Volltext Seite (XML)
Generalvertrieb für Europa: Hugh Stevenson & Sons Ltd.^ Manchester Wrapping-Machine with Stencilling-Machine. Vorstehende Abbildung zeigt die gleiche Maschine in Verbindung mit automatisch arbeitender Anleimmaschine für sogen, gespannte Ueberzüge, die nur an den Rändern der Schachteln festgeklebt werden. Eine solche kombinierte Maschine liefert mit einer Arbeiterin ca. 15 Teile per Minute, fache und sichere Arbeitsweise wirkt verblüffend.) (Die ein- Die Maschinen bedeuten tatsächlich eine Umwälzung in der Fabrikation besserer} Kartonnagen, soweit grössere Posten in Frage kommen. Ueber 600 Maschinen wurden in Amerika in kurzer Zeit auf gestellt, über 100 in England und beginnt nun die Ueberziehmaschine ihren Siegeslauf auch in den anderen Ländern Europas. Keine interessierte Firma sollte diese Erscheinung unbeachtet lassen, da die Maschinen schon bald die Leistungsfähigkeit der betr. Fabriken in erster Linie mitbestimmen werden. Unterzeichnete Firma zeigt Interessenten die Maschinen in Tätigkeit und gibt weitere Informationen. [202811 Alleinverkauf für Deutschland: Walter Kellner, Maschinenfabrik, Barmen-R.