Volltext Seite (XML)
Nr. IS. 1»4. Jahrg. Leipziger Tageblatt. Donnerstag, IS. Januar 1V1V. ——- — Srästn Robtnol Lenz Amelie Steve« Toni Leitcnveraer LlSbekh Serlach Slephan, Diener Ar. Monnard. Irl. Tolly Fr. Reuy-Grohinüller. Frl Fuchs. Hr. Felben. Frl NolcwSka. yrl. Dalldorf. Hr. Lolmar. Achlzehnle« Jahrhunverl. Neues idealer. G.aLbruck wird gerichUich versoigl.) Donnerstag, 18. Januar (12. Abonu.-Vorsl., 4. Serik, braun), abends 7 Uhr Lustspiel tn 4 Akten von Ludwig Fulda. — Regte: Herr Huth. Dr Bruno Marlen« Hr. Koche. Dora Lenz Fr. Monnard. Philipp Winkler, Muflk- schrtflneUcr Hr. Huth. Hein; Hagedorn, Maler Hr Tein ine. Waldemar Scholz, Techniker Hr Eonnar. _ „ Orl der Handlung: Die Billa de» Dr Manen« tn einem westlich angrenzenden Vorort von Berlin. — Pause noch dem 2. Akt. Vorher: ILvr LLuL. Rokokoscherz tn 1 Alt von O«kar Blumenthal Regt,: Oderregtsseur Dalmontco. lshcvaltcr de Longuevtlle Hr. Waller. Srästn Rodtnot Frl NolcwSka. Hiuri von Brleux Hr. Hilvedrand. Soraidtne Brochard Frl. Dalldorf. Maiquis v'Orltmont Hr.Hellmulh-Bräm. Lavourdonnat« Hr. Eolmar. L'iarquise b'Orltmonk Fr. Alonnard. Achtzehnte« Jahrhundert. Pause nach dem Einakter. Lchauspielpretse. Linlast '/,7 Ubr. Ansang 7 Uhr. Ende nach 10 Ubr. Spielvlanr Freitag: (t-i. AbonncmenlS-Borslellung. I. Serie, grün): Ter Freischütz. — Sonnabend lls. Avonnemenls-Borslellung, 2. Seite, rot): Die Landstreicher. — Sonniag iiä Ülbonncmcnw-Borilcliung, 3. Serie, weiß): Tannhäuser. (Tannhäuser: Kammersänger Alois Hadwiger vom Hofihcaler in Loburg a. Säst.) — Momag iti>.Abvunemenls-Bvrslrllung, 4. Serie, braun): Ter Biberpelz. Altes Theater. (Nachdruck wird gerichtlich versolgl.) Donnerstag, den IS. Januar, abends '/,8 Uhr: Professor Wiclum Ruilcrsplal > Sertcht«- Dendcr / beisttzer Scrop, Srtilafwagknlondult. Adeline, seine Braut Willem Krouwevilet, Fischer Niarlje, seine Frau Ein Diener Erster serichtSdiencr Zweiier Scrichisdiener Ein Amlsdiener Idt« «esvIitBelvii« Lr«n. Opcrclle tn 3 Akten von Vicior Leon. Musik von Leo Fall. Regte: Oberregisseur Karl. Musilalische Leitung: Kapellmeister Ftndetsen. Hr. Bärwinkel. /Hr. Prost. 4Hr Dicymann. Hr. Wehle Frl. Marbach. Hr. Piöhn Frl. Pau tn. Hr. Schmivr. Hr. Rohwold vr. Lambrecht. _ .... Hr. Renner. Journalisten, Publikum. SertchlSdtener usw. Spielt l eulzulage, und »war der I. All im Serichtssaal zu Amsterdam, der 2. Akt 3 Monate tpäter in der Billa Lnsseweghe in Amsterdam, der 3. Akt einen Tag später auf der Kirmes tn Malkum. — Tänze und Evolutionen arrangiert von Oberrcgisseur Karl. Pausen nach dem 1. und 2. Akt. Karel van Lysscweghe, Hos- sckrelär Hr. Sturmfcl«. Jana, seine Frau Frl. Seubert. Pteter le BakkenSkijl, ihr Vater, Seneraldtretior der Scdlai» wagengesellschalt inBrüssel Hr. Haa«. Eonda van der Loo Fr. Untucht. Reck isanwall de Leise Hr. Wedltch. Lucas van Tecsielbonck, Se- lick tsprästdent Hr. Kurt Köhler. Prosessor Tjonger Hr Cornel. Texte L 50 Pf. an der Kasse und bei den Logenschliessern. Gewöhnliche Preise. Einlab 7 Uhr. Anfang '/z8 Uhr. Ende '/,I1 Uhr. Lpielplan: Freitag: Tanzhusaren. — Sonnabend nachm. 3 Uhr zu ermätztgtcn Preisen: Hetdeli-Teideli. Abends ^8 Uhr: Zum >. Male: Hohe Politik. Schwant in 3 Allen von R. Skowronnet. - Sonntag nachm. 3 Uhr zu crmätztglen Preisen: Hetdeli- Deidcli. Abend« >ü8 Uhr: Zum I. Male wiederholt: Hohe Politik. — Montag D«e geschiedene Ara«. AM" Vümllvli »vn«r 8i»t»Ii»I»ii. "WW „vis Lllldrovkvr voll Iffev kork" 6ros8S komisobs Oalltomims äer ?ieoaä 6omp. ver phLuomenLlv Xylophon-Virtuose. VLltor Stoillor 8 KormLlliL ILtttv 4 Sflxlit«»!» L I»LvrIt«I „R «iu«8 Ln«IIvv8 » LIimisedv Dsorsreno von Nnrtdn uoä ^mnaä» kloostl. Lniiuzk LiuIIt» IL«»80 PvIaxrsplL ^lltavA 8 Ubr. (Zowöklll. kreise. Outrenäharteu 5.50 LL eti»-lLe8t»nr«»t dis 2 Okr nachts Lrx^tllllplllllsi-Oäl?: Oio eav^u Xaclit ^eijFnet. »1872 ILor»«« OGG «kau. 1010. Vorverlinnk num. Lilletts bei Ornar Stein, Harkt 16, uack bei ?nni VLUgner, neben Lattenberx. «0,7z« an KLngellSell 8eilen. Oxeelltries. unck n önis aller IUu8ionl8tvn. G »Lll8 vllllsor, Humorist. Aoutrlvur. ^Noologisvkvn 8sn1«n. Antcrhaltungsmustk im Tcrraffensaal. Z'W 8iiis«iiie-Ii<)»rei't sm ffiittlessleii-Oreliezles. Lcttnng: H«»8 LV1n«I«r8tSlii. U. a.r lla^ckn, 8illkoole ttcknr Xr. 13 (Uilitaire). Eintritt 75 /H. »Inder Bo» abends 7 Uhr ob 50 Nachstcn «onntag: Zwei Konzerte n Jnf-Reg. Rr. 106tMusikdir lUattkex) Kvllo bis 31. Milli Mi Btlgk vroorkartoll Famtltenkarten 20 und 25 Etnzelkarten 12 .4 »iL«o Ulllller 25 I'kg. Oiotritt 50 klg. »0772» LoKIavKI bei KspSUMo. Krosses »ourott Kapelle: kkllkarmou. Orchester llerklotr. kn «len ödere» Uiiumeu ckno kolossal-vnncklremülck«: Sruns fröhlich; S-renMbe v nte jM" H»8«i»>»r»t«n mit H» «Inlersat. 4,1 l»I,n. "MW Totti,itzer NittergutSgose ll-rz. XU. MittagSttsch, Suhpe' , Portion 60 -. Portionen von 70 an. Morgen Freitag: 8edi»Ilen 1» Urotteig. 4,i88Bk»nU ves gan; vorzügl Ituimbsvi». » «r Äveineschiachten. Von9Ubrab rSelIfleisch u.Wurst, .I„t ktaLkSvaorivr 8tr. 1. ff. Petzbräu, he« und dunkel. 14. kömMsus-XMell, UllMlÄag 13. ^LNllLl', 7 llti!.. Ueituvßs: krokessor XitUtsvb». (Xr. 2, 6woli) voa llu^o Lsua. (vrkiukkilhrullx.) PeSuUnslsB mit Xlavierbexleitullfs, vorgvtiaxell von krau Ottilie Llvtrßsvr aus Hamburg. u) Oruxpe aus 6em Tartarus, d) kadrt rum llacles voo k. 8od udort. o) Heimlioker I-iede keill von 0. Ll. voll IVe ber. ä) vis Larlea- lexerin von R. Zekumaoll. Oi»Bk»B8t«i»-V»rtr»ti«»i>Bii über eia Ua^llasches 1'hema von 3. Lrahms. mit XlavierbeAlvitull-r, ^esuuxen von kiau UvtrAer. a! Lekreit von li. Ztrauss. b) Verborgenheit, e) Oer Oenesene an äie Uolknulls», ü) Oer kreunü von ll. V^'olk. klläe llach 9 Ohr. — Uasservit 10—1 u. 3—6 Okr. o«r»i LS. ^k»a»i»«uiviit-Ii<»iiTert: It«»»n«r8t»rr, SV. L»»n»r. TLunstblättev in allen R«produktion»arten. — Alle Formate — JeSe 4>rei»lagv. - Ltets Neuheiten. , . 8isir>sr»i, »inämiidl-nste. IS. Oereiaigte Leipriger 5chau;pIeIbSu;er. Leipziger Sch<»rL,p»elhaiL,. ?iochdruck wird qericbtlich veriolgt. Direktion: Lato» Ikartm»»» Donnerstag, de» IS. Januar, abends 7V, Uhr: Klasfiker-Borstellung zu halben Preisen: Trauerspiel tn fünf Aufzügen von Friedrich von Schiller. Regte: Alfred Wöhrl. Elisabeth, Königin v. England , , Maria Stuart, Königin von Schottland, Befangene tn England , » , Robert Dudley, Graf von Leicester F. Hertertch. Georg Talbot, Graf von Shrewsbury A. Wöyel. Wilhelm Lccil, Baron von Bnrwtgh, Grobschatzmeister E. Bornstedt. Gras von Kent F. Schaefer. Wilhelm Davison, Staats ¬ sekretär H. Letbell. Amtas Paulet, Ritter, Hüter der Maria M. Strobel. s Mortimer, sein Nesse S. Alves. Graf Aubefptne, französischer Gesandter H. Greeff Graf Belltevr«, außerordentl. Botschaster von Frankreich L. Vettermann. Okclly, Mortimer« Freund W. Braun«. Drugeov Drury, zweiter Hüter der Maria L. Pinell. Melvtl, ihr Haushofmeister R. Scheurmann Hanna Kennedy, ihre Amme A. Hübsch Margarethe Kurl, ihre Kam» merfrau H- Riechert. Ein Page d. Königin Elisabeth T. Wötzel. ! Ein Oisizier der Leibwache A. Faber. Sheriff der Grafschaft. Französische und englisch« Herren. Trabanten. Hofdamen und Pagen der Königin von England. Diener der Königin von Schottland. * * Charlotte v. Schultz vom Hofthealer in Sera al- Tast a. E. , * , Anna Görltng vom Stadttyeater tn Elberfeld al« Gast a. E. Kafsenöffnung 7 Ubr. Anfang 7'/, Uhr. End« 1<?/» Uhr. Sbielplan: Freitag nachm r,K UHr: Borslell. für den Verein der Beamten der Kal. Sachs. StaalSbahnen: Wie der Wald in die Stadt kam. Abend« >:B UHr: Der Befehl des Fürsten. — Sonnabend nawm. ^4 Uhr Borstelluna zu halben Preisen: Wie der Wald in die Stad» kam. Abend« 8-8 Uhr: La« Glück im Winkel. — Sonntag vorm. I l Uhr Matinee für da« Arbeiter - BildungSiniiitui: Wie der Wald tn die Stadt kam. Naclnn. 3 liar: Vorstellung für den Gewerkveretn Leipzig-West: Clavtgo. Abends -i-d Uhr: Der Befehl des Fürsten. kür LLtlvtlGntSi» u ü Lr<ikin«»-L4üii8tlertiii»eii. vllvlüstr. A, H. Lprechstulläc 3—4. . »zsss GSSSSSSSSSGSSSSSSSSSSS» 18<ik Lauer G l^sglivks Kro88k v0W8l-Lonrkrl6 V i--et-E kiuüolj VeintraudNen O Ausik-Virlgvol a. v. äes k. k. lukrllltvile-Uxls. Xr. 80 (Oosterr.) O l. Asge: Nou! LIMlkL JüNNV Re«, G mit 8eiucm enxii8<;Ileii Iül>8«'niI»Ie. verselde d»t bis vor hurrem mit xiösstem Orkvlge ill Ollgllluä ievllrvrtiert. Z I. Ltsffk: Lass 8suerKs8ill0. Liotritt trcN — ^uel, 8«llll- »llü k esktags Ointritt kieil W Leiu kroxraium-Veriinuk! Tsx u. Xllebt xvöikllet. Omii Uolmunn. »0448- zoorxxxxxxrooooooexxrexxro VöstiüNWllMiiU Vll WMMllililiöli. z SeselkrliM-IUieiiii 8 krcilux, llen 11. 3»n«ur, g m äsv k68lräumvll ä68 ttolel Cologne 6 kür Ollterblllkuux Ourvk heitere v»rdietullsren ist gesorgt. O siack gemein8smem äbenäe88en: 1°snL» vsmell ersvbeioell 1» phlllltsstisebem LoptputL (ttzte pllrsv). Om rshlreiekell Besuch von LIitgiieäeru unä Oäsleo, vsmell ullä Oerrell, virä kreullälicdst ersuedt. sA Oilltrittsbllrtell vrkilltlich im Vereiosgesedükt vSV»nei« 8ll88ol»vu 1« (geseklosscll voll 1—3 Odr) rum i'reise voll AS iViapk 1.— unä Zoupei'ksk'le s 1.— ö Lllr MF Mfk 2.— und 8oupei'l<sl'l6 a IVIai-k 1.— O tttr «ioriikit Irrer»«1« t-iükt«. »» «Ivr Ii«88« litt L Lri8vlil»8 titr «11» O LI1i»tri1t8li«rtv. LH ver Voi8truiü. 6 0«.^90^D scxxxrooocxroxxxrLxrorxrOoo Steinen. Fran?« cnkhaus. Osstr A. Kretschmer. L. v. <7 ' K. Wcnkhaus. G. Bertram. Th Wtct. -Dirigent: Willi Wolf. Marquis de Trouionr Im ^S. Htetel. Herzoa von Perigord >Jockey-? H. Holthau«. Vicomte d« Suentlle! Llud IF. Hüiletn. Francois, Kammerdiener Ossip« I. v. Ecker. Erster spanischer Student E. Wagner. Zweiter spanischer Student H. Warlchawa. ' " "kiludtantino«. — de« Jockey-Llub«, Gäste (Herren und Damen), Tänzerinnen, Enudtanltno, : Hanvlung: Paris. — Zett: Gegenwart. — Pause nach dem 1. und 2. Akt. Anfang 8 Ubr Neues Operetten-Lheater. Central-Theater. Nachdruck wird gerichtlich verfolgt. Direktion: Lato» lllirtwrnuu Donnerstag, vrn 13. Januar, abends 8 Uhr: Operette in drei Allen von Rodert Misch. — Musik von Btttor Hollaender. Regte: Auaust Kretschmer. — Dirigent: Willi Wolf. Nlon,o,KrakvonPampeluno W. Grave. ! " " Vluselle.Grafin v.Monplatsir St. Czillag. l Ossip Pcirowilsch Berclloff " Sonia, seine Tochter Renö Lafitlc, Banltcr r cr König von Kongolten Lhonchctle Die Herren l ' I, ' . Ort der Handlung. . üosfenöfjnung 7'/, Uhr. ?Iniang 8 Uhr Ende gegrn 10V, U»r. Ct'icIPIan: Freitag: Dir Aörfterchriftl. — Sonnabend: Der Jockeh-Clud. — Sonntag nachm. 3 Uhr: Vorstellung für den Verein Gutenberg: Baler. Abends ^8 Uhr: Ter Jockcy-Elub. Donnerstag, -en 13. Januar 1010, abends 8V« Uhr: »:»«« Lustspiel in 4 Akten von Gustav Kadelburg und Richard Skowronnek. Morgen abend 8'/« Uhr: Wiener Weihnachiskomödit. rV KM S«8 serV8 ÜSNpilkU. 8o»i>t«g, 23. LL /,—L2 /, Tldr: Neri- ki'ot6880i- vr. ^uliu8 Vo^el über ,Mktx Llivgsrs aLägsmälcie" iv 6sr Vviversltälsaula vor ävm Vrtzlval. . OiogLllg Lur OllivorsitLt um» vom ^ug»stt»pf»v7vrvs:' Lar toll L 1.50 in ckei reraitrsoksedell Lullstdalltünllg, Ooetve- strasso, ullä vormittags 9—>1 Okr im Lursau ävr llsuspüege, Dkomas- rillg 11, 1. Obergosek. tioks, 2immer 2. «i»7 Das von der Vv8vll8oli»tt zur Feiev dev Wie-erllufrichtung -es Reiches in der seit 1872 hergebrachten Weise veranstaltete findet Dienstag, den 18. Januar, abends 8 Uhr im Thomasrtng 4, statt. Mitglieder und Freunde, sowie deren Frauen und Töchter werden zur Teilnahme hiermit eingeladen. Tafelmarken zu 5 sind bei O. k. Lnbnt Aavkk., Nürnberger Straße 27, und im Reichshof zu haben. iseo Leipzig, 12. Januar 1910. Dkk VokAtMd. Mllhllikltiil Festbesoldktkr, Fchzig. Hanptversammlunft <I«n L». LVLV. »I»vnll8 8'/, VUr, im LehrcrvereinShanse» Uramerftrasze 4 6. Tagesordnung: 1. Jahresbericht. 2. Kassenbericht. 3. Tätigkeitsbericht der Geschäftsstelle. 4. Antrag des Vorstandes uns des VertrauensmännerauS« jchusses auf Erhöhung des Mitgliessbeitrags und event. Satzungsänderung. 5. Wahl des Gesamtvvrstandes. 6. Wahl der Rechnungsrevisoren. 7. Etwaige Anträge. Zahlreiches Erscheinen dringend erbeten. llei» ls« I. A.: veröd. Oiaas, 1. Bors. für Verdezzerullg Ser krsiisiiIrlsUlW. krvitllx, 14. 3nlluar. «denäs di Odr im 8»»!« ckes Krassi-Auseums: l-iedtdiläer-Vortrag voa Orsu O. Oackelldaod-Larlsrude: „Idiv W'rnn«»- Isleilliiiigs Iw tUrB» Lr«Tt«I»ui»8«" »ur Irvuttgs«» ILuItnr". ^aäormLUll zvilikommell. *«««» Liatritt krsi. rsi« Die Mitglieder des Zweiqvereins Leipzig vom Aolen Kreuz lade ich hiermit zu der Freitag, den 21. Januar 1010, vorm. V,12 Uhr Tchillrrstrasze 5, l., siat>stndenden ergebenst ein. T.-D.: Geschäftsbericht, Jahresrechnung. LLsetvi's, Vorsitzender. FkipMklWhkilgkskWft. Ak AllSsslidk der kiktrittssiktkil zm Mnlarlvst m 1». Jmar v«s brüte, vonneisiag, aen ir. Januar, abends von 7—0 Uhr in unserem Kasino (Krystallpalost, Goldener Saal statt. „rss L>. V. ) VerniiilsüleLiirtzigeil. Zur Ordnung von Büchern oder son stigen kaufmännischen Arbeiten empfiehlt sich tüchtiger Kaufmann mit praktischen hrriahrnngen und sehr gutem Organisationstalent. Event, wäre Beteiligung an einem guten Unternehmen erwünicht. Offerten unt. I-. U. 312 an ILiielsIL Hl«»nnv. Leipzig »»7, WMMo kmü KaiM.lMiy 6 r i m m a i s c si e s s r. 2 7 le 1.7 b 5 ^f. ?ro; v sm t0S««7 killt w. tn Pflege gen. '»«»« Wurzner Straffe 71, III I. " k?rospescffc^ Vornllzrl. Ml1ttr»ll8tt8«»I» »n 4S L»lßf. ^u«r»tr»88« 18, I. *«»7« I. Sp.-?lnst., JohanniSpl. 19. Saure Kartoffelstückch. m. Kald. D. V-Hofmann. II. - Tövserstr.1. Kartoffelmus m.Wikn.Würstch. T.P.Fickenwirth,Gut. III. - Münzgasse 24. Karkoffelstückchen mit Rindfleisch. D. B-Sohnke. IV. - Plagw., Ziegrlstr. Kartoffelmus m. Wien. Würstch. D.B. Genth«. V. - Sell., Aurzn. Str. 55. Nudeln mit Rindfleisch. D. v. Trupsrr. VI. - Go.,Aeuh.tzall.Str.1O5. Kohlrüb. m. Schweinefl. L. V. v. Rappard. Gl ill 61 ver heitk (Ära der In, LS. und Leb rin den »« A» brach starkl Süd, mer üb Hir ein, ihr« Hol dur teleg de» uns«, in L zurü ha stäl v e un! erf L»r zeit k>?1 Elsi <§isl heiti — 2 Sch schi met> spöttisc geschlol neter, und B Hand alle» l die he: Wärter daran N aenani Türen wohl 1 recken, aus: Trink, sie vrn U weht 1 der S altmol Luft, denen H los', e Dann sich ju unerh einer sie eil diese alle d 8 druck brenn dazu, baren Prodi von u Aber Sprii kühn unser schritt langt, wohl und l und k wirk! begni lächel den .( Grus wirke spaur Berg lein