Volltext Seite (XML)
Fl r« 4.' fr ki I ' '- Heute »Harde meine liebe Frau, Marie geb. Bretschueider, von^nmr mu^v Attchserchga glücklich e»tbuH>m. -Lodert Praeger. Vergangene Nacht -/4I2 Uhr starb nach langen und schweren Leiden unsere gute und inmgstgeliedte Mutter, Frau GrnEsttne verw. Kandier, geb. Ludewig. Wir bitten um stilles Beileid. Leipzig, den 17. Mai 1861. Die HiuterbUebeneu. Heute früh wurde meine liebe Frau Henriette geb. Getzel von einem muntern Knaben glücklich entbunden. Den 16. Mai 1861. Theodor Wolff. Dank. Allen Denjenigen, welche mir bei dem mich am 14. d. Mts. betroffenen Brandunglücke Lurch schnelle Herbeischaffung von Hülfe, durch unermüdete Mitwirkung und sorgsame Leitung beim RettungS- werke und durch tatsächliche Rettung meine- EigenthumS so unendliche Dienste geleistet haben, bringe ich hiermit meinen aufrichtigsten, innigsten Dank dar. Leipzig, den 17. Mai 1861. Carl Seidemanrr. Heute starb nach dreiwöchentlichem Krankenlager unsere gute liebe Schwester, Schwägerin und Tante Fräulein Julie Doro thea Dörfel im Alter von 58 Jahren. Dies Verwandten und Freunden zur Nachricht Leipzig, dm 15. Mai 1861. Die Hiaterlaffeneir. Für die vielfachen Beweise herzlicher TheUnahme bei dem Tode meines guten Mannes, vr. W. Vater, so wie für die reichliche Ausschmückung seines Sarges sage ich Allen meinen innigsten aufrichtigsten Dank. Christiane verw. vr. Vater, zugleich im Namen der Hinterlassenm. Für den reichen Blumenschmuck beim Begräbniß unserer guten Mutter, welchen uns liebe Freunde und Bekannte in so reichem Maße spendeten, fühlen wir uns zu dem innigsten Danke ver pflichtet. Leipzig, den 17. Mai 186l. Carl Friede! und Familie. ^DATLUALV WTA^TAEV ssnvkc ykU4k VKr rannte werden eingeladen, Nachmittags */«3 Uhr im IacodShospitale sich einzufinden. Angemeldete Fremde. Augustin, Portraitmaler a. Edweiler, schw. Kreuz, v Behr, Baron, RgtSbes. a. Greeven, Hotel de Pologne. Brünninghauser, Kfm. a. BuenoS-AyreS, Hotel de Pruste. Beckmann, General-Superintendent«. Osnabrück, Stadt Nürnberg. Bergmann, Kfm. a. Dortmund, Restaur. der Leipzig-Dresdner Eisenbahn. Barth, Kfm. a. Brandenburg, Stadt Berlin. Braune, Kfm. a. Delitzsch, Stadt Praunschweig. v. Bärensprung. Frau n. T a. Breslau, St. Nom. Chiapone, Frau a. London, Stadt Nürnberg. Dröge, Frau a Bremen, Palmbaum. Dölltz, Bau-Inspektor a. Göttingen, St, Nürnb. Drummond, Rent. n. Familie a. London, Hotel de Baviere. Eryck, Kanstgärtner a. Jettingrn, schw. Kreuz. Fischer, Ober-Gerichts-Rathn. Schwester a. Lüne burg, Palmbaum. Freude, Kfm. a. EberSbach, Stadt Dresden. Frey, Kfm. a. Stetten, Stadt Nürnberg. Krllinger, Kfm. a. Bonn, Hotel de Baviere. Grubb, Inspektor a Stockholm, H. de Pologne. Grrth, Tischlermstr. a. Schmölln, blaues Roß. v. Graaben, Maler a. Rom, H. z. Kronprinz. Gützloff, Kfm- a. Stettin, Stabt Frankfurt. Häser, Schauspieler a. Dammin, w. Schwan. Hostmann, Kfm. n.Frau a. Celle, H.de Rusfie. Henneberg, Fabr, a. Gotha, Restauration der Thüringer Eisenbahn. v. Herrmannsohn. Grafn. Fam a. Kopenhagen,». Heyn. Frau n. Jungfer « Hamburg, St. Nürnb. Hecht, Verwalter a. Löbnitz, Lebe'S H. garnt. Herold, Glockengießer a. Lritmeritz, schw Kreuz. Hayn, RgtSbes. n. Frau a. WermSdorf, und Heyne, Schafzüchter a. Altendurg, Restaur. der Leipzig-Dresdner Eisenbahn. Hoyer, Part. n. Frau a. Zürich, H. z. Kronpr. Hitzig, Cand. a. Berlin, Stadt Frankfurt. Jmmisch, vr. meä. nebst Töchtern a. Meißen, Stabt Dresden. Koch, Kfm. a. Berlin, Hotel de Pruste. KorteS, vr. mecl. a. Lübeck, Stadt Nürnberg. Krrchner, Kfm. a. Chemnitz, und Kißkalt, Student a. Nürnberg, blaues Roß. Kost, Landwirth a. Burg, Lebe'S H. garni. Kammer, Kfm. a. Tomsk, Rest. d. Bert. Bahn. Krey, Student a. Orford, H. z. Kronprinz. Banq. a. DreLLeq, Münchner Hof. Linzky, Oek. a. Odessa, Hotel de Pologne. Löbach, Rent. a. New-Pork, Hotel de Baviere. Lockert, Fabr. a. Netzschkau, Stadt Franlfurt. Müller, Direktor a Lugau, Stadt Hamburg. Mühlen, Kfm. a. Rheydt, Palmbaum. Müller, Frau n. Tochter «.Stettin, St. Nürnb. Müller, Landwirth a. Burg, Lebe'S H. garni. v. Mangoldt, Appell.-Ger.-Präfident a. Zwickau, Stadt Berlin. v Ostaschemski, Student a. Paris, H.z. Kronpr. Ochs, Baumstr. a. Berlin, Offenberg, Oberbürgermeister a. Münster, und Otto, RgtSbes. a. Naundorf, Palmbaum. Oeynhausen, Graf, RgtSbes. aus Brohlsdorf, Hotel de Pologne van Oordt, Rent. n. Frau a. Dresden, Stadt Dresden. Oheim, Fräul. a. Hirselberg, Restauration der Berliner Eisenbahn. Petersen, vr., Prof, a Grimma, St. Dresden. v. Plato, Major a. Göppingen, und Pillert, Ork. a. Bor-dorf, Stadt Nürnberg. Poroschin, Rent. a. Paris, Stadt Rom. Piper, Kfm. n. Frau a. Stettin, H. de Bav. Roßberg, RgtSbes. a. Seerhausen, Palmbaum. Schürer, Gaftwirth a. Zschocken, w. Schwan. Schulz«, Kfm. a. Glauchau. Schäffner, Kfm a. Mainz, und Schenk. Ober-Jnspector a. Berlin, Et. Hamb. Schedler. Goldarb. a. Bregenz. goldneS Sieb. Schneider, Kfm. n. Frau a. Dresden, und Schilcke, Hofopernsänger a. Dessau, Palmbaum. Sonnenthal. Kfm. a Hamburg. H. de Rusfie. Schlenker, Kfm. a. Warschau, Hotel de Pruste. Ezchar», vr. a. Jena, Restaur. der Thüringer Eisenbahn. v. Solms, Gräfin n. Jungfer a. Münster, und Schmutzer, Part. a. Prag, Stabt Nürnberg. Schellenberg. Braumstr. a. Schmölln, bl. Roß. Schlüter, Student a. München, schw. Kreuz. Schwalbe Ober-Wundarzt n. Frau a. Weimar, Stadt Rom. Spir, Bang. a. Magdeburg, Hotel de Baviere. Schwarz. Kfm. a. Hamburg, Stadt Frankfurt. Träger, HdlSm. a. Meißen, Münchner Hof. Ullrichs, vr., jur. a. Bremen, Hotel de Rusfie. Ullström, Rent. n. Fam. a. Stockholm, H. de Pol. Voß. Kfm. a. Dresden, Stadt Hamburg. Voigt, Buchhdlr. a. Weimar, Stadt Dresden. Beit. Ingenieur a. Tharandt, Stadt Nürnberg. Wolff, Kfm. a. Hamburg, Hotel de Pologne. Wagner, Kfm. a. Halle, und Wagner, Kfm. a. Magdeburg, St. Nürnberg. Wolbering. Kfm. a Eöln, Hotel de Baviere. Zülzer, Kfm. a. Aachen, Hotel de Rusfie. Berlin, 17. Mai. Ank. 3 Uhr 10 Min. Berl.-Anhalt. E.-B. 124; Berl.-Stett. 115; Cöln-Mind. 1492/4; Oberschl. ^..u 6. 121; äo.8.—; Oesterr.-franz. 1321/a; Thüring. 107i/r; Friedr.- Wilh.-Nocdbahn 44-/4; Ludwigsh.-Bexd. 133; Mainz-Ludwh. 104; Oesterreich. 5o/o Met. —; äo. National-Anleihr 5?i/r; Oesterr. 50/0 Horterie-Anl. L2; Leipz. Crehi^Act. 62-/8;, Oesierx. äo. 6Ä1/4; 'Dessglpr sto. jiVv; Genfer^ ä^ 25-/4; Wes-n. Banh- Actien 7 31/,; Braunschw. äo. 68i/,; Geraer äo. 68-/4; Thür, äo. 53'/8; Nordd. äo. —; DarmHr äo. 731/4; Preuß. äo,123; Hannov. äo. —; Dessauer Landesb. 221/4; Disconto-Comm.- Anlh. 84; Oesterreich. Dunkn. 721/4; Polnische äo. 86^/3; Wien österr. W. 8 T. —; äo. äo. 2 Mt. —; Amfterd. k. 2. —; Hamburg k S. —; London 3 Mt. —; Paris 2 Mt. —; Frank? furt a. M 2 Mt. — ^ Petersburg 3 W. —. Wien, 17. Mai. 5«/o Metall. 68.50; äo. 41/,0/» 59.50; Nat.» Anleihe 80.— ; Loose von 1854 90.50; Grundentl -Obligationen div. Krön!. —; Bankaktien 780; Oesterreich. Credit - Aktien 175 30; Oefterr.-französ.Staatsl>.281; Ferd.Nordbahn 207.90; Elisabethbahn 179; Lombard Eisenbahn 200;-Loose der Credit- Anstalt 116.50; Neueste Loose 86 50; Amllerd. —; Augsd. —; Telegraphische Börsennachrichlen. Frankfurt a. M. —; Hamburg 104.50; London 140.75; Paris 55.40; Münzduc. 6.65; Silber 140. London, 16. Mai. Börse matt. Silber. 60-/4. — ConsolS 911/3; 1«/o Span. 421/4; Mexikaner 22-/4; 5«/o Russen 102; 4»/, 0/0 do. 91. Parrs, 16. Mai Die 30/. eröffnete zu 69,55, wich, als die Erhöhuqg des Bankdiskonts tFj London bekannt wurde, bi- 69,45 und schloß trage zur Notiz. 41/,«/« Rente 96,45; 3-/o äo. 69,55; 1«/o Spar;. —; 3-/« äo. 49; Oesterr. Staats- Eisenb. 508; äo. Creditack —; Credit mobil. 715. Breslau, 16. Mai. Oesterr. Bankn. 72-/8 B; Oberschles. Akt. 1.1t. u. 0. 122-/4 B.; äo. Vit. 8. 1091/4 G. Berliner Produktenbörse, 17. Mai. Weizen: loco 72 di- 85 Geld. — Roaqen: loco 46i/, Geld, Mai-Juni 45i/s, Sept.-Oktbr. 47i/r, gek. 800W. — Spir-tus: loco 18»/,,-^ G., Mai-Juni 18i/,, Sept.-Oct. 19, gek. 40,000O. — Ruböl: loco II-/4 Geld, Mai-Juni N-/4, Sept.-Oct. 121/4 behauptet. — Gerste: loco 38 bis 44 Geld. — Hafer loco 24 — 27 Gel", Mai-Juni 25-/4, Sept.-Oct. 26. Die Evpedition d. Bl. nimmt Anzeigen von früh 8 bis Mitt. 12 U. und von Nachm. 2 bis Ab. 7 U. an; Sonn- u. Festtag- nur Bormittags. — Die in den Wochentagen bis 4Uhr aufgegebenen Inserate finden in der nächsten Nummer Aufnahme. Verantwortlicher Redakteur: vr. A Dtezmanir. (In AngelegüchMm des Tageblattes zu sprechen täglich Nachmittags von 5—6 Uhr im Redactionslocale: JohanniSgasse Nr. 4 u. 5.) Druck und Verlag von G Polz. — Ausgegeben durch die Expedition de- Leipziger Tageblattes, JohanniSgasse Nr. 4 u. 5.