Volltext Seite (XML)
Ottendorfer Zeitung - . Lokal-Anzeiger für Ottendorf-Okrilla und Umgegerch ; ü Dt« »Ottrndorf« Zküimg- erschein! Dies»« " lag, Donnerstag und Sonnabend. Der Sezug,»Preir wird mit Beginn jeden Monat» tckannr gegeben. Im Falle höherer Bewalt (Krieg ob. sonst, « » irgendwelcher Störungen de» Betriebe» der » 2 Leitung, d. Lieferanten od. d. Beförderung»- A 2 Einrichtungen) ha! der Bezieher keinen An- » svruch auf Lieferung »der Nachlieferung der » »> Artung od. NLckzahlun, d. Bezugspreise». »» Postscheck-Konto Leipzig Nr. 29148. .V , 2".—--^ . n , !-, . -S?-S^S-SSS»SWM»» Uunrnler ^0^ Mittwock, den 3. September ^930 29. Jahrgang «»»> -u Ottendorf-Okrilla. des Gemeinderate» MU den Beilagm »Neue Illustrierte", ,M»d« und Heim" >md »Der K»d»ld". Echriftleitung, Dmck und Verlag Hermann Rühle, Ottendors-Okrilla. MkkUItMS- .K, MMcheM f Diese Zeitung veröffentlicht die amtlichen Bekanntmachungen von i Turnen - Spiel - Sport. Bet dem am Sonntag in Weinböhla stattgeiundeueu Volkstümlichen Wettkämpfen konnten als Sieger hetmkehren Walter Vetter, Erich Grohmann, und Fritz Klotsche alle vom hiesigen Turnverein „Jahn". Hauddall- j Dienstag, ab 6 Uhr Training, Vollzählig Erscheinen! Sonntag, Spiel gegen „Jahn" I. Radeberg. Amtlicher Teil, fiunaesteuer betr. Die am l. September 1930 >ällige II. Rete Hundesteuer 1930 ist in gleicher Höhe wie am 1. Termin 1930 bis spätestens 15 dks. Mts, zu entrichten. Htteudorf-Hkrilka, am 1. September 1930. Der tSemeinderat. Penig. Am Heisig bei Pemg stießen zwei Motor räder zusammen, die mit je zwei Personen besetzt waren. Ein Ehepaar aus Greppin bei Bitterfeld wurde sehr schwer verletzt. N'ederhaßlau. Die Gemeindeverorbneten lehnten ein stimmig den Eins pruch des Gemeinoerates beir. Aufhebung des Ortsgesetze-, über die unentgeltliche Totenbestattung ab. Obwohl der Bürgermeister erklärte, es könnte der Fall eintreten, das; die Gemeinde bei einem* Todesfall gar nicht in der ^ge sei.» Mittel zur Beerdigung bereitzu stellen, bchg te das Kollegium bei seinem Be chluß. Mork. Tod am Gasherd. Der Obermeister Treuheit wurde tot am Gasherd aufgefunden. Ueber- kochendes Wasser hatte die Flamme gelöscht und das aus strömende Gas die Vergiftung berbeigeführt. Klix bei Bautzen. Heimatfest. Hier feierte man das 100jährige Bestehen der alten Kirchschule in Form eines großen Heimat- und Schulfestes, bei dem der aus dem Schulhaus stammende Oberschulrüt Krahl die Fest-' rede hielt. Sächsische WiEa'isnachrichten. Entlassungen bei der Elbefchinahrt. Die Nene Norddeutsche und Vereinigte Elbeschiff- sohrtS-A.-G. in Hamburg und Dresden beabsichtigt, etwa 100 Fahrzeuge aufzulegen und die Mannschaften zu ent lassen. Es kommen etwa 250 Personen sür die Entlassung in Frage. Diese Maßnahme ist eine Folge der außer ordentlich niedrigen Einfuhr. Die Belegschaft der Vomag lehnt erneut den Schiedsspruch ab. In einer Betriebsversammlung der Belegschaft der Bogtländischen Maschineniübrik-A.-G. in Plauen wurde der gefällte Schiedsspruch wiederum abgelehnt. Nunmehr hat der Landesschiedsrichter zu entscheiden. Sachsen als Notstandsgebiet? Gelegentlich der Erörterung der vielfachen Beschwer den über die jetzt gültige Art der Frachtberechnung sür Eisen- und Stahlwerkserzeugnisfc befaßten sich die säch sischen Industrie- und Handelskammern mit der Frage, ob etwa durch eine Erklärung Sachsens als Notstands gebiet die wirtschaftliche Lage der sächsischen eisenverar- bertenden Industrie gebessert werden könnte. In einem , gemeinsamen Bericht an das Sächs. Wirsichastsmiuiste- rium empfahlen die Kammern, trotz der schweren Not- In den Straßen von Shatpura in dem Jnttgislnkt Kalkutta sanden erbitterte Kämpfe zwischen Moham medanern und Hindus statt. Zahlreiche Personen wurden durch Ziegel- und Steinwürfe verwundet. Ei» stor'es Po lizeiaufgebot trieb die Menge auseinander, w'bei 20 Personen verhaftet wurden. Frankenthal. In der mit sämtlichen Trntevorräten gefüllten Scheune des Gutspächters Ullmann brach Feuer aus, das das Gebäude, in dem auch landwirtschaftliche Maschinen untergebracht waren, sowie die angebauten Stallungen völlig einäscherte. Das Vieh und die Pferde der einguartierten Reichswehr konnten gerettet «werden. Offiziere und Mannschaften der Reichswehr beteiligten sich tatkräftig an den Löscharbeiten, so daß das Wohnhaus gerettet werden konnte. Man vermutet Brandstiftung.' Plauen. In Theuma wurden die große Scheune und die Stallungen der Gutsbesitzerin Tietz ein Raub der Flammen. Die gesamte Ernte, landwirtschaftliche Geräte usw sind verbrannt. Es liegt vermutlich Brandstiftung vor. Neustadt. Fn der Nacht brach in einer Scheune Feuer, aus, das sich sehr schnell verbreitete und auch noch auf vier in, der Nähe liegende Scheunen Übergriff. Das Feuer fand in den Erntevorräten reichlich Nahrung. Sebnitz. In Ehrenberg bei Hohenstein wurde die Mittelmühle bis aus kleine Seitengebäude eingeäschert. Als Brandursache wird Selbstentzündung angenommen. Zwickau. Auf der Oberen Bahnhofstraße wurde der Invalid Wennemut von einer Kraftdroschke überfahren und so schwer verletzt, daß er bald danach starb. Tags vorher war an derselben Stelle eine Frau in die Fahr bahn eines Autobusses geraten und hatte einen Schädel bruch erlitten. Plauen. Der Dachdeckermeister Sonnenberg fuhr mit seinem Auto bei Meßbach mit solcher Wucht an einen Baum, daß das Auto zertrümmert und die vier Insassen herausgeschleudert wurden. Die Gattin des Zahnarztes Zobel wurde so schwer verletzt, daß sie bald darauf starb. Zahnarzt Zobel wurde schtver, Sonnenberg und seine Frau leichter verletzt. Adorf. Das Lastauto des Milchhofes Plauen wurde aus dem Wege nach Bad Elster von einer Kleinkraft droschke angefahren. Beide Wagen wurden gegen die Straßenseite geschleudert und schwer beschädigt. Personen wurden nur leicht verletzt. Oertlichek und Sächsisches. Gttendorf'Dkrilla, am 2. September ,930. — Eine froh gestimmte Menge hatte sich bei herrlichsten Wetter auf dem festlich geschmückten Platze deS Turnvereins »Jahn" eingefunden. Und bald herrschte der fröhlichste Sommersestrummel. Während die Kinder sich bei einigen humoristischen Veranstaltungen ein Keines Geschenk verdienen konnten, drängten sich die Erwachsenen um die Verlosungs- stände, wo manche mit lachendem viele aber auch mit ent täuschtem Gesicht von dannen gingen, oder bewarben sich eitrig mit um die Vernichtung der beiden an hohen Stangen schwebenden hölzernen Vögel. Auch der wunderhübsche Anblick als von den Kindern auf dem Piay über 100 Luftballons zu einem Wettfliegen loSgelassen wurden, trug wesentlich zur Hebung der Festesfreude bei. Es war bei den Kindern ein Jubel und Trubel der erst ein Ende fand als sie bei Einbruch der Dunkelheit mit Fackeln ausgerüstet unter den Klängen der Kapelle vom Platze zogen. Di« Erwachsene» aber pflegten eifrig bis zur mitternächtigen Stunde den Tanzsport. Alles in allem ein Fest, wo es wohl jedem Besucher gefallen haben dürfte. Dresden. Am Stern platz wurden zwei Rad'ahrer pon einem Personenkraftwagen, und an der Kreuzung Hof- mühlen-Würzburger Straße ein Motorradfahrer von einem Personenkraftwagen - überfahren und schwer verletzt. — An der Kreuzung Tharandter und Kesselsdorfer Straße stießen ein Krastradfahrer und eine Kleinkraftdroschke zu sammen. Der Kraftradfahrer, ein Bäckergehilse aus Klotzsche, wurde schwer verletzt. Dresden. Familiendrama. In ihrer Woh- ttttna in Tolkewitz wurden der kaufmännische Angestellte Wichart, dessen Ehefrau und deren I3jährige Tochter mit Leuchtgas vergiftet tot aufgefunden. Das Ehepaar hat offenbar in gegenseitigem Einverständnis gehandelt und die Tochter mit in den Tod genommen. x Mv'ckau. Furchtbarer Tod. Der 38jährige Bergarbeiter Hans Dietze wurde durch Zusammenbrechen eines Kohlenortes im Tiefbauschacht verschüttet. Obwohl die Rettungsarbeiten sofort ausgenommen wurden, konnte er erst nach acht Stunden geborgen werden. Der Tod war durch Schädelbruch und Ersticken eingetretett. Dietze war verheiratet und Vater von drei Kindern. Zwickau. Drei Güterwagen abgestärzt. Aus dem kiesigen Bahnhofe waren mehrere Güterwagen itt der Nähe der Stellerei 8 ins Rollien gekommen uno einem aussahrendex Güterzug in di« Flanke gefahren. Drei Wagen wurden aus dem Gleise geschoben. Sie sino den Bahndamm hinabgestürzt. Personen sind nicht zu Scha den gekommen. Der Sachschaden ist erheblich- Pirna. Flaggenverbot auf der Elbe. In letzter Zeit haben auf der Elbstromstrccke zwischen Schan dau und Wehlen Paddelboote rote Flaggen mit Wahl ausschriften geführt. Dies kann zu Täuschungen der Schiff fahrt führen, da ähnliche Flaggen als Signale ver wendet werden. Die Amtshauptmannschast Pirna macht daher unter Hinweis auf die Strafbestimmungen dar aufaufmerksam, daß rote Flaggen auf Elbfahrzeugen jeder Art nur zu Signalzwecken verwendet werden dürfen. Tagungen in Sachsen 25. Deutscher Mietertag. Der in Dresden abgehaltene 23. Deutsche Mietertag stellt u. a. folgende Entschließungen und Foroerungen auf: Die endliche Erfüllung des Artikels 155 der Deutschen Reichsverfassung. ein der Neuzeit und Notzeit entspre chendes Wohnwirtschaftsgesetz, in dem die sozialen Grund gedanken des Reichsmieten- und des Mieterschutzgesetzes enthalten sind und in dem auch der Mieterschutz für die Neubaumieter und für die zur Miete wohnende Ge schäftswelt dauernd verankert ist, restlose Verwendung der aus der Hauszinssteuer fließenden Mittel zum Woh nungsneubau und zur Beseitigung der Elenosgnartiere, Angleichung der Neubau- an die Altmieten; energisches Eingreifen der Reichsregierung zur Senkung der Baustoff- preise; Unterstützung und Erfüllung dieser Forderungen durch, die Parteien,, und am 14. September Einsetzen sür die, Parteien, die bisher schon bewiesen haben, daß ihnen dre Forderungen der deutschen Mieterschaft als so ziale Notwendigkeit erscheinen. 46. Verbandstag des Bezirksstuerwchrvcrl andes Dresden. Der ,46. Verbandstag des Bezirksseuerwehrverbandes Dresden in Radeberg nahm einen Linorncksvollcn Verlaus. Rund 12 000 Feuerwehrleute fanden sich zusammen. Nickst weniger als acht Musikkapellen wirkten im Festzuge mit. Die Abgeordnetensitzung wurde durch den Vorfuzenoen, Branddirektor Hordler, Radeberg, eröffnet. Der Jahres bericht 1929/30 hebt hervor, daß unermeßliche Werte unseres Vaterlandes erhalten bleiben könnten, wenn restlos überall der Brandschutz so ausgebildet würde, wie es im Interesse der Volkswohlfahrt und Volkswirtschaft nötig wäre. Wetterausfichtcn. Am Montag trafen die Ausläufer des nordischen Tiefs auf unser Gebiet und führten zu Niederschlägen. Die unfreundlichere Witterung hielt nicht lange an, so daß mit baldigster Besserung gerechnet werden darf, wenn auch die hohen Temperaturen der Vortage nicht erreicht werden dürften. — Vorhersage: Nach lassen der Niederschläge, meist heiter, aver bewölkt und unbeständig. in, «« eilw llynm Vie Aummeni, rroy oer wweren vcol- A^D-r Täter A gewifler der sächsischen Wirtschott, den Gedanken einer all- <m Einens s H: gemeinen Erklärung Sachsens, znm Notstandsgebiet nicht cm derarttger Schritt von unerfreu- Druckmesser bewoN et, ^chen Auswirkungen für die sächsische Wirtschaft Mt«. Er wurde feftgenormnen. g^tet sein könnte. Ruhe in Sudapeff wieder hergestellt. Spuren der Straßenkämpfe. — 60 Schwerverletzte. Um 16 Uhr war die Ruhe in den meisten Teilen der Stadt wieder hergestellt, doch weisen verschiedene Stra fen noch zahlreiche Spuren der Kundgebung auf. In der Szondi-Gasse liegen zahlreiche zerbrochene Säbed Die Fensterscheiben des Museums für schöne Künste, der tür kischen Gesandtschaft, «vieler Villen in der Anorassy- Straße sowie mehrerer Häuser in der Podmanycki-Gasse und einiger Kaffeehäuser wurden zertrümmert. Die Zahl der Schwerverletzten beträgt schätzungsweise etwa 60. Meh rere von ihnen sind lebensgefährlrch verletzt. Unter den Demonstranten befanden sich viele Frauen, die die Menge aushetzten. Während in Budapest nunmehr völlige Ruhe herrscht, kam es in der Stadt Bekescsaba am Nachmittag zn mehreren Zusammenstößen zwischen der Polizei uns De* monftranten. Eine große Menschenmenge verlangte stür misch die Freilassung eines am Vormittag verhafteten Genossen, wurde aber von oer Polizei mit der blanken Waffe auseinandergetrieben. Dabei wurocn drei Arb itct verletzt. Später »vurden die Straßen oer Slao: von ciucr Maschinengewehrabteilung völlig gesäubert, so daß oit Ruhe auch dort wieoer hcrgcstellt ist. Blutige Kämpfe in Kalkutta. Der Vaumwoll streik in Vomba». . Bautzen. Jubiläum. Der Verein der Blinden m der Kreishauptmannschaft Bautze« beging die Feier seines 25jährigen Bestehens mit einem Festakt, bei dem geladene Gäste in großer Zahl anwesend waren. Ent wicklung und Betätigung des Vereins zeichnete Herr Böhme, Ebersbach, in ferner Festrede. Edwin Lestze, seit 25 Jahren Vorsitzender, wurde znm Ehrenmitglied ernannt, s Threna. Im Streit erstochen. In eknAn i hiesigen Gasthaus gerieten zwei Schweizer miteiander i» Streit, wobei der eine, mit Namen Robert Meher, von seinem Kollegen durch einen Stich in den Oberschenkel vtt- ' wundet wurde» wobei oie Schlagader getroffen wurde,! o daß er aus dem Transport nach dein Krankenhaus '