Volltext Seite (XML)
V o l g t l ä n d ifch e r Anzeiger. Z8- Stück. Plauen, Sonnabends den 21, September 1822. Es ist mit dankbarer Anerkennung die menschenfreundliche, hülfreiche Theiknahme zu rühmen, mit welcher in- und ausländische Orte den Abgebrannten zu Paus? im Augen blicke der Gefahr, wie auch später und bis jetzt, wo viele noch an den nothwendigsten Le bensbedürfnissen Mangel leiden, einen vielseitigen Beistand geleistet haben. Möchten aber doch alle Bewohner der Umgegend und insbesondere des Voigtländsschen Kreises, die entfernt von dem verheerenden Brandunglücke es nicht sofort möglich machen konnten, jenem edlen Beispiele der Hülfleistung zu folgen, durch milde Beiträge an Geld oder an deren Gaben^die Abgebrannten baldigst unterstützen! Die bekanntlich schon frühere, all gemeine Hülfsbedürftigkeit dieses Orts macht den jetzigen Zustand desselben nur noch bekla- genswerther and es ist ohne außerordentliche Hülfsmittel nicht zu übersehen, wie so viele verarmte Familien sich selbst wieder aufzuhelfen im Stande seyn werden, noch weniger, wie die ebenfalls mit abgebrannten öffentlichen Gebäude, mit Inbegriff der Kirche und Schule, werden wieder hergestellt werden können. Indem ich daher diese hart Bedrängten zur möglichsten Unterstützung dringend empfehle, erbiete ich mich auch zur Empfangnahme der diesfallstqen Beiträge, über deren Verwendung ich zu seiner Zeit öffentliche Rechnung ab legen werde. Plauen, den 17. Septbr. 1822. Kdnigl. Sächs. Kreiöhauplmannfthaft des Voigtländischen Kreises/ Edler von der Planitz. Brandunglück in Pausa. ( Zur Chronik Dvlgrianb«.) Tief wird da- Unglück, welche- am uten d. M. Früh 4Z Uhr unsere Stadt in einem schnell um sich greifenden Brande betroffen Hat, Jede« gerührt haben, der «s erwägt, Mit welchen traurigen Folgen ein solches En eigntß für die Verunglückten begleitet ist. 75 bis go der schönsten und besten Tehäude innerhalb den Ringmauern, worunter sich die Kirche, das Rathhaus und die Geistlichem und Schulgebäude befinden, sind in 2 bi- 3 Stunden gänzlich ein Raub der Flammen geworden. Wie nöthig unter diesen Umstam den die obdachlos herumirrenden verunglücke ten 6 bis 700 Personen der Hülfe Anderer und Unterstützung von außen bedürfen, dafür spricht
