Volltext Seite (XML)
Gerüstet für die 11. Olympischen Spiele Begegnung aus hoher See mit einem Transozeanseglsr. Der Schnelldampfer „Bremen" des Norddeutschen Lloyd über holte auf seiner letzten Uebersahrt auf hoher See die Ozean- jocht „Peter von Danzig", die sich an dem grotzcn Trans ozeanrennen beteiligt. (Werkbild — M9 >OAeu: Blick auf das gewaltige Maifeld auf dem Reichssport- seld; hier werden im Rahmen der 11. Olympischen Spiele die „Polo-Wettkämpfe ausgetragen. Links der Glockenturm, der von den Zuschauerlribünen eingerahmt wird. — Unten: der riesige, neu angelegte Bahnhof Reichssportfeld, der dem zu erwarten den Massenbesuch gewachsen sein wird. (Scherl Dilderdienst/M.) Ein Luftbild der Gcsamtlage des Reichssport sel- des, wo die besten Sportler der Welt bei den XI. Olympischen Spielen ihre Kräfte messen werden: in der Mitte das gewal tige Rund des Olympiastadions — rechts anschließend das Schwimmstadion — vorn der große Parkplatz für die Autos — der große Platz hinter dem Olympiastadion ist das Maifeld, hinter dem sich der Glockcnturm erhebt. Hinter der rechten Ecke des Maifeldes sieht man die Anlagen der Dietrich-Eckart- Freilichtbühne; die vier quadratischen Flächen im Vordergrund rechts deuten die Tennisplätze und das Tennisstadion an. Rechts neben dem Parkplatz der Hockevplatz. Ganz links die riesenhaften Anlagen des Bahnhofs Reichssportseld. (Presse- Illustrationen Hoffmann — M.; freigegebcn durch RLM. vom 30. 6. 36 Nr. 21 372.) Der Schweizer Zahnenschwinger zeigt seine Kunst. Im Olympischen Dorf übt der Schweizer Fahnenschwinge Franz Hug fleißig, damit es bei der Eröffnungsfeier der 11. Olympischen Spiele auch klappt. (Schirner — M) Der Erneuerer der Olympischen Spiele. Baron Pierre de Coubertin, dessen Lebenswerk die Erneue rung der Olympischen Spiele der Antike ist. Baron Coubertin war Gründer des Internationalen Olympischen Komitees und Vorsitzender bis zum Jahre 1926. Seitdem ist er lebensläng licher und einziger Ehrenpräsident der Olympischen Spiele. (Wagenborg-Archiv — M.) Der Schöpfer der Olympischen Hymne dirigiert sein Wert bei der Eröffnung der 11. Olympischen Spiels. Im Anschluß an die feierliche Eröffnungsrede der 11. Olym pischen Spiele durch den Führer und Reichskanzler wird Rich. Straub, der Schöpfer der Olympischen Hymne, sein Werk dirigieren. (Wagenborg-Archiv — M) Heichsfender Leipzig. Sonntag, 2. August. Reichssender Leipzig: Welle 382,2 Meter. Nebensender Dresden: Welle 233,5 Meter. 6.00: Olympische Fanfaren. Anschließend Blasmusik. — 7.50: 2. Tag der XI. Olympischen Spiele. Programmdurchsage. — 8.00: Sonntägliche Musik. — 8.45: Nur sür den Deutschland sender: Seewetterbericht. — 9.00: Unterhaltungsmusik. Das Kleine Orchester des Deutschlandsenders. Dazwischen: Leicht athletik: Der Geländeritt des modernen Fünfkampfes; 100- Meter-Lauf, Vorläufe. — 12.00: Meister ihres Fachs. (Schallpl.) — 12.55: Nur für den Deutschlandsender: Zeitzeichen. — 13.00: Großes Mittagskonzert. — 15.00: Bunte Musik. Das Münchener Tanzfunkorchester, Kapelle Hans-Joachim Fierke. Dazwischen: Leichtathletik: Hochsprung, Entscheidung: 100-Meter-Lauf, Vor läuse; Speerwerfen (Frauen), Entscheidung; 800-Meter-Lauf, Vorläufe; Kugelstoßen, Entscheidung; 10 000-Meter-Laus, Ent» scheidung. — 18.00: Zur Unterhaltung. Das Unterhaltungs orchester des Deutschlandsenders. Dazwischen: Hörbcrichte von den Hockey-Ausscheidungsspielen. — 19.00: Olympiaecho: 2. Tag. — 20.00: Musik am Abend. Das Orchester des Deutschland senders und die Kapelle Franz Hauck, Peter Anders (Tenor). Dazwischen: Gewichtheben: Federgewicht, Entscheidung; Leicht gewicht, Entscheidung. — 22.00: Wetter- und Tagesnachrichten. — 22.15: Olymptaecho. — 22.45: Singende, klingende Welt! (Schallplatten.) — 22.45: Nur sür den Deutschlandsender: See wetterbericht. — 24.00: Nachtmusik. Das Unterhaltungsorchester des Deutschlandsenders. — 0.50 bis 0.55: Ausklano! Montag, 3. August. Reichssender Leipzig: Welle 382,2 Mecker. Rebensender Dresden: Welle 233,5 Meter. 6.00: Olympische Fanfaren. Anschließend bis 8.00: Musik in der Frühe mit den Schwäbischen Dorfmusikanten und der Kapelle Heinz Steinbock. Dazwischen 6.30 bis 6.45: Früh gymnastik, und von 7.00 bis 7.15: Nachrichten des Drahtlosen Dienstes. — 7.50: 3. Tag der XI. Olympischen Spiele. Pro grammdurchsage. — 8.45: Nur für den Deutschkandsender: See wetterbericht. — 9.00: Solistisches Musizieren. — 10.00: Hans Bund spielt. Dazwischen nur für den Deutschlandsender: Leicht athletik: Berichte über 400-Meter-Hürden-Vorläufe. — 12.00: Militärmusik. Dazwischen: Olympische Siegertafel 1896 bis 1936. — 12.45: Nur für den Deutschlandsender: Kleines Inter mezzo. (Schallplatten.) — 12.55: Nur für den Deutschland sender: Zeitzeichen. — 13.00: Fortsetzung der Militärmustk. — 13.45: Neueste Nachrichten. — 14.00: Allerlei von zwei bis drei! — 15.00: Schallplatten. Dazwifchen: Leichtathletik: 400-Meter- Hürden-Vorläufe; Hammerwerfen, Entscheid.; 100-Meter-Lauf, Zwischenläufe; 100-Meter-Lauf sür Frauen, Vorläufe; 100- Meter-Lauf, Entscheidung: 800-Meter-Laus, Zwischenläufe; 100- Meter-Lauf für Frauen, Zwischenläufe. — 16.00: Melodie und Rhythmus. Das Unterhaltungsorchester des Deutschlandsenders und die Kapelle Willi Glahe. — 17.40: Volkslieder. — 18.00: Nur für den Deutschlandsender: Unterhaltungsmusik. Kapelle Waldemar Haß. Dazwischen: Hörberichte aus der 2. Halb zeit der Fußballausscheidungsspicle. — 18.45 bis 18.55: Nur für den Reichssender Hamburg: Meldungen des Hafendienstes. — 19.00: Olympia echo: 3. T a g. — 20.00: Nur für den Deutschlandsender: Kurznachrichten. — 20.10: Nur für den Deutschlandsender: Blasmusik. Kapelle Carl Woitschach. Dazwischen: Gewichtheben: Halbschwergewicht, Entscheidung; Eintreffen des Fackelstaffelläüfers am Olympiahafen in Kiel. — 22.00: Wetter- u. Taaesnachrichteu. — 22.15: Olympiaecho. — 22.45: Nur sür den Deutschlandsender: Scewettevbericht. 23.00: Nachtmusik. — 0.50 bis 0.55: Ausklang!
