Volltext Seite (XML)
Stetit puella, tamquam rosula; facie splenduit et os eius floruit. Eia. Stand da ein Mägdelein Gleich einem Röslein. Es strahlte ihr Antlitz Und blühte ihr Mund. Eia! Circa mea pectora multa sunt suspiria de tua pulchritudine, que me ledunt misere. In meinem Herzen Sind viele Seufzer, Weil du schön bist: Davon bin ich ganz wund. J 8 Circa mea pectora ... Bariton-Solo / Chor Manda lief, Manda lief, min geselle chumet niet. Manda lief, Manda lief, Mein Geselle Kommet nicht. Tui lucent oculi sicut solis radii, sicut splendor fulguris lucem donat tenebris. Deine Augen leuchten Wie Sonnenstrahlen, Wie der Glanz des Blitzes Die Nacht erhellt. Manda lief, manda lief, min geselle chumet niet. Manda liet, Manda liet, Mein Geselle Kommet nicht. Vellet deus, vellent dii, quod mente proposui. ut eius virginea reserassem vincula. Gebe Gott, geben's die Götter, Was ich mir hab vorgesetzt: Daß ich ihrer Jungfernschaft Fesseln noch entriegle. Manda lief, manda lief, min geselle chumet niet. Manda liet, Manda liet, Mein Geselle Kommet nicht. Si puer cum puellula moraretur in cellula, felix coniunctio. Amore sucrescente, pariter e medio propulso procul tedio, fit ludus ineffabilis membris, lacertis, labiis. Wenn Knabe und Mägdelein Verweilen im Kämmerlein: Seliges Beisammensein! Wächst die Liebe sacht heran, Und ist zwischen beiden alle Scham Gleicherweise abgetan, Beginnt ein unaussprechlich Spiel Mit Gliedern, Armen, Lippen. 19 Si puer cum puellula ... Männerchor