Volltext Seite (XML)
»- 8- Anzeigenpreis: tatt Amts -8 0 « Nummer 65 ^i. Jahrgang Sonntag, den 2. Juni 1912 Fernsprecher Nr. 40 Fernsprecher Nr. 40 Für die Aein>spaltige Korpus-Zeile oder deren Raum 10 Pfg. — Im Rcklameteil für die kleinspaltige Petit-Zeile 25 Pfg. Anzeigenannahme bis 12 Uhr mittags Beilagegebühr nach Vereinbarung, Bezugspreis: vierteljährlich 1.20 Mk. frei ins Saus. In -er Geschäftsstelle abgeholt viertel- jährlich 1.—. Einzelne Nummer 10 pfg. Erscheint am Dienstag, Donnerstag und Sonnabend Abend. des Gemeindekates und Gemeindevorstandes zu Gttendorf-Montzdorf., N wöchentlich erscheinender Sonntagsbeilage „Illustriertes Unterhaltungsblatt", sowie den abwechselnd erscheinenden Beilagen „Handel und Wandel" „Feld und Garten", „Spiel und Sport" und „Deutsche Mode" ^uck u. Verlag -er Fa. h. Rühle, Inh. R. Äorch in Groß-Dkrilla. Für die Redaktion verantwortlich R. Storch in Groß-Vkrilla. d. I. von 7 Uhr Vorm, bis 2 Uhr 30 Min. Nachm. wird das im Gefahrenbereich des JnfanterteschießplatzeS bei Glauschnitz liegende unv durch Warnungstafeln kenntlich gemachte Gelände abgesperrt. Das Betreten des abge sperrten Geländes ist mit Lebensgefahr verbunden und daher verboten. —* Unterstützt die Turnvereine I In Tuinerkreisen wird häufig und mit Rechl vorüber geklagt, daß trotz aller Anregung seitens ver staatlichen Behöiden manche Kreis« den Be strebungen der Turnvereine sehr teilnahmslos gegenüberstehen und ihnen noch nicht die Be- achiung und Unterstützung gewähren, die sie verdienen. Gerade in der jetzigen Zeit, wo die Jugendbewegung, von oben her angeregt, modern geworden ist, sollte man sich darauf besinnen, was belr. der Jugendpflege die Turn vereine geleistet haben. —* Zur Warnung! Ein Gutsbesitzer in der Senftenberger Gegend wollte sein Gut oe, kaufen. Gr schrieb auf ein Inserat und erhielt den Besuch eures „Reisenden", der den Berkaus ohne Vorauszahlung einer Vergütung übernahm, sich aber einen Schein unterschreiben lretz. in welchem sich ^L. zu einer viermaligen Insertion verpflichtete. Ein paar Tage darauf erhielt er diese Zeitung mit seinem Inserat und eine Rechnung über 120 Mark. Ein Käufer wurde ihm jedoch nicht zugeführt. Dresden. Der Zirkusbau in Dresden- N-ustadt ist infolge von Differenzen, die zwischen der Münchener Baufirma Heilmann und Littmann und dem Bauherrn ZirkuS- oirekloc Stosch-Sarrasani ausgebrochen sind, vorläufig nicht weiter geführt worden. Die Differenzen sollen dadurch entstanden sein, daß Direktor Sarrasani zwei Berliner Architekten als Vertrauensleute bestellt hatte, die er beaus- lragle, eine Prüfung des gesamten Baues oorzunehmen. Hierbei soll sich nun herausge- pellt Haden, datz sich die Münchner Firma in einigen Punkten nicht an den Bauvertrag ge halten habe, weshalb Direktor Stosch-Sarrasani sich um eine größere Summe geschädigt glaubt. Infolgedessen hat er eine nochmalige Nach prüfung des Baues beantragt und bis zum Abschluß dieser Prüfung den beiden Münchner Amtlicher Teil. Blinder Feuern lärm in den nächsten Tagen für die freiwilligen fenerwekren zu Gttendorf-Dkrilla "no Lunnersdorf. Um Beunruhigung der Einwohnerschaft zu vermeiden, wird dies bekannt gemacht. Ottkuäort-OkriU», den 3s. Mai (9(2. ver vorslirenae Her feuerlöschverbanSes. —Richter, Gemeindevorstand. vrr Omrcdäyungsauzzchuß für mailiche Zchiacdivievverzicherung besteht auf die nächsten 3 Jahre aus folgenden Herren: j. Vertreter der Gemeindebehörde: Gemeindevorstand R-ickter. 2. Vertreter der Viehbesitzer: Gutsbesitzer Ernst Mlsbsck, Wirtschaftsbesitzer Hermann 6ausclork als Mitglieder, Gutsbesitzer frieärick Pietrsck, Gutsbesitzer Gustav Skierne, Gutsbesitzer Ernst 2umpe als Stellvertreter. 3. Tierärzte: Or. Steinbsck, Gttendorf, Or. (Illmann, Aönigsbrück, vr. Lakkert, Radeberg Was hiermit zur öffentlichen Kenntnis gebracht wird. Otttznäork-IsloritLäork, den f. Juni (9(2. Der Gemeindevorstand. Sparkasse Ottendorf Moritzdorf »«zinst Einlagen mit 3H, °/» und expediert an jedem Wochentage von 8—1 und von ^5 Uhr, Sonnabends von 8—2 Uhr. Die in den ersten 3 Werktagen eines Toasts einzeradlten üelräjrs weräen kür üsn detrsüenüsn Atonal noeü ^oll verzinst. Bücher auswärtiger Sparkassen werden kostenfrei übertragen, Einlagen Mg geheim gehalten. ^»vs^eurlte kür eilige Leker Zum Oberbürgermeister von Zittau wurde gestern der Bürgermeister von Bückeburg Dr. Külz, gewählt. Der Deputierte Mesfimy brachte in der sranzöstschen Kammer einen Gesetzesantrag fin, der Müttern von vier Kindern eine Amte zusichert aus den Beträgen einer Be steuerung von Junggesellen und kinderlosen Ehepaaren. In einem Bericht hat General Lyauiey die Loge in Marrolko als ernst, ja als alarmierend bezeichnet. Die Gerüchte über eine D Mission dis >ü> tischen Kabinetts sind unbegründet. SerUiches und Sächsisches. Dttendorf-Vkrilla, z. Juni ^,2. Die im amtlichen Teile angelündigte Hlormübung erfolgt nur für die Freiwilligen vkUerwehrrn. Die Mannschastcn der Pflichl- l'llkrwehr haben also nicht letlzunehmen. . —* Die Gemeinde Oltendorf-Moritzdorf er- M Einquartierung vom 8 bi» 10. Juni und 8. bis S. Juli d. I V^rquartiert wird 1 Eskadron des Husaren-RegimentS Nr. 20. Zirkus. Mute!» Exlrozuge» trat gestern heule der Zirkus Mainä hier ein. Die Duhr der schweren Wagen erfolgte flott durch Kühn'schen Geschirre. Der Zirkus verfügt Dr prachivolle Pferde, und es ist eine Freude, st gutgepfl-gten Tiere zu sehen. RegkS herrscht z. Z. am Roß-Platze. Un- 'lnüdiich ist man lälig; schon gestern konnie Riesenzelt gespannt werden, heute erfolgten .st letzten Vorbereitungen. Die erste Var- ,'stung findet heute Abend statt. Alles Nähere " lm Inseratenteil ersichtlich. s. —* Dievom 8. bi» 17. Juni in Radeberg statt» stndende Ausstellung für das Gastwirtsgeweibe ^Msche Industrie und Kochkunst naht sich auch im Innern ihrer Vollendung. Die M der Aussteller ist so groß, daß die Aus- ^ungsleitung Mühe hat, die noch täglich D mehrenden Aussteller in der 3000 Quadrat- stststr großen Halle unterzubringem —* Wegen Abhaltung von Schießübungen st'« scharfer Munition vom 3. bis 8. Juni Architekten die Fortführung deS Baues unter sagt. — Bewußtlos ausgefunden wurde vorgestern nachmittag in der Nähe der Mordgrundbrücke ein Artillerist. Er war mit seinem Fahrrad den sogenannten Hirschberg hinabgefahren und gestürzt. Von einer Krankenschwester wurde er nach der Deutschen Heilstätte in Loschwitz ge bracht. Wie gemeldet wird, war der Unfall dadurch entstanden, daß während der Fahrt die Kette vom Antriebrad abgesprungen war. — Im König Alberthafen entstand in vergangener Nacht gegen 12 Uhr in einer La dung von etwa 100 Ballen Baumwolle, die auf einem Kahn der Neuen Deutsch-Böhmischen Elbschiffahrtsgesellschaft verstaut war, durch Selbstentzündung ein gefährlicher Brand. Zum Glück bemerkte man das Feuer bald und eS wurde in kurzer Zeit von Schiffsmannschaften und der in großer Stärke ancückenden Feuer wehr bekämpft. Infolge der Löschorbriien blieb das Feuer auf den ergriffenen Teil der La dung beschränkt und das Deck d-S Schiffes brannte nur teilweise durch. Mittels Krahnes wurden die Baumwollenballen aus dem Schiff gehoben und aus dem Kai ausgebreitet, wo dann die völlige Ablöschung erfolgte. Diese Arbeit dauerte bis in die dritte Morgenstunde. -- Das Dresdner Landgericht verurteilte den Küssenkontrolleur der Gemeinde Bühlau, Friedrich Karl Lohse, der seit Oktober vorigen Jahres nach und nach große Beträge, die er in amtlicher Eigenschaft empfangen hatte, unter schlug und außerdem Darlehnsschwindeleien ver übte, zu sechs Monaten Gefängnis Pirna. Der Arbeiter Petzold aus Copitz, der bei dem Gerüsteinsturz in der Zellulosefabrik von Hoesch u. Co., Pirna, schwere Verletzungen des Unterleibes und eine Brustquetschung davongetragen hatte, ist seinen schweren Verletzungen erlegen, — Unter Mit nahme von 2400 Mark ist seit Mittwoch der 17 Jahre alte Geschästsbote Eduard Herzig aus Müg-ln, der bei der hiesigen „Volkszeitung" Schlachtvieh-Preise. Dresden, am 30. Mai Preise in Mark. Lg. --- Lebendgewicht. Schg. Schlachtgewicht. Zum Auftrieb waren gekommen: — Ochsen, 1 Kalben und Kühe, 8 Bullen, 971 Kälber 24 Schafe, 1452 Schweine,zus. 2454 Stück. ES erzielten für 50 Kilo Ochsen Lg. SO-S i, Schg, 72-97 Kalben u. Kühe Lg. 24-49, Schg. 61-91- Bullen Lg. 37-50, Schg. 75 —89 Kälber Lg. 40-58, Schg. 78-98, Schafe Lg. 30-46, Schg 70-90, Schweine Lg. 48-55, Schg. 85-72 Produktenpreise. Dresden, den 31. Mai Preise in Mark Die eingekl. () Ziff. bedeuten pro » — netto Dr. M. --- Dresdner Marken. I. An der Börse Weiz. (1000») weiß. — - —, braun. (79-82 230-231, feucht. (70-74) - - —, rus. rot 250 254, Kansas OoO-OOO, Argent. 252-255, Amerik weiß 000-000, Roggen, (1000 ll) sächs. (75-78' 196-199. rus. 194-196. Gerste (1000 ») sächs) — . __ Mes. - - —, pos. - - —, Hohm. — —. Futtergerste 192-195 Hafer (1000». sächs. 215-218. Mais (1000») Cinquantine alter 200-203, neuer 189-192, Laplata gelber alter 146-148, Rundmais, gelb. alt. 145-152, neu. feucht. 000-000. Erbsen (1000 v) Futterware 160-180,Wicken,(1000») sächs. 168-180, Buch weizen, (1000») inländ. u. fremd. 180-185.Lien, saat (1000 v) feine 330—335 mittl. 345-355, Rüböl, (100») m. Faß raff, 71. Rapskuchen. (100 ») (DreSd. Marke.) lang 14,00. Leinkuch. (100 ») (DreSd. Mark.), 1. 21,50, 2. 21,00. Futtermehl 16,20-16,80, Weizenklcie, (100 v) ohne Sack, (Dresd. Mark.) grobe 14,60-15,00 feine 14,00-14,40. Roggenkleie, (100») ohne Sack (Dresd. Mark.) 14,60 dis 15,00.. Feinste Ware über Notiz. Die für Artikel pro 100 lrx notierten Preise verstehen sich für Geschäfte unter 5000 lax angestellt war und die 2400 Mark mit nach Dresden nehmen sollte, verschwunden. Gleich zeitig ist mit ihm auch der 25 Jahre alte Georg Leckscheidt aus Dohna flüchtig geworden. Grimma. In den hiesigen Gärten tritt die Blutlaus so stark auf, daß für die Obst bäume zu fürchten ist. Der Stadtrat hat nachdrücklich die allgemeine Bekämpfung des Schädlings angeordnet. Kamenz. Gestern nachmittag stürzte der 22jährige Monteur Alwin Gersdorf aus Rein hardtsgrimma bei Freiberg, im Gier'schen Stein bruche beim Schwsbebahnbau 14 Meter tief herab. Gersdorf erlitt so schwere Verletzungen, daß er bald darauf starb. Leipzig. Von einem Automobil über- ahren. Gestern mittag in der 12. Stunde wurde in der Tauchaer Straße der 4 Jahre alte Alfred Hesse, Sohn des Hutmachers Hesse, Tauchaer Straße 42 wohnhaft, von einem Automobil überfahren. Der Knabe trug eine schwere Gehirnerschütterung und schwere Verletzungen davon Ec wurde in hoffnungs losem Zustande in ie Wohnung seiner Eltern gebracht. Nach dem Zeugnis von Paffanten loll dem Führer kein Verschulden an dem chweren Unfall- brizumeffen sein. Neustadt. Das Grab des Pfarrers Grctzingec, d-S Erschließe» der sächsischen Schwitz, der in Neustadt seine letzte Ruhestätte gesunden hat, war bislang in einem recht un würdigen Zustande. Durch die Bemühungen des Gebirgsvereins der sächsischen Schweiz ist dir Grabstätte jetzt neu vorgerichtet worden. Mühlberg. Schmiedemeister C. Vogel wurde von einer Radfahrerin überfahren und erlitt schwere Verletzungen. Auch seine taub stumme Tochter wurde mit umgeworfen und an den Beinen und Händen schwer verletzt. Vom Fichtelgebirge. Welchen ungeheuren Schaden die Schneemassen des vergangenen Winters im Gebirge angerichtet haben, läßt sich jetzt an den Abhängen des verwüsteten Schneeberges ersehen. Hunderte von Bäumen stehen mitten entzwei geknickt da. Viele, die mit dem schmelzenden Schnee ge fallen sind, liegen sperrend im Wege. An vielen Stellen diS Schnecberges liegen noch ganz ansehnliche Schneemassen. Mancherlei Ein internationaler Hochstapler hat eg durch sein gewandtes Auftreten verstanden, in Char lottenburg 31000 Mark zu erschwindeln, da runter 9000 Mark von einem Fräulein, das er zu heiraten versprach. Das Fraulein hatte sich die 9000 Mark erst von Verwandten zusammengeborgt. Die Ausstandsgefahr in Marokko. Die Lage in Marokko wird mit jedem Tage ernster. Die Führer der Aufständischen haben an alle sich noch ruhig verhaltenden Stämme einen Ausruf gerichtet, in dem sie zum Heiligen Kriege aufgeford<rt, und mit Plünderung be droht werden, falls sie sich dem Aufstande nicht anschließen würden. Dieser Aufruf habe ein sehr wirksames Ergebnis gehabt, und 4 große Stamme, die den Franzosen bisher treu ge blieben seien, hätten nunmehr die Reihen der Aufständischen verstärkt. Kirchennachrichten. Sonntag, den 2. Juni 1912 Ottendorf-Okrilla. Vorm. 9 Uhr PrcdigtgotteSdienst Medingen Vorm. 8 Uhr: Lesegottesdienst Nachm. 3 Uhr: Missionsfrst des Bezirks- missionsvereins Radeburg und Umgegend. Predigt: Pastor Reuter aus Dresden-Plauen. In der um 5 Uhr staltfindenden Nach. Versammlung Bericht des Pastor Große aus Markersbach (früher Missionar). Großdittmannsdorf Vorm. 8 Uhr: Predigtgottesdienst; im An schluß daran kirchl. Unterredung mit der konfim- I Jugend.