Volltext Seite (XML)
if- Ms.« verlieh auf nnd E knis- se tl t tt Akt Esel-te ink Substektetr. prqp«eze·ite- ex. "u"ud’fdiis Ifk ihm das«Gla-. : eine Gefäng- Konsum-, ek- Vacken sich bei ich ja hierf« Haufe schicker waz ?« Beet- Entsche, und auf sezablteö Tele- Meth ich hatte lürde, aber ein Ite with auf die Ibt im Betrieb, the ich hier die use zu senden-I zn Sie wir ein itrauen in die Rief-s Es Str.s; W 22 u. sdens s e i a n stillen bei asen kstem Helfer kiFt Mrk umso as vons. an xks M.7w soco Isw setz-· ti. helfe ei s KERFE sei Mit-? " MIIML II Wes-ask les-ot- EIGk 1 ; IMT Vg- Pyrlqment ver Leichtathletll d Rate Ist-Ili- mcd anerkannt- W fes ä en Jamman der Deutschen ortbe "rde xZßchtathfethkzaan en dar Freitag in Fhachbpmit Zu Hist-us des T uli en » usi« after-, der die Ver ter aller Vewaudc eiwohntetk eiunachst wurde ch Terminlistc darele ge augen. Danach finden see allgemeinen Italiner citlause »Hle ·22.« Mala- vix uksctzc Wapumsmessers ask am z l die Gras taffellanfeam st. Mars ·dte Las cooer ande qjelårfchaitsn am 12 Falk die Deutsch-tx- « ietlfterfkbafzeu Gmel- un Staffeämeerchaften) am Al un V. Luäzuth cr qsgoer amvf »Fa- ie weis am 23. uauit.»dic .e. n maus fnejit chaft in crbindttna»mkt den Frauenmeifterf aftcnjmd dem II arm-htmlkai am C. Seutemvev die Deutsche Qualen-ger .-cha«t am 4, ,O töi ,cr stgtt Den Verhauden wird aufgegeocn dessem ijetls ja En e September cuceix Tag zu bcftnmncn, w dem je deutsche Vercmsmciftcrychasx»m ihrem Verbande ebiet augkielra en um«-dS Neu emcchuhrt wurdkk nach eine Iz-zknc.-Meftezs fast im- Lauten. auf ex Bahn fitr du- unm iåin Termin« ei mmt wurde-, die aber tm Laufs des Monat-i August zur Durchxültruna aelanqen foll. Acker ie erachtnm der einkeluen Fegerschafth b(-I·tcmmt dlc Wislllverfatnmlllna. So vie steh-z edv fest. Bis die Finzck mxd Sinffclnxcistw Hatten In .erliu start-m en. -b,enw» dürfte die Bis-zum- Heisfterfamft »Im Laufen aus-teile dei- sruhcken Chgmoionaw per Streckånlaufer dem Bpsik sioizcct l«?icfktcnbch) aber-tragen werden. seiden der Zehntauwfmecfxerselzafbfchwc cn Verhand lungekz awtsc en Süd- und Miitcloeutubland. Es wurden . c » Man neue höchstlckfiuuaen weit: W tr.: MSc Houben mrefcldj n o unt-« Maslgm Händ-Eck. Houbenekn Auasbnrm 200 . tr. JüWem 37, ZekspTrpßbach in Frankfurt a. M. 1000 ir.: Argo-s jikftzcr wtettmj »in Bexlin. 10 000 Mira 32:1—1,2 Bedarss wizjscldorfy in Füslspldort 40 Kuh- 2::-;6:56,-2 Hemvel Char lot:cnbllxg) in erin. 4228zhm CMamthonlaufk 2:47;05,-J Heinoel«kn·Bcrlin. Qual UND-. ist.-Statiu- 8:25,«k Mannbenncr Tuxngeselljchaft Mvch Neumamt, Hei-el, Welenreutbm in el«liu. Schwedenthssel (400, Zoo, 200, 100 Mtsz 1:58,7 scannlxcimcr SUP. Nenlnann. Wellenreutben Ankl. Hebel) hu Verlixr. Ol mp schls Sfaxfcla 3:84.6 Mantxkkeimer s) (Wcl en kcuther, va el, He cl, ~Icllntanth »in Ko n. 50- ist.-Oe en: 4534:t)3 F- ewert lNcnkollm in München. Stclustoßsem 15 Ka. hkidarmt : 15 705 Mw (8.685 nnd 7.0-2 Mir, .)k. Luther Neustade in aszaqdebum angemessen bewude ums Mm Hgnmann (Munchen) in Wir-m öctdarxm : 24.68 Mtn ·13«q9 Mtr. und·10.79 Mer vaymznm Kinn en) in Leipzig. ges-Praxis aus devx"k-talld: 1,405 M . Setz (Altona) in am Uk . - " rann-: 2 . -4 Sk. Wittmann b ott b ) w Kritik mä? PHORA-Sausen Hm Sek. eMiekeEM knib lHenoch, öblår Mngs Vom in Vers n. FRAU qssclx 2:86,s SK. Harlotten nra tMarMy Nösteh rann gxirkueri in Berlin. Svcerwetfem 35«69 - tr. Wittmann Char ldnenburad m Stettin. , s Weltalls-be Erweiterung der Frauenmttbewerbe " Die Fassung der Deutschen Swrt lketgdrdo »für Leichlatliiletic wurde am Fonnaveiid Misoin Zusia st« wurden die We ti kainiisbe nim mutigen .ciner eingelxenden Durchfpraslie Unter-zogen. Es wurde·belchlnlleix, keinerlei M-aii-nlchiifts-rekapde mem- anauerkeiinen und auch der Antraq- neue Staffeln su bilden, wurde abyelebnip Das zßeuoeld wurde wieder abgewafo dagegen dürer lin Rzukirnft wiedey Ghrenpsreife gewoben werd-en. Die Schsvxtstiniichcrbestniimijuncew bei Landstwcketkwetwewerben ev fulivcii eixie Rsiielnmi im iiickernasiiosiialen Sinne,v d. b» daß keine Heilirtxinmchcr melir zugelassen sind. Cjciie eingehende Mgmiiciy exlorderlse amb der leise-nen qusich i: b. Der Te Mic L- usichuß stell-le lich auf n Stand punkt, link-Fidei- Jtamxnswrt lEier-Vier Förderuiiq bedarf- so daß alle entl. inschratiknnaen fa ngelqssen wcvdeii. Das Pro gramm der Jrauenwextkamvfe erfubrs oqar eine wesentliche Erweiterung Man erb e dies Homtgxcnzc der Lauiiwsem vie visiwa Hei W Mieter regen heite. auf 1000 Mel-erj, für Fiinewdlliklie alle-llde mrr läes M« Meter, für-Geldndeldufe im 3000 Meter. fiir Juaewdliche der Klasse A auf 2000, der Klasse B auf,lso(l Meter. Ferner wurde eineDreikamvfnieiitexfchxtit für Frauen, bestehend qui- 100 Mieter-, Schlaqbawweittvevienl mid Weilst-mag eingeführt umckleberwniweiigunnen wM-beygeii, lselebloßl Midas Be werdertnneii an einem Tage smtrjn Mel-Lenz »He-l « bekwevljen Karten dürfen, von Ist-Izu drei«dstirfen«nur zwei Läuse sein von knokizqkussisieksivbevz -2iiii-«elsmckzesssii,cmns-M. sei-Wi- Aussbildimg werden m Zukuny Mntlichg Wsutfüsbiingen beid qrmia ausneschvielien., Bevüglich Geraie mußte auf GUde der Anerkennuan des intematonalens Beltsimmunqsen das Gemchi des Siieereö auf 800 Granmi Maule-Mist das der Insel da gegen von 5 Mi. auf MS pg. derabaefcvt werden. Der Turnaxtsf u belkrach dje Tusrnovdiiunq mid Ue Turnxvettkampfbeftjimiimixxn im beschwin sich ferner mit den Richtliitieii für die Du law-is von miesten Freie mtt litsZafkiimsbnien w Cänlübruna von Turnwarti imd Manier e r ur en. In der Unseleubell Turm und Sport nabm die Verfamch Hemde EulschlidßunY am Die am 19. Oktober in Esset-ach jagende Wabliverfammunä gibt klrem EEEEEEEDMU D EEEHDE IDDM »Das-DIE EIN-s EOEE EEE r vo n a a - want-m brachten Knnwfmgsek Magd-m . Sie lehnt ed ent schieden a ~ IF Dewtschen Turnn aft aus Uagm Wege ou wlgem » - sit der-feste Uebwbeugwnw das meinst-atra Sportzverbande mtt uneks tierlyker reue un- dem VIII M unbedmßn Wamtemebörw» den ihnen voy der· utschxn Turnevf It aufgewunocuen Abwehr-um« erwlaretch wetten lujwen werd-en. Dazs klare Recht der Skokwerbände bedarf zu miter Ethärmm mcht der Kauwiart et Ttuikfkn Turnu- Dies th aucb tm«Abweb-rkamox des Spottes pon ag tu Tag arg er m hie Evsznuyu un wird MONEY-hakt von dem gro wen Tetb bex v Fern Melmgng schon je mit Sichexbckt Erkannt-· Nach wie vor werden sich de vereinigen Sportverbandc im Kampfe zwischen Turnen und Sport ran bekchrdnkem falsche. Darstellumen der Dechben Dust-net am berichtigen und; uubrrextht te Arm-Mc entschieden abzuwebrgm : Die abfversammkuna soll Zu einer größeren Versammlungs ausgebaut werden tut-d van TI- re 1925 an nur noch allgr zwei Fabre stattfinden Im michs «Mk ist dildesbetm m Tunme , . Die Vorstands-rasten MMKMMH VI KMDHDWLEDDWK TMKMPVZI Ukå n zum . « o n e ißamburqy und Hclbia Keim-U sum stellvertretenden sFebr- Intu- au Ost M sc- sahst sü em- Eßw - kkxså ; f sp« 111-» .-:»7 « , « f-» smixåanez use-äu enn e e en g e e , agEemsLelbr. Durch zuckt-As Inmit- edistuslsselis wurden dle THE-Ita- lu s Wochen beteiligt Viele gxe«is»t· Tgnimbe wert E Its-« sahst- tztscilkåodchsmsq späht Kultus ·e— a ·« na en o ,-e-t. Orsserien uxszzlaklllmetim egbälsth LIIRIIIIIEIIIIIIIIIIIII Z""s3ss«·i"e·k7"esz"iüäfe·u"-"E I Herrengkzagemxilmih Stolen I I fponb sklig su verkaufen . s - Wsc-:«:;«;.k;·::;s:i:...-z c »Hm . . HXIIIISIIIII . i. winket-Isme- AGREE-W Ida 1.12.-- 111- Icc.- - f stoss- meide- DIE-»Hu ont-fielle Int- d- MMZ Tspfekstr. Ir. I »Es-J —"« w. Imsz «-"—— - swmmnfta O Welt-M ds . us OR Heil-u ke- winket- D-n-21-Ssp ort Leipzig gewinnt den« Städtewettiamvi im Geräteturnen Dresden führt im Aartens und Neun-wen sowie im Schwinqu tm Pferd. verliert aber. durch schlechte Sprungieiiiuugen Die betten Turner von Leu-ein Chemnitz und Dresden trafen lich aeltern sn einem Geratewettkamof im Zentraltheatcn Jede Stadt ftellte acht Mann, die felblcaewähltc Uebunan an den Oauotacräten des deutschen Ttgnens, namlich le eine am Varren nnd Reet nnd zwei lechwuna nnd Sonn-at am P fcrd, zu- turnen hatten. Dazu kam elne se ürfrej- oder Hand aeratiibu na. Die Beurteilung erfolgte nach l bis 20 Punkten s2o—«t7 sehr ant, Its-Ja aut. 12—9 aenüaend. 8-5 nmngelhaft.«4—l nnacnlmendt durch drei Kampfrichth Die Summe der angegebenen Punkte nalt als Urteil» Dabei waren zu beachten: die Sclnvlerlakelt. die fortnimöne und flicfzcnde Zufanmtensetzuna sowie die richtiae und vollendete Ausführung der Uebuna. Es konnten alfo im stchftfall auf etne Uelmna 60 Punkte entfallen. eln Turner konnte ing aefamt Um Punkte erreichen und eme Mannfchaft höchstens 2400 Punkte. « Eine für den Fernftehenden ziemlich kncfflirhe »·s «-l-. s att, die dem Kamofaericht, das bewunderueztocrt schnell und sauber arbeitete. aber anfehmnend sehr aelcinfia war. Die Organisation ·kla·tmte jedenfalls vot"bildlich, konnte man doch an einer Tafel jederzeit sowohl die crreichte Punktzabl der egilzeflnen Tut-net als auch den Stand der Mannschaftcn a cea. Auib am Reck, wokaumeu überhietende Leistunan aezeiai wurden. »die den Zuschauer-n iiir Selunden deii Atem nahmen innren die Dresdner überlequ Sie behielten die Füliruna mit 791 Punkten von Leineia mit 750 und Chemnib mit 736 Punkten. Übliniimi iDreödeni nnd Oeitreicb (Ciieninitii verbliissten hier durch so vollendete. schwieriiie und dabei eleaaiit aiisnefiilirte liebnncien. wie miiii sie tell-it in Varieteö nnUiane selten iu leben bekommt. Üblinann erzielte übriaens im Schwingen am Pferd niit 58 Punkten die be it e L e i it u n n des Tages. Dresden konnte hier. trotz Versaaens von Hauern der iiur 10 Punkte bekam, mit 1140 knapp vor Leivsin illM und Cliemnitz ins-in noch die Svive bebaut-ten Doch nun wendete sich das Blatt. Die Svriinae der Dresdner am Pferd aelanaen nur selten qiit nnd die Leipziaer lizitten hier leichtes Spiel. Keiner von iliiien erhielt unter to Punkte nnd vie? wurden mit mehr als 50 Punkten ans gezeiibneL Von den Tresdiiern erreicht-In zwei Tiiriier niilit einmal 40 Punkte iii und til-er 50 bekamen nur itoeL T a uiit war die Schlacht entschieden. Leu-Hin über nahm die Ftilimim mit 1543 Punkten vor Dresden mit 1504 unid«Ciiemiiitz mit 1460 Punkten. Im letzten Wettbewerb lFreiiiiliunaeni überraschtcn die Leute aus Mittelsachien. die» an· den Geräten nicht to recht überseiiciteiu durch wundervolle-» Bilder und seltene Leibesdileiislim Es war ein Genuti. dies schonen Körper in aefiilliacm Wechsel iii einenartiaeii Stellunan zu selten. Tie Maiinltliaft neun-tin liier 405 Punkte. - wankend fiib die Leipziger siiit MS und die Dresdncr mit 397 Punkten begnügen inniiten. So endete der »Kann-L der übriaens iait vier Stunden währte, mit dem Siege der Leinsiaer Manns-han« die ntit th Punkten die Dresdner ils-ritt auf einen knien zweiten Platz verwies-K Die Turtier aus Ebemniv erreichten nur 1865 Punkte. Ein lclilieliter Eicheiikranz war das äußere Zeichen der Anerkenniiiici. und die Dreddner Tiirnaeinei·iide spendete den Gästen aus dem SchlachtfeldMan warmen Beiiall. Noch ein vaqr Worte tilgt-r die Dregdner Mann tchait2 Als der Bettes erwies sich Ulilinanm derM Punkte erhielt. Jlim folciten Menaer CML Retter i2ilBi. gsiobelt (244i. Schneider i24oi. Voael (227i, Seiiert t22li und Hauen il97i. Am Bari-en. Reck und beim Schwincien am Pferd war sie den Gästen überlegen, bei den Sprünaen und den Freitilinnaen fiel iie zurück. In ilirer Gesamtleiitnna standen ldie Dresdner »dem Siean nicht nach, kleine Unachtfamkeiten ließen iie auf ! den zweiten Platz fallen. « « Ueber die Besondcrbeiten der einzelnen Uebunqen äußertl sich lne »Ordnunn« sehr irr-freute i Reck: Weitaltsljolendc ·Anschwiinae beainnen. muchtiae, kühne Ulnschtpnuar. auch mit Drelvunacn und Griffweclyscb folgen nnd fuhren Zu wagemntmem, oft überraschendem Ab sange. Bgrrem Gewandte Einschwünae oder Einsvriinge in der Hannsrtchtnna des Gerätes oder von der Seite ber. Schwnnae im Stliiz nnd dana, Dandsiand, schnelle Drcbunacn in»verichledenen Lunen. unerwartete Ahn-inne aus dana- Stutz oder Handstand seinen bei sreiestcr Beweglichkeit die volle Beherrschung des Körpers im Stütz. Schwung und Sprung. Reck und Barren einneu sich auch zu den sogenannten ernst übgmem die alg Dauerübunaen obne Schwung ausgeführt we en. Pferd: In kunstvollen Geschwan kreist der aei schmetdiae Körper bei sortacsevtem Stützwechsel um und über das Gerät. Spielend sliesaen dem Meister die Beweaunaen in woblabaemessener Folge zusammen. Bei den Ricsensvrilnacn schnellen die Körper nach sttirmendem Anlauf nnd sicherem Adsvrnna sliichtia stützend blitzschnell über das Gerät. Freiü-buna: Hier ist der Turner unabhanaiq vom Gerät: einziae Stand und Stützsläcbe ist der Boden. Emsacbe Bewegunan nnd Stellungen unter Hervor-beben der auf schöne, natürw Körperbaltnna wirkenden Formen bilden den Ausganasvun . Darüber hinaus soll der autdurcbaobisdetc und wwilaestaliete Turner in schwierigen Uebnnaen und sinn voller Zusammenstellung seine hoch über dem Durchschnitt stehende Fertigkeit und Csiaenart seinen. · »Die Beranstaltuna bewies»wieder einmal. welch frischer Geist tn der Deutschen Turnerichasi herrscht unsd mit welchem Erfolg sie neben der auten Durchschnittöansbilduna ihre Mit glieder auch Höchsileistunaen züchten Daneben aeiate es sich. dasi das deutsche Gerätetnrnen. das von Anliänaern andrer ttebnnasarien ost als veraltet, öde und einseitia binaesiellt ivlvd. nicht nur recht aut lebensfäbia. sondern auch. dank seiner dauernden Vervolllommnnna. itlnraus - mvdern tit. Möge der Wettkampf. der reife Männer von mehr als 40 Jahren aemeimam mit loiäimaen Jünalingen in aleichee Frische. Bewealichkeit und Ausdaucr um den Siea rinnen sali. der Deutschen Turnerichasi viele neue Freunde aewonnen haben. Dann wird die Mühe. die die Dresdner Turnerschast aus diese in allen Teilen woblaelunaene Veranstaltung ae wandt bat, reichlich belohnt sein . . . 11. Be. Der Kampf beaanu mit Barreniibunaen. Es aibt unendlich viele Beweaunaslounen an diesem· eikiiachen Gerät. Bei weiser Zufammenstelluna kann es sur Kräftimma io ziem lich aller Muskelpartien dienen. Erltannlickx wie eriindunazs reich ausfre· Turnek sind. Die Dresdncr aefielen bicr am besten. Sie holten sich M Punkte vor Leu-via mit 381 und Chemnid mit 847 Punkten. sivenden Auch Sommer E- n Wsa ner wusvde ei Hmmi - 7. N.: 1. Sarazencr (W. Tat-easy 2. Oxeangx s. Austliikun . auf seinen Kosten berufen. UNDER-eg- sinix Traute PMI sink Tot. 80:10. Pl. ·14, 2u U:10. Mer Eifenrcttcn Jmprcssarkm Gvoms El riet-d) und Haber Qarlsruw käm-. Twosstchcsnmws Mst MwOR be 1. R N MS Die Widerstände-i des uWIaM fe- enneu in u .o e. .:1. .nm wurdens-sie vom zu Waroraufmenmschan w Deus-vors G.-- UTVWZ D« CVFMFFM FAMIde szs FZTIL ZL »P -Æ M« WMMM w Baum Zehn Raps PMMFKR. Bad-ed 2. Extra-Hi sapDlegsL «Tvlj. 231:10. PLU, krauemneiiderichaften usud Maratlwnlauf in Lein is, Its-Kurs 15 ·15.10 »zum TM r Snob Cokkma Samk smwa JUNGE-ersehnst kn Berg-P Geberweisterschåg in Dunst-DR Demms MandsMouæru —z« KH «1. He "mtwistrr«( « Herze-H g. Lki »J; TMMFZMZÆHHXWIEKHWI WIND- xaludicvex s. Pfäivmäder T0t".45:«jk),Pr.10,1?,17-10, Ferner krumm Mal-wissen Mkmancskh Aqatr. Tesalottm Limm Mar donis. - 4. ZU 1 Ton-c Estmeedsf Untergklznem L. Arna c mimit bIIIWZZIZ 1T Tit sit-H tu Zwichelaa lIIFZUÄFZ " . ", , «’co, Ul, " - - Ists-erkann- su Lein-Im 19. Oktave-. 1. Ist-: 1. Wie-Inn Musik-Un -5. T: I. Südwind E urban)· 2. Moraevkam Hm « Hamen-»g. Sams- 3. Raums-c To-. Wo, VI. ar« s. Rpchevcae sTa Nun en. n, 20, ·15:10. Ferner gesungene :lo. Ferner ngsfeklnß,- Invenm Sz. R.: 1. Namen (W. Jahn, Mari. Strumm - 7. R: 1. Aida IG. Urbank 2. usi «Franake): 2. Vllmilx ap; Z. Tälern-tm Tot. 51:10, Pl. 17, ts, arten; s. Name. Tot. 25:10 Pl.11,15,·11:10. Ferner Nam -37:zz).« lFchieezstesilzmM Zin tät-. PMB Zins-so Aus-»T? see-m Anme, eng-we- Rosenfee Ewshehm .« .. . . . :«. a. : . -r. v. darum CAN-. 19 Oktober I. R» I. br- FOJC I äst- Jockosp 2Ferner Fnkegyb Sinkt-? c. M 1. Bal- 1. Dis-Hien- cricht M. üßzzernmnny 2. Tantalusx n. Manna-. ATot. start- 1174 t7Hlam)Ferne?«ZeJWak-ckkasslue Hält Hatten-FIE- Zn Ziz Zssnhässukksma s AhtCAklnaFZiknäzaÆ ZWElle owefip diesem-. —5..: I. Gand an od. Sand-Mqu .» - . km- · «· . s · .g -2s MI- sisswdues Vor wo- It wo mo. qemek HERR a. käm ÆZHMZZMFHBMPdåscäåkkY—- KVMK VIEMMUCW WVHFT VIII du- V« R- 1s MU Nsnk 2. R.: I. P ns R saneslz 2. Sawaton s. Gixenbur . Tot. gis-HEXE zz 2i PRINT-Kas- OUM Mädel« Tot· 60:10- Vl. iaxun Pr. 13,22, ma: o. Ferner Liedsthich ag, täten-eig- FW - krtket LIM- xchkalvv Doktor- 7-R-:l.Vawö Mannskomm Massene, Virtuos, Z ne. auraucvkh Pina : Fkam As 2: MUMMTG 3s DEWC de Wfsdei TVL on, Tra n. Mlei. Senaum - 8. N.: 1. Glava »F. v. d. Mist Diss- NJIL . Ferner Wennle Ma- Vdneeß Mem- thuptn s. Camerom s. Om. Ist 554:10, Vl. m, . , 4e:10. M JJY JJM PS GHUUMIU I9· Oktobers L Nss 1 WO- cFerner Peter Iris Reißaus nkxmuK Mel-Juba Esel-rett. W M ess- Dkwsgsukgkgss - ges-»s- Uzsnssws W-«sn«dHV-Wne.s.sssigzs Mk 2. MelkYtM s. Reis-idem Tot. 87:10 P1.21««24. oumfjg THIS ·T.,,;«2Ls;IFF"Æ9I-z Es »mo- "Fekmk IMMEij setze-; »Es Beweis-, Ansiva Saziet Thems- Sckzzieebcxx Mauren-um Domain Sqrpi .Mobawez Symphonie« ruhigem L Te nRJda «t. Paloxnkck Per Dakk, Jiubel Ondma oben .I- 5. R; I. Ariokx (W« Fritzssm g· Lei suchs; s» Lpn q« ok» —Z· l« TTEUMEV ( - TMUJ Si MAUÄUSZ s« Stark-Man 149:10, Pl. 40 es. 85:10. ask-»- Tai-wen Entschluß, Jan-Hist, Lzof ZFOGPL 14, FI. t4:10. Ferner Jean he France Cabinet- Rakgehkz Osmia-g Axt-»Y, Akkmm Rywpkn« .- q« R.; 2 VOZ . Fuss-FI- sksudkusz —4« R.: l. Schwwa (V. EIN-! I. Schncekönia M. Akt ); 2.?tabtlftan- Z. Saum-. Tot. Its-m -,. Umwer- - Idzl JTUE ISJOp Pl. 15- 12 12.10. chk NTU as l. Y« -N, Uzlo Mk Jdpmcmug, kamp, Jseischijtz, Jst-Tit Menser klutvmekwv Unsinn-Je- Saturm üxst W Tag-ne Bei um« Meng. Sepewtoe —7. FF t- Omaha (A. T a enbzmd Regina 11-» Anwal. - 5.. R: 1. Sinkt ( . Dimem 2. Hin-h s. about-z - Tot. 174210. Pl. 81, 7s. 29:m. Weise-Ia s-Mngna-s-LZFHTHOFLHIUDWIMT«- Mr Mess- Lsfgxtsspsssssscksw Was-»F Wes-.- VII XC Hm l« Gz da M OMMM Yo PZPMM astwdsz Tot« Yzm FxgkukrerMeetgnTåu ker, dLeelsmnm Trajan. « liebes-. Bonho- MIGNONssCHOKOLADENWERKS www somit mfsmcsssth HALUUIAAM DIE-klebt Dis- cormdc auftut-but In sitt-entstu- Dem-is leuetx Mast-law nnd · cum-minnen bei tatst-te studier- seit i A s D i VII G ! sz 48 M XVI e Tot-Ich G muss-has -0 Sämt. Votmäcke v mausstiliskdl s set enge-P Zu Its-Z wes-« Såuuims usls sinnst-. UT steuer-. act-E Ost-tos- oft-ZEIT "wschm3 ZEIT-ZWE- gieektrgkeuiigszir.sæk qr. Furt-Maul- uf.. ov. Tes. kaufm. MERMIS-Hass- RWMA Ein-ent. check Tet. to IF- - Ic« MADE-Mk- : cllllstl ERNST-I H. .Mytc. welgksttwkjkthkfw «i m M ZEIT-KLEMM usiånth fu«-ALTER . . , »w- Anskänsckkukse s . . ssz JSlnheltskukzsetmktk As nennt-Mo non en. nimms- PWLLZPI Eis-»lst plus Ost-ad in üok Politische-asso- Ikiesotx Bin-mus- Worts-C -hrist-grosme 6 MTJIWMUUI tut-not ’-" Natursystem-tm Instituts-; Toppo-Optik s rosthoum BMHPEMT syst-L Mot. 111 WWIL I Ist-schmisse- Wer lie! 111-HIRSC- s sc« Mk k aus-ON W " Hundes-· schalt ss l T Wiss( HI- We "·Sssxs-s1 f kde k« up I·i.ii.ksM-"ikk Eos-IT PÄNAGIQTIS AV R AMI Ko s ZIGARETTEN Dis-: MARKEN DERKENNSRs Müh-blum- .--...----:-.. 4 Fix. sxdauh . ». . . . »k« 5 » Bdls von Hamburg . . 6 s Zeitung-näh, . . « .· s O sahn-s ..«.,.«.ss--·s.lc I Mit-U IN o uATuTJÄTI Der oersolsre Ballen Dein sum-Sporttiubs ivar mit keiner erstmalla veranstal teteii Ballonversolauna ein voller srsolq beschieden In ca dockz 14 Wagen nnd 4 Motorradern feliinaein den Ballon sii sin en. da, man daiss schon iaben ,- inden«, denn von Rade-« barg aus verschwand der Bailim im Nebeldiiiist Ter· Jener aoti drohte den dabiniagendeu Wagen des osieren mit-einein Wolle-ibrnch, aber ev ist doch noch ganz alimpslich ais-entnan mal ein I.käme Sonnen uno dabei blieb ed. - ist« r mittaae versamnieten sich ianiiichetFabrer zur gemeinsamen Faun nach Nitiichritz, der Balloiiintuxxetic sum unnktlich itilixbr znachien sich die Wagen itbeelibvicircivcrxsdc « Meissen—Pr-eitewii3, aus den Weg. Nach kurzer Behufs-um zog eder Fabier icin Andern worin ihm sein Standesint» zei iii Kin. iin Umkreis des-» Jnllolaeee sein mußte, aiigisx.i«.ss(.:i war. ·Da sab inun berannizte Gesichter, die sich treu-any in zau- Wuidricbtunkfi zu liegen an re lancn entneaeiiaeseni, icyiuikieis naturiub an den ~verdaminten« Wind, der nun gerade beut-: ans der· andern Richtung kam, und es scixlie nicht an nnd-knis- Sticheieiein ioenzi immer man iicb traf. Ain bijiisias:.ii locke inan nagen-: Waben Sie keinen Balion gesehen-M .-’,—:i«.n·ell und Gesten folgten, natiirlich meist sür den isiiesisagten »Dan niinbe Torter«, denn aebalteii wurde prinzipiell nicht« innre ia iiiik Zeitverlust gewesen. Unser Wagen hatte als Standolatz den Ort S k. a i s a«,»iaa also in der Löindricbtnnik Ein tlcinec simdcrbailon iiejtaiicne die Richtigkeit ausrei- Vernininnq, et sioå in der ritt-nimm Bangen- Pnntt 3 iibr laben wir den «« allon »Qridaln«i.-)« bochgeiien nan Annahme stimmte. er zog schön iikser uns anasani dahin Doch schon wars mii«der Richtung ans, der Wind drehte nnd das den Ballen weiter nach Zick s osten. Schnell die liarie zur and - nenc Richtung Rads biira, Rndeberin Steinen —-. so biesz unser neuer iteicnsziiin sAlso iociter iiber ante, schlechte und niiierable Straßen- Tu ;einzelneii Waien inuszten iniinnter ibr Aeusiersies iserstsclr«.-n, sdenn der Ballon trieb iibars ab- doch old-glich ist der Vettou ikicht nicnr zii sehen, er war ini Dunst vers wundern Wo »Der snd wir? Eisrmstes Kakiensindiuin belehrt uns. das; niir iinH vor Flindebeäi bciinden munteiu also weiter aus Walziineqism die sicher no kein Aiito aeleben batten. Miit-lich eine Sirt-km links ein Ort Rahel-ern —, also hatte niisre -is-»iicncximji.s« Ikichna »acroiben«. Die nminiiie Taaessraae: »Halte-i ,-ie keinen Vallon aescben?« otamobl - Ricbtnna Stolnent Weiter ging-ed; unterwegs trafen wir noch iiicbkcre Weinen »und Motorrnder- nach Neustadt su. hier muszte der Atti-reiner stecken, denn die Grenze war nahe, desgleichen eine Eisenbahn staiion, nnd richtig, bci Lanabiirkersdors. im Walde. hatte der- Vallon sein Leben »ansacbaiicht«. Leider wars-n nsir nicsu die Ersten: Schulkit batte bereits den«-Vogel abgesibossen«, die letzte Strecke aus dem Fahrrad zuriickleaend Ein Trost blieb uns, wir waren am Ballon. Aber nio waren die andern 20 Wagen? Es war nicht festzustellen, Ver mutunaen wurden ausaesprochew dies nnd jenes wurde getan-L aber wo sie waren. keiner hakt-i verraten. Jedenfalls guter Söiort wurde geboten, es ist viel aeleisiet worden. Die Fabrer atien tüchtig zu tiin. um ihre Wagen aliicklich nach Hause zu bringen, denn es ging tatsachliib über Stock und Stein« Abends sand m der Sekikellerei Bastard aemiitlikbes Beo ianiiiiensein und Preiøverteiluiia stattL Nachstehend die er-- aielten Rciiiltatet J. Preis:·Schiii-ie ictaaisorcish 2. Preis Crienid sAudinkeissx Z. Preis: Mittelbachx .4. Preis-: Beete-U 5. Preis: Dittriibx 6. Preis: Granniuller. Fallschirmnretse iniir drei abgelieiert bzm gesiindeii): I. Mittelbackn 2. Kiilmx Z. Kleemaiim Trostpreise: Grob, Schniidt, Mel-el, v. Palm. s Todesstnrz im Großen Preis von Italien Der Wagen des Grafen sborow ri iiiierlchäai sich in der Kurve Mundes bricht das Rennen ab Das mit alles-meiner Spannnaa ern-arme Dnell zwilchen Mercedes nnd der innaen italieniltgeu Firma» Lilia Romeo im Gräben Preis von Jialien at durch eiuetz be daueriltben Unalii siall trat Renmg eine unerwartete Wen nun aeneden nnd In, einein kamvflaien inne der siialieniichen Marke ne hri . fin achft entwickelte iich ein kcharier Kann-i mn die F- bruna, n dem Alla Romeo die Oder and behielt da die mit den Eiganlseirm der Bahn besser verirauien italienischen Jahres iaåretelier die aneu in nehmen wußten, die sie iaii ohne in brewissn ii rwandetr. Nach der Balfie des sienncns versuchte Graf Zborawiki ani Munde-«- eö itn Jlalienern aleicb an nun nnd nnlnu in windender Fahrt eine Knrnr. Er wurde daher mii ieinern Was-sen an weit beransartrnnen der Waaen übe-Schlug Jlich nnd Zbornwlri erlitt einen schweren Schii Je lzbr u «. an dele Frian er ans dem Firansaori jun Saital veritarls Oen r ist-. nuoe war der . ereedcslabrer Graf Maieiti wer-en Musinrohrbrnches aneinelchieden. Als bekannt wurde daiz Graf Ziwrowiki Piwen schweren Raiennnnen erlesen iei, wart-sen die beidn übrickacn nach im sennen befindlichen Mereedeawanen anrii acad-seid la dal- Ulia symm- einen lamailplcn Sieg feiern kvnnir. Aber auch odnedieb and irr Siestder italienischen Marte kamn anlxer ller Alle vier Wa en endete-c das Nennen in fast erleich maiz aer Falten-eile Sieg errang Ascari in 5:02715. Er cui-Deinen Grund-n arti-schnitt von 158,809 Knr. Den zweiten Plai- acjner in 5:18:05« den dritten Camnari in 5::)1:00. den gieäteäs Yoåwäa iiägkgltdin Das Rennen führte til-er die tanae a . Wert-er lHßercedssi iaa keins 111-bena- des Rennen-s an finster sie e bin-er den via-; AliasNoMWaaem Die chneli eßnn de inbr Use-m cmi U:35.8. In der iiinftrn Bunde war die Reilänialan Hierari vor Graf Maler-L Gar-ward net, Minoia anhatten-. ils-i 400 Kin» der hälite des -Rennens, laa Wagner ia KARL an der Spitze var Minute-, sWMzk.-Esnsp«ssigngn-M Wgschw sssssssss »Ist-sc Hohn e " l.iick Mk- iiil.,- cM Amen «I -»;l;wiieete Mnoraelcinriehenen Zeit durch Ziel nnd wurden daher nicht Gmel-um- » l Ase-Its Mle Moment 5:02:05 Stunden-um« 158996 Km.): 2. Wagner ( lfa Romeos 5:18:05 1150.904 Lin-» s. Cam vcti Also Roma-) Ums-S MMIS Kind- 4« PMB (Alfa montevuaoffthejschtte Heim Ug- sie W a wert-«- Xfiiäiä Itts 2.3 leise-t -sit-Y THE-Z- As Ist-M. iesener crkt 5; W » » » M ’ l
