Volltext Seite (XML)
öattner-klrbeilL- ung 6run9ltück8Mgrkt LtsnrIige vsilsg« rum ovutrcksn krverdrgsrtsndsu unct rur Ssrt«ndsuvirtL«kskt vsr 6»rtllvr-Xrd«1ts- and Srundstdoksmarkt losorat« Rstltrstl« 45 ?k„ StsllsllFSSuol»« 40 ?k. Kalla dsi ;sdsm Postamt »um Rrsiss von Uark 0,75 11^1»I^LLvU v v v Rabatt bsi Msdsrtlolullgsll llaad 1arik Dis ^ukoabme visrtslillbi'Iivb »bollllisrt vsrdsi». 8si ^dkoillllx voa . . , ,, . „ , . „ ^ ,, dsr lllssratssrkol^ttudsrllLcbstsrrsickdarsudiu mmsr. dsr Osssböktsstslie vlrd sr gratis »d^vxsdso. lillslilkNSOllL VtzslkAS^bLvllLLilllll IN. 0, n., osrlill 8V 48 6ssobLktsstsiIs: ksriill 8^ 48, Rrisdriobstraü« 16. . .... ' > > .. Kummer 96 Lrvckvint r»«ilo»I «röcboiitUck. I 8vrIIo 8W 48, Ü6N 2. DvLvmdvr 1927 ?r«i» d«r kaumrsii« 45 kr». 4V 6oldpk. «IsdrA. 1927 8^«Uvir I. Kratt dlLK. fl'osiikiil, «.k^oisn, kv8!ililH! omü aie llil'Mon Rllckpoeto bsiiügsu. ,70 und Liksktuisruv^ trS^sll, gsisrlltsr sokort gssucbt 6stlaitsallsprüsb.s, absobriktsll au von ^uk- Oärtosr, Oilsetsu. 2suj-vis V912 8uebs kür Oartsubaabs- trisd ill kl. Davdstüdteböll (?rovin» Rannovsr) an ssld- ZtLllciixss^rdsitsll Asvröbllts ksgsn ri« R«In 0«I<I In vrlsk«, «anilnrn mscksn 81s RIsInsr« Vnesusrsklungnn nue In SkI«km»rR«n ISM. vemue nacd kremen kür lopkpklr. sokort ^ssuebk 8s vsrd. nsbst Oskaltsallsprücb. all 6arlsv- daubstrisb K. kolb, kremen. Sodarllborststr. 14b. sW14 8W«ii-ssi:i»iMi> brancbsnkuudiA kür Reise kerlin, Omeezend und im Dadeogesckäkt ^ssucbt. 6s Isrlltsr Lärtner bsvor»U8t Okksrtso, Oebaitssusprücüs, ^suxuisabscdrilr unt. ?. 651 an dis CssokLktsstsIis d. 81. 15 kk. rur IVsitsrbsk. bsik. Arlolpk 8«!>mI«It »4»,I>» S«r»n rw 81 Lsils-^.iiisllcs-?iat» 18. (Raodeisxärlller), vsiebsr llacbvsisiictl in kulturell voll Rortensivntreikereien ^ründlivb srlabrsllist, ksrasr ill Obr^ssntbemen u. ^Ipeu- veilckenLuckt, ^.itsr niebt unter 28 Oabrsll, isdizx, sv^l., mit Zutsr ikUgomsillbildulltz 0. kaukmLnniscbsu 'l'alsiUso, OLrtosrssoiill aus Dannovsi odsr 8raullsobvsix bsvor- »uZt (svti. Rillbsiratuu^, Rapitawiolaxs voo oa. 1500 Ü sr^Üusekt), Antritt sofort, ^.u^sbots Ulltsr ksitü^ullL von Dsbsllsiauk, Lsu^llis- abscbrütsn und 8ild so'vis Dsbaitsan^abs sebstsa unter L. k. 562 all dis 6ssobLlts- stsiis dissss kiattss. 11815 15 kk. sur IVsitsrbsk. bsik. Lsmsnksck Lunzer Hann kür Vsrkaui Vsrdisllstmö^Iiodksitsll bis rur voUsn 6öds dsr Luksatbaltskostsn in siMnsu 8strisbsll. 6smsillsamsr kdittazstisek »um Lsibstkostsn- prsis in dsr Lastalt. XSclist« »uknnkms, 1. LprII 1S2S. dureb dis Direktion u. bssoud. ZskanlltmacImnFsv 51rsd»smsr VSrtnsr 251., s. gr. 6ut ssibst., sucht ». 1. 1. 28 od. spät. «eil. sIs 0 sk111« ill Io°k,- Daudsck.- odsr Herrschaft»- Zärtoerei, 8srlin uad Om- ^SKSlld bsv. 6ski. tkllx. srb. R. krädrich, lüarienkok bsi 8ckvackvu»alde ^.-N. s617 ^vkrsnXtstt kür vdrt- un<j> Lsrtvndau prosknu v/5., dsr l-andvirtschaktslrammor OborscRIesivo »irka 240 Llorxsa ^rsai (Obstbau, Osmüssbau, Daodvirtsokakt u.a.m.). ^ukllaiims: ^prll uod Oktobsr. Zedulxsid uad psllsiou (Illtsraat.) ». 2. ILbrlieb Z50 II Küksrss ^.llstaltsllaodriolltsll. SSNlIMlIIIIö, "mi ^ut. Lsuxll. suvkt kür sokort od. spüt. LtsII. Okksrt. sind ru riebtsn uotsr k. ?. 658 an dis OesokliltsslsUs d Dl. 15 kk. »ur VVsitsibsk. bsik 8ncb« kür eia« §röösrs kassngsrtnersi eillSlltüokti^Sll und branebs^ kulldi^sll (801 «verssrvier uod msbrsrs <äekilk«n. tlllgsbots uotsr H. R. 654 an dis Ossobüktsst. d. 8lattss 15 kk. ». IVsitsrdskörd. bsik. VNMi'-I.elll'MM» ffllOlII'S MM vdrt-, Uisln- un«t 0srtendnu»«kuIs. Institut dsr Dandwirtsebaktskammör. klnlgn?. «IK0l'ö!!8ll!löp M oi'SMeüKI' lkül'gsng I. Hbteilnng kür Obst-, Lemüsekan n. KarteogestaitnnZ. II. Hkteiluoz kür Obst-, Veinkan und ReUervörtsebakt. 8«l keverbnnzeo nm otkeno 8t«Uvn Hsins Orixinal- 2«uz-oi»sv «insenden, ssndorn Ubsebriktvn. Vird Kücks sndnn? von 2suzni»»bsebriktvn oder kbotogrspbien vvriaozt, Rückporto bsiküxsn. reiWiAmcui'iiien Uasekinsnsebr. 8sits IPX 85 ?k^ 20 X 50 ?k. slosebi la Rapier, stets postwendend 0. HsnI » « k (801 Hüncbsderz bei Koriin 51. pür einige -rut anFSlernte Lorotiocbteriebriinze suebs «llüli- bsi ^ünstiASn kedin^un^sn. llii'eWi' Kpijvöl' HiksIcilHok-Vempiin. E»V«»«LTFv KF«ILv»i WIMM Z 36 1. alt, vsrR., I. Lrakt. auk ailsn 6sbistsn des 6artsn- bauss tüsor. u. prakt. durob- ^sbildst und erfahren, suebt kür 1. Ian. 1928 psssslldsn Mrkunjrskrsis, wo auk sinsn ^swisssllb. Raobmann IVsrt zels^t wird. 8sstsZeugnisse ^srll ru Disnstsll. 6skl. LnZ nsbst Osbaltsan^ab. erbeten all Obsr^ürtnsr Rirk. k»u«llrirk, Rodenkirchen bsi Köln, IVsiöer IVs^ 7. proMlon^ reifende zssuodt kür msills nur erstklassig«!» SSrtnvrvieleelivn Lt. ttsuck Dseksnkabrik (808 Twistringen in Rannover. lüobtigsr, tleiüiger Gattner oiebt untsr 20 wahren, dsr selbständig sins Kleins Oürt- nsrsi lübren kann, kür Obsr- ka^srn kür sokort odsr bis spätestens 1. danuar 1928 gssuobt. Ls wollsll sieh nur iisiöig«, durobaus skrliebs. «uvsrlüssigs Deuts melden. Zeugnis mit 8ild und 6s- haltskordsrunA b. kreier 8tat. ru riübtsn unter Vertranons- stoUo 56Z an d. 6ssobüktsst. d. 8l. 15 ?k ». IVeiterbek beik. Lür eins ausbauullgskübigs Vsaosssnsobakt mit nsu aukrubauslldsn 6smüsstrsibanlagsll wird eins xsignsts I. Ifsk SI8 ssseiiMiilii'si' DatkrLktlgs Rsrrsn, dis den intsnsivso und rationsllsv Irvib- und kroUandgemüsoban aus eigenen praktischen Rrlabruogsn voll bshsrrsebsn und darin erfolgreich tätig waren, dis organisstionskühig und mit dsn 6roü- marktvsrhültnisssn vertrau^ dsiisben auskührUehs 8s- wsrdungsn mit Dsbenslauf, ^sugnisabsebriktsn, Rsks- rsnrsn und Diehtbild an VK. ksurrstk, Osrteninkpeklor Hustsr- und Versuchsgut d. D.-R. Orok-Umrisclt k Odwd. slorussodsn. (1705 Mitteilungen und Bekanntmachungen. Anerkannte Lehrbetriebe in Thüringen. Folgende Lehrwirtschaften für den Gartenbau gelten nach den bestehenden Bestimmungen für die von den früheren Landwirtschaftslammern in Thüringen anerkannten Garttznbauhetriebe bis einschließlich 1928 als von der Hanptland- wirtfchaftskammer anerkannt. Von den früheren Kammern haben nur die Landwirtschaftskammer für Sachsen-Meiningen und die für Sachsen- Gotha Gartenbaubetriebe als Lehrwirtschastten unerkannt: I. Karl Fetisch, Baumschulen, Saalfeld. 2. Paul Süptitz, Gartenbaubetrieb, Saalfeld. 3. Max Gottschalk, Gartenbaubetrieb, Saalfeld. 4. Ernst Spieger, Gartenbaubetrieb, Saalfeld. 5. Walter Mittelmann, Gartenbaubetrieb, Camburg 6. Karl Münch, Gartenbaubetrieb, Camburg. 7. Karl Dehler, Gartenbaubetrieb, Saalfeld. 8. Richard Graul, Gartenbaubetrieb, Camburg. 9. E. Blau, Gartenbaubetrieb, Ritschenhausen. 10. Adolf Minner (Inh. Cl. Lantz und Kinder), Gartenbaubetrieb, Bad Salzungen. 11. A. Eichmann. Gartenbaubetrieb, Meiningen. 12. Aug Eckardt, Gartenbaubetrieb, Unter maßfeld. 13. Erhardt Emmrich, Gartenbaubetrieb, Bad Salzungen. 14. Otto Müller, Gartenbaubetrieb, Bad Sal- 15. Bochmann, Baumschulen, Meiningen. 16. Karl Heinig, Gartenbaubetrieb, Meiningen. 17. E. Langbein, Gartenbaubetrieb, Meiningen. 18. Rob. Kriesel (ehem. v. Weisl. Schloßgart- ' nerei bei Bad Liebenstein), Glücksbrunn bei Schweina. 19. Leander Lürtzing, Gartenbaubetrieb, Hild burghausen. 20. A. Hildebrandt, Gartenbaubetrieb, Hild- burghausen. 21. Alf. Brünig, Baumschulen, Themar. 22. Ernst Bauer, Gartenbaubetrieb, Hildburg hausen. 23. Ferdinand Abt, Gartenbaubetrieb, Eichsfeld. 24. Marseillesche Gartenanlagen, Köppelsdorf bei Sonneberg. 25. Max Mübring, Gartenbaubetrieb, Oberlind bei Sonneberg. 26. E. Nestler, Gartenbaubetrieb, Unterlind. 27. Hugo Escher, Gartenbaubetrieb, Sonneberg. 28. W. Pirner, Gartenbaubetrieb, Köppelsdorf bei Sonneberg. 29. Louis Bauer, Gartenbaubetrieb, Eisfeld. 30. Deut Land-Erziehungsheim, Privatgärt nerei, Haubinda bei Hildburghausen. 31. Landesheilanstalt, Privatgartnerei, Hild burghausen. 32 W. Münzer, Gartcnbaube" leb, Eisfeld. 33. Wilhelm Ritz. Gartenbaubetrieb, Meiningen. 34. Otto Anschütz, Gartenbaubetrieb, Gotha. 35. Albert Bißmann, Gartenbaubetrieb, Gotha. 36. Wilhelm Dettmer, Gartenbaubetrieb, Gotha. 37. Rob Hellwig, Gartenbaubetrieb, Gotha. 38. Ernst Helmbold, Gartenbaubetrieb, Wol tershausen. 39. Georg Huber, Gartenbaubetrieb, Gotha. 40. Alb. Kaufmann, Gartenbaubetrieb, Gotha. 41. Max Lehmann, Gartenbaubetrieb, Gotha. 42. Albert Reich, Gartenbaubetrieb, Gotha. 43. Karl Schilling, Gartenbaubetrieb, Ohrdruf. 44. Rich. Teubner, Gartenbaubetrieb, Herbs leben. 45. Schulze-Berge, Gartenbaubetrieb, Ohrdruf. 46? Barth? Gartenbaubettieb, Gotha. Ferner sind folgende Betriebe als Lehrwirt schaften anerkannt: Kreis Altenburg: Max Pfeiffer, Altenburg. Kreis Arnstadt: Julius C. Erdmann, Arnstadt. Kreis Eisenach: Ed. Trunk, Eisenach. Adolf Sievers, Farnroda. Kreis Gera: Emil Leischer, Braunichswalde Paul Fiedler, Gera Fürstliche Hofgartenverwaltung (Leiter Hofgärt ner Niedan), Gera. Garteubauverwaltung Haus Schulenburg, Gera- Tinz. I. Wagener, Gera-Tinz. Otto Juffa, Gera-Zwötzen. Fritz Bauer, Hermsdorf. Karl Geißler, Bad Köstritz. Höhere Gärtnerlehranstalt, Bad Köstritz. Benno Oehlgardt, Bad Köstritz. Paul Panzer, Bad Köstritz. C. A. Blau, Münchenbernsdorf. Th. Gorschbolh, Pohlitz. Max Panzer, Pohlitz Carl Schmidt, Bad Köstritz. Kreis Gotha: Oskar Ewald, Gotha. Kreis Meiningen: Wilhelm Ritz, Meiningen. Kreis Rudolstadt: Oskar Kohlbach. Bad Blankenburg. Kreis Saalfeld: Rudolf Mewes, Oppurg Albert Cellarius, Pößneck. Osw. Grünberg Wwe. (Paul Fritzsche), Pößneck. Bernhard Gottschalk, Saalfeld. Alfred Walther, Saalfeld. Kreis Schleiz: Fürstliche Hofgartenvcrwaltung (Leiter Hos- gärtner Stein), Ebersdors. Kreis Sondershausen:. Karl Liesner, Sondershausen. Kreis Stadtroda: L. Heuschkel, Eisenberg. Moritz Krug, Kahla. Otto Süße, Kahla. Kreis Weimar. Conrad Gramm, Weimar. * Gärtnerlehranstalt Finkcnwaldc. Am 10. Oktober d. I. begann in der neu erbauten Gärtnerlehranstalt zu Finkenwalde der Unterricht. Dieser erstreckt sich aus ein Jahr und sielst vor allem eine tüchtige Ausbildung der jungen Gärtner im Obstbau, Gemüsebau und in der Topspslanzenkultur vor. Da der Lehrstoff des Winterhalbjahres und Sommer halbjahres getrennt ist, können Schüler sowohl zum 1. Oktober als auch zum 1. April aus genommen werden, zu dem letztgenannten Zeit punkt aber nur, wenn noch Platz vorhanden ist. Der Unterricht besteht in theoretischer und praktischer Unterweisung. Der Winterstunden plan sieht wöchentlich 37 Stunden theoretischen Unterricht und 10 Stunden Praxis vor: im Sommer werden wöchentlich 22 Stunden theore tischer Unterricht erteilt und 30 Stunden Praxis. Für die praktischen Leistungen werden die Schüler entschädigt. Das Schulgeld beträgt für das Sommerhalbjahr 30 M., für das Winterhalbjahr 50 M. Die allgemeinen Mitteilungen über die Gärtnerlehranstalt Finkenwalde sind im Druck erschienen und werden aus Anforderung kosten los übersandt. Anmeldungen nimmt die Gärtnerlehranstalt, Finkenwalde, Langestr. 115, entgegen. * Höhere Staatslehranstalt für Gartenbau Wcihcnstcpha«. Im Oktober fand an der Höheren Staats- lehranstalt für Gartenbau Weihenstephan erst mals die 2. staatl. Fachprüfung (Diplom-Jnspek- torprüsung) statt. 19 Kandidaten waren zur Prüfung zugelassen worden. Sie verteilen sich aus die Abteilungen Gartengestaltung (9), Obst- und Gemüsebau (5) und Erwerbsgartenbau (3). Zwei von ihnen wurden auf Grund ihrer ungenügenden schriftlichen Arbeit von der mündlichen Prüfung ausgeschlossen. Fünf Kandidaten traten noch während der münd lichen Prüfung, die unter dem Vorsitz des Ministerialreserenten, des Herrn Geheimrat Dr. Hezner, abgehalten wurde, zurück. Zwölf Kandidaten bestanden die Prüfung, von ihnen zwei mit der Note „Sehr gut", sieben mit der Note „Gut" und drei mit der Note „Ge nügend". Die nächste 2. staatl. Fachprüfung, zu der dreizehn Kandidaten zugelassen sind, findet im Mai 1928 statt. * Höhere Gärtnerlehranstalt Bad Köstritz. Der Begründer und langjährige Direktor der Höheren Gärtnerlehranstalt Bad Köstritz, Professor Dr. Sette gast, trat mit dem 1. Oktober 1927, im Alter von 75 Jahren, in den wohlverdienten Ruhestand. Die Leitung der Lehranstalt wurde vom Verwaltungsausschuß dem Obstbauinspektor Kurt Mcymund über tragen, der bereits seil Uebernahme der An stalt in den Besitz der Stadt Bad Köstritz (1923) die DirektionSgefchäfte verantwortlich geführt hat. Unter dem Vorsitz des Staatskommissars, Herrn Oberregierungsrat Linckh, Weimar, sanden im September die verschiedenen Prüsun- gen statt. Cs erwarben die Qualifikation als staat lich geprüfte Obergärtner die Herren: Geier aus Böhmijch-Budweis; Peschel aus Langen berg i. Rheinland und Roberts aus Saar brücken. Die Qualifikation als staatlich ge prüfter Gartenbauinspektor Herr Ott, Buch holtwelmen, Kr. Wesel. Zwei Kandidaten bestanden die Prüfung nicht; einer wurde zurückgewiesen. 29 Herren verließen als staatlich geprüfte Gartenlechniker die Anstalt, als staatlich ge prüfte Obstbau- und Kulturtechniker gingen sieben Herren ab- Zwei Kandidaten, einer des Garten- und einer des Obstbautechnikums, bestanden die Prüfung nicht. Gärtnergehilfen- (Lehrlings-) Prüfungen in der Rheinprovinz. An den Gehilscnprüfungen im August nahmen 107 Lehrlinge teil, von denen 11 die Note Sebr gut, 43 Gut und 49 Genügend erhielten; 4 Prüf linge bestanden die Prüfung nicht. Die letzteren können dieselbe im Februar 1928 wiederholen. Wenig erfreulich war die Führung des gärt nerischen Tagebuches, das zur Prüfung emzu- scnden ist und einen Beleg gibt, in welcher Weise sich der Lehrherr des Lehrlings während der Lehrzeit angenommen Hal: 4 Punkte (Höchst punktzahl) für Führung des Tagebuches konnten 7 Lehrlingen, 3 Punkte 7, 2 .Punkte 36, 1 Punkt 55 und 0 Punkt 9 Lehrlingen erteilt werden. Diese Punktzahlen haben aus das Ergebnis der Prüfung Einfluß. c^s > Landwirlscha tokammcr für die Nhnnps. * l Buchprämieii kür Gärtncrlrhrlinge l Die Landwirtschastskamlner für die Ria' Provinz hat den Lehrlingen: s Hub. Stockschläder, Lehrhcrr: Gar tenverwaltung Maria Laach; Wilh. Simon, Lchrherr: K. Burkart, Baumschnlenbcsitzcr, Bad Kreuznach. Hubert Hucke, Lchrherr: PH. Geduldig, Gärtnereibesitzsr, Aachen; Johann Heymanns, Lehrherr: Jak. Beterams Sohne, A.-G., Geldern. Hermann Biesenbruck, Lel-rherr: Wilh. Oppenberg, Gärtnereibejitzer, Mülheim/ Ruhr-Speldorf, als Auszeichnung für ihr Streben während der gärtnerischen Lehrzeit eine Buchprämie zu erkannt. I. A.: gez. Dr. Meyer. VN W'IM-MM- ü. MMtM« M M »MU S. NÄW MW Ü!> ZN ÄAWÄLZ NL WM