Volltext Seite (XML)
«t»WiOil ck-r vrssäuor StrL88o»bLdnoll. 30 M ««»dl II. III. IV. I. Li»»u»1-<D«u««w«tr«»»«!-) 081»«. »ullnliaf. Ab Lunueuftraße r IM 6»^ 6- dann von 7 ht- 9* und Abend- von V^° bi- >0°" NctS »ur volle» Viertelstunde, von früh 9^ bi« «bends S» olle 10 Minuten, (Ab «rf-nal: Früh 7". 8". 8-. 9". 9«». dann alle Minuten bi- 19- Abends.) -u». Bahnhof t Frül, von 7 bis O" und Abends von 9^ bi- 11^ alle Viertelstunden, von früh 9" bis Abend- 9^" alle 10 Minuten. (Direkte Wagen nach dem Arsenal von krtib 7* bi- Abend- 9*> stet- zur vollen und halben Stunde^) Ab Waldfailößehen: FM von 7 bis 9 und Abends von 9" bi- 10- alle Viertelstunden, vom krill, 9 biö Abends 9" alle 10 Minuten. Ab Poftplatz r FM von 7^ di» 9^ und Abends von 9> bis 11^ alle Viertelstunden, von früh A bi» Abend-olle 10 Minuten. I»a»tpI»t»»^Iv»«I»«w» Ab Postplutzr Don sM 7'" bis Abend» 10- alle Viertel stunden (immer b Minuten nach der volle» Viertelstunde). Ab Pirsche» r Von früh 7- bis Abends 10- alle Viertelstunden, rvie oben. II«»,«. 8 »8 »8» 5«-Vvoruplutu. Ab Lelpz. Bahnhof» Früh von 6- bis 7^ und Abend» von 7- bi» 10* olle Viertelstunden, von früh 7- bis Abends 7- alle 10 Min. Ab Groe-Platz r Früh von 7 bi» 8 uno Abend» von 8 bi» 10- alle Viertelstunden, von früh 8 bi- Abend» 8 alle 10 Minuten. PIu^»I1«-»»8ii,. «e»8„8«»5. Ab «iasrwih (SLillervlatz): Don früh 6- bis 8 immer zur vollen Viertelstunde, von früh 8 bi» Nachm. 2 und Abend» von 8 bis 10 Uhr alle 10 Minuten, von Nachm. 2 bis 8 alle 7V» Minuten. (Nacht- 11 Uhr ein Exlrawagen bi» Victoria-Hotel.) Ab B»h«. Bahnhof r Von früh 7'° bi» 8- alle Viertelstunden, von 8- bis 2- Nachm, und von Abend« 8- bis >1 alle 10 Minuten, von 2- Nachm, bis 8- Abend» alle 7'/» Minuten. (Nachts 12 Ubr ein Extrawagen vom Victoria-Hotel.) B»»tpI«t»->Bl»»«n. Ab Postplatz: Von früh 7"> bis Nachm. 2- und Abend» von 7- bis S- alle Viertelst, dann ß», 10. 10"'. 10"°. II. Von Nachm. 2- bis 7- alle 10 Min. Ab Plaue« r Von früh 7- bis Nackm. 3- und Abends von 8- bi» S"' alle Viertelstunden, dann I0°» 10«. 10-, 11-, 11«. Von Nachm 3« bi» 8- alle 10 Minuten. L.üdl»u-l'o«lpl»«r. Ab Löbtau r Von früh 6- bis Abends 10'° alle Viertelstunden. Ab Pvfiplatzr Don früh 7 bi» Abend» 10"° alle Viertelstunden VIII. Al«ni»«»r8t » So»!»«. VIn« t«n - 8tr«8I«ii. Ad Neumarkt r Früh 6- und von 7- bis Abends 10 olle halben Stunden. (Von Vorm. 10- bis Abends 8 alle Viertel stunden bi< goologifcher Garten.) Ab Strehlen: Früh 7-° und 8. dann alle halben Stunden bis II Uhr Abend». (Ab Zoologischer Barte» r Von Vorm. 10'° bis AbcndS 8"° alle Viertelstunden.) IV. V»»«»ner»ti'«»»»«»(Gcolgvlab-) «eleltii'i'tr»»»». Ab Bautznerltraste: Von früh 7 bis 10 und AbcndS von 8 bis 10 all» Viertelst., von Vorm. 10 bis Abends 8 alle 10 Mi». Ab Relchtstrahe r Früh 7-, 7-, dann von 8- bis 10°" und AbcndS von 8 ° bis 10"" alle Viertelstunden, von Vorm. 10°" bis 8- AbcndS alle 10 Minuten. X. 8tr1o«en-8o88t>r,1r«»«,«,. Ab Striesen: FM von 6- bis 9 alle Viertelstunden, von Vorm. S bi» 2- Nackm- und Abends von 8 bis 10- alle 10 Minute», von 2- Nachm, bis 8 Abend» alle 7"/« Minuten. Ab Ochäferstralle» Don früh 7"° bis 9- alle Viertelst., von 9>° Vorn,, bis Nachm. 3 und AbendS von 8- bis 11° alle 10 Minuten, von Nachm. 3 bis 8- Abends alle 7'/r Minuten. Obiger Fahrplan tritt vom 9. Mai an bis auf Weiteres in Kraft- vis Dlrootton cksr Strassstldalwsu. rretbeu, den 7. Mai 1886. buul Linus». VI. VII. N«vIIv8 »elr«tl»8- ««»iielt. Ei» gut situirter, im 40. Le bcnSiahrc stehcuver Laiidwnth juckt ans diesem Wege eine Le bensgefährtin, sei cs ältere Fu»g- sran oder kinderlose Wittwe. Suchender würde am liebsten in nicht zu grobe Landwirthl'chasl oder in andere loiinende Branche einüeirathcn. Darauf bezügliche gefällige Adressen werden unter Clnfffc 8. I». 8»,» bis 18. d. Mts. an die Expedition d. Bl. erbeten. — Verschwiegenheit iss Elncniache. Ml« hocheleganter, star ker. brauner,I7fiihrigcr VLllLvK mit Lemperament. aber ganz sronn». koniplet ein spännig gefahren und ge ritten (für schweres Ge wicht» ist für Ve» festen «reis von Mik. 1800 au» Privathand zu verkansen. Räh. bei k.iivr, Stall meister in Zittau I. T. l.lk'rvjvslvdva sI"u!.t,»»ntLt,Pro»»ettadc,j verscneetseinebelannt.Arlikel bester Lu ilität, auch brieflich per Nachnahme oder gegen Einsendung des Betrages. Preise billige« als nndernnn le, -MlIIU. Meine Bäckerei nebst Kramerei und Landmirthschast will ich wegen Anlauts einer Gastivirlhscbast so fort zu verlause». Das Grund stück ist ein altes GeschäitsliauS, liegt direkt am Park, welcher von Fremden selir besticht wird, daber passend für feinere Bäckerei neben bei. Auch eignet sich dasselbe für jede andere Privatperson oder pcnfiomrlc» Beamten. Da gegenwärtig ein einlräglichcS Amt niit verwaltet ivird (Postagentur), aus Geiiinbheilsiücksichlen aber aufgegeben werden »mb. Auch sind genügend Räumlichkeiten zur Berpachtiing des Geschäfts vor handen. Ländereien bringen lioh. Zins. Näh. bei Herr» Gichler in Ransciia, Bahnstation. »iLSVVitL ILürLAULArunäLiüelc 'mit Garten ist sranlheitShalber sofort zu verkaufen. ItohlSdorf Nr. 1 bei Pottschappcl. Zuvciläjsiger')iachwcis von ver- länflichenVille» u Baustelltn sowie v-rmi.lhb. Wohnungen i.Coiit.GoethegactenBlasewitz. 1863 1885. Prämiiit 1685. 1681 lleooliLtt rogrOncket I8LS. vrabäenkinLIer ««»olistVt «vkrünelst 182». VlilMtii-Diiiigkr von I"snl v« I« !»I,»>n»ier, Neuschönefeld-Leipzig empfiehlt ä Earton 25 u. 50 Pf. lirea,«» Platten, LInt8„oar«i» n. s. v. su» ännklsm 8venit. Oranit, Rarmor, Lorponttn Lraclstem, empfiehlt in reichster Lllsvalil rn soliclen kreisen bei grösster Oaraatls 8vrwruw Stvto, LlLSSMt2srLirLL3s lA. riltnle: NN» ulten lVonstneltvr 11 t««I8ot. Nachdem Herr 8 eIi« no, Braumeister der Skeisewitzer Aktien-Brauerei, den Goldvrunnen entdeckt hat, stinkt man diesen edlen Stofs im Wrstenbfchlvhche« in ganz vorzüglicher Eütc. Derselbe ist den ersten Bieren zur Seite zu stellen. Unter- -eichneter führt seine Biere seit Bestehen der Reisewiher Brauerei von derselben. Anher diesem empfehle noch ein vorzügliches Gin- sach-Vier aus der bekannten Naumann'schen Brauerei. Gleichzeitig empfehle geelirlen Vereinen, Grseltschasten, Schulen re. mein gut eingerichtete» Etablissement zu Abhaltungen von Famtltensesten» Vogelschießen u f. w Dlc Bäume tm Garten de» Weftevdschlötzchen viaugen «och in schönster Blsttbe. Hochachtungsvoll H. plütre. Für Landwirthel ülnHLhrlzssIdhlM (Däne), garantirt fehlerfrei, schön gebaut, steht zum Verkauf bei H. Schmidt, Mühlstein - Fabrik in Pirna, Balnihossstahe. E^in eleganter, durchaus leichter L«iisN»»»>8 (lm?Iau6H8c1ion Lruiuls) Halte'mein romantisch gelegenes, historisch bekanntes und von Naturfreunden gern besuchtes den Herren schrern und Vereinen zur Abhaltung von Vogelschießen und Wan- d.rrartien besten» empfohlen. Hochachtungsvoll Barn». SlovstMit« b-st. Kleiner lNeselllchaftssaal mit gute,» Piano. Lt«dli88einvnt polnisches Vrnnlinns", rre»deurNcufta»t, «r. NS strotze Meitzuerstrotze Nr. »S II» Vanlreni» 0r«»«lena), empfiehlt seine vollständig renovirtcn Lokalitäten und seinen direkt an der Elbe gelegenen Lindengarten mit geräumigen Gia»- marquisen und Marmorkegrlbahn, bequem «ne»» Personen ongcnclnnen Aufenthalt bietend und sich während des Sommcrhalb- iakres zu V»rtv»f«at«n aller Art, 8elii>ire»tvn, V«g«I- aodtk^en u dergl. besonders eignend. Direkte Aussicht nach der Äbe, den Brücken, dem Kgl. Hostheatcr, dem italienischen Dörscke», Zwinger u. s w Gute bttraerliehe Küche. Biere » Weine bester Bezugsquellen. Aufmerksame Bedienung und civile Ilrei e. Vereine». Korporationen. Schulen re. besondere 'Vergünstigungen. Einer hochgcneigten Beachtung empfiehlt sich Oavulel IILnaal. ^ ga» Kntschirwage», zum Ein- svänniglahrcn, gebraucht, in gutem Zustande» niit conipl- Geschirr, zu kaufen gesucht in Dresden. Bantznerstrabe^TI^ cküineDäme, Ans. d.30cr Fahre, " besi. Standes, mit bescheib. Veri»ög..wadr.Geistes-u.Herjens- bild.. dre dem Schicks, aui die ernst. Weise inä Auge geblickt, w. m. ein. gcbild. Herr» (Wittwer mit Kind nicht ausgeschl.), am liebst. Lehrer od. sonst. Beamten sich zu verbind Nur «rnstgem. Lfi. Ul. 1c. 821 an die Erped. d. Bl. erdeten. Ein weitzer Scidcnspitz, kleinste Race, u. ein gelber Bologneser sind preiSiv. zu verk. Baubosstraße 2. Dresden, Llltmarkt 10. Vcrhcirathmig Ein Rentier von außerhalb. Wittwer, gesund u. im kräftigsten ManneSalter, mit Vermögen von ca. 100.000 Mark, wünicbt sich mit einer Dame oder kinderlosen Willwc von gutem Charakter und angeiieliincm Acubern u. im Alter van 30-15 Fahren, sowie mit disponit'Icm Vermögen von 25- bis 30.005 Ml. wieder zu verliei- ratlicn. Oc'ur crnstgem. Anträge wolle man unter Aeisügnng der Photogr. u. Angabe der näheren Verhältnisse bis u»n 15. d MtS. nnler H. I». 1-1SS an die Expe dition dcS Berliner Tageblattes, Berlin 8VV.» gelangen lassen. Vermittler streng verbeten. Lin tüekti§sr 3aIilM§3k. öskonom stickt recht bald eine Pachtung von c. kl. Landgutc mit gut. Bode». Ost. unter II. !V. i:ri8 »iimiit die Exped. d. Pl. entgegen Line viün in Niederlöstnltz bei Dresden, zum eignen Gebrauch solid ge baut, 8 Minuten v. Haltepunkt Weintraube, täglich 30 Mal Ciienbainweib. mit Dresden, mit herrlicher Aussicht, gut ge pflegten Garten, weicher an der Meißner Chaussee grenzt, Wirthfchaftö , Seiten - Ge bäude, guten Brunnen re.» soll crbthcilungshalber billig verkauft werden. Sclbn- Reflektanten wollen Offerte» unter 8. V. V81» im „Jnvalidtn- dank" Dresden niederzutegcn. -Hin HanS ist Berlincrstrnßc 0 ^ gegen Baar zu verlause».^ Lau5>fli»ldstüll'r nehst Banstclle, nahe am Wald, ist sofort aus freier Hand billig z» verkaufen. Zu erfragen Klotzsche, Schankhübcl. ein an de, Bahnhossiiaße in Aadebcnl(Obcrlöß».)gcleg. zjlltzii-lilttllMiiek, welches sich ebensowohl als Ruhe sitz, als auch seiner vorzüglichen Geschäftslage wegen für junge Karnleute, Fleischer u andere Ge schäfte eignet, ist sehr preiswertst zu verkansen. event. zu vcrrnielhen. Näh. beim BescherJnlinö Lode i» Dresden, Avlcrgasse Nr. 1. M Bündel 1 e. Eckhaus Kurfürstenstr. ! frisch elntrestend auf EiS: fisch 30. Hecht 70 Pf.. Ia. vlMbsrxsr 8ek5sruvLÄls3.lLt, ptllante Ilvllltnlen^e, In Postsäßchcn L 4'/e und 5 Mark, lii. Kleine piknnle Hllrnil-Lsslg-Hnrken, ^ Postfäßchen von ca. 150 Stück ä 3Mk. 50 Pf., incl. Iah, ofscrirt 71 »x I rleele le li, t«Iheustr»«80 L-S, Vrevelvn, r»IIt«»utr«s««L—S. Versandt nach auswärts gegen Nachnahme. Kcmkii- Pmmer- <MH- Diese- neueste, praktischst» und eleganteste Patevt»Schlaf, sepha von 70 Mart an, läßt sich mit Leichtigkeit selbst von einem Kind« in l2 Sekunden (n «n lehr bequem«- Bett für I—3 Per« one.ttlwuuw, »Mki-z». eute Schellfisch 30. im Ganzen billiger. All MipserdiM M bester Sorte, erst kurze Zeit ge braucht, wird Verhältnisse halber verkauft. Näh. «.La»? durch Haasenfieln u. Vogler, bhemnitz. -Hin Privatmann. 43 Fahre alt. ^ Vater einer wohlgebildcte» Tochter von 16 F.. mit 45,000 Ni. Vermögen, sucht dehuss Nirdcrvcrljtirulljmig die Bekanntschalt einer achtbaren Wittwe von 30-40 Fahren mit etwas Vermögen zu macken. W Offerten nnler I». »SSL erb. an llnetoir in Leipzig. Lin Üvnßst lodlvll, schwarz, N'/e Äionate alt, Race echt russ. Harttr., steht zu ver kaufen: Maschinensabrik Altstadt- Stolpe». o Pf-, Dhd. 40 Pf., empfehlen Mliiiiilil L FeilsiserlriH, Wa ise » hau östlmtz^e:r». SZc'kaufe mein halbvcrn. vor- V züglichcs SL" Bicycle mit uiizerrcißbarcn Speichen und sonstigen Verbesserungen der Neu zeit anSgestattct Sckmonstr 10. p.r. auSld., 61 Bde.. Werth l20 M. (wie neu), veri. franco nm 50 M. Nr Htksilsiiml. Ein leichteres Pferd, geritten und einspännig gcfahre», ist in gute -Hände zu versaufen. Ost. unter n. L. -18 Fil. - Exped. d. Bl, gr. Klostergaste 5. erbeten. Ziege. ein Fahr alt. sehr gut gestalten, welche viel Milch gicbt, ist zu verkaufen Stiststraße 13 beim Hausmann. Klo Cisschrnnk, eine Näh maschine für Handwerker, eine eiserne Plumpe, Alles noch in gutem Znstande» zu verkaufe» >»»«»« 8i . 88. ,»nrl. Eine G I-üelt«!««- Wegzugslialbcc ist ein Bäcke- rei-Grnndstück, in guter Lage, ftaiter Kundschait baldigst zu ver kaufen. Umsatz inonatiich über 20!>0 M. Anzabluiig 5—6000 M. Adressen unter ZI. 80 post lagernd IdüOoln erbeten Achtung: Für einen strebs. tucht W->: > oder Oberkellner, welcher sich ! etabliren sucht, ist in feinster Lage der Stadt Dresden ein flottcS, seine» »Oktl oeiel ksstLurLtions VssvIlLft »lit schönem Garten. Alles rn bestem Znstande, für den sehr billigen Pacht von 6600 Ml. Fam.-Verli. sof. oder auch später zu übernehmen. Jährl.llmsah, bucht, nachweisl.: lltk.ooo Mk. Fnv. muß käuflich über nommen werden. ZahknngSfätt Bewerber wollen Offerte» ein- senden unter O. L. 3817 an Rudolf Mosse. Dresden- Mil- und Millellcii-Hriui-üiiltis V«i li»«1 ^Das Areal enthält gegen 2' > Scheffel Land, ist in unmittelbarer Olähe von Kleinzschachwig niio Meißelig bei Pillnitz gelegen. 'AlsBauplatz, der unvergleichlichen 'Aussicht des Elbthaies bis zur sächsischen Schweiz und dem Ge birge wegen werthvoll. 'Aber auch zur 'Anlage einer Gärtnerei, da leit imdenklichen Zeiten das Land urbar war und, in Nähe vc» Eisenbahn- u. Dampflchiststationen gelegen, sehr dankbar sein würde, nur zu empfehle». Auch würde sich's sehr leicht bei rationeller Abbauring zur Sandabfuln e eignen seiner erhöhten Lage wegen und dadurch ein sehr lohnendes Ncben- einkommen sichern. Wegen Ab wesenheit des Besitzers wird dies (Grundstück selir billig abgegeben. Näheres in Kleinzschachwitz bei Hrn. -V. U.ae ll« , Tischlermeister. Ein Hansgn«ndstiick mit Material- u. Schnittgcschäit in einem großen Dorfe, auch pass, für Sattler, ist zri verkaufen. Er forderlich 12-1500 Tblr. Näh. Griincsiraße 28. 1. Etage links Villa-Verkauf. in angenehmer Lage der Obcr- lößnitz, 5 Fimmel, 5 Kammern mit Zubehör, schattiger Garten. Näheres daselbst in Ilüblvr's WelnM»!»«. II»»*- VseilionV. Ein fast neues Haus mit vier Stuben rc. n. schönem Garten, in der Umgebung von Chemnitz, an Bahnstation gelegen, für Sommer- Logis vorzüglich geeignet, ist für den billigen aber festen Preis von 1700 Tlür. zu verkaufen. Ost. unter k.v:. 800 „Jnvnlidcn- dank Cchemnitz erdetem M DcMliMlicloi', schrvarz, sehr wachsam, ist ln gute Hände sehr billig »u verkansen Freidrrgerplatz st. pari. Ms-Siilld, vorzüglleh geeignet für VlurtvnneL« «. Pflaster ungen w. billigst abgegeben an« U)r»>'«»ln-8»!v. Groster Garten. Vorrat!» ooo Hdin (Hin gebrauchter, noch in gutem! Vse Zustand befindl. mittler'r Kassaschranf zu kaufen gesucht. Offerten unter! !tl. II. 874 Jnvalidendank! Dresden erbeten. Weihe» Sand liefert an Wiederum känser iedcs i Ouantum unter billigster Verech-j Anzahl. 2000 SI. Eine Herrsetiaft i. M.. grostart. Wottnsitz «n. Schloff a. vorz. Park» an Stadt m. Bah» re-, arrond. s. roniplet, in höchst, (füll.. 370«» Mgd. Mora.. 3000 M. vorz. Welzbd., Rest sei,. Wiesen «. »verthv. Wald, offcr.f.M.noo.«o«».Anz.' . II. Vltvtinol, Tehtverin^i.M. (Kcjchästshaus- Verkanf. Fn Costcbaude, beste Geschäfts lage, Ecke an der Hauprslraße, Olr. 20, mit flattcm Materialw.- Geschäst und Bäckerei, Alles sehr zu crweilecn, ist Todesfalles halber sehr billig mit nicht zu hoher An zahlung zu vcrk. Näh. daselbst eine Treppe, beim Besitzer. Ein °u Meißen gehöriges» gelegenes schön innig <0. ,V. Itüllinc' Blumenstraße Nr. 10 c. Aalbrut 1009 Stück 20 «Nk- kredle «0 Stück 5 .. sowie Satz» Mk.. empfiehlt Sldotf Ltzirm». Bahnh.Pranfitz wciii- »lid Raffec- Hcliililriliit Zub.. Pr. 6800 Tblr., Tlstr.eine Mühle, neu gcb.. ausli. Wasser, 11 Schsfl., Z»b., flott. Bäckerei u. Rcstanr., 8600 Tlür.. Anz. 2000 Tlür.-. dgl, eine N. Gärtnerei mit ZinShans. 4800 Tlür.. Anzahl. 1000 Tblr.; Land- und Hausgrundstücke »c.. Nein und groß, verk. u. vertauscht LH. Hennls. Niedersähr« b. Mv. iriiQlivi «I- U«;il»»»t. Eine schöne Bäckerei in einer GarimonNadt. direkt am Markt, nachweislich sehr gutgehend, iil veränderungshatber zu verkansen. Preis 12.000 Tlür., Anzahlung 2—3000 Thlr. Nest auf längen? Fahre fest. Näheres unter Chiffre «. postl. Groftenhain. (Vasthofsverkaiif. Ein großer Landgasthof mit Aankflcischerci, der einzige im Dorfe, realbcrechtigt, ist mit 4000 bis 5000 Tlür. Anzahlung, mit vollständigem Fnventar zu jeder beliebigen Zeit krankheitshalber z» übernehmen: auch ist ein Grundstück auf dem Lande nicht ausgeschlossen, mit in Anzahlung zu nehmen. Wecthe Adr. unter «r.1. S.'SI.I Crv. d. Bl. (>,» kliniatisclien .Kurorte zz? KönigSbrütk (Bahnstation', ist wegen Domizil-Wechsel ein idhttlieh gelegenes IN««II>»»M »ult Garten feinster Obst, und Welnsorten sehr billig zu verkaufen. Vortrefflicher Ruhesitz einer Familie. Offerte:, von Selbstreflektanten erb. unter 8. U. ono im „Invaliden dank" Dresden. M-MMlif, 5 Minuten vom Pserde-Balmhor Blaseivitz, sehr schön im Kiefern walde gelegen, mit schönem Garten ist sofort preiswertst zu verkaufen und gleich zu beziehen Alles Näh. Ludwig Hartmannstraße 4, pari , Obertüalewitz. In einen« sclzöne» Liiale «Iv« I2rrqoI»Ir»;< «z Ist ein Hansgnl»dst>ick, im ljiillcnslni erbaut und paffend als 8»n>n><-rIk»8:G für meh rere Familien, für den billigen Preis von 8400 Mk. bei 10,«X»> Mark Brandkaffe zu vcrtanfen. Das betreff. HauSgrnndffück liegt unmittelbar l am Waldranve. an 2 sich treffenden Straßen, 15 Mi- »itten von Bahnstation entfernt und 420 Mir. über der Office. Näheres durch die Annoncen-Exv von II » an» ,, n « v l« «L Va«I v r, Lhn„« i.Grzgcd. Ein Hans mit grollen» ArbeitSsaal und Vagerriittincn, für stabrika- tton Garten rc. unter gü,r, stigen Bedingungen zn verkaufen. 6. liiittei', bometiui, Deutschböl, n, c Line Herrsch., 60.00»Mg (^.«>-»1 «-Mg. Waldung, 4500 Ma Fiüffe u. Teiche) mit 4 M>ll. Mk.Anz. z» verk. Adr. IT.IV P-A Holbemp,. - D 5M G W M ' -ÄW Ws -W': -M . ' ttk» §3 - !.'M .W HMD --'E iß?-:! ' V - ' M'! . iD,.) .. - ) E
