Volltext Seite (XML)
» Sunt Wrtv-Tel.) Saccharins«brtk, >k»tz,»-is«llschaft»o»m»l«8aLlb,r,, LtfttTo. »n G«l»r«-Wttt»kbal»n «. d. Elb», Die bn'ttge Generalversamm- bm» h«I<bl»li. «in« Dtittzend« ntckt »u verteilen und den Sewimi ata Re- serven «ufzuspelchern, Dem Aussichtsral wurde Entlastung »rtetl», dagegen wurde dt« Entlastung für den Vorstand ausgeletzt btt »ur nächsten General- »«rfanimlung Lin Antra» de» Direkt»,« Dr. Fahlder«. den statutartschen LtnAust de« Aussicht«»!« au«,»schalten, wurde dedattelo« adgrlebnt. Die Nordischen Elektrtzttäts- und Stahlwerk« schließen insalge großer Verluste im ersten Betriedtsadre de« (Ansang ISO« «»öffneten) neuen Stadl- und Walzwerk» mit SOS St» Mk, Fehlbetrag sür l98i 85 ad, — Bekanntlich befindet sich säst das gesamte Aktienkapital in dein Besitz der Dresdner Lreditanstalt sür Industrie und Hansel in Liquidation und der Allgemeinen Jndusirie-Aktien-Gelellschasl in Dresden in Liquidation Letzter« Gesellschaft bat aber chren Aktienbesitz kürzlich „in natura" an ihre Aktionäre verteilt, dieichSbanknebenstell«. Am tli, Juli d. I. wird in Schmölln (Sachlen-Altenburg) ein« von der Neichsbankslelle in Gera ab- ge Reichüdanknebensiell« mit ftaffeneinrichtung und beschranktem Giro- hr eröffnet werden, «etschau-Weissagker landwtrtschastliche Maschine »l. sabri« und Etkengieberei. Wie die „L, N, N." erfahren. bat dt« Revisionskommission am Freitag in Vetschau die GrundzUge ,u dem der Generalversammlung am so, Juni vorzulcgenden Bericht über den Stand des Unternehmens sertiggestellt, Ueber den Inhalt des Berichts und vor allem über die darin enthaltenen etwaigen Sanierungsvorschläge wird seiten« der Beteiligten strengstes Stillschweigen bewahrt. Alle« deutet eben daraus hin, das, man sest entschlossen ist, den Aktionären erst in der Generalversammlung Ausklärung zu geben. Die Aktionäre werden daher gut daran tun, in der Generalversammlung möglichst zahlreich zu «rscheinen. Wie oaS genannte Blatt noch weiter Mitteilen kann, wirb gegen die Gültigkeit der Versammlung voraussichtlich Protest erhoben werden, Kohlen Produktion Deutschlands, Im Mai wurden pro duziert an Steinkohle» lt 386 790 t <>, V, »185 168 t>. an Braunkohlcn «S78l21 t <i, V, »556 503 t>. an Kalo 14,2 486 t <i, V, I 011822 t>, an Briketts und Raffpreffiletnen l 114 875 i <i, V, »18 217 t>, Bon Januar bi« Mai ds, Ja, betrug di« Sieinkolilcnproduktion 17 288 218 t <i, B, s«ri6 86l t>, die Braunkohlenproduklio» 21 308 886 t <i, B, 18 588118 t>, die Kvksproduktion 5 187163 t <i. P, 188t 378 t> und die Produktion von Briketts und Naffprcffsteinen 5 >22911 t <i, V, isst 225 l>, Fluffschissahrtsbericht. <Mitgeteilt non Heinrich Heisicrbergk, Hamburg), Während der Wasierstan» des Rheines aussälligenvcise nach wie vor ein so günstiger ist, daß selbst die gröbere» Kähne noch mit voller Ladung bl« Mannheim schwimme» könne», mubtc» wir bei der Elbe und Oder in der adlausenden Berichlswoche bereits sogenannte anberlontrakt- lrcbe Wasiersiände erleben. Es wäre natürlich verkehrt, schon daraus folgern zu wollen, daß in den nächsten Monaten wieder ähnliche abnorme Verhältnisse eintreten könnten wie im vorigen Jahr«: iminerhin gibt die Situation um so mehr zu denke», als die Waherslandüverhülttiiffe der Elbcim Juni 1981 im allgemeinen bessere warenals Heuer, Andererseits mub aber doch der diesjährige Juni im ganzen als regenreicher bezeichnet werden, und wenn nicht alle Anzeichen trügen, dürsten die »ächilen Tag« weitere Rieder, schlüge bringen, wovon dann hoffentlich auch die Elbe und Oder profitieren rperde». Für den Verkehr nach Berlin ist zu berichten, das, durch den soeben erfolgten Ziisannncnschluff der Berliner Krahn-Gescllschaft und der Neuen Berliner Schnclldampscrgescllschast ein neues Schittabrtsunteinchmcn unter der Firma „Berliner Llond-Akticngcscllschast" rns Leben getreten ist, welche neben dem gewöhnlichen Schleppdienst einen täglichen Eildanipserverkchr von Hamburg nach Berlin und vicv vors» einrlchten will, und zwar mit 1. Juli a ,o. Gegenwärtige Notierungen sür erstklassiges Massengut: Magde burg 26 Ps,, Schönebeck 28 Ps„ Bart», 28 Vs,, Aken 38 Pf,. Wallwib basen 32 Pf,, Torgau 38 Pf,, Riesa 15 Ps,, Dresden 17 Ps,, Tetschcn'Laubc 55 Ps., Schönvrrcscn 58 Pf,, Aussig 58 Pf,, Halle a, S, 58—55 Pf,, Frankfurt a. O, 12-15 Ps.. Stettin 18-15 Ps,. Berlin Dcck- kähne 32—31 Ps,, do, Finowmafikähne 32-31 Ps,, do, offene grosie Kähne 32—36 Ps,, do. offene kleine Kähne »1—38 Ps, lallcs per tv8 Kilos, «ank-DISkonto. Retcdsbank 3 Pro», Loinbarbzinslufi 1 Proz, Amster dam 2j Pro,. Brüssel 3j Proz. London 2s Proz. Paris 3 Proz, Peters bürg 51 Proz. Wien St Droz. «e«P»tg. 26. Juni, B.Nordb, Gold 181,28 Butchtievr, 86 181,88 Dur-Bvdd, 2, Pr, 118.78 Ptlsen-Priesen lül,- Pr.-Dur 1 Pr. Buschliehr, li 268,25 A, D, Kr -Anst, 177,- Chemn, Bankv, 182,56 Kredü-Sparbank 62,— 182.28 Dresdner Bank 151,- 162.28 Drcsdn, Bankv, 188.75 182.28 Lcipz, H»p,-Bank 117.- 182,28 Sachs, Baut 137,25 85.15 Zwickauer Bank —,— 85.28 - Manss. Kure 895,— «Bien. 26, Juni. Schtub-Kurse der osfiztcllen Börse, Türkentosc II»,25 i Ungar, Kredit Bttschtiehrader 1676,— Länderbank Ferd.-Nordbahn 58,15 Nordwcslbahn 138,- Elbetbal 115,- St.-E.-Akt. 661,- Lombardcn 86,— Wiener Bankv, 518,58 Krcdftakttcn 655, — Jun». vorm. 11 Uhr SO Min. Weller: (Schön. — flirren Loutsvtlle I5ru.^ lv6 Otlomanbank 14'^ Narj. Lor". Hh. 84-^ 89' 4 Lharlered N/, Venezuela «Li'/g L'ebeert 16'/, Cnql.llonlol-: 10^' .^ «nltchell e 6'/, «»rot» Werltk: 68'/^ Nlo Tinto 6! Amertkaner: Ball, and Lhto 113^, MyLN,iuter: 88»,4 LanadaPac 153^ , Ztidasr.Mlne«: 69l/, (khic.'Viiiw. 180'/, Tendenz: Trage. S"/o Sachs, Rente 88,18 o. 1855 3"o 85.28 V. 52 68 3',/„ar, 188,58 V.68 3',,°„ kl, >88,58 Löbau-Zillau 162,75 Landrentcnbricse 98,88 Dresdn Anl, 1875 »8,8» Erbl,3'i.°/„Pfdbr, 88,86 ManssGewcrksch. von 1867 . 1875 78 » 1882 . 1883 Oeft. Banknol, Auff.-Tcpk, SV,"/« Germanta Gvlzern Larlmann Schönherr Sondcrni.L Stier 185,25 >16,25 112,58 126, - 267,- Ziuimermann Solbrig Tittcl L Krüger Brannschw, B, Llektr, Str.-B Kunsldr, Prescher Leipz, Elcktr. lll,- 72.- 118,58 163 I 8 165,56 132, SchnbcrtLSalzer — >68 25 188,85 118,t8 I lt.,58 96,30 Papicrrentc Sitderrenle Goldrentc Ungar. Goldr, do, Kron.-N, Angl,-Aust.-U, Traniwav Vau- u, B.-G > do, L »»»de». 28- Manap, , IiaU-ner «"/« Japaner 103 -ituptts »»/«Ion, M>rII, 1»,«, . «»', 1"/„ V°rc»g sa,.«htn »nt - ,81 »lugen «»/, 1^. . 97.,.! Nnionbank Brürer Alv. Mo»t,-A, Napoleons D. Marknoten Ruhig, 768,- 158.58 516 — 616.- 522,- >9.11 117,13 »°>n, «>">/„ Dtt»«.»t,.»nt, «»>,. : w^lrqcni »«>>,- 181,25 »5,88 165,66 vertt«. 26. JniU. Wechsel, «tnsterd, kur, — «rüffel kur» — Jtaiten kur» — London kurz — London lang — Vars« kur, -n,,z Wien lana — S8.FrnncsS'ü»e »6,38,5 Oekt, Banknoten 85,28 Ruff. Banknoten 216.- Deutsche Fond». R..A.IA» »01.25 »'l.A do. »A vo. 89.98 vr. K. 19« 101,25 »'l.A vr, Kons. »li. Vr. Koni. «S.98 »A Sä«,. Rente «.25 «u«län». Fond« «> Argeiittuier 89.38 5°/« Mn, 1886 «thm. >88« «».Jt-ü, Rente Mezt!. l»8« «AOek.Gold.R, I8I.50 1',,si>O-«I.StIb.R. Pouug. III 66,88 5»i Rumänier 161,38 «7- do. am. 18»u 83,25 t7«R»ff,k,A,l!t88 87.58 ><!<, Ruff, v, I»8t. — 17. Ruti.I8!t8 2,E, — 1°/«Russ,!888E.A. 87,86 17. RuffSlaatsr, Serd. Anleihe 17- Svauier llürkenlose «7>Ung. Goldr. 17. da, Kr,.R, 1'/,7.B,.Alr,G, «7, B.-Air. St, Scrb,G,.Pfbr,57.1°1>5 Hyp,.Bk,.Psdbr, 1 Pre„b,Pfdbr.>Bk. XVIII unk, 68 181,66 Deutsche Bahnen. Lübeck-Büchener — Deutsche Klein- und Strohe».Bahne». Dr. Straffe,» 188,18 Gr. Bert. Sirb, 182,18 Hann, Straffend. —, — La»»,Strb,v«,«>. 80,— Auiländ Bahnen. Aussig-Tcplitzer — Bötnn. Nordbahn — BnschNehr, — Oesl.-II.StanIöb. —,— 167.25 138,16 236.25 >87,18 >53,68 >89.— 8,18 78,75 IS»',18 88,16 96,38 A,-.- 16,- Oest.-U.Nordwftb, — Oest.Ü.Elbtthal Sitbösi. van» 18,25 Cmiada Pacific >18,75 Mtttelnieerd — Lur.PrLenrv'B, 115.V8 Schtfkabrtt.Aktien Hamb,-A, Pakets. 118,68 Nord". r'Inno 128,58 V.EIbe u S-Sch. 122,10 Bant Berit»« Baut v«i. Hol«gel. Darmft. Bant Deul'ch. Bant Dtsk. Koniin Dresdner Bank DreSo. Bantv, Dre«dn. Kredft GothaerGr,-Kred,t62,25 Lei»,, «reditansl. l?7,16 Mttteld. Bdkr, Natioiiatbank ISO,— Oester,. Kredit 205,58 Pre»ff,Psdbr,.Vk, >15,50 Neichsbank 155,60 S«M. Bank 136,58 S, Bodenkr., alte — Schaaffbaul.Bkv. 11»,— Industrie. Bödni. vrauh. 185,75 D, Bterbr, A.-G, 158,58 Vcreinsbr. tolw. 218,— Erlanger Br. 180,25 Höchcrlbräu 83,75 Kieler Schloffbr, 188,25 Rerchcldräu Schösserbo, o. Tucbersäie Br, Bergniann L Eo, 32».— Ben, Maschin, 255,— Boch. Gubslahl 247,10 Busch Waggs. - Cartontt.Loschw, 327,50 dv NN»» >78,58 Che»i,Jbr,Hcvde»l7»,2S Evcmn, Wert». 112,58 Ehemn.Wirkw, D.-Oe. B.-G, D. Gasglühlicht D. Tonlöbren Donnersmarck Dovin. Union DrcSd, vnugcs, Dresd, Gar», Duz. Kohlen», Dynamit Tnisl Elektra Dresd. Gelieiitnchcn Äüritver Masch. Harvencr Harlmaim Liber» ia Hörverbült« Hnltig — Kahla Porzellans, 182.— 188,- 173,58 267,25 388.50 158,58 315,— >52.50 261,3» 86,68 178,25 191, - 178 — 188.50 78,58 221,1» 158,58 289 7b 123, - 17<H50 klasinkurse der Berliner Börse vom 26. Juni Ebemn. Bankv, 102,80 Oberlauic Bank —, - Allg, EIcltr,-Gcs. 235,25 Berl,-A»h,Ma!ch, 221,25 Eröttw.Paoicisbk. 255, — Deutsch, Intel», 178,60 Dürkopv Nlatchs, 165 Falkeust.Gardfdk. 121.— Hanuov, Masch. 132^— Höchster Farbw, 377,— Kö„, Maiicubütte 53,18 Kirchner L Eo, 171,75 Kunz Treibricm, 133, lO Lakmeucr Elekir, >11,50 Lepkam-Josesslh, 128,5» 7Reud, LSchwerte 91,— N,Bod,-AkI,-Ges. 118,- PenigcrffRaschfbk, 61,50 KL».WUH.St,-Pr. 318,— Lauchh, konv 151.ro Lauradütre LV2.S8 Löwe ch Ko 275,18 Loutse Tiesbau 188,2S Mt.LuckauLSteff, 138,58 Match. Kappel 288,58 Mühleubau Seck 217,tzn Nürnb.Bclozucd 181 50 Olenffr»>».«ovp«t 283,25 Porzsbr.Roscuth. 27«t,25 Polzelln»i,Triplis188,75 S.B.P«rtl>Ce»i. 176,— Sächs.Larl-Mich, >62,25 Säch,. GuffstadlI. 287.58 Sächj.Kammg. 72.— Sächs.Webkl. 26b. - Schsmuiel >46,— Sentker Vor,, A, 116,75 Vievient Glas 265,98 Verein, Hausichl. 128,— Wtede, Maich, 8>,68 KellVoft-Ber 93.25 Tcäge, N ach d o r je. Oest, Kredft Bcrl Ldl.-Ges, Darmft. Baut Deiitlche Bant Diskonto Dresdner Bant Naitonal-Bank Schaas' Ruff, ! Lübeck Büchner Franzosen 111,80 Lombarde» 18,18 Anal. Eitend -A, 188 80 Bait-uOhio-Bahn 110.25 Canaba 119,— Gvübardbabn —,— JiaI.Meridionalb.I53,— JIa>,MltleIni,.B, 91.75 Lur, Prinz Hcinr, 116,— Warschan-Wiencr 123.— »"/„D.Reichsanl, 88,6» 6"-Buenos do. — 1K,7° Ebin, Anl. — 1" » Italiener —,— 1" - Ruff, Anl, 88,- 1" -Svan,Ani. äuff90,18 Türlen.Anl.unifiz, 87,48 Türkische Lose Ung, Kranenr. Bochnine> Denlsch-Luxcmb. Dorlm. Laurohütte Rhein, Stahlw, Consolid.Bergw, Gelscnkirchen Larpencr Hikemia Gr.Bcrl. Sirb, Hanid. Pakets Llovd Dvuamft Ruhig, <Priv,-TeI> 285,18 >67.— 138,25 236 - 187.10 153,50 138.10 ,Bkv, 113,68 a»k 133,— 133,- 217!25 2»6.- 86,18 263, - 202,25 221J.0 2l0 25 182,'25 118 88 128,75 188,10 rvoitzeiutbergltn »er tlteutzedant »ou> 23 iiHtva, MklnUbestnnd Bestand a» itteichclagentchewen . . Behänd an Hole» anderer Lanlen . Bestand an Weihtet» Bestand an Lmnbardlorderungen . Bedand LN StteNen Bestand an sonstigen Atltve» . . . Passiva. Grundiapttat titeiervetond-! Betrag der umlantenden aioien . . Sonstige tagt. tau. Berbmdttchtetle». Sonstige Patstva M. Phönix Bergw, 179,68 Schedew.Kauimg, 171,— Schuckert Elektr, 131,58 SicmcnsLHalske 186, — Thür.St.-u.Ndls, 183.- Bogtländ, Match, 152,— Dcsgl, Borz.-Akt. 151,— Westd.Jutespln», 117,— Mccb,'Web, Zittau 182,— Juni I9U5. lv8! vis auv 29 «67 »Vst 27 760 900 8^1 2S2 oaa «7 918 !MV 2 411 >«a »a 991 voo >80 nov oav «1 NI 4 9W r 257 9tt!> «9 «S2 793 »110 2l 542 0»8 Ädg Abg, Zug, Jug, 2,dg. Abg Zug M, 7 747 V0V 79« an» 5 «31 IUI» St 97« oao S 338 Rio 8»N»0 9 877 0U0 Unverändert Unverändert. Zug, M, 39 V83 000 .6»g, „ 2 727 »oa Zug. „ 651 980 ct»<d>n.52 Svanier Dresden ( P r 0 d u k I cII - B ö rs c >, 26. Juni. Weller: Heiff Stimmung: Ruhig. Um 2 Uhr wurde amtlich notiert: Weizen, wciffer 177—188 M,, brauner, 76—78 Kilo 171-178 M., do. rufs., rol I8I-l82 M., do. russ., weift !86-l93 M-. argeut. 178-186 M. Roggen, sächsischer 71-76 Kilo 155-157 M., ptcuffischcr >57—168 M„ russ. 158-168 M, Gerste, sächi, 167-175 M.. schlcl, u. Posener 165-180 M,, böhm, II, mähr, >85-285 M,, Futiergersic 132-112 M, Laser, sächsischer 152-155 M,, russ. l 15—152 M. Mais, Emgnantinc I85-188M.. Lavlata, gelber 138-138 M.. amerik. mire) 127—138 M. Erbse», Fulicrware 157-163 M. Wicken 175-185 M. Buchweizen, inländ. 175-180 M. do. fremder >75—180 M. Leinsaat, seine 218-215 M., mittlere 230 -218 M., Laplata 225-230 M.. Bombai, 235-218 M. Rübül, raff. 53,08 M. Napsknchen lDrcsd, Marlen), lange 12,58 M., runde >2,80 M. Leinkuchen (Dresd. Marlen) I 17,80 M., II I6,68M. Weizenmehle (Dresd. Marken): Kaiiernnszua 38,80 -38,58 M,. Gricälerauszng 28,58—29,88 M,, Scmincitnchl 27,58 28,c>«> Pl., Bäckcrmundinctil 26,88—26,58 M,, Griesler- nilindniehl 18 80—Itt.bo M., Pohlmchl >5,50—16.88 M, Rogaenmehle (Dresd, Marke») : Nr, 8 23,58-21,88 M,. Nr, 8 t 22,50-23,00 M.. Nr, I 2:,58—22,08 M,. Nr, 2 18,58-18,50 M„ Nr. 3 16,80 -17,88 M„ Futtcr- niehl 12,88-13,08M,, cxkl, der städt, Abgabe, Weizentlcie (Dresd,Marken): grobe >0,68—18,88 M,, seine 18.68 -10,80 M, Roggenkleie (Dresd, Marken): I >.«8-12.88 M. Dresden (Marktpreise), 2«, Juni Kartoffeln per Zenlnev » M, 68 Ps, bis 3 M, 88 Ps,, Heu i» Gebnnd per Zir 1 M, 1» Vs. bis 1 M. 68 Ps., Roggniffroh (älegkidrusch) per Schock 3u M, — Ps. bis 33 M. — Ps, Berti». 26 Junt, Geiretdeberichi, Wetzen: per Juli 17»,—, vrr September l?2 —, per Dezember 171,-, ruhig, Roggen: »er Juli lbl,75, per Sepie,über 111,75, per Dezember 116,75, behauptet Haser: per Juli 137,75, per September 136,75, behauptet. Mars (amertk mir ): per Juli 126,75. per September >21,88, ruhig Rüböl: per Oktober 18,5», per Tezbr, 18,88, matt, Spiritus 78er loco—, Umsatz: —. Ha«durg. 26 Juni Gold ,n Barren pr, Ktlogr. 2798 Br. 2781 G. Silber i» Barren vr. Kilo«, 88.25 Br, 79.75 G, Hvmdiirg. 26, Juni. Zucke r «riarinlttagsdertcht,) Räben-Rohzucker 1. Prod. Renvement neue tlnrnce frei an Bord Hamburg. Tendenz: Matt, Per Juni 23,35, per Juli 23,58, per Augutt 23,65, per Oktober 28,18, ver Dezember >9,68, »er März 20,88, — (Kaffee, VonntllagSderichl.t Ooock »vsriiKo Santo», Tendenz: Ruhig. Per Sev lembcr 36' «. per Dezember 36' ,, per Mürz 37' ., per Mai Sc'„ Magdeburg, 26, Juni (Zuckeritiarkl.) Rohzuckers Prod, Traufito frei an Bord Hamburg. Tendenz: Schwächer. Per Juni 23,38 G. 23,5» B . „er Jul, 23,50 G. 23,60 B„ per Augutt 23,65 G. 23,70 A.. per Oktober 28,80 G. 28,10 B,. per Oktbr-Dczbr. 18,65 G, 19,75 B„ per Januar-Marz >9,88 G, 19,90 B- — Weller: Warm, heiler, — -»"'»cuavr 88 v o. L,: Schwach, —. Rachprodukte 75''» o, S,: 9,30—8,15. Brot-Raffinade o. F.: —Kisftall Z ccker m, S.: , Geni. Raffinade m, S.: —. Gem, Melis in. S,: —. Tendenz : Still. Wochen umsab: — Zentner. Bremen, 26, Juni, Baumwolle 18,08, Süll Preti-Nolcerungen »>tr Petroleum. 25. Junt cmilgelettl von wa r« äc tzlostner. Lkt.-Get., Dresdenättenstadt) New-Pork, Ras,. Petroleum «.90. Philo, delphto, do 8,85. Petroleum in Kisten 9,69. 1-ipollno CV-riittearea 127,—. Lu.erlt, Stand white loea Hamburg W. 5.89. Aus dem am geftrtae» Tage abgehaltenen Dresdner Schlacht- » i e b m a r k l e bezifferte sich der Auftrieb mit 773 Rindern, eiuichücffil'h 288 Stück österreichisch-ungnrüchec Herkunft lund zwar 351 Ocbien und Stiere», 155 Kalben und Kühen, sowie 267 Bullen), 37> Kälbern, unter Emschiliff von 2 Stück österreichischen Ursprungs, 778 Siück Säuismeh und 1811 Schweinen (iämilich deutsche) oder zusauime» 377» Schlachllierea. Es waren dies zwar 181 Rinder und 55 Schafe mehr, vagcgui 137 Schweine, sowie 65 Kälber weniger als aus dem vouvöchigen Haupt- markte. Die Preise sür 58 Kg. Lebendgewichl relp. Schlachtgewicht wäre» nachstehend verzeichnelc. Ochien: Ia volislcrschige, ausgem.ritctc höchsten Schiachtwcrls bis zu 6 Jahren 18—11 rc!p. 78—71, 1l> Oester,eichcr des- gleichen 11-13 re!p. 72—75, 2. junge fleischige, nicht auSgcinaftete. ältere ausgemästcle 37—38 rcip. 68—68, 3. mäffig gcnäbrlc junge, gut gc »ährte Stiere 33—36 rcip. 63—65 und 1, gering genährte jcdc» Alters 28—22 reip. 58—6». Kalbe» »nb Kühe: 1. voNficiichige, ansgcmätlel- Kaibcn höchste» Schlachtwcrls 38—10 resp. 66—70, 2. vallfletschigc, ausgemaftete Kühe höchsten Schlachlwerls bis zu 7 Jahren 35—37 reip. 63—66, 3. äüer: ausgemästete Kühe und wenig gut entwickelle jüngere Kühe und Kalben 32—31 rcip, 68—62, 4, mäfflg genäbrlc Kühe und Kolben 28—31 reip. 57—58 unv 5. gering genährte Kühe und Kalben 25—27 resp, 58-53 Bullen : I, vollsteischige höchsten Schlachtwerts 10—12 resp, 70—73, 2. mäffig genäbrlc jüngere und gut genährte ältere 37—38 rcip, 68—78 unv 3, gering genährte 33—36 reip, 61—67, Kälber: 1, feinste Mail- (Dollmilchmakl-t und beste Saugkälber 18—50 resp, 71—71, 2. mittlere Mast- und gute Saug kälber 15—17 resp, 68—70, 3, geringe Saugkälber 12—11 reip. 65—67. Schale: 1. Masilämmer 38—38 resp. 72—71, 2. jüngere Mastbammel 35—37 resp. 68—70, 3. ältere Mastbammel 32—31 resp. 65—67. Schweine: Ia vvllslelichige der feinere» Raffen und deren Kreuzungen im Alter bis zu 1'/- Jahren 52—53 resp. 66—67, 1t> Feüschmeine 53—51 resp. 67—68, 2. fleischige 58—51 resp. 63—65 und 3. gering entwickelte, sowie Saue» und Eber 17-19 resp. 68—63, Geichästsgang: in Ochsen, Stieren, Kalben, Kühen »nd Bullen lan.tiam, in Schafen mittel, in Schweinen unv Kälbern aber sehr langsam. In, Lause der letztversloffenen Woche find in den Schlachthäuser» des Etablissements 558 Rinder, 1712Kälber, 278l Schweine »nd 875 Hammel oder i» Summa 5826 Stücke, 1723 mehr als ianerhalb der porvergangenen Woche zur Schlachtung gekymmen. Unverkauft find stehen geblieben: 11 Kalben und Kühe, 8 Bullen, sowie 168 Schweine, EbemnitzerSchlacdtviebmarki voni 26, Juni, Austrieb : 310 Rinder (und zwar 58 Ochsen, 23 Kalben, 197 Kühe, 61 Bullen), 117 Kälber, 161 Schase) 1552 Schweine, zusammcn 5283 Tiere, Gegenüber dem vorwöchenilicden Haupimarktc 62 Rinder, 23 Kälber, 18 Schase und 6 Schweine mehr. Unverkauft blieben zurück: 2 Rinder, 6 Kälber, 21 Schase und 41 Schweine. Beznbll in Mark sür 50 Kg, in Schlachtgewicht, Ochsen : 1, vollsteischige ausgemästele höchsten Schlachtwerls bis zu 6 Jahren 72—71, 1a ausgesuchte feinste Onalftät 77. 2, junge fleischige, nicht aus- gemästcle, ältere ausgemästete 68—71, 3, mäffig genährte innge, aut ge nährte ältere 65—67, i. gering genährte jeden Alters 68-61. Ocster- reichijche Rinder 66 -75, Kalben und Kühe : 1, vallfleischige, ausgemästete Kalben böchsien Schlachtwerts 72—71, 2, vollsteischige, ausgemästete Kühe höchsten Schlachtwerts bis zu 7 Jahren 68—71, 3. ältere aus- gemäslcle Kühe und wenig gut entwickelte jüngere Kühe und Kalben 65—68, i. mäffig genährte Kühe und Kalben 62—61, 5, gering ge nährte Kühe und Kaibcn 58—Vl. Bullen : I, vollsteischige höchsten Schlacht- werls »8—71, 2, niäffig genährte jüngere und gu! genährte ältere 66 —68, 3. ge- ring genährte 62—65. Bezahlt in Marl für 50 Kg. in Lebendgewicht resp. Schlachtgewicht. Kälber: 1, feinste Mast- (Vollmilchmast.) und beste Saug kälber 15, 2, mittlere Mast- und gute Saugkälber 48—11, 3, geringe Saugkälber 36—38, Schase: I, Masilämmer und jüngere Mastbammel 38. 2, ältere Masthammel 36—37, 3, mäffig genährte Hammel und Schase (Merz- i-bafe) 33—35. Schweine: 1. vollsteischige der feineren Raffen und deren Krenznngen im Alter bis zu 1V< Jahren 81-66 resp. 67—69, Ia aus gesuchte feinste Qualität, etwa 1» Monate alt, — rejp, —, 2, fleischige 62—63 resp, 65—66, 3, gering entwickelte, sowie Sauen und Eber tzg—«1 reip, 62—61. (Bei Schweinen verstehen sich die Lebendgewichtspreise unter Gewährung von 28—25 Kg. Tara sür je 1 Schwein, die Schlachtgewichts- vrcise ohne Schmergewicht.» Güterrechtsrcgister. Gütertrennung haben vereinbart: der Privatmann Franz Richard Frackmann hier, Wittenberger Straffe 5, und dessen Ehefrau Johanna Jda Frackmann geb, Köhler, Konturkc, Zalilltngseinstellungen rc. Sächsische: Schuhmacher und Scvubwarenhändler Franz Hermann Lorenz, Inhaber eines Schiibwarengeschäfts in Finna Franz Lorenz, Allstadtwaldenburg, Kauimann Heinrich Hermann Voigt, Inhaber der Firma Hermann Voigt (Manufaktur, und Modewarenhandlung), Frciberg. Für unsere Hausfrauen. Was speisen wir morgen? Für höhere Ansprüche: Kerbelsuppe, Krebse mit Butter Schinken mit Stangenspargel, Ervbeeren mit Schlagsahne, - Für einfachere: Bierkaltschale, Gefüllte Kohlrabi mit Salz- kartoffcln. Hammelfleisch u n d P e i « r s i l I e n - K ar t o s s c l n. In der Kochkiste zu kochen. 2 Liter fertiges Essen sür 1 Personen. Der Topf wird mit I Liter Wasser zum Feuer gesetzt. ". bis I Pfund Hammelfleisch wäscht man und schneidet es in nuffgroffe Stücke. So bald das Wasser kocht, tut man da« Fleisch nebst den Knochen hinein, dazu 2 sauber geputzte und seiiigcschuittcne Mübreu, eine ganze Zwiebel und etwas scingeicbnittenes Sellcriektani. t'/, Psv. Maltatarioffet» schält man, schneidet sie in Stücke und kocht sie einmal aus. Dies ist, wenn man alles schnell hintereinander macht, fertig, sobald das Fittich 28 Min. kocht. Nun komme» die Kartoffeln bincin, da« nötige Salz und 2 bis 3 Pfeffer körner. Mau macht eine tüchtige Portton Petersilie zurecht, wiegt sie nebst einer Prise Kümmeltärner fein — es muff dann mindestens 2 bis 3 Esslöffel voll sein — und tttt sie zu dem Gemüse in den Tops, Sollte der Tops nicht ganz voll sein, sieht man »och so viel kochendes Wasser zu, bis er voll ist. Nun bringt man dieses wieder zum Kocke» und letzt den Tops, ohne ihn noch einmal zu öffne», i» die Kiste, Di« ganze Kocherci ist in 35 big <8 Min, fertig. Nach 2 bis 3 Stunden nimmt man das Esten heraus, ent fernt di« Zwiebel und richtet an. Dresdner Fisch Marktbericht (der Firma C G. Kühne!, Webergaffc), In letzter Woche standen wiederum neue Matjesheringe im Vordergründe, die in schöner reifer Oualitäi geboten werden tonnte». Ge räucherte Fische trase» i» beichränkten Menge» ein, vorhanden waren: Kieler und Koppler Pöklinge, Aale, Flundern, Seelachs, Heilbutt, Stör- fleisch, Lilchshcriiige, Gröberen Verbranch verzeichnete geräucherter Weier- lachs, besonders aber die billige» roifleiicbige» Sorte», Astrach.,„er Kaviar «urve »tttgemäff gekauft, Konserven zeichneten sich an« in Kronenhiuuiner, Oeliardinen, Ostsee-Delikateffheringen ohne Gräten, Avvetilsitd, Bismarck- Heringen, Aal und Hering in Gelee, nordischen Gubttbijse», echten Ebiistiania- Anchovis, konservierten geschälten Krabben, Rnlsisclie Sardinen sowohl als auch Bralherinae gingen befriedigend ab. Die Prelle waren etwa fol gende : Neue Erownsull Salzberinge ver Stück 6, 7, 8 und 18 Psg,, ne»e Matjesheringe per Stück 18—25 Dsg,, kons. Matjesheringe ver Stück 1»—85 Psa., Bratheringe ver Wall 3,10 M,, per 8 Liter-Dose 2,88 M,, ver « Liter-Dose 1,5» M,, russische Sardinen per 1", Kilo-Fah 2 M, (ohne Steuer 1.86 M >. Ostseesettheringe per Dose 1,58, 2,50, 1,10 und 1M., Ost- see-Blsniarckberinge per Dos« 2,28—5,58 M,, seine Bismarckheringe per Dos« 1,38—2,30 M,, echt« Christiania-Riesen-Anchovis per Faß 1—2^58 M,, ver Dose 8,55—8,8» M,, echte Elbinger Blicken per Schockfaff 5 M„ ver Dos« (S Stück) 2,2» M,, 1» Stück 2,58 M,, Miitel-Bricken per ".Schockfaff 2.7L M„ '/, Schvckfaff 5 M.. per Dose <6 Stück) 1.30 M., große Brickcn per Dose <6 Stück) 1,8» M., 18 Stück 2,5» M,, Astrachaner Kaviar ver Psv. »o, 11, II und 15M., Dorschkaviar per'/, Psd.-Dosc 8b Psg,, amcrilani- scher Stockfisch per Psd. 88 Psg Grotze Auswahl in vorzüal. D-tiiüi-«» findet man in der Spezialfabrik von Grunaer Strotze 22. Lin ganz vorzügliches k'aiiilNenzrvtBSuIi empf in Flaschen 8tBl««eo, kr. «»epl «L 8ÜI»i,e, da» seit Jahren «kannte und als 8p«r1aI1tLt besonders eingebraute IS1«pI- »«I»« kriml»»«,-, malzreich, surrogatsrei und alkoholarm, ärztlich slS bestes Einfachbier vielfach empfohlen. HS«»«««», bester Qualität. v» — - - - - mehrfach vrämttrt, eniplcblcn L öl«., Weinessiäfabrlk, Qoslics,, Meiste». «raftpulvtr» *»-220- WsjitS Httikl IktiisijtllitD svo Limuier V. L ^Ilt. au. ^ti»z»nl temvuks NI. 8a«I. Gegenüber Cctttrnlbtihnhof Fricdrichstr. die seit Jahren nillvir-t yx>„ hervorragenden Kinderärzten em pfohlene und an Feinheit !N lind Milde unencichte H"01H1861I6. ^ si, csirQLL llp Kinüsy KfSnks lZsnessnrls. VevliM .b6§6»t«gt»l)Iss's'lio6. ös'6ckicjunelifg!l,Dsnml<st:gf'f'ti. / Ü8t8eed»ä VltiezWsv, lmel kilM«, HVv8Li»I«»I» Zlotvl, tiahe am Strande, neu renoviert, gute Küche, 4 Mark Pension Besitz, ^nzx. ^alui» „Hrl„8rs.gzn8" IVeii Qibniit. — sfloilep» BinASrioltztvt. liocb auf clor vüns unä cljrvffs am >VaI,I xoloxen, ?ra- sitcfft xratis, ftlnx u. IIan>4 Ilntli, s k> über „stmtocffor Hok ', Ik«8to«'Ii. 81sl!t8iirll'IiS88e Kollleulis. (Liiilagezilisfils; Spareinlagen tveidc» ledcrzcit, auch durch die Post, bis zu 3000 bezw. 5000 Bcark auf ein Buch angenommen. Bis zum I des Monals eingehende Einlagen werden sür den Monat voll verzinst. Täglich geöffnet. Einlaqezinsfus; ? W ree- bail Isorädsutsoks ILivisra dei vanrix. rrosxelcro kkrstr« rruä kr-rrrfto. «881 vornsstmstss Ostükkdrus. frsguenr 1904: >5676. Zainov 1, Juni bia 30. Septvmder, In 3>/, Ltuncksv mit SestnaNruK von Lerlin/» srrviebün, krospofftv, »ns cisnsn alle» Mborv ersichtlieb, ivsrclsn suk IVunsok aratis übor- ^anclt vom Oomoinäv-Voraisnä u, cker Lacleckirslction. sowis vo» «len in allen prösseran Slliäten bestokvnäeu ^nnlcuiists- »tollon cle» Verbancies äsutscbsr Ostsosbäclor, ^Vobounxs- «»dirvvis äurvk cio» l-awoivcis-Vorstaoä u. äis Lackoäirslrliov, 11 »Dresdner Nachrichten- 11 DienStag, L7. Juni 1»«S M» Nr. 17«
