Volltext Seite (XML)
ffsmlllsnnsekfkeklsn MW» - Nach Tolles unersorschllchem Ratschluß verschied sanft heule früh '/-8 Uhr nach kurzem Leiden mein lnnigslgeliebter Mann, unser treusorgender, guter Vater und Schwager Herr Maurermeister Paul Stephan Pietzfch im 63. Lebensjahr. Senlorchef der gtrma Paul Pietzfch L Söhne Dresden, Seilergasse 8, den 24. März 1930. In liefsler Trauer Lina Slephan-Pietzsrh geb. Wetzet Baumeister Malter Stephan Pietzfch und Vraut Architekt Sri» Stephan Pietzfch LheNa Stephan Pietzsch Rosa Wetzet zugleich im Namen der übrigen Hinterbliebenen. Die Beerdigung findet Donnerstag den 27. März nachmittags 4 Uhr von der Kalle des allen Annenfriedhofes, Chemnitzer Straße, aus statt. Zlott Parten Dipl.-Afm. ^Vslciemst' Mo?il2 Moritz geb. Hoc!!e>--5l<^ grüßen als oyermätille vresäen ScbneI6emllkI Oie giü6«IIcbe Qeburt unsere» 2. jungen relgen In Uunkborer ?reu6e nur tiler- 6urcb an Al/reä Mülle? ^ose geb. d^snclle? Ore»6en, «len 22. k4ärr 1930, Slepkanlenskr. 22 Durck 6ss viel ru trübe ttlnscbeiäen ries blsirn ^Itrect Lenins baden auck vir einen scbveren Verlust erlitten. Trotzäem 6er LntscZiIalsne nur etva 6rei Zakre 6em ^uksictitsrste unserer Oesellscbatt angekörle, Kat er sieb 6o«4i mit beson6erer Tatkratt 6er ?Sr6erung 6er Interessen unseres vnternebmens gevi6met un6 seine groLen Lrtskrungen un6 sein reicbes Wissen in vorbiI6licber Weise in 6en Dienst unserer Oesetlscbalt gestellt. Wir 6anken ikm kierkür von Herren un6 ver6en sein ^näenken sllereit in koken Lkren kalten. Dres6en, am 24. KISrr 1930. iiufsivkksLt unü Vonlsnl! äer 8Svk8»8vken ksrlonnsgen ^L8vkinsn-jiv1isn 6k8e>l8vk»N Oott 6er ällmLcktixe 6ek »m 24. lAsrr meinen xeliedten ^isnn, meinen lieben Vater ObsiÄ s. vLurt v. soeben ru sick in »ein kimmliscbes keicb. ^Iss V. I.osbsn geb. Paul Wotf-Odrtstlan v. I.ovbsn. vrescken-w., Dttrner 8tr»ke 10. Oie keeräi^unx kinUet vonnerstse, 6en 27. KtLrr, nscbmittrzs >/,3 Ubr, »uk 6em Osrnisoa - k^rle6bofe sislt. ^Is beleben 6er l.iebe un6 Verebrunx für unseren unverxeMicken Verstorbenen ttsjor s. II. IRsx Orlltsnsr ist uns so viel Trost in Vort un6 8cktikt, 6urck berrlicden ölumensckmuclc un6 letrte, Qeleit ruteil ge>vor6en, 6»S es uns unmöxlick ist, je6em kinrelnen ru 6»nlcen, un6 vir bitten »Ile, besonders »uck Herrn Pfarrer vr. Hinsel, 6en „8t»KIKelm" un6 6!e übrixen ^dor6nunxen unseren Ie»iBl»i»st«n> vsnlr nur Kier6urcb ent^exenoebmen ru vollen. Vre»6en-I,o,ck vitr, Vun6erl!cd»trs8e 1, un6 ksutrea, 6en 24. IViär- 1930. eil»»d»tk Srlldnar xeb. I'rltrseb» N«nnl SrUdner INarla Srlldnor als Butter ruxleick im bl»men sller Hinterbliebenen. Statt t<sttsn. Da es uns nickt rnüglick ist, je6em einretnen ru 6snlren tür 6ie unen6licAe Utebe un6 Teilnskme, 6ie uns un6 unserem geliebten Lntscklakenen bei seinem Uleimgang erviesen vor6en ist, sagen vir nur kier6urck allen unsern Nvrrlnntgstsn Dank. IVIafSLfsls IVIüklfflsäsI unä Toekter ttltlrurt. Pianos neu u. gebraucht, billigst. Tetlzabumg. KassaitonI» Nohann ArbaS Planofarlcfabrik Freiberger Str. V», Hutvtuenen immer nur bei G»G»» SLeffeiftr. 12, vt-, l.—IV Ein ganzes Hau» voll Blumen bürgt für grünte Auswahl. Zu verkaufen »mzugsb. schön. Topfpflanzen wie: Palmen. Bszitiftra. Zimmerl.Porzcllanbl. und Kakteen, sow. f. d. Balkan kr. Heran. „ Fuchs. Anius. nach». M»rf»»-We» r» >- MM Mm SI»r»r. «»erst.». Kodfilrt ^»8.75 «SGtG»»- «»»»»»> Präger Str. I War«. Entladen.' Leut« früh entschlief nach kurzen Leiden unser hochvrrehrler Seniorchef Kerr Maurermeister Paul Pietzfch Wir verlieren in de« Verstorbenen unseren Lehrmeister, einen gerechten und gütigen Dorgesekten, der un» stets ein offenes .Herz und rege Anteilnahme erwiesen bat. Seine treue Pflichterfüllung bi» in» hohe Alter wird uns stets ein leuchtendes Vorbild für die weitere Mitarbeit au seinem Lebenswerk und dessen Fortentwicklung bleiben. Dresden, de» 2«. Mär, ISN Sie Bklegschaft der Simm W«I WM L Söhtir Baugeschüft 2. A.: A. Lermann, M. Niemer. peusrdsrLaNunsen vdsrktlkning«» «Ml» Xrattvagsn» üdsnn«bmsn ln sv6sn gsv0r>sektsn ^ussstknung »uob sus slisri stSitt. XvooksnkSusst'n, Lsostonisn, XII- ntksn usv. »u 6»m vom f?»t »u 0n«»6»n f»»<v»»«tr1«r» Tonis« Pietät une> «eimkekr »W »«« 2», k^snrin. 20157. 20153, 23549, Ssut-nsn Sin. 37. ^onnn. 52096 XaeM-kvrnru» 201S7 5os»nt»v» gsaffnst von vonmlttsgs 8 bis naobmlttsgs 6 tlbn. 6no6ss Lang- un6 tlvnsnlsgsn. Lpsnkssss un6 Vsnslobsrung. ^uskünfts un6 Xostsn- snsoblSgo unontgvltiiob. v»«onoung 6«n 8»r>nl<»k»!mk0r'g>n I«o»<»nlo», ?IlI»I»n a»6»d«ul, Lokumonnstnollo 11, un6 Xnn»6ons, ösbobofstnsas 2. Sächsische Familiennachrichten Seb«re«: Hugo H. Roßberg, Dre»den, Holbeiustr. Id, Tochter. Berlabt: «kharlotte Straßburger mit Will» Schneider, Frei- berg/Lelpzig; Ilse Grössel mit Rudolf G r ö s ch e I, Lsthtenberg/ Sayüa,- Gcrta Koch mit Richard Tschirch, Bautzcn/Lauban. «ermlißl«: «lfred Säschke mlt «lse Raaisch und Hermann Hille mit Charlotte P ö s ch m « n », Pirna; Karl Leißner mit Erna H a >l S w a l d, Meißen; Walter 01 ü i i e r mit Elsa Scheff - lcr, Plauen i. B /Mcißcii-Spaar. Geftorbeu: Martha Hartig »erw. gcw. L-iele aeb. Bogel, Dresden, Wallotstr. Sl, veerdiauug Mittwoch 144 Uhr Friedhof Lcipzig^Sellerhairfen. — Friedrich Anion Hasche, Skleherbobritzsch; Wilhelmin« verw. Rupvrecht geb. Zscheile, ^fug; Gustav G i e r i b, Martha Krug geb. Fritzsche, Auguste verm. Müller, sämil. in Pirna; Bertha verw. Drechsler geb. Glaß, Klcingrauva; Franz W o h ü t i, Großcotta; Minna K ü n z e l geb. Mcinert, Thürmsdorf; Auguste Sda verw. Hartman» geb. Blumcntritt, Kleinhenners dorf; Auguste verw. Lamm geb. Gärtner, Meißen; Ernst Mar E l a ii ß, Wclßenberg; Fuliane Aug. Scherbe» geb. Aloe, Marie Pauliiic verw. Schmidt geb. Richter, Zollaff. i. N. Karl Linke, Juwelier Georg Schröter, sämtl. in Zittau. Hsrrtlieks psrsonslnsekrleklsn s^?LXIS so Vorort Or«»a«r>, vv«g«ci Poctaakall«, »okort akrugadso. SOS »r> ct!» Sxpoclitlor, «t!«»»« S»tt»». Ottvrtar, uotar v. S. »r> cl!» Sxpaclitloc, <ti«»»» 5«kuldsäsrk biafto / Tssickstibioolcs / sslsIS- brsttsr / s^siörsugs / VVitiksl kslösobisosn / l^srbkSsibn Lobalor-Quis / s^sclsrli / 6!sl- süfis / Xiriclsrpuiis / f^s6srbsltar sts. » k. r«»«I»«r Krsnscsnttsgsn, Vs?bsnc>8totts, Leklsnsn, untt ^ulovsTbsncNcüstsn, 8eku1rb?illsn, Seliu1rms8ksn, e!iI?UTgl8cks In8ttumsnto, ^Is8- untt 6ummivsi'6n,Vsi'bsnci8ck?SnI<6 untt Srrttleke hflübel, Pe?8onsnwssg6n, tt?snl<sn- fsk?»1llsi>s, flisekl8tllkls, ttslsg^mns8ti8eks Apparats, I.lek1bäcts?. ITWOITM L 0WLSSI.Mir ^«drllrMllltAnßsndsrlasf / 6oksnn»tr»v» kekv PIm«I»ekvrk»I«1r