Volltext Seite (XML)
Lporl Der erste Sieg -er Aegypter in Deutschland Arsenal Cairo Komb, schlägt Dresdner Sport-Club 4:1 <2:1). Vor etwa 15 000 Zuschauern standen sich am Mittwochabend »um zweite» Male die ägyptische Nationalmannschaft und die Elt des mitteldeutschen Meisters. DSC., und zwar diesmal in einem H e r a n s f o r d e r u »g sk a m p f gegenüber. Der Dresdner Sport Club trat bis ans Graf und Losert, die durch Adler und Schlösser ersetzt waren, in der gleichen Aus stellung an, mit der er vor acht Tagen die Aegypter 3:1 schlug. Aber auch die Gäste erschienen in einer besseren, zumindest weit schuhsrendigeren Ausstellung als das erstemal, außerdem Kain ihnen die Witterung mit einem tropisch ivarmen Som- mcrabend äußerst günstig zu statten. Nach einigen gegen seitigen vorsichtigen Tastversuchen ging der DSC. bereits in der 3. Minute durch Hof mann in Führung. Keiner der tausenden von Besuchern glaubte, daß dies auch der letzte Erfolg für den DSC. bleiben sollte. In der 6. Minute brachte Schlosser einen guten Schuß an, aber Asßar Mocktor war zur Stelle und rettete durch eine glänzende Nobinsonade. Bon diesem Zeitpunkt an wurde eine deutliche Ueberlegenheit des Meisters sichtbar. Wohl kamen die Aegypter oftmals vors gegnerische Tor, aber im Schuß versagten sie. Endlich in der 80. Minute gelang es den Gästen aus dem Land der Pyra miden durch ihren Rechtsaußen, Kamel 2, der Ausgleich nach einer blendenden Kombination. Bereits zwei Minuten später konnte der gleiä-e Spieler nach einem groben Fehler Herzogs zum zweiten Male für Aegypten erfolgreich sein. Bon da ab wurden die Aegypter sichtlich besser und führten bis zur Pause, ohne allerdings weitere Erfolge buchen zu können, ein leicht überlegenes Spiel vor. Nach dem Seitenwechsel setzte eine weitere Ueberraschung ein, insofern das Spiel auch weiterhin bis zum Schlußpfiff überlegen von den Gästen geführt wurde. Beide Außenstürmer, Kamel 2 und Labib, zeigten fabelhaft schnelle Läufe und herzhafte Schüsse, von denen in der 09. Mi nute Kamel 2 und in der 83 Minute Labib erfolgreich waren. Der Sieg der Aegypter war vollkommen verdient, wenn auch nicht ganz in dieser Höhe, Die außerordentlich hohe Temperatur war den Dresdnern sehr nachteilig,, die Aegypter fühlten sich jedoch voll in ihrem Element. Zweistelliger Sieg des Chemnitzer B. C. ln Dänemark. Das zweite Spiel auf seiner Dänemarkreise konnte der Chem nitzer Ballspiel Club ganz überlegen an sich bringen. Während die Sachsen am Sonntag nur knapp mit 2:1 siegreich blieben, fertigten sic am Dienstag den F. C. Boldklubben Nakskov in Nakskoo ganz überlegen mit 10:2 ab. Internationales Aber,-rennen in Dresden-Aeick Kaufmann, Schweiz, siegt im Länderkamps der Weltmeister. Weltmeister Sawall, Berlin, gewinnt das Steherderby über 10» Kilometer. Ein prachtvoller, warmer Sommerabcnd war der Dresdner Radrennbahn zu ihrem am Mittwochabend veranstalteten, Inter nationale» Abendrennen beschert. Das günstige Wetter wirkte sich selbstverständlich auch ans den Besuch aus und es mögen wohl an die 15 000 Zuschauer gewesen sein, die das Reicher Oval umsänmten, als zum ersten Nennen angelüutet wurde. Das anßerardcniiich interessante Programm setzte sich aus Wett bewerben der Bernssslieger und der Steher zusammen. Die Flieger Engel, Deutschland: Kaufmann, Schweiz: Falck Hansen. Dänemark, und Martinctti, Italien, bestritten unter dem Titel der „Länderkamps der Weltmeister", in 0 Zweierkümpfen, einem Hanptfahren über 1000 Meter und einem Punktefahren über 2000 Nieter, die zusammen nach Punkten gewertet wurden. Sieger wurde der Schweizer Kaufmann, vor dem Dänen Falck- Hansen, dem Italiener Martinetti und Engle Deutschland. Im Steherderby, einem Dauerrennen hinter Motoren über 100 Kilo meter in drei Läufen von. 30, 30 und 40 Kilometer trafen Sawall-Berlin, Möller-Hannover, Schmidt-Dresden, Benoit- Brüssel, Leddy-Anisterüam und Lcwanow-Berlin zusammen. Der ganze Lauf gestaltete sich zu einem Duell zwischen dem Welt meister und dem Hannoveraner, die beide weit über der Form des übrigen Feldes fuhren. Die größte Leistung vollbrachte Saivall nach dem 15. Kilometer. Er überrundete Möller, dieser kam bei der Abwehr ins Schwimmen und Sawall zog davon, um ihn noch vor dem 20. Kilometer zum zweiten Male zu über runden und auf weitere 50 Meter zu enteilen. Nunmehr hatte es der Weltmeister geschafft, trotz einer Reihe gefährlicher Spurte vermochte Möller seinen Verlust nicht aufzuholen und mit 1100 hinter Sawall blieb der .Hannoveraner auf dem zweite» Platz. Die Ergebnisse: Hauptfahren über 1000 Meter: 1. Falck-Hansen sletzte 200 Meter 12,4 Sek ). Punktefahren über 2000 Nieter: 1. Kaufmann 56,8 Sek., 18 Punkte. Gesamt ergebnis: 1. Kaufmann 28 Punkte, 2. Falck-Hansen 27 Punkte, 3. Martinetti 15 Punkte, Engel 12 Punkte. Steherrennen: Steherderby über 100 Kilometer in drei Läufen von 30, 30 und 40 Kilometer: 1. Lauf über 30 Kilo meter: 1. Möller W : 41,4 Min. 2. Lauf über 30 Kilometer: 1. Sawall 23:10.4 Minuten. 3. Lauf über 40 Kilometer: 1. Saivall 30 :51 Minuten. Gesamtergebnis: 1. Sawall 98,700 Kilometer, 2. Möller 98.600 Kilometer, 3. Leddy 96,430 Kilo meter, 4. Benoit 94,180 Kilometer, 5. Schmidt 94,050 Kilometer, 0, Lewanow 93,700 Kilometer. Das nächste Radrennen findet am 24. Juli, abends 8 llhr, statt. Ausgefahren wird dos „Goldene Rad der Stadt Dresden", das von Krever, Köln, verteidigt werden wird. Krewer und Engel siegen ln Chemnitz Mit der ausgezeichneten Besetzung sowohl der Dauer- als auch der Fliegerrennen hatte der Pächter der Radrennbahnen in Chemnitz und Dresden, Karl Wittig, wieder einmal so recht den Geschmack der Chemnitzer Nadsportgemeinde getroffen. Trotz des trüben Wetters umsäumten nicht weniger als 12 000 Zuschauer die Bahn. Die Rennen hielten ganz das, was man sich von ihnen versprach. Den Stehern war der Große Sommerpreis über insgesamt 100 Kilometer Vorbehalten, hier hielt der Kölner Krewcr seine Konkurrenten in Schach. Auch im „Flieger match der Weltmeister" gab cs einen deutschen Sieg, durch Kremers Landsmann Engel. Ergebnisse: Großer Sommerpreis 100 Kilometer, 1. Lauf 30 Kilometer: 1. Thoilembeek 24 :55,6: 2. Hille 50 Meter: 3. Krewer 160 Me ter: 4. Schindler 430 Meter: 5. Möller 480 Meter: 6. Lewanow 2195 Meter zurück. 2, Lauf 30 Kilometer: 1. Krewer 25 :10: 2. Hille 125 Meter: 3. Thoilembeek 230 Meter: 4. Möller 440 Meter: 5. Lewanow 580 Meter: 6. Schindler 600 Meter zurück. 3. Lauf40Kilometer: 1. Krewer 35 :19: 2. Thol- lembeck 20 Meter: 3. Hille 390 Meter: 4. Lewanow 430 Meter: 5. Möller 470 Meter: 6. Schindler 3800 Meter zurück. Ge samtergebnis: 1. Krewer 99,840 Kilometer: 2. Thollem- beek, 99,750 Kilometer: 3. Hille 99,430 Kilometer: 4- Möller 98,610 Kilometer: 5. Lewanow 96,895 Kilometer: 6. Schindler 95,170 Kilometer. F l i e g e r k a in p f: 1. Engel 28 Punkte: 2. Kaufmann 21,- 3. Martinetti 19: 4. Falck Hansen 14 Punkte. Deulfchlanü-AranlrelÄ im Radfahren Die Stadionbahn von Köln-Müngersdorf wartet am Freitag abend, 5. Juli, mit einem ausgezeichneten Flicger- programm auf. Ein Länderkamps Deutschland—Frankreich wird von jeder Nation zehn ausgewählte Fahrer in Wettbewerb sehen. Die deutschen Interessen vertreten Engel, Oszmella, Stesses, Frankenstein, Buschcnhagen. F. Schamberg, Hürtgen, Kroll, Eoebel und Miethe, denen Michard, Fauchcux, Galvaing, Marcel Jean, Mathcron, Fandet, Louet, Vouchcron, Coupry und Cordier gegeniibcrtrcten werden. Jugerrdkraftler! Werbt für eure Presse! ZeMIwlDZmnrrüHak DIK.-Faustball-Berbandsspiel. Bezirk Vogtland. Lengcnfcld 1. gegen Auerbach 1. 37 : 44. Lcugcnfetd 2. gegen Auerbach 2. 38 : 5». Bei prächtigem Wetter ein prächtiges Spiel. Wenn Lengen- selb in beiden Spielen siegreich sein konnte, bedeutet das siir Auer bach keineswegs Unterlegenheit. Im Gegenteil, beide Seiten bestachen durch feine Technik und sicheres Znsannucnspicl. Besonders aas Spiel der ersten Mannschaften wurde von langen Serien guter Bälle beherrscht. Bczirkslcitcr Stappcn-Lengcnseld wies vor dem Spiel ans dessen Vcdeutnng als erstes Verbandsipiel im neuen Beprk Vogtland hin. Ans ü.lS Rückspiel in Lcngcniclo darf inan gespannt: sein. DaS nächste Verbandsspicl führt Lengenfcld und Rcichcnbach in Ncichcnbach zusammen. FauslbaN Am vergangenen Sonntag trafen sich die Mannschaften von DIK. West und N.-West im Dportpark zu Dresden-Leutewitz. Elftere war leider wiederum nicht vollzählig erschienen, konnte aber von N.-West ergänzt werden. Obwohl N. West das Spielen auf ungewohntem Rasen manchen Fehler einbrachte, gewann es doch beide Spiele usw. mit: 1. 28 :19 (15 :12) und 2. 47 :34 (32 : 25). Nene Konkurse Bautzen: Richard Wölpert in Firma Autolichtzündiverk« statten Richard Wölpert, Bantzen, Anm. 20. Juli. Plauen: Großhändler Johannes Paul Georg Frendenberg. Platten, Anm. 17/Juli, üleichenbach: Fabrikant Max Rudolf Popp in Firma Friedrich Popps Söhne, Bonrrette-, Sireich- und Abfall-Karn- spinncrei, Unterheinsdorf, Anm. 15. Juli. Wildensets: Martha Charlotte verehel. Innahans, Friedrichsgrü». Anm. 13. Juli. Leipzig: F. Zumpe u. Co.. Leipzig. Anm. 25. Juli. Meißen: Kleider- und Schnitlivarenhändler Cd. Pani Mertzsching, Mei ßen. Anm. 31. August. Penig: Frau Martha veriv. Thieme, Penig, Anm. 1. August. Waldheim: Kanimann Ernst Rudolf Reichler, Waldheim, Anm. 27. Juli. Zwickau: Kaufmann Chri stian Pani Lange, Zwickau, Anm, 7. August. Glaucha»: Mecha nische Gumnübandweberei Erter, Schwarzenberg n. Co., Nieder- lungwitz, Antn. 15. Juli. Ostritz: Nachlaß KaufmannswitwL Emilie Apollonia Küchenmeister, Seilen-dorf. Anm. 8. Juli. Wurzen: Schokolodengeschäslsinhoberin Else Marie verw. Neu ling, Wurzen, Anm. 13. Juli. Zittau: Kolonialivarenhändler Gust. Herb. Noivland, Zittau, Anm. 8. Juli. Hainichen: Wat tenfabrik Hammcrmühle G. in. b. H., Ricchberg bei Hainichen, Anm. 27. Ittli. Pegau: Mühlcnbesitzer Gustav Dietz, Großstork witz, Anm. 9. August. Chemnitz: 'Kiessig u. Co.. Konserven-, Feinkost- unnd Kaffeehandlung, Chemnitz, Slum. 10. September. Frohburg: Steinbrnchpächier Fritz Willy Wobst, Sahlis, Anm. 20. Juli. — Steinbrnchpächier Bernhard Werner. Kohren. Anm. 20. Juli. Wilsdrnss: früherer Bäckermeister und fetziger Zement- arbeiter Paul Bruno Dersch, früher in Freital Birkigt, jetzt in Wilsdrnss, Anm. 6. August. Aue: Tapezierermeister Georg Ed. Ilhlig, Arie, Anm. 31. Juli. Colditz: Frau Anna Mario Brend- tcr. Colditz, Anm. 15. Juli. Falkenstein: Wäsehefabrikant Max Otto Thoß, Falkenstein, Anm. 13. Ittli. Frnnenstein: Fabri- fant Ernst Max Collmar, Nastau i. E„ Anm. 19, Juki. Großen hain: Schnhmachcrmeister Max Walther, Priestewitz. Anm. 16. Juli. Großschönau: Kurz- und Textilwarenhändkerin Lina Büchse. Seishennersdorf, Anm. 24. Juli. Leipzig: Kaufmann Paul Andreas. Leipzig, Anm. 12. Juli. Reichenback: Gastwirt Arno Wächtler, Mylau. Anm. 17. Juli. Sayda: Nachlaß Holz warenfabrikant Erhard Köhler. Dittersbach. Anm. 1. August. BerocctworNick lür Politik und ,tcccc>ce:o> t>-. St. e S e r t> 1 cur Pokale-und Sport: A. John: utr Ac>»e>uen A. ','eciz, -Nie c„ Dresden. polierNraße 17 Druck und Verlag: Germania A.-G.. Filiale ^re-c>->. ionkrvkn - orv Prslkpunkt 8onntalk, clon 7. full 1929 aurn.uo «.* vanr nsek KIsin-vortksn <Os»N»o») klnclntation äer kinie 19 (Ttaätx-renre) 2 Otir. /Als kreunäs uncl Oönner clor OsK. sincl kerrlictmt einLslaelen. kur L^öterkommsnele ist kaiirKeloLenkeit dis rur iViokksroni-kabrik, dann links den kerg kinauk. vsr Vorrtsna « M »Sarai» 0» ^ ,nenoaks dolilleänrokluriq Mitte-- kvommweqS uün» keurr. Sonnt». 1V VViefeÜleiekeinenHIann? ldurck Plancks-Lckönkeitspkiege. 7um Lksmpoon sagt eine Ver- drslickenn: »teil ickütr« Plancks Lksmpoan c-anr bosonckees, »eit ick ruckt nötig ksdc, ckss Lksmpoon sulrulöson. Ick bringe ein IdliNei «I«» Inkaits ins gut ckurcdgeleucktetc Uasr, es löst sick svkort suk." Lksmpoon ZV Piz., tlsutcreme I Oeutscke» Lrreuxnis. bestimmt «rkiMick in lolLencken /rpotkeicen, Drogerien, Nsrlümerien: Nsutrner Ltrslle 2vd, KZ, 69, Lkristisnstr. 2». kn cker vreikönis-skircke 7, k'isuen- Ikcslle 9, üissevsicktsr, 40, üöriitrer Sir. 20, Urensckierslr. 2, Orollen- dstner Str. 126, 127, 129, äutrkovvstr. 24, Iksuptstr, IN. 22, tieckt-Ir. >9, ckoksnnstr. 9, Xesseisckorker Str. 74, Xurlürstenstr. lü, 77, keipriger Ltrslle 162, 175. l-üllnitrstr. 19, dtsrlill l-utker-Str, 27, tiralle dteillncr Ltrslle 6, tkürnbert-er Ntstr 5, Osckstrer Ltr. 24, Ostrs-/1Nee 4, Neicks- strsllc S, 16, Lcksncksuer Ltr. 4, Lickanienstr. 8, Llcpkensonstr. »5. 8tr»k>ener Ltr. 22, lotkevitrer Ltr 6, port?suer Sir. 4, 5«, Irsekenberxer Ltrslle 56, V/sickscktöückenstr. 14. Vi rNincrstr. 12, 52, V/ltsckruklcr Ltr. 26. Vioterksrtenstr 70, IKionnser Ltr. «i0. Hersteller: p. StSIsaer dkocdck., vreecken - kt. 6. NU60 VÜ57 Südamerika» meistgetetener Dichter msttüir LkLcmekikiki: In üek öteinwlisle. Roman aus der argentinischen Siena, kartoniert 2 Mk., gebunden 4,60 M. ölk Ilnerkillliche. Tragödie einer Aamtll«. Roman. kartoniert 4,80 11tk„ gebunden s Mk. Die durch sochttchlte verlebendtgung«krast uusgeiufene grolsarlige argen- Itnisch« Ratnr mtk Ihrem entsprechende» Menschentum teste» non Ansang dt, Lude. kvcnvkki^Q OLK 0Llrkt4i°ibli/i LLkkin er MI.iolid.MM an soliden berusslistigen Herrn zu vciniiclcn, Nk?>Ieii,Pc>rive>l!>tr.l3,III.l. 788 M. auf zwei Jahre mik mvnnt- licher Niickzalilnna gegen hvheZinicn gesnchi, Sicher heit vorhanden. IitschriftkN linier 34 7 2 an die Ge schäftsstelle d. Blattes. 23 Jahre, lischt Stellung als Kaawritt ok. Lagerist, Pe>fekt in Buch ichtung ».Expedit an Z'lnlcilikann am >., InÜ vd 1. 9-,cg. 29 ersvlgen. Werte Ziichriflen linier 5458. BklikelN gelllA für Darlelm. HnpaihekeN kiMlliüsii ^silllgli ssIoki!»Ir.f ttotkI KoillnSk'I.Mg pillnitr LrSItts» SpoiseksuL sm klerilictier lanckLNkrarton — kanrcliolo im kreien Dresdner Tkentev OpemhMS Freitag Außer Anrecht k.vllviisxrln (61 BVB. Gr. I: 7401-7500 Gr. 2: 101—300 Gr. 3: 101—200 Sonnabend Außer Anrecht 4mvlla BVB. Gr. 1: 5201—5500 Gr. 3: 401-590 Schauspielhaus Freitag Außer Anrecht Zucn ersten Male Königin 3'itmnra (>/,8) BVB. Gr. 1: 7001—7400 Sonnabend Anrcchtsreihc ^ 8ovl>vn vrsvklenvu C/,8) BVB. Gr.1i 6401—6650 MigMrhealer Täglich abend- 8 Uhr 8vnsittton«Ile8 Programm Alberl-Lheater Heute ccnd 'olgende 4age abends 8 Uhr Die große Neubach-Revue OIinv klslil — tat wir Isll Die KonMie Freitag kliarle)« 't'aniv '/^g- BVB. Gr. 1: 75t- 800 und 6001-6100 Gr. 2: 61—80 Abonnement E 1 Sonnabend Lkkrlv^s Tunt« l'/-9) BBB. Gr. 1: 6101-6200 ResiSenz-rhealek Gastspiel Ilse Mutt» Freitag krUIilliigkiuiiilol (8> BVB. Gr. 1: 3201 — 3308 Sonnabend krütillnxsmiick«! 8> BVB. Gr. 1- 3301—340» Nummer 154 Ercchetm 6 mal wöchenü. mt Veit' und Für nccierr klein ,«t. Benno-Blatt", .llnkerho yrau', Aerzlkicher Nakgeb, schau'. Monattkcher Bezug Auielimmmer 1V 4. Somu Hauplschrlftletter! T Geschäftsstelle, Drur sür Verlag und Druckerel lvolierslrnß-17. Femrul 2702. Bankkonto: Gta Die LZatt Der Finanz Debatte gestern abc gelegten Entwurf c bei der stiatifizierm 16 Stimmen vcrwor Enthaliungen einen nommen, wonach de soll, daß N!ellon-Ber lich des gcgenwärlig und unter dem ans auf jeden Fall nur lnng des Washingto es selbst den auf E Betrügen entnimmt Die Morgenpi Finanzausschuß ein durch sie unter Iln werden könne. He wird eine Intcrpclk mann vorgelcgt wei äußern haben, wam Es handelt sich in anläßlich der Kund die Naiifiziertuig d dies tet, daß aus diesen' a- Arb< Di -es Der L>ic Unteranss konscrenz sind heute zusanniiengclrcten. Fragenkreise „O r g < Länder ans das Rei schen Iicich und Läi Dr.A Der soeben znrü . Apelt hat ein 9 leichnng von er Verlvaltung ist außeroodeiitlich so seiten. Es enthält sc Ausbau der BernEl in Oesterreich. Nach Verwaltlingsverfalhrcn zu dem Ergebnis, das Reich und Ländern e zwei Länder weisen VersahrenStyp auf. Z -er Grundgedanke erk> einer wirklichen Recht sang, als auch die I die Wege, zu ihm zu einander. Man kann 'in dieser Hinsicht gr> hat wesentlich mit z tragen, ja geradezu d gehoben. Im zweiten Tc Wäge. Er verlangt solche Abweichungen j sind. Grundsätzlich 0 über die Rcchtsmitle In fast allen Länder, Angelegenheiten oder stau,;«,,. Die hier be gültigen Grundsatz a «s bereits getan hab<