Volltext Seite (XML)
Lokal-Anzeiger für Ottendorf-Okrilla und Umgegerü) Willi» IIIIII IIIIIIIII» »IIIIIIIII»»» Di« »Ottendorser Leitung' erschein! Dien«« " tag, Donnerstag urid Sonnabend. « « Der Bezugs-Preis wird mit Beginn A jeden Monat« bekannt gegeben. >» « Im Falle höherer Bemalt (Krieg od. sonst. !« « irgendwelcher Störungen de« Betriebes der T Zeitung, d. Lieserantcn od. d. Dcfördernngo- 2 Einrichtungen! hat der Bezieher keinen An- -» spruch auf Lieferung oder Nachlieferung der ü Zeitung od. Rückzahlung d. Bezugspreise». " W»»»»»»»»» »«»»-»»»»»»-» » Postscheck-Konto Leipzig Sir. 29148. ^luurmer NO wükhÄKP- A M WtzMi Diese Zeitung veröffentlicht die amtlichen Bekanntmachungen des Gemeinderates zu Ottendors-Okrilla. Mit den Beilagen »Neue Illustrierte", »Mode und Heim" und »Der Kobold". Echriftleitung, Druck und Verlag Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla. Mittwoch, Len ^8. September (929 Gemekcke - Giro - KmM ML IlMi 28. Jahrgang Amtlicher Teil. resehol rreiHen. Diejenigen Einwohner, welche Leseholzzeichen für die Zeit voin 1. Oktober 1929 bis 31. März 1930 beantragen wollen, haben sich bis spätestens 21. September 1929 im hiesigen Rathaus — Verwaltung — zu melden. Die Leseholzzeicheu kosten für das Halbjuhc 5 NM., sür gänzlich Unbemittelte 0,60 Pfennige. Das Haken von Besten ist verboten und strafbar, Hlleudorf-Hkrilla, am 17. September 1929. Der Wemeiuderat. Oertliches und Sächsisches. Vttendorf-Vkrilla, am >?. September zy2S. — Auf einem Neubau an der Grünberoerstraße stürzte am Sonnabend nachmittag dec hier wohnhu te Bauarbeiter Fr. W. so unglücklich aus etwa 6 Meier Höhe ab, daß er sich eine WirbeNäulenverletzung und vier Rippenbrüche zuzog. Herr TM Goldammer und Mitglieder der Arb.-iter-Samariter- Kolonne leisteten dem Schwerverletzten die erste HiNe. Mittels Krankenautos wurde der Bedauernswerte dem Ralle berger Krankenhaus zugeführt. — In der Sonntag-Nacht kurz nach 1 Uhr war im Uirklgt wahrscheinlich durch einen weggeworfeneu Zigarriw- oder Zigaretten« est einige Meter Gras uni Heidekraut in Brand geraten. Da das Feuer aber bald bemerkt wurde, konnte eö von den alarmierten Mannschaften der Freiwilligen Feuerwehren Süd und Ost noch unterdrückt werden, bevor es größere Ausdehnung annahm. — An einem der letzten Tage voriger Woche kam ein im OrtSteil Süd wohnhatter junger Mann, der mit seinem Motorrad eine Ferientour angetreten hatte, in Zwickau schwer zum Sturz. Er hat dabei eine schwere Verletzung eines Knies erlitten, die seine Ueberführung inS Zwickauer Krankenhaus notwendig machte. — Sitzung der Gemeindeverordneteu vom 13. dss. Mts. ES wurde Kenntnis genommen von der Verordnung des Ministeriums für Volksbildung über die Beurlaubung des Herrn Lehrer Marzahn an die deutsche Schule in Madrid und davon, daß das Gesuch um Gewährung einer Staats beihilfe für die Fenstererneuerung in der neuen Schule vom Bezirksschulamt nicht an das Ministerium abgegeben werden konnte, da diesen Mittel nicht zur Verfügung stehen. Herr Bürgermeister Richter erklärte, daß er zur geeigneten Zeit er neut vorstellig werde. Herr Wirth ersuchte in einer Anfrage um Auskunft, warum die neue Straße „an der Blöße" be nannt wurde entgegen einem Beschlusse der Gemeindeoer ordneten, der die Bezeichnung mit Sacco oder Vanzeiti- Straße forderte. Herr Bürgermeister Richter erklärte, daß Straßenbenennungen zur Zuständigkeit des Gemeinderates ge hörten und daß nach einer Verordnung des Ministeriums des Innern in erster Linie geschichtliche Merkmal- und alte Flurdezeichnungen zu berücksichtigen seien. Eine Aussprache über diesen Punkt wurde gegen 4 Stimmen der K. P. D. Fraktion abgelehat. Für die Bearbeitung des Beschleusung - planes hat daS Finanzministerium eine Staatsbechil'e von 2000 RMk. bewilligt. Der Vorschlag des Gemeiuderales die Planoearbeitung dem Ing. Weder in Bautzen zu über tragen, wurde einstimmig zum Beschluß erhoben. Ein gleicher Vorschlag lag hinsichtlich der Bearbeitung eines Badeprojettes vor, auch äußerte sich der Gemeinde Rat über die Finanzierung des Baues. Man will den Bau als Notstandsarbeit durch- sühren, die produktive Erwerbslosenfürsorge in Anspruch nehmen und verschiedene Stellen um Beihitten ungehen. Die Projekts- bearbeituug wurde auch hier dem Ingenieur Weder übertragm. Herr Uhlig harte den Antrag gestellt, 15°/, der örtlichen Einnahme an Mtetzinssteuer zur Erhaltung von Altwvhnuneen zur Verfügung zu stellen und auf Antrag auözuleihen. Grur d- jätzliche Gegnerschaft gegen den Antrag wurde von den andr-en Fraktionen nicht erklärt. Die K. P. D. F attion wünstste Entschließung von Fall zu Fall und eikILrte deshalb Ld- lehnuug des AmrageS Uhlig. Die S. P. D. Frakbon be n° tragte, die gewünschten Darlehne nur zu gewähren, wum ein Venall van Altwohnungen zu befürchten ist. ES soien sür solche Fälle dis zu 15°/„ der MietzinSstcuereinrahme be reit gestellt werden, unter der Bedingung, daß die Wohnungen dem sreim Wohnungsmarkt zur Verfügung bleiben. Der Antrag Uhlig wurde gegen 4 Stimmen abgelehnt, der An trag der S. P. D. Fraktion gegen 4 Stimmen angenommen. Nach einem Berichte des Herrn Bürgermeister Richter stimmte man der Anschaffung einer Kleinmotorspritze iür die Freiw. Feuerwehr Süd zu unter der Voraussetzung, daß die bean tragten Beihilfen seitens der Braudversichelungskammer und des Bezirksverbandes gewährt werden. Die Anträge der K. P. D. Fraktion auf Ueberlassung von Wählerlisten an die Parteien und Durchführung der Wahl getrennt für Männer und Frauen wurden angenommen und dem Verwaltungsaus schuß überwiesen. Hierauf geheime Sitzung. Arockwitz. Am Sonntag durchfuhr der Schlosser Kurt Otto aus Wildberg bei Meißen mit seinem Motorrad die geschlossene Bahnschranke der Linie Dresden-Elsterwerda Block Brockwitz. Das Motorrad wurde vom Eilgüterzug erfaßt und zertrümmert. Ott» konnte sich retten, während seine Mitfahrerin Plattner auS Wildberg tödlich überfahren wurde. Dresden. Auf der Straße Königsweiuberg au, Wachwitzer Flur fuhr eine einen Kohlenwagen zie hende Zugmaschine plötzlich rückwärts. Der Führer Ler Maschine sprang von seinem Sitz ab und geriet zwischen die Maschine und den Kohlenwagen, wobei ihm der Brustkorb eingedrückt wurde. Dresden. Vom 27. bis 29. September wird der 11. Deutsche Jugendherbergstag abgehalteu. In der Sächsischen Landeswohlfahrtsschule in Hellerau findet eine FestveranstaKung statt. Die Hauptver handlung tritt in der Aula des Pädagogischen In stituts zusammen. Dresden. Bei den Löscharbeiten während des Brandes im Rittergut Reinhardtsgrimma war der 2chührige Landwirtsjohn Kurt Walther von einem karten Wasserstrahl getroffen worden. Der stark erhitzte junge Mann brach darauf zusammen und ist jetzt in einem Dresdner Krankenhaus gestorben. — Der auf der Straße Dresden—Dippoldiswalde ver unglückte Klotorradfahrer, ein 23jähriger Student, ist seinen schweren Verletzungen erlegen. — Der Ober lehrer und Kantor Franz in Coswig, der vor einiget Tagen beim Holnnderbeerenpflücken von der Leiter gekürzt war, ist an den Folgen des Unfalles gestorbem Dresden. Die deutsche Tennismeisterin Paula von Reznieet mutzte sich heute bei Professor Warnekros in Dresden einer schweren Operation unterziehen. Damit vernert die deutsche Vertretung für den neu- gestistetcu Lenz-Cup, der Anfang Oktober in Merau zum Austrag kommt, eine ihrer Hauptstützen. Bautzen. Einer der ältesten Einwohner Bautzens, der frühere Landwirt und Mühlenbauer Johann Grosche, konnte seinen 90. Geburtstag feiern. Bis zum 84. Lebensjahre hat er in Emonntz, wo er an sässig war, praktisch gearbeitet. Meißen. Die beiden nenen Domglocken sind in Meißen eingetroffen und wurden feierlich ein- geholt. Die Weihe der Glocken wird erst am 3. No vember stattfinden, wenn das elektrische Läutewerk eingebaut ist. Löbau. In Kottmarsdorf lief eine Fran Biehan aus Seifhennersdorf, die mit ihrem Handwagen anf der Straße fuhr, plötzlich in einen aus Ebersbach kom menden Personenwagen hinein. und erlitt dabei derart schwere Verletzungen, daß der Tod auf der Stelle eintrat. Der Wagenlenker riß das Auto im letzten Moment beiseite, knickte eine Telegraphenstange um und fuhr in den Straßengraben. Die Insassen kamen, da der Wagen sich sehr langsam bewegte, glück licherweise mit dem Schrecken davon. Freiberg. Am Sonnabendabend wurde eine dein Stadtgutsbesitzer Clauß (Vorwerk Turmhof) gehörige große Feldscheune mit den gesamten darin befindlichen Ernteerträgnifsen eingeäschert. Waldheim. Ein beim Talsperrenbau Kriebsteiu beschäftigter Arbeiter Zschiesche aus Leisnig wollte sei re Maschine ölen. Lavei wurde seine Kleidung von der Welle erfaßt und ihm vom Leibe gerissen. Er selbst^wurde einmal um die Welle gedreht, so daß er, nachdem seine Arbeitskollegen die Maschine aus« geschaltet hatten, auf den Kopf zu stehen kam. Der rechte Arm war ihm ausgerenkt, und aus mehreren Wunden blutend wurde er nach vieler Mühe aus seiner schrecklichen Lage befreit. Sein Zustand ist ernst. Frankenberg. Die Stadtverordneten genehmigten in ihrer letzten Sitzung mit 16 gegen 13 Stimmen dis Aufnahme eines Darlehens von 1 Million Reichs» Mark» Leipzig. In Ludwigshafen am Rhein wurden zwei 16 Jahre alte Burschen aus Leipzig festgenommen, dis sich ohne Wissen und Willen ihrer Eltern entfernt nutz ihre Answcispapiere so gefälscht hatten, daß sie alt genug erschienen, um bei der Fr e mö e n l e g ion ein treten zu können. Leipzig. In Leipzig-Oetzsch stieß ein Kraftwage» mit einer Straßenbahn zusammen. Der eine der beiden Insassen, ein 47 Jahre alter Handelsvertreter namens Kugust aus Leipzig-Plagwitz, wurde schwer verletzt ins Krankenyans eingeliefert, währ ;d 'ein Begteiter mit leichteren Verlesungen davonka m -- Am Moutagvormrttag ereignete sich bei den Ka- rralbanarbeiten in der Nähe des Cotterwegeü in Leipzig ein folgenschweres Unglück. Ein Elektromobil, das vwr Erdwagen zog, rutschte an? einer Notbrücke ab, überfuhr den Prellülock, hinter dem ein Arbeiter stand, und bohrte sich in den Schlamm ein. Ler Arbei ter Schaffner kam unter die Maschine zu liegen und erlitt einen furchtbaren Erstickungstod. Der Maschinen- führer selbst ist mit einem Nervenschock ins Kranken haus eingeliefert worden. Die Ursache des Unglücks konnte noch nicht klargestellt werden. Leipzig. An einem kleinen Lerche an der Lütz me». Straße war eine alte Krau mit dem Füttern von Enten beschäftigt. Sie hatte ihren kleinen vier jährigen Enkelsohn mitgenommen, der arN Teiche spielte und plötzlich ins Wasser fiel. Dis erschreckte Frau rief sofort Passanten herbei, die den Jungen bewußtlos aus dem Wasser zogen. Wieder belebungsversuche blieben erfolglos Chemnitz. Auf dem Güterbahnhof Hilber dort geriet der Rangierer Hett unter die Räder eines Wa gens. Dem Verunglückten wurde das linke Bei» abgefahren. Chemnitz. Auf der Zschopauer Landstraße fuhr ein Motorradfahrer gegen ein Lastauto. Der Motorradfahrer wurde auf die Straße geschleudert und s ch w e r v e r l e tz t. Wetterarrssichten. Von England zieht sich ein Hochdruckrücken über Re Nordsee zur mittleren Ostsee hin. Mittelenropa weist an seiner Südseite meist geschlossene hohe Wolken decken und besonders in unserem Gebiet starke Nebel- bildung auf. - Vorhersage: Noch keine Aende- rung, morgens nebelig, Bewölkungsabnahme, schwa cher Temperaturanstieg. Schlachtviehmarkte. Deck Len, 16. September. Preise für 50 Kilo Le bendgewicht in Reichsmark: Ochsen (206) 33—61, Bul len (387) 44—60, Kühe (476) 26—54, Färsen (81) 45-59, Fresser (32) —, Kälber (708) 65—90: Schafe <863! 40—73. Schweine (2551) 80—91. — Marktveclauf: Rinder langsam, Kälber und Schweine mittel, Schafe schlecht. Leipzig. 16. September. Preise für 50 Kilo Lebend gewicht in Reichsmark: Ochsen (128) 40—62, Bullen «LR 46-60, Kühe (293) 26—55, Färsen (104) 40—61, Kälber GMj 66—87: Schafe (1012) 40 - 68, Schweine 1221G 76—W — Marktverkauf: Schafe mittel, sonst Sport. Sonntag, den 15. September Handball. Frisch Auf Meißen II. — Jahn I. 3:1 (2:1) Nur dadurch, daß nicht alle soviel sportliches Interesse aufbrachteu und sich zum Spiel eiufandeo, verdankt die Mannschaft die Einbuße zweier Punkte, in deren Besitz sie sich mit voller Mannschaft leicht gesetzt hätte. Die Mannschaft die mit 10 Mann antreten muß, wovon noch einige Ersatz sind, die nur zum Teil ihren Posten erfüllen, kann trotzdem das Spiel ziemlich offen halten. Nur durch die ungewohnte Mannschaftsaufstellung entstanden vor dem Jahnior einige Schnitzer die dem Gegner unverdient Sieg und Punkte ein- brachte. Fußball. Wehlen I. — Jahn I. 3:1 (1:1) Wegen Nichterscheinens des Schiedsrichters wurde dieses Spiel uls Gesellichaftöspiel ausgetragen. Nach spannendem Kamps, der gegen Schluß etwas unler den ungenauen Ent scheidungen des Schiedsrichters litt, lonmc der Plotzinhaber das Feld als Sieger verlassen.