Volltext Seite (XML)
Lokal-Anzeiger Mr Ottendorf-Okrilla und Umgegsnd «WM Wie«! »888. Nummer ^0 Mittwoch, den September ^932 3^. Jahrgang sscndc» rv tember. Weizen neuer utter- und Industrie» uette" y-y. Unem Einbruch in Vrockwltz stammen Von den gest Personen wurden zwei festgenommen. Auch der Einbi konnte festgenommen werden >rechet «Ast», fchäfts» sorgy »r««. arten achm. amtlichen Bekanntmachungen M Ottendorf-O KMs. W< Fichtenschonung auf und wurde Hautabschürfungen ver Reichstag lWaufgelött Die politische Lage hatte sich am Montag nachmittag außerordentlich zugespitzt. Zu Beginn der Reichstagssitzung beantragten die Kommunisten, daß über ihre Anträge (Miß trauensantrag gegen die Reichsregierung und Aufhebung der letzten Notverordnung) sofort abgestimmt würde. Zur all gemeinen Ueberraschung widersprach niemand diesem Verlangen, so daß die Abstimmung stattfinden mußte. Nach einer kurzen Unterbrechung der Sitzung erklärte Reichstagspräsident Göring, daß nunmehr die Abstimmung beginne. Der Reichskanzler verlangte das Wort zur Verlesung der Auflösungsverordnung, Göring erteilte ihm jedoch nicht das Wort unter Hinweis darauf, daß man sich bereits in der Abstimmung befinde. Papen legte das Auflösungsdekret dem Reichstagspräsidenten auf den Tisch, es ist also überreicht und damit die Auflösung tatsächlich vollzogen worden. Der Reichs tag führte jedoch die Abstimmung durch, die die Annahme ;des Mißtrauenüantrags mit gewaltiger Mehrheit brachte. Borna b. Leipzig. Nur Goldfische auf dem Viehmarkt. Zum letzten Viehmarkt war überhaupt nichts von Viehauftrieb zu sehen. Lediglich ein Händler mit Goldfischen hatte sich eingefunden Auch ein Zeichen der Zeitl Senkung des Werbebeitrages für Aussteller der Leip ziger Messe Leipzig Der Verwaltungsrat des Leipziger Messeamts beschloß im Zusammenhang mit den Beratungen über die Fahrtkostenerstattung an ausländische Einkäufer, die auch für die Frühjahrsmesse 1933 Geltung behält, den Werbebeitrag um SO Rpf. für das Quadratmeter, also um 16^ Prozent der Metergebühr, für die beiden Messen des Jahres 1933 zu senken. Dresden. Ein Todesopfer. Auf der Meißner Straße zwischen Dobra und Meißen raste ein Motorrad in- wlge Platzens des Vorderreifens mit ungeheurer Wucht Kegen einen Baum. Während der Fahrer mit Hautabschür fungen davonkam, wurde dessen im Beiwagen sitzende Ehe- stau bedenklich verletzt. Bei dem Kind, das einen doppelten . Schädelbruch erlitt, trat der Tod auf der Stelle ein. Der Reichsinnenminisker in Dresden Dresden. Reichsinnenminister Frhr. von Gayl und Gattin sind in Dresden eingetroffen und haben im Park- Mel „Weißer Hirsch" Wohnung genommen. Das Ergebnis der sächsischen Winterhilfe 1931/32 Radeburg Lehrer-Mannsch. — Jahn 73 : 63Z(36 : 38) Sonntag, de» >l. September 1932. Fußball. Jahn I. — Coschütz 1. 5 : 2 (2:0) Handball. 1882 Dresden — Jahn I. 8 : 4 (3: 2) Anläßlich der 50 Jahrfeier des Tv> I882 Dresden hatte dieser dem Tv. Jahn zu einem Vereinswettkampf ein geladen. Die Kämpfe, die am Sonntag auf der Jllgenkampf- bahn stattfanden, wurden von beiden hiesigen Mannschaften erfolgreich beendet und zwar die Turner als 3. die Turnerinnen als 4. D ».«» ».45 ».55 0.12 »2» 4 5» 4.25 4 - 4.00 5.80 7.00 1.05 S.20 Turnen - Spie! - Sport im Turnverein Dahn e.O (Deutsche Turnerschaft). Sonnabend, den 10. September 1932. F a u st b a ll. vresden. Ein guter Fang. Die Kriminalpolizei überraschte in den Zwingeranlagen mehrere Männer, die! Mdpfandbriefe zu verkaufen suchten. Da es sich allem An- , ^kin nach um ein nicht einwandfreies Geschäft handelte, s Würden sämtliche Personen ^cm Kriminälamt zugeführt. Hier / konnte festgestellt werden, daß die Toldpfandbriefe aus ' ' ' -- - - - - - - stellten / Diese Zeitung veröffentlicht die de» Gemeinderates , Dresden. U n f a l l e i n e s K ö n f u l s. In der Schloß» Uaße wurde der in Christiansund in Norwegen wohnhafte v Jahre alte norwegische Konsul Axel Boysen, der sich auf kMer Fahrt durch Deutschland befindet, beim Ueberschkeitett t Mit der, Beilage« „Neue Illustrierte", ,Mods und Heim* M- .Der Kobs!-". Schrisneitung, Druck und Verlag Hermann Kühle, Ottendorf-Okrilla. Mort Hohnftcin-Vergrcnnen. Die Nennungsliste zu dem am näch sten Sonntag stattsindcnden Hohnstein-Äeigrennen ist setzt end gültig geschlossen, zahlreiche Fahrer mußten abgewiesen werden, da sie ihre Meldung verspätet abgaben. Unter denen, die noch rechtzeitig meldeten, besinden sich in der Rennwaaentlasse der Schweizer Bergmeister Stuber-Bern, Bietsch-Neustadl (Schwarz wald), Simons-Berlin und Steinweg-München, in der Sporl- wagenklasse Burgaller-Berlin Leipzig. L i t i P u t h o ch z e i t In der Thomaskirche ! sand die Trauung eines Paares aus der Liliputstadt auf der z Kleinmesse statt. Der Bräutigam der „Bürgermeister der Li liputstadt", Henry Behrens, mißt 80 Zentimeter, seine Braut, Emmy Larson, „überragt" ihren zukünftigen Herrn und Ge bieter um ganze 20 Zentimeter. Die Blumen- und S.chlepven- kinder, gewöhnliche Menschenkinder, waren um einen Kopf größer als das Brautpaar. Während der Trauung benahm sich das Brautpaar wie die „Großen", denn fest und männ lich klang das Ja des Bräutigams, leise und kaum hörbar sprach die kleine „große" Braut das inhaltsschwere Ja. Kleine, zierliche Goldreifen, wie für Puppen geschaffen, zog Pfarrer Schumann dem Pärchen auf die Fingercher.. Daß sich Tau fende von Zuschauern zu dieser Puppenhochzeit eingefunden hatten, war selbstverständlich. In zehn Kraftwagen fuhr der Hochzeitszug, in dem die Bewobner der Liliputstadt die größte Rolle spielten, auf die Kleinmesse hinaus, wo sie eine festlich geschmückte Hochzeitstafel erwartete. Die Zahl der Ehepärchen in der Liliputstadt hat damit auf vier zugenommen. Dresdner Schlachtviehmarkt vom 12. September. Auftrieb: Ochsen 217. Bullen 433, Kühe 355, Färsen 135, Fresser 73, Käl ber 908, Schafe 971, Schweine 2371, zusammen 5463 Tiere. — Preise: Ochsen 1 33- 36, do 2 29—33, do 3 24-27, do 4 20-23; Bullen 1 29—32, do 2 23—28, do 3 20-22; Kühe 1 27-30, do 2 21—25; dü 3 14—20, do 4 10—13: Färsen 1 31-34, do 2 25-30; Fresser ohne Notiz; Kälber 1 —, do 2 44—48 do 3 38—43, do 4 33—36, do 5 28—32; Schafe 1 32—35, do 2 36—40, do 3 29—33. do 4 23-27, do 5 20-22; Schweine 1 48-49, do 2 47-48, do 3 46—47, do 4 44—45, do 5 42—4L, do 7 Sauen 40—43. Geschäfts gang: Ochsen, Bullen, Kühe, Färsen und Kälber schlecht, Schafe langsam, Schweine mittel. Ueberstand: Ochsen 42, Bullen 112, Kühe 102. Kälber 10. Schafe 202, Schweine 13. amtlichen Bericht über das Ergebnis der sächsischen Winter» mlfe 1931/32 hervorgeht, betrug der Gesamtsammelertrag in °er allgemeinen Winterhilfe an Bargeld, Lebensmitteln, Kleidungsstücken, Brennstoffen usw. rund 2,75 Millionen RM Hinzu kommt der Ertrag der von der Freien Wohlfahrts» pflege in Sachsen getätigten Sammlungen im Werte von Md 2 Millionen RM. Der Gesamtertrag von rund 4,75 «Millionen RM wurde zur Verteilung von Barunterstützun» Zen, Sachbeihilfen usw. sowie zur Äusgabe von über 4Z5 «Millionen Portionen Essen verwandt. Leipzig. Nachbar st reit mit Todesfolge. In der Städtischen Gartenkolonie an der Großmarkthalle gerieten der 43 Jahre alte Kürschner Taubert und der 55 Jahre alte Arbeiter Arno Keil, die Gartennachbarn sind und schon seit langem Streitigkeiten haben, in Wortwechsel. Sie warfen sich gegenseitig Straftaten vor und bombardierten sich schließlich mit Eimern, Zaunlatten und Steinen. Es entstand ein Ring kampf, bei dem beide zu Boden stürzten. Als Taubert sich wieder erhob, stellte er fest, daß Keil tot am Boden lag. Die Untersuchung der Leiche Keils ergab, daß der Tod auf Herz- schlag zurückzuführen ist. Keil litt an einer Herzmuskelent zündung. Die Anstrengung und Aufregung bei dem Streit führte zu dem unseligen Ende. Chemnitz. Tödlich abge stürzt. Im Lößnitzfluß fand man unter der Eisenbahnbrücke der Kleinbahn Hetz dorf—Großwalthersdorf eine männliche Leiche, die am Kops schwere Verletzungen aufwies Der Tote wurde als ein 32 Jahre alter Diplomkaufmann aus Flöha festgestellt. Er mar abends gegen 10 Uhr von Hetzdorf aufgebrochen, um zu einer an der Eisenbahnlinie gelegenen Parkettfabrik zu gehen Dabei war er an.der Eisenbahnlinie entlang gegangen. An der Eisenbahnbrücke, die Nur für den Zugverkehr bestimm! ist. werden zur Zeit Reparaturen ausgeiührt. Dabei ist der Dresdner Produktenbörse vom 12. September. Weizen neuer 207—212- Roggen neuer sächs. 161—166; Fi 7 aerste 160—170; Wintergerste neue 156—162; Sommergerste sächs. 180—192; Hafer inl. neuer 136—143; Trocken schnitzel 9—9,20; Futtermehl 12,50—13,50; Weizenkleie 9,70-10; Roggenkleie 9,6 bis 10,8; Kaiserauszug 38,5-40,5; Bäckermundmehl 33.5-35,5; Jnlandsweizenmehl Auszug 87—39; Erieslermundmehl 24— 25,50; Weizennachmchl 21—22,50; Roggenmehl Type 60 Prozent Falkenberg.. In dem heftigen Sturm, der über den Kreis Liebenwerda hinwegfegte, mußte ein Mit zwei Per sonen besetztes Flugzeug aus Verlin-Adlershof im Koet- »ner Wald notlanden. Die Maschine setzte auf den Wipfeln einer 20jährigen Fichtensck dabei zerstört. Die Insassen kamen mit davon. s Lattenbelag kn drei Meter Länge entfernt worden. Beim s Passieren dieser Stelle ist der Verunglückte anscheinend in ) den mehr als sechs Meter tief unter der Brücke durchfließen den Lößnitzfluß gestürzt, wobei er mit dem Kopf gegen einen Stein geschlagen sein dürfte. Der Arzt stellte einen Schädel- und Wirbelsäulenbruch fest, die den sofortigen Tod herbeige führt haben. H Du »OtUndorfn «rschrint DiL«M « 2 !»«, Vonner,t«g »ns Eommbevd. Der Bezug«-Preis mA Ve§i»> A jeden Monat« bekannt zegehe». « Im Falle höherer Bemalt (Krieg »L. s»nß. « >, irgendwelcher Störungen de» Betriebe« der L A Leitung, d. Lieferanten od. d. Beförderung«' " Z Hinrichtungen) Hal der Bezieher keinen Lu- H spruch auf Lieferung oder Nachlieferung der « » Zeitung ob. Rückzahlung b. Bezugspreise». § Postscheck-Konto Leipzig Nr. 29148. der Fahrbahn von einem Personenkraftwagen zu Boden ge rissen. Der Fahrer des Wagens brachte den Konsul ins Fri'ed- richstädter Krankenhaus. Lohmen. Waldbrand. In einem 20jährigen Bir- kenbestand eines Revierteils im Forstbezirk Lohmen entstand ein Waldbrand, der einen gefährlichen Umfang anzunehmen drohte. Den Bemühungen der Feuerwehren von Oberpoyritz und Graupa gelang es, das Feuer bald einzudämmen. Abge brannt sind etwa 700 Quadratmeter Waldbestand. Kaum war der Brand einigermaßen gelöscht, so wurde etwa 250 Meter von der Brandstelle entfernt ein neuer Brandherd bemerkt. Hier standen 20 Kiefern in Flammen. Auch hier konnte die Gefahr rasch beseitigt werden. Man vermutet, daß in beiden Fällen vorsätzliche Brandstiftung vorliegt. Zittau. Ungeklärte Theaterverhältnisse. F. W. Nadolle, der bisherige Leiter des Stadttheaters, das bekanntlich vor einiger Zeit einem Brand zum Opfer fiel, ist für die kommende Spielzeit als Direktor an das Stadt theater Stralsund verpflichtet worden. Die Theaterverhält nisse in Zittau sind noch ungeklärt. köhschenbroda. Ein schwerer Betriebsunfall ereignete sich in der Strohstoffabrik in Kötitz. Beim Rangie ren von Eisenbahnwagen wurde der Arbeiter Böhme zwischen einem Strohballen und einem Eisenbahnwagen eingeklemmt. Böhme konnte nur noch als Leiche geborgen werden. Der Tod ist durch Ersticken eingetreten. Der Verunglückte hinterläßt Frau und zwei Kinder. Zwei Kinder vom Güterzug überfahren Riesa. Auf der Bahnstrecke Riesa—Dresden in Flur Nünchritz ereignete sich ein schweres Unglück. Zwei kleine Knaben aus Nünchritz hätten am Bahndamm gespielt und wurden von einem Güterzug erfaßt. Das zweieinhalb Jahre alte Söhnchen des Maurers Willi Herrmann wurde auf der Stelle getötet, während das gleichaltrige Söhnchen des Mau rers Willi Thiller schwer verletzt wurde und ins Krankenhaus Riesa gebracht werden mußte. so Kitz, itvu Nmer, luden, Vor- irr den r jedoch ^rechnet kstelle. HerN'iches und Sächsisches. Vtien-orf-Vkrilla, am ,3. SepN'mber ,9z2. herbststürme über Sachsen Dresden. In der Nacht zum Montag tobte über Dres den und Umgebung ein von hestigen Regengüssen begleiteter Sturm, der an zahlreichen Stellen Schäden verursachte. Bis kurz vor Mitternacht hatte die Feuerwehr vollauf zu tun, Verkehrshindernisse zu beseitigen. Wenn auch durch umgeris sene Straßenbäume, auf die Straße herabgeschleuderte Dach- ziegel, beschädigte und abgerissene Reklameschilder teilweise größere Schäden entstanden, so ist doch kein Menschenleben in Gefahr gekommen. Leipzig. Während des ganzen Sonntags wütete über Leipzig ein heftiger Sturm, der sich in den Abendstunden fast zum Orkan steigerte. Im Stadtgebiet wurden mehrere Bäume umgebrochen, Schilder abgerissen usw. Recht gefähr lich gestalteten sich Arbeiten in einem Gartenverein in Leip zig-Sellerhausen. wo drei Lichtmaste auf der Straße lagen. Feuerwehr und Arbeiter des Elektrizitätswerkes beseitigten in mehrstündiger Arbeit die Gefahr. Besonders schwer be troffen wurde der Zirkus Ziegler-Althof, der gegenwärtig an der Ecke Probstheioaer und Zwickauer Straße errichtet ist. Ws das Unwetter herannahte, hatte die Abendvorstellung bereits begonnen, die von etwa 400 bis 500 Personen besucht war. Die Direktion verständigte die Zuschauer von der Ge fahr und veranlaßte sie zur Räumung des Zirkus. Kaum hatten sich die letzten Besucher entfernt, als eine heftige Bö die Plane des Daches zerriß und den ganzen Zirkusbau zum Einsturz brachte. Eine kurz darauf einsetzende Zweite Bö zerriß die Zeltbahn der Stallungen und begrub die Tiere unter den Trümmern des einstürzenden Gerüstes. Die Tiere konnten sich befreien und liefen, scheu geworden, auf die Felder, wo sie mit Unterstützung von Mitgliedern eines Sportvereins eingefangen werden konnten. Man brachte die Tiere vorläufig in den Kabinen des Sportplatzes unter. Der nicht durch Versicherung gedeckte Schaden wird auf über 8000 RM geschätzt. ! Plauen. Bei dem herrschenden starken Wind ereignete sich ein Flugzeugabsturz bei der von dem Vogtlän- dischen Flugsportverein abgehaltenen Segelslugveranstaltung am Langenberg bei Chrieschwitz. Der bekannte Flugzeugfüh- tkr Horn befand sich bereits 23 Minuten in der Luft, als düs Flugzeug in einer Bö plötzlich abstürzte und in eine Scho nung fiel. Horn kam glücklicherweise mit dem Schrecken davon. Der Apparat ist fast restlos vernichtet worden.