Volltext Seite (XML)
lieh des stählernen Martellato- klanges zweier Klaviere) gestellte Klangapparat. Für Orff bedeuteten die „Carmine Burana" einen Wendepunkt. Alle Jugendarbeiten, ausgenommen die Neufassung der „Lamenti" von Claudio Monteverdi, verwarf er. Die „Carmina Burana" erkannte er als erste gültige künstlerische Aus sage an, gleichzeitig auch als Fun dament seiner nachfolgenden Wer ke. Obwohl der Komponist eher Modest Mussorgski Einfluß auf sein Werk zugestand als Igor Strawin sky, hat wohl fraglos dessen Kan tate über eine russische Bauern hochzeit „Les Noces" mit ihrer Emanzipation des Schlagwerks und damit des Rhythmus Vorbildwirkung für ihn gehabt, behandelt er doch das ganze Orchester in den „Car mina Burana" als einziges, vielsei tiges Schlagzeug. Interessant und wenig bekannt ist, daß sich der Bühnenfanatiker Orff zunächst nur szenische Wiedergaben der „Carmina Burana" wünschte und Paul van Kempen, der mit den Dresd ner Philharmonikern und dem Dresd- Hausverwaltung Ankauf «Verkauf Kapitalanlagen SEIFERT IMMOBILIEN Seifert-Immobilien Schillingplatz 16 01159 Dresden Tel.: (0351) 4 21 53 08 und (0351) 4 21 53 09 Fax: (0351) 4 21 53 05 ner Lehrergesangverein bereits die konzertante Erstaufführung des Wer kes geplant hatte, seine Zustimmung dazu versagte, so daß die Dresdner Premiere der Staatsoper unter der mu sikalischen Leitung von Karl Böhm am 4. Oktober 1940 vorbehalten blieb. Jedoch wenig später - am 17. Janu ar 1941 -konnte dann der junge Her bert von Karajan in Aachen die er ste konzertante Wiedergabe der Partitur vorstellen. D. H. Carmina Burana - Erste Seite der Partitur