Volltext Seite (XML)
No. 48. PAPIER-ZEITUNG. 1433 die Aussenluft gelten, wenn auch die Luft in der Säule eine ganz andere Temperatur oder Feuchtigkeit hat. Die Temperatur wird in folgender Weise »zu Papier ge bracht « : Ein ringförmiges, plattgedrücktes und dünnwandiges Metallrohr, ein sogenanntes Bourdon’sches Rohr, ist unter der Luftpumpe und bei besitzt, und die Standhöhe wird von der Feder auf das in Fig. 6 sicht bare, zwischen Walzen laufende Registerblatt übertragen. Da die Papierrolle durch die Normaluhr der Säule langsam nach links fort bewegt wird, entsteht aus der senkrechten Bewegung der Feder und der waagerechten des Papiers eine Kurve, die den Temperaturzustand der Luft fortgesetzt darstellt. Um die Stärke des Luftdnicks festzustellen, werden die Bewegungen sehr niedriger Temperatur (etwa —25°) mit Amylalkohol vollkommen gefüllt: dieser Ring wird durch die bei zunehmender Temperatur er folgende Ausdehnung des Alkohols geöffnet, bei dessen Zusammen ziehung in sinkender Temperatur verengt. Durch Hebel und feine Ketten wird diese Bewegung auf eine Rolle übertragen, an der ein mit einer Registrir-Schreibfeder versehener Träger hängt; dieser wird bei steigender Temperatur nach aufwärts gezogen und sinkt bei fallender nach abwärts. Der Stand der Schreibfeder entspricht somit stets der jenigen Temperatur, welche die Luft ausserhalb der Säule augenblicklich von fünf aufeinandergesetzten Aneroidbarometerdosen vergrössert und aufgezeichnet; hierbei ist die in den gewöhnlichen Aneroidbarometern durch Federn bewirkte Spannung der Dosen durch eine solche mittels eines Gewichtes ersetzt worden, wodurch der Einfluss der Temperatur auf die Dosen aufgehoben ist. Nimmt nun der Luftdruck zu, so werden die Dosen zusammen gedrückt, und die Schreibfeder macht eine aufsteigende Bewegung, und umgekehrt bewegt sie sich abwärts, wenn bei abnehmendem Luftdruck die Dosen sich wieder auseinanderziehen. Auf dem für das Barometer