Volltext Seite (XML)
amtlichen «Kd kchriftleitung, Druck und Verlag Hermann RLHle, Ottendvrf-OLriüa. Kummer 55 Mittwoch, den jO. Mai M3 32. Jahrgang Aas Kinauzamt. gedeckt. durch den Rost vollkommen unbrauchbar. der Anhänger des Autolastzuges der Firma Hantschmann wagen und Anhänger. Personen wurden nicht verletzt. des hiesigen Turnvereins „Jahn" die Gleichschaltung vorge 1 statt: , t-. » gestaltete. In einer Entschließung begrüßt der Landesverband .1 Ateustag, den 16. Mai d. I., die zum^Durchbruch gelangte nationale Erhebung, lttags V- l l W» im Hause des Herrn Dr. med. Förper, Der Landesverband empfiehlt seinen Vereinen und Kruppen Tagung des Elbgaufängerbundes iur Jmpfliste bet dem Unterzeichneten anzumelden. v-v. Vermögensteuer in Höhe von einem Viertel der Jahres steuerschuld. Auf den bargeldlosen Zahlungsverkehr wird hingewiesen. Trommelrevolver größeren Kalibers. — Heute früh gegen 5 Uhr kippte in der Hirschkurve Gesetz über durch das zerden M nicht MG Amtlicher Teil B e k a n u t m a ch N n g. Die für hiesigen Ort auf das laufende Jahr aufgestellte Schöffen- und Heschworrnen-Nrlilte. sowie eine beglaubigte Abschrift der HZ 31 bis 34 und 84 des Deutschen GerichtS- »ersafsungsgesetzeü in der durch die Reichsgesetze vom 22. März 1924 und vom 13. Februar 1928 abgeäuderten Form »nd des Z 24 des Sächsischen Gesetzes vom 1. März 1879, Bestimmungen zur Ausführung dieses Gesetzes enthaltend, liegen 1 Woche, und zwar vom 9. bis mit 16. Mai i»ss. Jahres, bei Unterzeichnetem zu jedermanns Einsicht aus. Innerhalb dieser Frist von einer Woche vom Tage der Auslegung an kann Einspruch gegen die Richtigkeit oder Voll ständigkeit der Liste schriftlich oder zu Protokoll bei Unter zeichnetem erhoben werden. Htlendors-Hkrilla, am 9. Mai 1933 Der Gemeinderat. "armittogs V» 1 l Uhr im Hause des Herrn Dr. med. Förster, stier, Radeburgerstraße 9. Die Eltern, Pflegeeltern, Vormünder pp-, deren Kinder ^ad Pflegbefohlene ohne gesetzlichen Grund und trotz erfolgter Mlicher Aufforderung der Impfung ferngevlieven sind. Werden nach Z l4 Absatz 2 des Reichsimpfgesetzes mit Geld strafe bis zu 30 RM. oder mit Haft bis zu 3 Tagen be last, wenn die Befreiung von der Impfung nicht durch ärztliches Zeugnis nachgewiesen wird. , Aus einem Hause, in dem Scharlach, Masern, Diphter- "is, Kroup, Keuchhusten, Flecktyphus, rosenartige Entzündungen die natülichen Pocken herrschen, dürfen Impflinge nicht Zum allgemeinen Impftermine gebracht werden, auch haben uch Erwachsene aus solchen Häusern fern zu halten. Die Kinder müssen mit rein gewaschenem Körper und Mer Wäsche zur Impfung gebracht werden. Httendorf-Hkrilla, am 8. Mai 1933. Der Bürgermeister. Anläßlich des fünfzigjährigen Bestehens des Gewerbe vereins Zöblitz hielt der Landesverband Sächsischer Gewerbe- und Handwerkervereine seinen 39. Verbandstag ab, der sich zu einer großen Mittelstandskundgebung für die Regierung i Schutz de- - einer a»I 13 elha »s Hichten b> ; ihres M nationaler Grundlage steht, wurde unverändert im Amt be lassen. Als Ort für den nächsten, den 40. Verbandstag ist Kamenz gewählt worden. Der Mann, der geistesgestört ist, wurde einer Heilanstalt zu geführt. SonderM Botschaft" meinsame» spositione» 2r. Schachi der amer» : Roosevelt itanten zbk len führe» -Hotel, es Weiße» Tagesord' oblem bet der deut' rt dagege» angeWit' Liebes , in einet r Deutsch! rd. Es s" geeignete» i Gegner» igung g" wird vec Haber vo» uch entg" r Anw"' AusüMÜ »rächte »>" m um de» rschaft g" tal Hintes' >6 geWs' Zahl, d>e 'n 3u 0"' Der Held wtan" de» nein and" mn dain» lages. Jahn I — Radeberg Sportklub A.-H. 3:5 (1:4) Sonntag, den 7. Mai 1933 Handball. Jahn 1. — Lichtenberg 1. 3:12 (3:6) Faustball. Jahn 1. — Radeburg Lehrer 44:46 (18:25) Jahn 1. - Tv. Radeburg 42 : 49 (18:30) Jahn 1. — Tv. Laufs 32 : 37 (13:16) Kirchennachrichten. Mittwoch, abends 8 Uhr Bibelstunde. Donnerstag, abends 8 Uhr Jungmädchenverein. Sonnabend, nachm. 2 Uhr Jungschar Abt- III, Diese Zeitung veröffentlicht dis de» Gemeind erstes Mit dr« Beilage« »Neus Illustrierte", „Mode 2. für Wiederimpflinge Mittwoch, den 17. Mai d. I., Zmittags V, l 1 Uhr im Hause des Herrn Dr. med. Förster, Mr, Radeburgerstraße 9. Nachschau. Für Erst- und Wiederimpflinge Mittwoch, den 24. Mai, barmittags st, 1 l Uhr im Hause des Herrn Dr. med. Förster, stier, Radeburgerstraße 9. Turnen - Hpiel - Sport im Turnverein Dahn e.V. (Deutsche Turnerschaft). Sonnabend, den 6. Mai 1933 Fußball. Impfung betr. Im laufenden Jahre sind der Impfung mit Schutzpocken i» unterziehen: 1. die im Jahre 1932 geborenen Kinder, sofern sie nicht nach ärztlichem Zeugnis die natürlichen Blattern über standen haben; öffentliche Erinnerung betr. Vorauszahlungen ^uf Umsatzsteuer und Zahlung von Vermögens steuer. Es sind zu entrichten I. Ais znm 10. Mai 1933 (mit Schsnsrist Vis 17. Mai 1933) Umsatzsteuervorauszahlungen für Um sätze im Monat April 1933 soweit der Jahresumsatz mehr als 20 000 NM. beträgt. Gleichzeitig sind die Umsatzsteuervoranmeldungen einzureichen. II Ws zu« 15. Mai 1933 ohne Schoufrist nommen. Der vom Vorsitzenden ernannte Vereinskommissar, Herr Elble, NSDAP., beauftragte auch weiterhin Herrn Bruno Biscop mit der Führung des Vereins. Die Neu bildung des Turnrates wird nach Bestätigung des Führers durch die Gauleitung vollzogen. — Vorauszahlungen: Auf die im amtlichen Teile er schienene Aufforderung zu Steuervorauszahlungen wird auf merksam gemacht. Mittelsiandskundgebung AerMches und Sächsisches. Vttenvorf'Gkrilla, am A. Mai ,yzz. — Montag vormittag wurde inmitten des Ortes an Vor den Eichen sollt Du weichen Daß man beim Gewitter nicht unter Bäumeri, äm wsrng- ' ste« unter Eichen Schutz suchen soll, wird vielfach noch all 2. die in früheren Jahren geborenen Kinder, deren Impf ung ohne gesetzlichen Grund unterblieben oder erfolg los gewesen ist; 3. die im Jahre 1921 geborenen Kinder, unter den selben Voraussetzungen wie zu 1 und 2. Die öffentlichen Impfungen für den hiesigen Ort finden Motorboot gekentert — Ein Todesopfer Während des plötzlichen Gewittersturms kenterte auf der Elbe bei Meißen ein mit vier Personen besetztes Motor boot. Während drei der Insassen gerettet werden konnten, ist der Besitzer und Führer des Bootes, Handelsgerichtsrat W linisteriui» - National' mg, in bet ZeruhigunS ssung, das e Planung ewaltigung rch anders n Kartelle iß sie unw- sein, durch ichern, so»' Wirtschaft' hergeficllt m, daß die m, sonder» alen Wirt' >- und Er- wendig gp " Dt« ,O«nchc>rs« Fettima' Dirss- tay, DsnNe^etsz »>v> Vrnnabesd. ? Der mied »v Be-dli jede« Monat, bedann: geßede». - Im Fall« höherer VewsU IKrteg »d. seich. L » trzend»e!cher 2tSru«>e« da. Verrtebe» der » 2 FritunK, d. 8tefer«nte« od. d Beförderung»- A Ltmtchtuageni H«1 der Bezieher detnen An« » g sprach aus Lieferung eder Machliefernng der » z Settnn« »d. Rückzahlung d. Bezug,preis«. " »miii iidii« ums» Postscheck-Konto Leipzig Nr. 29148. Annaberg. Ungetreuer Bürgermeister. Bür germeister Leonhardt aus Hammer-Unterwiesentbal, der, wie gemeldet, nach Unterschlagungen in die Tschechoslowakei ge flüchtet war, ist auf Grund des Auslieferungsantrags der sächsischen Polizei übergeben worden. Plauen. Vom Blitz erschlagen. Ueber Thierbach bei Pausa ging ein schweres Gewitter mit Hagelschlag nieder; die Schloßen lagen bis zehn Zentimeter hoch. Das Unwetter richtete großen Schaden an Auf dem Feld zwischen Bad Linda und Thierbach wurde der 75 Jahre alte Gutsbesitzer Schubert vom Blitz erschlagen. indigte siegt darin, iegeschäfte» Gutsche»» eines Bas' es Inkrast' FolgeMweres Unwetter Der Sonntag brachte durch ein am Nachmittag herauf ziehendes Gewitter mit empfindlicher Abkühlung den Dresd ner Ausflüglern eine arge Enttäuschung. Durch den plötzlich einsetzenden Sturm wurde vielfach erheblicher Schaden ange richtet. Die Feuerwehr mußte wiederholt ausrücken, um um gestürzte Baugerüste und entwurzelte Bäume zu beseitigen. In der Dürerstraße mußte ein Teil eines durch den Gewitter sturm gelockerten Ziegeldaches abgenommen werden. In Niedermuschütz schlug der Blitz in das Anwesen des Gutsbesitzers Hering ein und zündete. Ein Stall- und ein Seitengebäude sind niedergebrannt. Zwei Bergsteiger vom Blitz getroffen Bei dem Gewitter wurden zwei junge Bergsteiger in der Vasteigegend vom Blitz getroffen, von denen der eine achtMetertiefabstürzte. Die beiden Verunglückten wurden von Samaritern geborgen und dem Krankenhaus in Wehlen zugeführt. Die Gewalt der Entladung, die Mitten in eine Gesellschaft von zehn Touristen einschlug, war außer ordentlich groß. Auf der Elbe bei Pirna wurden Mehrere Faltbootfüh- rer durch den Gewittersturm überrascht. Die Boote kenterten, die Insassen konnten jedoch ohne weiteren Unfall geborgen werden. Freital. MdR verhaftet. Die Dresdner Politische Polizei verhaftete den hier wohnenden sozialdemokratischen Reichstagsabgeordneten Schirmer, der sich bisher versteckt gehalten hatte. Radeburg. SS-Mann tödlich verunglückt. Zwischen Freideisdorf und Rödern fuhren die SS-Leute Schuhhauer und Schuhknecht aus Rödern mit dem Kraftrad gegen Mitternacht auf einen haltenden unbeleuchteten Last fernzug. Schuhhauer, der Führer des Rades, erlitt so schwere Verletzungen, daß er kurz nach dem Unglück starb. Schuh knecht mußte in lebensgefährlichem Zustand ins Krankenhaus eingeliefert werden. Leipzig. Waffenfunde in der Luppe. Beim Absuchen des Luppe-Baches im Vorort Lindenau fand man 4 Pistolen, 4 Trommelrevolver, 17 Seitengewehre. Stiel- und Eierhandgranaten, Gewehrschlösser und etwa 700 Schuß Munition sowie ein Rotfrontabzeiches. ehrlichste Zusammenarbeit mit den Organisationen des ge- Beierfeld. Bluttat eines Geistesgestörten, werblichen Mittelstandes in den Regierungsparteien zur Hier versuchte der Kriegsbeschädigte Sch., seine schlafende Herbeiführung der von der Regierung erstrebten berufsstän- Ehefrau durch Hiebe mit einer Axt zu töten Die Frau erlitt bischen Neuordnung des Reiches. Der Vorstand, der auf , schwere Verletzungen am Kopf und eine Gehirnerschütterung. Betr. Bürger ft euer. Am 10. Mai 1933 ist die Bürgersteuer für die selbständig Meranlagten i» entrichten. Httendork-HkriTa, am 8. Mai 1933. Der Gemeinderat. e der nati»' politische» ingetreW schnitt vo» sn ziemlich rehmende» ille unver' i neunzeh» Stand z» ung dum r Abwehl' -sinken des nur zwei eit tiefste» der sogen, kleinen Brücke von Schulkindern in der Röder eine Erler aus Dresden, ertrunken. Pistole gefunden. Die Waffe war sehr alten Systems und der Anhänger des Autolastzuges der Firma Hantschmann- Dresden. Mitgliederzuwachs der Kranten- Radeberg um. Dabei entstand erheblicher Schaden an Trieb- kaffen. Die Mitgliederzahl der Krankenkassen stieg von - - — - , 223 269 im Dezember auf 235 085 im Marz. In der Zwr- , ! schenzeit ist die Anzahl der zwangsweise Krankenversicherten Am Sonnabend wurde in der Sitzung des Turnrates weiter gestiegen; das ist ein zahlenmäßiger Beweis für die - !"« —2"- Wirtschaftsbelebung. In Dohna hielt der Sächsische Elbgausängerbund seine« — - e. l. rr. ! -c cc , 64. Sängertag ab. Die Wahlen ergaben die einstimmige Wie- Neuzugezogene^ h^aben chre^lmpfpflichtlgen Kinder sofort derwahl des bisherigen Bundesvorstandes. BuNdesschrist- kübrer Stöhrl unterstrich die vaterländischen Ziele und natio- nüken Bestrebungen des Bundes. Der nächste Sangsrtag soll in Tharandt und das Elbgausängerbundesfest in Sebnitz abgehalten werden. Der Sächsischen Regierung wurde ein Treuegelöbnis des Elbgaufängerbundes übermittelt. Zwei Frauen schwer verletzt Durch den plötzlich auftretenden Gewittersturm wurde — Ein weiterer Waffenfund wurde Montagnachmittag in Chemnitz vielfach Schaden verursacht. Die Feuerwehr in hiesiger Heide gemacht. Ein jüngerer Einwohner fand ""sh mehreren Stellen zur Hilfeleistung eilen. Im einen durch Herausnahme der Trommel unbrauchbar gemachten Kei wurden ?n7 Ehefra? und°°e?n ju^ durch einen Balken so unglücklich am Kopf getroffen, daß beide ins Stadtkrankenhaus eingeliefert werden mußten. wenig beachtet, Uxeyrere Zuschauer eines Fußballspiels til Großdrebnitz flüchteten vor einem heraufziehenden Gewitter unter eine Eiche, liefen dann aber in eine benachbarte Scheune. Dies war ihr Glück; denn kaum hatten sie sich von Besondere schriftliche Mahnung erfolgt nicht- der Eiche entfernt, als diese von einem Blitz getroffen und m m zwei Teile gespalten wurde. Nach dem 16. oder 18. ds. Mts werden die ruck- In Seitendorf bei Zittau schlug der Blitz in die große ständigen Betrage nebst Verzugszinsen (12 v. H. jährlich) auf Scheune des Gutsbesitzers Queisser und zündete. Die Scheune Kosten der Steuerpflichtigen durch Postnachnahme eingezogen brannte mit sämtlichen darin untergebrachten Strohvorräten, oder im Verwaltungswege beigelrieben werden. landwirtschaftlichen Maschinen usw. vollständig nieder. Der Kadeöerg, am 8. Mai 1933. Schaden ist erheblich und nur zum Teil durch Versicherung