Volltext Seite (XML)
It Ker !k!' vorxiixl. m Besuch :rt. Husiekit i.Mlt. Ildr »K! »Äo. ' gewährt ln k !r in Lsseo sisIgZen bunt usvvubl , 3,50 rein 2U Wendo « Amts v> s /t Lür die Redaktion verantwortlich R. Storch in Groß-Vkrilla. 133. Sonntag, den 6. November 1910 9. Jahrgang Amtlicher Teil Vodrn-Auklton brrtliches und Sächsisches. MitttilnttgtN M der U«daktid>t strts willkant mSN Vttendorf-Dkrilla, den g. November Wv> Rechnen wir den Wagen im Durch- sehr mäßig auf 10000 Mark, sa der Betrag von 60 Millionen Mark der tatsächlich nicht reicht. Und der Teil davon ist erst in den letzten ausgegeben — trotz der sehr teuren rechnet, schnitt kommt heraus, größte Jahren Zeiten. Anzeigenpreis: Für die kleinspaltige Korpus-Zeile oder deren Raum 10 pfg. — Im Reklameteil für die klemspaltige j)etit.Zeile 25 j)fg. Anzeigenannahme bis 12 Uhrmittags Beilagegebühr nach Vereinbarung. zu üblichen Bedingungen der Bau eines Schuppenstalles und Herrn Gärtnereibesitzer Rauh der Neubau eines Seitengebäudes und der Umbau seines Wohnhauses genehmigt. Herrn Schneidemüller Güttner in Moritzdorf genehmigt man unter Vorbehalt des Einspruchs bei Wasserabführung einen Seitengebäude, einen Schuppen« und einen HäuStürenvorbau. Herrn Fabrikbesitzer Kurt Matthes wird bedingungslos, weil früher gestellte Bedingungen noch giltig sind, ein Fabcikanbau genehmigt. Desgleichen auch der Frau verw. Jobst der Umbau ihres Wohnhauses. In Sachen des nicht aus reichenden Geldes für die Kirchkasse lag eine Antwort des Kirchenvorstandes vor, die zu folgendem Beschluß führte: Es ist baldigst die Oberbehörde um Einberufung einer sogenannten Parochialsitzung, in welcher die drei Gemeinden vertreten sein sollen unter Vorsitz eines RegierungSvertreters zu ersuchen. Bekanntlich darf eine solche Sitzung nur Beschlüsse fassen, wenn die Regierung einen Vertreter dazu mit dem Vorsitz betraut hat. Die in diesem Jahre nicht zur völligen Ausführung gekommenen Reparaturen am Freibad sollen im Frühjahr nächsten Jahre» auSgeführt werden. Ferner beschließt man antraggemäß, die Stimmzettel in jeder Sitzung, um Gedanken an Mißbrauch- möglichkeiten vorzubeugen, öffentlich zu ver siegeln. -* Hei! Es hat geschneit! So klang es gestern früh in Hellem Jubel aus dem Munde der Kinder, als diese erwachten und die Blicke hinauslenkten durch die Scheiben auf die Dächer und Straßen. Gestern frühen zeitigen Morgenstunden fiel der erste Schnee, etwas zeitig in diesem Jahre. Wenn er auch nur kurze Zeit die Dächer mit dünnem weißen Ueberzuge bedeckte, so wurde dieser bald darauf von einem durchdringenden Regen vollständig wieder weggeleckl. Straßen und Wege sind aufgeweicht und hoffend sieht man hier in Großokrilla aus die an der Poststraße (?) jetzt ausgesahrenen Steine und Sandmengen, welche verheißen, daß der Morast bald verschwinden wird. Nölig ists, sogar sehr nötig! —* Ausbreitung der Maul- und Klauen seuche. Nach dem amtlichen Bericht der Königlichen Kommission für das Velerinärwesen ist die Maul- und Klauenseuche in Sachsen jetzt in 45 Gemeinden und 93 Gehöften sestgestellt, gegen 8 Gemeinden und 13 Gehöfte am 15. Oktober. Man ersieht hieraus, daß die Seuche noch im Umsichgreifen begriffen ist und die verschärften Maßregeln der Regierung zur Be kämpfung derselben voll berechtigt sind. —* Die Preise der wichtigsten Lebens mittel haben auch während des Oktober die im Juli etngetrelene Bewegung nach oben meist beibehalten. Leider hat auch Brotge- DreSden. Die in Konkurs geratene Gommern-Baubank hat es fertig gebracht, mit einem Kapital von nur 25000 Mark für acht Millionen Bauten in Dresden aufzuführen. Am schwersten betroffen sind von diesem neuen Baukrach wieder einmal die Bauhandwerker. Sie verlieren insgesamt 800 000 Mark, da runter einzelne Meister bis zu 70 000 Mark. Kreischa. In dem zum Freigut Seyda gehörigen Wohn- und Scheunengebäude brach Feuer aus, das die Gebäude infolge Wasser mangels bis auf die Umfassungsmauern voll ständig einäscherte, Man vermutet Brand stiftung. Großenhain. Einen herben Verlust erlitt das Großenhainer Tageblatt durch das Hinscheiden zweier treuer Mitarbeiter. Am Mittwoch Abend verstarb der Buchdruckerei faktor Moritz Hüfler im 73. Lebensjahre an Schlaganfall und Donnerstag folgte ihm der Schlachtvieh-Preise. Dresden, 3. November. Preise in Mark. Lg. -- Lebendgewicht. Schg. ----- Schlachtgewicht. Zum Auftrieb waren gekommen: 5 Ochsen. 7 Kalben und Kühe, 11 Bullen, 1014 Kälber, 107 Schafe u-1767 Schweine,szus. 2911 Stücke. Es erzielten für SO Kilo Ochsen Lg. 31-53 Schg. 65-90 Kalben u. Kühe Lg. 26-47, Schg. 55-79, Bullen Lg. 36-49, Schg. 66—80 Kälber Lg. 51-64, Schg.81- 94, Schafe Lg. 38-47, Schg' 78-90, Schweine Lg. 49-57, Schg. 65-73. Mancherlei. —* Ein toller Streich wird in Meerane viel belacht. Zum Wochenmarkle kam ein biederer Mann mit einer Fuhre Heu. Auf dem Markte wurde der Landmann von einigen Herren angehalten, mit der Bemerkung, aus seiner Fuhre scheine ein Mann zu liegen, der mit Heu überdeckt worden sei. Als der Landmann dies bezweifelte, sagte einer der Herren: „Aber hören Sie doch wie er ruftl" Und in der Tat, es erklangen dumpfe Rufe vom Wagen: „Hilfe, Hilfe, ich ersticke I" Darob schwanden die Zweifel des Landmanns, er machte sich daran, die Fuhre abzuladen, wobei noch immer die Rufe erklangen. Als die größere Hälfte abgeladen war, verdufteten sich die Herren; der Landmann hätte es sicher übel genommen, wenn er erfahren hätte, daß einer von ihnen die Kunst des Bauch redens beherrschte. Kirchennachriarten. Sonntag, den 6. November. Ottendorf-Okrilla. Vorm. 9 Uhr: Predigtgottesdienst. Medingen. Nachm. 1 Uhr: Predigtgottesdienst Nachm. 2 Uhr: Kirchliche Unterredung mit den Jünglingen und Jungfrauen. Gr o ßdi t tm anns d o r f. Vorm. 9 Uhr: Prebiglgotlesdienst kinckerltube. Kann ich nicht ein Kindchen sein, Will ich Kinder haben! Und es kamen Mägdelein, Kamen lust'ge Knaben. Munter wie ein Frühlingsquell Sprudeln ihre Mündchen, Und sie laufen froh und schnell Hinter mir wie Hündchen. Krähen hell und summen tief, Pfeifen, springen, lachen, Und die Röckchen sitzen schief, Und die Nähte krachen. Spielen Gans auf einem Bein, Bär auf allen vieren, Reizend ists Mama zu sein! Und ich wallt es nur probieren. Das preußische KrisgSministerium soll bei Ernte billiger, und erfreulicherweise sogar er heblich billiger geworden. —* Vorsicht bei Einkauf von Obstbäumen I Die Grundlage für einen einträglichen Obst bau legen wir hauptsächlich mit der Beschaffung des richtigen Pflanzenmaterials. Der Landes- obstbauverein für des Königreich Sachsen, welcher schon seit Jahrzehnten bemüht ist, den Obstbau in jeder Beziehung zu heben, hält es zur bevorstehenden Pflanzzeit für dringend geboten, Grundbesitzer, die Neuanpflanzungen planen, auf die Wichtigkeit, nur das beste Pflanzenmaterial zu vertuenden, aufmerksam zu machen. Der Verein warnt davor, alle scheinbar billigen Bäume zu kaufen. In den meisten Fällen stehen sie jahrelang ehe sie ins richtige Wachstum kommen, und fristen nur ein dürftig erhaltenes Dasein, in sehr vielen Fällen wachsen solche Bäume nicht an. Immer ist aber damit Zeit und Geld verloren, und darum ist solches Pflanzenmaterial nicht wert, gekauft zu werden. —* Die Zahl der Automobile in Deutsch land wird heute mindestens auf 60 000 be- Prokurisi der Firma Hermann Starke (C. Plasnick) Herr Julius Boden nach längerem Kranksein im Tode nach. Bautzen. Bei Kubschütz fuhr abends am Bahnübergangs der Staatsstraße Löbau- Bautzen ein Automobil durch die geschloffene Schranks und wurde von der Lokomotive eines dahsrkommenden ZugeS ein Stück geschleift, bis es möglich war, den Zug anzuhalten. Der Führer des Wagens rettete sich durch Ab springen. Der Insasse des Automobils, ein Baumeister aus Dresden, wurde glücklicherweise aus den Trümmern des Wagens unverletzt hervorgezogen. Leisnig. Pfarrer Polster in Ober lichtenau wurde zum DiakonuS für hiesige Kirchgemeinde gewählt. Meerane. Im Gasthofe Stadt Dresden stürzte der dort logierende Schriftsetzer Fuhr mann so unglücklich die Treppe herab, daß er sich die Hirnschale verletzte und einige Stunden später verschied. Sonntag, den 6. d. M., nachmittags 2 Uhr hiesiger I-omnltrer 8tr»8se statt. !, Versammlung der Interessenten für l-omnitrsr Strasse an der ^InrKrenne mit Die Bodenauktion auf der ksäebnrKer 8trS886 findet nicht statt. Otteoäork-Alorlträork, den 3. November 1910. Der Gemeinderat. Bezugspreis: Vierteljährlich 1.20 Mk. frei ins ksaus. In der Geschäftsstelle abgeholt viertel jährlich 1.—. Einzelne Nummer 10 Pfg. Erscheint, am Dienstag, Donnerstag und Sonnabend Abend. fileuelte eilige Oeken. Bischof Dr. Schäfer hat ein Schreiben an den Papst gerichtet, in dem er Klage gigen den päpstlichen Geheim-Kämmerer ! lind Schriftsteller Baron de Malhie» wegen dessen den König von Sachsen beleidigender Broschüre führt. Der Zar ist gestern in Potsdam ange- kommen und von dem Kaiser, den kaiser lichen Prinzen und den Ministern empfangen - Korden. s Der Prinzregent von Bayern hat den dringende» Wunsch ausgesprochen, daß sich die zu seinem 90 Geburtslage beabsichtigte Landesseier ohne prunkvolle Fest« vollziehe der Baugesellschast Zeppelin ein neues iirtegsluftschiff bestellt haben. Wie die au« Salonika eingetroffenen Meldungen besagen, liegt der Exsultan Abdul Hamid im Sterben. Sein Ableben kird stündlich erwartet. Die geprüften Rechnungen des Jahres 1909 " ^rm6nk»886, und 8Mrka886 !!Egm gemäß H 69 der revidierten Landgemeindeordnung ^von heute ab 4 Wochen lang im ^meindramt während der geordneten Dienstzeit öffentlich auS. Ottenäork-UorUräork, den 28. November 1910. W - Der Gemvinderat Richter, Gemeindevorstand. ProdukLenpreise. Dresden, den 4. November. Preise in Mark Die eingekl. () Ziff. bedeuten pro kz, u — netto Dr. M. — Dresdner Marken. I. An der Börse. Wsiz. (1000u) weiß. 190-193, braun. (74-78) 198-202, feucht. (70-74) 190-192, rus. rot 220- 234, Kansas 000-000, Argent.225-230,Amerik. weiß 000-000, Roggen, (1000 n) sächs. (70-74) 146-152. rus. 164-166. Gerste (1000 u) sächs. 160-170 schles. 180-195, pos. 175-190, böhm. 205-218. Futtergerste 116-124. Hafer (1000 n) sächs. 165-172. Maisj(1000n) Cinquantine alter 176-182, neuer 000-000, Laplata gelber alter 146-148, Rundmais, gelb. alt. 145-152, neu. feucht. 000-000. Erbsen (1000 n) Futtsrware 160-180,Wicken,(1000n) sächs. 168-180, Buch weizen, (1000 n) inländ. u. fremd. 180-185. Lein saat (1000 u) feine 330—335 mittl. 345-355, Rüböl, (100 u) m. Faß raff, 62. Rapskuchen, (100 o) (DreSd. Marke.) lang 11,50. Leinkuch. (100 u) (DreSd. Mark.), 1. 19,00, 2. 18,50, Futtermehl 12,00-12,40, Weizenkleie, (100 u) ohne Sack, (DreSd. Mark.), grobe 9,40-9,60, feine 8,80-9,20, Roggenkleie, (100 u) ohne Sack (DreSd. Mark.) 10,60 bis 10,80,. Feinste Ware über Notiz. Die für Artikel pro 100 KZ; notierten Preise verstehen sich für Geschäfte unter 5000 IcA Alle anderen Notierungen gelten für Geschäfte von mindestens 10000II. Auf dem Markte: Kartoffen (50 u)l 00,00-000 Mark. —* Unserer heutigen Nummer liegt ein Gemeinderats-Sttzung. Der Ersitzende, Herr GeMeiNdevorstand Richter mit, daß bei der Arbeitslosenzählung 2 ^eilslose hier gezählt Warden. Ferner, daß Bericht über die Tätigkeit der Revisoren l,nd- Und forstwirtschaftlichen Berusage- Snschast zur Einsicht ausliegt. Dann er- ^St die Verlesung eines Schreibens des Be- de» Elektrizitätswerkes, Seidemann in der der Gemeinde elektrischen Strom ?psiehlt Man läßt diese« Schreiben auf sich ^uhen, mit der Begründung daß vertraglich u» Konkurrenz-Unternehmen dieser Art einge- M werden darf. An Stelle des nach Mrigec Tätigkeit als Gemetndrältester aus übenden Herrn Gutsbesitzer Mißbach wird L'lr W.rtschafisbesttzer Hausdorf zum ersten ^Keindeältesten erwählt. Das Wahlergebnis -^ hierbei: Herr Mißbach 2, Herr Thieme 2, «rr Buck t, und Herr Hausdorf 5 Stimmen, Malten 2. Die Wahlliste zu der am 26 und 27 Snider stattfindenden GemeinderatS-Ergän- ^gSwahllag au» und zuWahlgehilfen wählt man .Mir die Herren Gaida, Hausdorf, und Mißbach. M erste Bausache kommt die Anfrage d-S rssrn Hausbesitzer Boden zur Ablehnung. Msir beabsichtigte, die Parzelle 6321?, zwischen Grundstück der Herren Küllmer und Lub- ll^ zu erschließen und das Land in 4 Bau- .^n aufzuteilen. Weil diese Baustellen ent- der vorgeschriebenen 750 nur hm Flächenraum erhalten und weil die Nauungsskizze wider den Bebauungsplan ver- wird die Genehmigung hierzu nicht er- A Dem Besitzer des früheren Haber- des Gemeinderates und Gemeindevorstandes zu Gttendorf-Moritzdorf. Mt wöchentlich erscheinender Sonntagsbeilage „Illustriertes Unterhaltungsblatt", sowie den abwechselnd erscheinenden Beilagen „Handel und Wandet „Feld und Garten", „öpiel und äport" und „Deutsche Mode" u. Verlag der Fa. H. Rühle, Inh. R. Storch in Groß-Vkrilla. Prospekt der Lotteriekollektion des Herrn F. .«er,» vcv leuyclen treibe mehrfach im Preise angezogen; nur -Jaeckel in Groß-Okrilla bei, auf welchen wir Mschen Grundstück», Herrn Steinig wird j Hopfen und Zucker sind infolge der ergiebigen-besonders Hinweisen.
