Volltext Seite (XML)
SW. e«. iensta, mfik. Üeuck. kiertaq iinilt oueb. « »«r d ert >m tern des I»U a. ilitair. diversn, ufwatttv leite. geehrttt »it fetnm m Bier »chmittag, t Publicum Mieter. t». »erdundi» ta. Einladung zum Königschießen in Wurzen. Unser dIe«jLI>rign Bürger. Schützen.Au«,«z finde» vom 2l. bl« ml« 2S. Mai ^ »E und ladrn wir alle Srmnd« dlrs.« -es-lligen Vergnügen« hl.„u freundlichst und ergebenst ein. Zugleich rrl-ubm «>r un« Schlesliebtz-ber» zur Kenntnl» ,u bringm, daß dm 2t. Mai ein Adl«rscht«tz»n. den 2Z. darauf «Suigscht«»»» und dm 2«. ein St«r»schi«»«» adgetzattm wird, wozu wir ganz ergebenst elnladen. Wurzen, den 16. Mai 1881. _ , , Vas Vlreetorlvw Ser S»8l8M 8vdutrM-lltz8eU8vdLtt. Mleeit, LäWWEiUM, Commandant. Vorsteher. Vorsteher. LLQS«« . ^ . ^ „ m gespeist werden kann, auch werden Bestellungen auf L»-W«-D1i»«W bestens auSgefnhrt und ist hinreichende Ge legenheit zur Uebernachtung vorhanden. . ^ Bemüht, billigen Anforderungen zu genüge«, bitte ich um recht zahlreichen Zuspruch. rn Gxcurstonen nach den Umgebungen befinde« fich im Haufe. Alle Giseubahuzuge können benutzt ' — -— ^rfi^ ^ ^ ^ ^ werden. l». Besitzer deS Hotels. Beim Beginn der Sommer Saison erlaubt sich der Unterzeichnete seine V»lbl« «II»SS«, so wie Restauration ü U e«eT« hierdurch ergebenst anzuzeigen. . *L. ill. IeieliLMer8 lle8lWr»1iv« o ^ wie In »aU ILÜVvii. Nachdem sämmtliche Locale zum Beginn der Saison geöffnet sind, erlaube ich mir die hochgeehrten Herrschaften ergebenst darauf aufmerksam zu machen, daß in meiner Restauration Mittags 1 Uhr V«lbR« so wie von 12 Uhr ab ü I» gespeist werden kann. Im Concertqarten (sog. Kuchengarten) nur Abends ü I« ««W<«, sonst kalte Speisen und verschiedene Getränke zu jeder Tageszeit, auch beginnt 2»/, Uhr Nachmittags daS Loncert. Im Waldschlößchen extrafeine- Felsenkeller-Bier und kalter Imbiß zu jeder Tageszeit. Ich bitte die hochgeehrten Herrschaften, mich bei dm bevorstehenden Pfingftpartien beehren zu wollen und werde ich allen billigen Anforderungen genügen. D. O Unterzeichneter erlaubt sich hierdurch ein verehrliches Publicum von Leipzig und Umgegend auf llie Kk8t»»r»t!im rur „x»1eii llossuWz" in kirn» aufmerksam zu machen. Selbige liegt ohnweit der Stadt, am AuSgangSpuncte einer herrlichen Promenade, bietet eine entzückende Aussicht über das Elbthal und gewährt jetzt zugleich Naturfreunden durch die schönste Baumblüthe den köstlichsten Genuß. — Für solide und flotte Bedienung, gute- Getränk und feine Speisen wird stet- gesorgt sein. Bestellungen auf VSL««»«»«, DI««W», Soup«,'« werden in der comfortabelften Weise auSgiführt, ü I» ««Ws« wird zu jeder Taa-Szeit gespeist. Die räumlichen Locali- lättn, welche einen eleganten Tanzfaal, ein gute- Billard und einen neu eingerichteten Kegelschub bieten, so wie ein anmu- tdigrr Concertgarten, werden die Zufriedenheit der geehrten Herrschaften sich erwerben. — Zugleich macht Unterzeichneter auf ba den zweiten Pfingstfeiertag allhier beginnende Pfingfischiefien aufmerksam und bittet um gütigen Zuspruch. Pirna, lb. Mai l86l. krltzärtvb kMllMmi, Restaurateur. Beim Beginne der Reise- und Badesaison erlaube ich mir mein Etablissement ZUSF«k «««» <He»v««k in empfehlende Erinnerung zu bringen. Bad Kösen, im Mai 186 l. Hochachtungsvoll MW. LN«««. Dm 1. und 2. Pfingstfeiertag Mittag- 1 Uhr Grosses Lxlrn-Vliivr k Oonvvrt LS Ssr Die renommirten guten Weine werden zu möglichst billigen Preisen abgegeben. Um geneigte Berücksichtigung bittet hochachtungsvoll Bad Kosen. M. »«^«lo,-. k«r8L»I in kns Uittekinä bei llulle. HM ^EZnntag de« IS. und Montag de« 20. Mai am 1. und 2. Pfingstfeiertag UW«»»« Mn-WM-V«!»»« Mittels 1',» Uhr, unmittelbar nach Ankunft des Eisenbahnzug- von Leipzig und Magdeburg. Bei Borausbestellung können größere oder kleinere Gesellschaften in besondern Zimmern servirt erhalten. IZ. K»I»T«I»T«Tt«W
