zufallen sollten. Dies Kompromiß wurde aber von konservativer Seite Hintertrieben so daß die Sozialdemokraten die ausschlaggebende Partei wurden. Diese hatten vorgeschlagen. eine Stelle im Stadtrat mit einem Herrn aus ihren Reihen zu besetzen, wos aber von den bürgerlichen Parteien abgelehnt wurde. Da also Einigunasversuch: vorher erfolglos geblieben waren so ping nun jede Gruppe auf eigene Hand vor. Die Lioeralen verlangten nunmehr von den frei werdenden acht Sitzen im Rats kollegium vier für sich und ließen im übrigen durch den Bizevorsteher Dr. Vogel erklären, daß sie vier der aus scheidenden Herren wiederwählen würden. Da aber die Sozialdemokraten bei allen Wahlen weiße Zettel abgaben und damit indirekt die Konservativen unter stützten, so gelang es nur zwei Herren der liberalen Gruppe in da» Ratskollegium zu bringen, und den einen davon auch erst im dritten Wahlgange und mit nur einer Stimme Mehrheit gegenüber dem reformerisch gesinnten Kandidaten. — Die Beratung einer Natsvorlage bekr. Einführung einer Umsatz steuer nach Chemnitzer Muster wurde wegen der vor gerückten Zeit von der Tagesoronung abgesetzt. l'. Schwerer Automobilunfall. Heute nachmittag gegen 5 Uhr kam in der König-Johann-Straße eine Automobildroschke auf dem durch den Regen schlüpfrigen Asphalt ins Rutschen und fuhr auf den Bürgersteig der um diese Zeit sehr belebten Straße. Die Gastwirtsehefrau Lina Mitscherling aus Weißig und ihr 4jähriges Töchterchen wurden von dem Automobil ersaßt und eine Strecke weit geschleudert. Die Mutter trug einen schweren Schüdelbruch davon und das Kind ebenfalls schwere Verletzungen. * Kleine Chronik. Morgen findet hier der 6. säch sische Hilfsjchultag statt. — Von der Kriminal polizei sind dec 28 Jahre alte Diener Richard Funke und seine Geliebte, die Köchin Emma Drowc, fest genommen worden, weil Funke in einer hiesigen Pension Diebstähle aurgejllhrt und die Drowe einen Teil der gestohlenen Sachen in Verwahrung hatte. Funke ist dringend verdächtig, außerdem wertvolle Perlenohrringe mit Brillanten und andere Wertsachen gestohlen und veräußert zu haben. — In der letzten Nacht ist in Dresden-Neustadt eine Anzahl in öffentlichen Dsrkehrsräumen angebrachter Postkarten- und Briefmarkenautomaten erbrochen und ihres Inhalts beraubt worden. Der Tat ver dächtig sind dcei junge Burschen, die in der Nähe gesehen worden sind. * * Frankenberg, 4. November. (Erweiterung des Elektrizitätswerkes?) Die Stadtver ordneten bewilligten 61 000 für die zur Erweite rung des Elektrizitätswerkes notwendigen Maschinen. Das Werk wird zur Ueberlandzentrale ausgebaut. Am 1. April wird die Ueberlandzentrale Auerswalde in den Besitz der Stadt übergehen. * Chemnitz, 4. November. (Zur Vervollstän digung der Schülerdüchereien) wurden vom Rate der Stadt 15 000 ./t bewilligt, damit diese Büchereien, mit guten Jugendschristen reicher aus- peslattct, rn die Lage versetzt werden, den Kampf gegen die Schundliteratur erfolgreich aufzunehmen. ul. Rodewisch, 4. November. (Tschechische Row- dies.) In einem hiesigen Gasthofe richteten am Sonntag mehrere Tschechen beträchtlichen Schaden an, indem sie mit Stühlen und Gläsern Fenster, Glas- türen usw. zertrümmerten. Die Gäste mußten die Flucht ergreifen. Der Haupttäter ist ermittelt und hinter Schloß und Riegel gebracht worden. * Reichenbach, 4. November. (Das Dogtlän« dische Elektrizitätswerk) hat bereits eine ganze Reihe von Ortschaften an sein Netz angeschlos- scn und wächst sich immer mehr zu einer Ueberland zentrale aus. Es sind Unterhandlungen mit den Ge meinden Arnoldsgrün und Tirpersdorf wegen In anspruchnahme elektrischer Kraft im Gange. * Adorf, 4 November. (Drillinge im Kuh stall.) Eine Kuh des Gutsbesitzers Bachmann von hier hat drei Kälber geworfen, die völlig gesund sind und schon nach fünf Tagen das respektable Ge wicht von zusammen 90 Kilo aufweisen. " Kreischa, 4. November. (Feuer.) Gestern nachmittag brach in dem zum Freigut Seyda gehörigen Wohn- und Scheuncngebäude Feuer aus, vas die Eedäude infolge Wassermangels bis auf die Umfassungsmauern vollständig einäscherte. Man ver mutet Brandstiftung. * Bautzen, 4. November. (Automobil unfall.) Bei Kubschütz fuhr gestern abend am Bahnübergang der Staatsstraße Löbau—Bautzen ein Aukomobil durch die geschloffene Schranke und wurde von der Lokomotive eines dahcrkommenden Zuges ein Stück geschleift, bis es möglich war, den Zug an zuhalten. Der Führer des Wagens rettete sich durch Abspringen. Der Insasse des Automobils, ein Bau meister aus Dresden, wurde glücklicherweise unver letzt aus den Trümmern des Wagens hervorgezogen. Aus SrMens Umgebung. * Jena, 4. November. (D'e Schillerki rche) die bisher ein etwas verborgenes Dasein führte hinter alten, recht unansehnlichen Gebäuden, »oll nunmehr vollständig sreigelegt werden. Das letzte noch vor der Kirche stehende Gebäude, eine Bauernwirtschaft, ist von dec Stadt an gekauft worden und wird in der nächsten Zeit fallen. Nach Fertigstellung der bereits zum Teil aufgeführten Umfassungsmauer wird sich das Kirch lein mit seiner Umgebung in einem wesentlich vor teilhafteren Bilde zeigen als bisher. Vor allem werden die bis jetzt sich notwendig machenden „For schungsreisen" der Fremden nach der historischen Stätte in Zukunft bedeutend erleichtert. * Camburg, 4. November. (Reicher Kinder segen.) Einem Maurersehepaar in Sieglitz, das zwölf Kinder sein eigen nannte, sind in voriger Woche Drillinge beschert worden. Als der glück liche Vater seinen Nachwuchs musterte, brach er in die Worte aus „Herr, halt ein mit deinem Segen!" X. Weimar, 4. November. (Geheimer Negie rungsrat Paul Pommlitz) ist unter Zustimmung aller beteiligten thüringischen Slaatsregierungen zum Leiter der Thüringischen Landesvsr- sicherungsanstalt in Weimar ernannt woroen. ? Torg'u, 1. November. lGrundstcinlegung.) Am gestrigen 150. Jahrestage der Schlacht bei Torgäu fand hier di« Grundsteinlegung für ein Denkmal des Siegers bei Torgau statt. Patriotisch ge sinnte Männer aus Stadt und Land hatten sich zu- sammengctan und unter dem Ehrenvorsitz des Ober präsidenten Erz. von Hegel, des Regierungspräsi denten von Eisenhart-Rothe, des kommandierenden Generals von Benncckendorf und Hindenburg u. a. ein Komitee zur Errichtung eines Denkmals für Friedrich den Großen gebildet. Das Denkmal wird den König zu Fuß darstellen, der mit seinem Krück stock die Truppen zum Angriff auf die Süptitzer Höhen aufsorocrt. Für die Ausführung des Denk mals kommen die Bildhauer Ärnoldt-Grunewald, Jukoff-Schkoban und Becker-München in Frage. Di« Entwürfe dieser drei Künstler sind zur engeren Wahl gestellt und dem Kaiser zur Entscheidung unterbreitet. ». Lindau i. A., 4. November. (Großseuer.) Gestern abend brach bei dem Gastwirt Burckhardt, bei dem Schmicdemeisier Ernst Hausmann und auch bei dem Tischlermeister Davidis hierielbst zu gleicher Zeit in den Scheunen und Stallgebäuden ein Schadenfeuer aus. das alle Gebäude bis auf die Umfassungsmauern mit den Getreide-. Stroh- und Houvorräten vollständig einäscherte. Der Umstand, daß das Feuer bei allen drei Gebäuden zu gleicher Zeit ausbrach, läßt die Vermutung aufkommen, daß es sich hier um Brandstiftung handelt. Sport. Rrn«e> z« Maifono-Lafsitte a» 4. November. (Privattelegramm.) Prix de Verrierea 3000 Fr. Verkaufsrennen. Für Zweijährige. 800 m. Mons. H. de Mumms „Girona", 52'/, xir lLaffus) 1., Comte de M. Huit- feldls „Llanludno", 54'/, kps, 2., Mons. I. Hennessys „Marius IV". 53'/.. ko, 3. Tot.: Sieg M: 10, Platz 61, kV. 45 :10. 22 liefen. Prix Landeyran 5000 Fr. Für Dreijährige. 2kM> m. Mine. Chemcreteffs „Monot", 52'/, ICH. Childs) 1., Frhrn. I. v. Bethmanns „Akbar ll", 57 ico, 2., Baron de Rothschilds „Havre , 54 k»!, 3. Tot.: Sieg 45 :10, Platz 20, 25 :10. 7 liefen. Prix du Lbcsnay .3000 Fr. Verkaufsrennen. 1200 m. Mons. I. Marchals „Bold", 3j., 61 klf (A. B. Lhapman) 1., Mons. H. Nigauds „Charmeil", 3j., 61 ka, 2., Mons. E. Kellers „City", 2j., -t«'/, ko. 3. Tot.: Sieg 1222 :10, Platz 238.16,140 :10. 18 liefen. Prix de Belizy 4>K)0 Fr. Für Zweijährige. 1900 m. Baron M. de Nerons „Lord Loris", 52 kcr (I. Keilet), 1.. Mons. H. de Mumms „Cholera", 52 ko, 2., Mme. S. H. Plums „Le Comtois", 52 ko, 3. Tot.: Sieg 172 :10, Platz 71, 167, 114 :10. 16 liefen. Prix Eklipse 20 000 Fr. 1500 Fr. dem Züchter. Für Zweijährige. 1600 m. Varon de Rothschilds „Alcantara II", 56 (Milton Henry), 1.. Mons. F. Jay Eoulds „Combvnrg", 52 k-, 2., Mons. E. Des- champs' „Tudor lll", 52 kc», 3. Tot.: Sieg 98: 10, Platz 37, 33, 130 :10. 11 liefen. Prix de Chamant 5000 Fr. Handikap. 2100 m. Mons. W. Darlings „Dianora" 3j., 43'/, (I. Kellet), 1., Mons. Th. Carters „Röcompense", 3j., 42 k >, 2., Mons. I. Lieux' „Montry", a., 57'/, 3. Tot.: Sieg 77 :10, Platz 34, 90, 47 :10. 11 liefen. 8 Dresdner Neltverein. Die am kommenden Sonntag, den 6. November, nachmittag 2 Uhr statt findenden 4 Offiziersjagdrennen des Dresdner Reitvereins, die auf der Rennbahn in Seidnitz abgehalten werden, versprechen interessanten Sporfi da für die 4 Rennen 34 Nennungen abgegeben sind, außerdem find noch Nachnennungen zulässig. Für diesen Renntag läßt die Königliche General direktion der Sächsischen Staalsbahnen einen Sonder zug zum Rennplatz verkehren, und zwar ab Dresden- Neustadt 1.22. Es sei noch besonders darauf hin- tzewiesen, daß der Totalisator für diese Rennen auch rn Tätigkeit sein wird. -Z- Die 9. Reitjagd bei Döbeln — Hubertusjagd — sand am 3. November statt. 18 Teilnehmer. Die Jagd wurde vom Master, Oberstleutnant Morgen stern-Döring, in sehr flottem Tempo geführt. Außer mehreren künstlichen Hochsprünzen gab es eine Anzahl natürlicher Hindernisse, darunter einen 2 m breiten Graben und einen schwierigen Tiefsprung. Die Strecke betrug 7 km. Sieger: Lt. Geißler 17 Brüche wurden verteilt. Fntzballsport. 8 Im Wacker-Sportpark stehen sich am nächsten Sonntag nachmittag ' -3 Uhr die l. Mannschaft von „Olympia" und „Wacker" im Verbandsjpiel gegen über. Wie immer bisher, so wird es auch dieses Mal ein heißes Ringen zwi'chen den beiden Vereinen geben. -8- Im Olympiasportpark treffen sich am Sonntag „Fortuna" und Ballspieltlud im fälligen Berbandsspiele. „Fortuna" tritt in folgender Aufstellung an: Hegewald, Kummerlöwe, Bröse, Ulrich, Fischer, Kuppe, Bach, Krünert, Zietschmann, Grübler, Schille. Das Spiel beginnt um ' H Uhr. lverbandSwettspiele. 2m Gau Nordwestsachse« vom Verband« Mitteldeutscher Ballspielvereine sind folgend« Ver- bimdSwettspielc für Sonntag, den S. November, angesetzt: Erste Klasse: „Fortuna" 1 gegen »Leipziger Dallsptel- klub" 1 um ZL3 Uhr im Olhmpiasportparl in Gohlis. „Wacker" 1 gegen Leipziger „Olympia" 1 um ZL3 Uhr im Wackersportpork in Eutritzsch. — Zweite Klass«, Abtei lung 4: „Elf" 1 gegen „Leipziger Dallspielllnb" 2 um 11 Uhr an der Rennbahn (Schieußiger Weg). — Abteilung S: „Picußcn" 1 gegen Leipziger „Sachsen" l um 2 Uhr, Heilige Wiesen. „Normannin" 1 gegen „Lipsia-Zturm" i um Al> Uhr iir Ltndenau (Cottaweg). — Abteilung 0: „Helios" 1 gegen „Wacker" 2 um 11 Uhr in Gohlch (Gravelotteslraße). .Sportklub" 1 von 18S8 gegen Leipziger „Wellin" 1 um ZLS Uhr in Gohlis (Schloßgutwtesen). „Raseiilport" 1 gegen „Brllannia" 1 um 2 Ubr, Baurrnwlcsen. — Dritte Klasse, Weitung ti: Lcutzlcher „Viktoria" 1 gegen „Fuß- ballverein" 1 um 11 Uhr in Leutzsch (Barnecker Strafe). „Britarmta" 2 gegen „Sportverein" t Vvu Ivo« nm r Uhr aus dem Sportplatz. Altenburger .Sparta" 1 gegen Verein für BcwcgungSlPieie" 2 um 3 Uhr in Altenburg. „Raten- sport" 2 gegen „Leipzig-Wes'." 2 von 1903 um ZLZ Uhr, Baucrnwicscn c<im Germaniabad). — Ableitung N: „Lindcnauer Spielverciniguug" 3 gegen „Tölttzcr Spielvcc- einigung" 1 um 1t Uhr, Sportplatz. Wahrencr „Viktoria" 2 von 1W3 gegen .Sportklub" 2 von 1898 um 11 Uhr in Muckern (Wcttinbrückc). „Fortuna" 3 gegen „Fußballklub Pegau" 1 um 3 Uhr in Sellerhausen (Wurzener Straße). Leipziger „Sachsen" 1 gegen „Arminia" 2 um 3 Uhr in Gohlis (Schloßgutwiescii). „Corso" 1 gegen „Sportvereini gung" 1 von 1907 um 2 Uhr in Kleinzschocher (verlüngerte Ocscrsttaße). Leipziger »LIvmpia" 3 gegen Wurzener „Wer tin" 1 um 11 Uhr in Gohlis (Olympiasportpark). — Ab teilung 0: »Zwcnlancr Bewegnngsfpieler" t gegen „Lip- sia-Tturrn" 2 um 3 Uhr in Zwenkau. „Helios" 2 gegen „Eintracht" 3 um 2 Uhr i» Gohlis (Gravelottrstraße). „Zeiper Ballspielllub" 1 gegen „Urania" 1 um Uhr in Zeitz. Schleuniger „Oltzmpia" 2 gegen Gauhscher „Sachsen" 1 um tl Uhr in Tchleusiig (Dann-üraNe). — Vierte Klasse Abteilung X: Wahreaer „Pfeil" 2 gegen „Lorso" 2 um tt Uhr in Möckern (SoorllraNe). Leipziger „LIvmpia" 4 gegen „Arminia" 3 um 9 tlhr im Olhmpiasportpark in GobliS. „Tapfer" 2 aegeu „Preußen" L um 3 Ubr in Sellerhausen iWurzner CtroNe). Lindenauer Sviclvereinigung 4 gegen Fuß- vallllud Groitzsch 1 um '2 Uhr, Sportplatz. — Abteilung v: Schleuniger „Olvmvia" 3 gegen ..Fusidallverein" 2 um tt Ubr in SchleuNin sTuinmltraNe». „Normannin" 2 gegen „Sport verein" 2 von tv»3 um V<2 lldr in Lindenau lTottawegi. „Wacker" 4 gegen Leipziger „Wettin" 2 um 1l Uhr im Wackerlparwark. „Elntrachi" 4 gegen Vöhlitzer „Saxonia" 1 um 1t Uhr im Eintrachifportvark (Korstbaiis Raschwitz). — Abteilung (1: „Fortuna" 4 gegen Altenburger „Spnrta"2 um 2 Uhr in Sellcrdaulen. , Hohenzollern' 2 gegen Sport klub Pegau 1 um '.43 Ubr in Lindenem lKaislraNe). — Fünfte Klasse, Abteilung -V: Sportklub Pegau 2 gegen „Union" 2 um 3 Uhr in Pegau. „Arminia" 4 gegen „Saxonia" 2 um Z411 Ubr in Schönefeld tVad Robrtetch). Sportvereinigung 2 von Illb7 gegen Sch rußiger „Olympia" 4 nm 9 Ubr in Lindenau (Cottawcg). Ehibraer Sportklub 1 gegen Vere'n für Pewcguugc-lpiele 5 nm 3 Uhr in Evthra. — Abteilung v: Dewegunge-spieler „Leipzig-West" 3 gegen „Rasensport" 3 um 9 Ubr in Kleinzschocher. Fußballklub Pegau 2 gegen „Eintracht" ß um 2 Uhr In Pegau. Zeitzer Pgllspielklub 2 gegen »Docker" S uni 3 Uhr in Zeitz. — Sechste Krasse, Abteilung 4: Lindenauer Spielvereinl- guug 6 gegen Lcntzschzer „Viktoria" .'! um 9 Uhr aus dem Sportplatz. „Decker" V gegen „Helios" 3 um 9 Ubr Im Dackeriportpark. PallkPieMub v aeoen Altenburger „Sparta" 3 nm >43 Uhr auf dem Sportplatz. — Abteilung ki: Rasensport" 4 gegen Zwenkauer Vewegungtzspieler 2 um ><4 Uhr ans den Vauernwiesen. Luftschiffastrt. * Fahrt de» Parseval VI. Der Parseval VI, der am Freitagvormittay um 10 Uhr 22 Min. in Kiel aufycstiegen war, erschien um 11 Uhr 40 Min. bei prächtigem Wetter über Flensburg. Um 12 Uhr erfolgte daselbst die Landung unter dem Jubel der Bevölkerung. Der Oberbürgermeister überreichte dem Führer Oberleutnant Stelling ein Ehren geschenk der Stadt. Nachdem das Luftschiff sieben neue Passagiere ausgenommen hatte, erfolgte um 12 Uhr 20 Min. die Abfahrt nach Schleswig und landete dort ruhig und sicher auf dem Rennplatz, wo di« Besatzung von einer Abordnung begrüßt wurde. Um 2 Uhr nachmittag erfolgte die Weiterfahrt nach Rendsburg. * Materialprüfung für Flugzeuge. Der in Paris lebende Russe Zarochrow hat 50000 Fr. für die Errichtung eines Amtes gestiftet, das mit der Prüfung des für Flugzeuge verwandten Materials, sowie des jeweiligen Zustandes der Apparate be trau: werden soll. Die Ministerien des Krieges und der Marine, der Verein der Zivilingenirure sowie die verschiedenen fachmännischen Vereine werden in dem Amte ihre eigenen Vertreter besitzen. --- A» der Chemnitzer Wettfahrt der Freiballon» am Sonntag nehmen teil: Ballon „Dresden" vom Kgl. Sachs. Verein für Luftichisfahrt. Ballon „Alten burg" vom Sächs.-Thür. Verein, Ballon „Plauen" vom Vogtländischen Verein, Ballon „Zwickau" vom Zwickauer Verein und Ballon „Chemnitz" vom Chem nitzer Verein. — Die Füllung der Ballons beginnt in der Nacht vom Sonnabend zum Sonntag 12 Uhr, der Ausstieg findet am Sonntagmorgen gegen 8', Uhr statt. — Die Wettfahrt ist eine Weitfahrt nach den Satzungen der Federation ALronautique Inter nationale. * Der Ballon „Spiegel Nr. 16" stieg am Mitt woch vormittag in Weißig auf und erreichte nach kurzer Zeit eine Höhe von 3950 m. Nach drei stündiger Fahrt wurde der Ballon durch einen orkanähnlichen Sturm in der Nähe von Ncustüdtl in Schlesien zu einer Notlandung gezwungen. * Das aviatische Bennett-Rennen wird sein Nach spiel haben. Wie verlautet, haben sich eine Anzahl englischer und französischer Aviatiker über die Par teilichkeit der Veranstalter des Fluymeetinys von Belmont Park beschwert und sogar einen offiziellen Protest cingcreicht. Der Amerikanische Aero-Klub süblt sich nun durch die Stellungnahme der Aviatiker beleidigt und beabsichtigt eine Beleidigungsklage gegen verschiedene Flieger anzustrengen, speziell gegen den Bleriotpiloten Drexel. Wintersport. lD Der Skiklub Schwarzenberg veranstaltet vom 30. Januar bis 8. Februar unter Leitung der Herren Hofrat Doeng es-Dresden und Oberxostafsistent Kröhl-Kamenz einen Skikursus. Sechs Tage wird nach norwegischer Schule im Schwarzenberger Gelände und vier Tage nach der Alpenschule des Oberleutnants B ilgerr an den Hängen des Fichtel berger, geübt. Außerdem finden Anfänger- und Vor bildungskurse. auch für ältere Herren und Damen, statt. Dem Klub ist zum Hauptverbandswett laus des Deutschen Skiverbandes in Oberwiesenthal die Leitung des Damenwettlaufes übertragen worden. Das Projekt der Errichtung einer Skihütte wird weiter verfolgt. Die Zahl der Mitglieder ist auf 114 gestiegen. 2) Die Meisterschaften des Deutschen Eiskausver- bandes für 1911 sind jetzt verteilt worden. Die Schnellauf-Meisterschaft und die Paarlauf-Meister- schast ist dem Berliner Eislauf-Verein von 1886 übertragen worden. Die Kunstlauf-Meister schaft wird in Frankfurt a. M. unter der Leitung des Frankfurter Schlittschuh-Klubs ausgctragen werden, die Damen-Meisterschaft und die Kunst lauf-Meisterschaft für Junioren in Olmütz unter Leitung des Olmützer Eislauf-Vereins. Für die Verbandsmeisterschast im Schnellaufen hat der Kron prinz dem Eislaus-Verbande «inen Wanderpreis gestiftet mit der Bestimmung, daß der Preis in den Besitz desjenigen Verein» übergehen soll, der ihn dreimal gewinnt. kunltkslenüer. Theater. Leipziger Stadttyratrr. Im Neue» Theater ge langt heute Sonnabend Ibsens Schauspiel „Die Frau vom Mece" zur Ausführung, morgen Mroerbeers große Oper „Die Hugenotten". Las Alte Theater dringt beute Leo Falls Operette „D«r fidele Pauer". Morgen -st angelebt: nachmit tag» Z43 Uhr für da» Ardeiter-V»ldung--Inslitut (ohne Bil lettverkauf) „Zapfenstreich", abends Z4S Uhr LcharS neu« Operette „Zigeuncrltebe". Leipziger Schauspielhaus. Heute Sonnabend wird „Tai fun" wiederholl. Nlorgen Sonntag geht da« mit stürmischer Heiterkeit ausgenommen« Lustspiel »Landtagswahl" mit Carl Srbönleid al» Bast t» Szene. Di« letzte Aufführung des Stückes, in der sich Carl SchSafeld verabschieden wird, findet am Montag statt. Nrnrö Lperettcnlheaier. Heute 7H Uhr Erstaufführung der breiartigen Operette „Lord Piccolo" unter persönlicher Leitung des Komponisten Herrn Henri Bereny, welcher eben falls die SonnlagSaufsützrung dieser Operette dirigieren wird. Herr Rudolf Schanzer, einer der Librettisten, wird ebenfalls der Premiere beiwobncn. Von Montag ab bis einsihließlich Sonnabcnd finden Gastspiele des weltbekannt-n wissenschaft lichen Theaters „Urania", Berlin, statt. Diese Vor'kellungen beginnen nachmittags «Z4 Uhr und erfolgen bei halben -eWutisen. Zur Ausführung gelangen. »Uedrr den Brenner nach Venedig" und „Kairo und die Pyramiden". Bettrnbcrg-Thrairr. Heute: „Husarenficber", Luttspiel von Kadelbnrg und Skow-ronnpk. Morgen; „Tor Herr Senator". Kgl. Hafchrater in Tresdeu. W-gen Vorbereitung der Oper „Der Gefangene der Zarin" wird der Spteiplan der Künigliwen Hofoper dahin abgeündert. daß an Stelle der für Sonntag, ben S. November angekündigten Over „Hoff manns Erzählungen" di«. Operette „Ter Zigeunervaron" in Szene geht. Konzerte. Heut« abend 8 Uhr findet im Saale de» Ttlldtischen Kauf- Hauses der einmalige Klavierabend »an Georg von Lalewtcz statt. Das Programm ist aus heutigem Inserat zu ersehen. — Karle» sind bis 6 Uhr bei Carl A. Lauterbach, Paul Zschocher und Paul Götze, für Studierend« bei Ernest P. Raunler und beim Kastellan Metsel zu habe»; von 7 Uhr ad an der Abendkasse. Heute abend Z48 Uhr findet im Feurich-Soal« der Lieder abend von Eiigenie Norman» statt. Das Programm enthüll je 5 Lieder von Swulert und BrabmS Ge'ünge von Saint- Sasns und Grctschaninofs. Am Klavier vegleilet Arthur Smoliau. — Karten bet C. «. Klemm, Ar. Jost, I. H. Robolskh und abends an der Kasse. (Siehe Anz.Z Am Sonntag, den S. November, abends Z48 Uhr gib! Paul Gerhardt, Organist zu St. Marien in Zwickau i. S., in der Philippus-Kirch« zu Leipzig-Plagwitz ein Orgel-Kon zert. Die Vortragsordnung umfaßt Werke von W. Fr. Bach, Enrico Bösst, Paul Gerhard und Cb. M. Wider. Der erste dir»sübrige ftzammermostkaben» des rühmlichst bekannten S<vcik-Q»«r»e»t» unter Mitwirkung von Professor LStar Dach« (Klavier) findet morgen abend 8 Ubr im Städti schen KaufSausr statt. Zum Vortrag gelangen: Dvorak, Streichluiartett Ts-Tur op. 5l: Brahms, Kladieranintett J-Moll op. 34; Beethoven, Streichquartett E«-Dur ov. 74 (Horfenauartett). — Kar»«« find bi« « Uhr bet Carl «. Lauterbach, Paul gfckwcher und Paul Götz«, für Studierende bet Ernest B. Rnunser und Kastellan Meikei zu baden. Cella Vella Vranre«, die jung« rumänische stlavicrdir- tuosin Pariser Schule, welch« hier am 8. November im Kam- mcrmlisiksaale des Zentralkheater» konzertieren wird, verdient besonder« Beachtung. Di» Künstlerin debütiert« im vergan genen Winter in München vor einem geladenen Kreis von Dirigenten, Komponisten, Kritikern und sand von selten der nüchternste» Beurteiler enthustistischc? Lab. Derf-bl-ren« be deutende Dirigenten Deutschlands, «. a. «eneraimustkdirektor Fritz Steinoa», tzaben sich für die KünNlerin lebhaft interessiert und dieselbe für dies winterlich« Konzert« engagirrt. Kart«» bei ». st. Klemm und Fr. Ivft. T«r «chtNerverei, ,» Lei»»«, (E. B.) veranstalt«» kom- menden Donnerstag im Neuen Tbeater bet aufgehobenem Abonnement ab-ndS 7Z^ Ubr ein: Schillerseier, bei der - e r b c r t E u l e n k> e r g die Festrede halten wird. — Vorzugskartcn an Mitglieder des Schiller-PcreinS werden nur noch beute von 19 bis 3 Ubr an der Abendkasse des Neuen Theater« (Eingang Hauptp-rtal) verausgabt Der allgemeine Berkaus der Eintrittskartep findet vom 7. bi« 10. November an der Tagr-lofse und am Abend des 10. No vember o» der Abendkasse statt.