Volltext Seite (XML)
ZSWK Kubi Universitätszeitung Organ der n Kreisleitung der SED auf 21. März 1986 UNIVERSITÄT MARX UNS Wissenschaftlichen Gerätebau kulturwissenschaftlich- tierte W. 19 Fotos: MULLER platz. Afrika und Lateinamerika zu .. H. zum —Eu M28G denskampf. Kulturarbeit Parteitagsobjekt Initiativen Report aus an der für die dem Norden zum ARS Sektion Physik Volkswirtschaft XI. Parteitag der Republik der der Frie ¬ der Gert die eher Dr. Michael Welter konnte dem Sekretär Verpflichtungen der Abtei- die deren zielgerichtete Entwicklung zum Inhalt haben. Dazu gehört un- tungen DDR Rolle Ein zentrales Problem der For schungsarbeit 1986 bis 1990 ist die Frage, wie das Dorf selbst zu einem aktiven Faktor im kultu rellen Annäherungsprozeß zwi schen Stadt und Land wird. glieder des Sekretariats der SED- KL auch 'einer gemeinsamen For- schungseinrichtung der KMU und des’ VEB ’ Chemieanlagenbaukombi- nats Leipzig-Grimma einen Arbeits- besuch ab. CAD- Halb ¬ schärfen und terdisziplinäre verdeutlichen, sammenkünfte Beim Rundgang durch die Zentrale Abteilung Wissenschaftlicher Gerätebau: Dr. Michael Welter (2. von rechts) zeigt Dr. Werner Fuchs und den weiteren Mit gliedern des Sekretariats der SED-KL den im Aufbau befindlichen CAD-Arbeits- Herausgabe wird im nächsten Jahr erfolgen der mit ver- von Nachwuchskonferenz am IIS: ter anderem der Aufbau eines Arbeitsplatzes noch in diesem jahr. Dr. Werner Fuchs betonte Von diesem festen Standpunkt al ler Mitarbeiter konnten sich der 1. Sekretär der SED-Kreisleitung, Dr. Werner Fuchs, und weitere Mitglie- der des Sekretariats bei einem Ar- beitsbesuch in dieser Abteilung in der vergangenen Woche überzeu gen. Damit ist auch das inzwischen er- dichte Entwicklungsniveau der Ab- teilung gekennzeichnet, das sich durch eine zunehmende eigene For- schungs- und Konstruktionsarbeit auszeichnet. im Territorium dar. Es sei vorge sehen, dazu spezielle Untersu chungen im Stadtbezirk Leipzig- Nord durchzuführen. An der Dise kussion beteiligten sich vor al lem die Professoren Manfred Mühlmann und Herbert Wolf so- wie Doz. Dr. Manfred Schubert, die übereinstimmend die vorge tragene Konzeption unterstütz ten und Hinweise für den kon kreten Untersuchungsprozeß ga ben. Prof. Dr. Kurt Schneider, Lei ter des WB und der Forschungs gruppe, sprach abschließend zum Platz der Arbeitsgruppe in der WK-Forschung der DDR. Durch die Mitarbeit von Angehörigen aller Parteien sei die Forschungs gruppenarbeit selbst ein Stück Bündnispolitik. Es gibt eine Reihe von Projekten, die nur in gemeinsamer Zusam- menarbeit realisiert werden kön- nen. Dazu hat sich die Zentrale Ab- Abschluß des Arbeitsbesuches, daß sich mit dieser Zentralen Abteilung kluge und begeisterungsfähige Mit arbeiter den Aufgaben des Wissen schaftlichen Gerätebaus angenom men haben. Davon zeugt das Niveau der Entwicklung, das das Kollektiv erreicht hat. Von besonderer Be deutung ist dabei die anzustrebende Konzipierung einer eigenen wissen schaftsstrategischen Linie, die fest eingebunden ist in die Entwicklung der Naturwissenschaften an der Uni versität, bei deren Umsetzung die Fragen der Effektivität und ihrer Er-: höhung stets beachtet werden. kulturpolitische Ausbildung Studenten zu sichern und den Forschungsaufgaben zu binden. Sozialexperimente Während eines Rundgangs durch die Zentrale Abteilung Wissenschaft licher Gerätebau konnte deren Lei- ter, Genosse Dr. Michael Welter, dem 1. Sekretär bemerkenswerte Er- gebnisse vorweisen. Neben einem Suten Ausbau der technischen Basis dieser erst seit wenigen Jahren be- stehenden Abteilung zählen eben- falls dazu solche selbstentwickelten Geräte wie ein leicht handhabbares Temperaturmeßgerät, für dessen Pro- Auktion in der Industrie mittlerwei- len eine Ablöseversion entwickelt wurde. Fachkollegen in- Ansatzpunkte zu Die nächsten Zu sollen sich u. a. der riter Ralf tex- hen lern Das verlangt jedoch auch, so legte Dr. Michael Welter dar, einen wei- teren allseitigen Ausbau der Ko- OPerationsbeziehungen, vor allem mit den weiteren Einrichtungen des Wissenschaftlichen Gerätebaus, die an verschiedenen Sektionen existie ren. son- Ro- iren szeit 5 ist das renn geht sen- Iber den eine ist. cöß- Iten ato- i.in je- i. tf ■iw aich nny erte vid aßt. ach- pre- ann sion Ge- ätz- ahl- ries, chte Alle 1ög- tere mit Wirkungen des wissenschaft lichen und technischen Fort schritts in und auf Entwicklungs länder sowie mit der Nahrungs mittelproblematik befassen. Das Wörterbuch erscheint 1987 — wie schon der „Grundwort schatz Gesellschaftswissenschaf ten“ 1980 - im VEB Verlag En-, zyklopädie Leipzig. einzelnen Disziplinen geäu- — dazu bei, den Blick für Komplexität gesellschaftli- Entwicklungen in Asien, und Universitäten aktuelle Probleme des Rechts im iuf- eib- ER Jni- zur be- des erer sen, iten eht, zie- lem hen Die ital- ute, ezi- tete DR AIS es vor- :on- reit- inn- er- ein das sehe des. und sten örer Das rsi- im zeu- (UZ) Am Donnerstag vergangener Woche hatte die SED-Kreisleitung zu einer Veranstaltung im Zyklus für leitende- Kader eingeladen. Prof. Klaus Böttcher, Direktor der Ju gendhochschule „Wilhelm Pieck“ beim Zentralrat der FDJ, sprach zum Thema „Die Verwirklichung des Vermächtnisses Ernst Thäl manns in der DDR. Die Aufgaben der Grundorganisationen bei der Erziehung der jungen Generation im Geiste Ernst Thälmanns“. An der Veranstaltung nahm auch der 1. Sekretär der SED-Kreisleitung, Dr. Werner Fuchs, teil. Prof. Klaus Böttcher bezeichnete Ernst Thälmann in seinem Vortrag als eine historische Persönlichkeit, als einen großen Sohn des deut schen Volkes, der in die Geschichte hem iga- dem esen teilung Wissenschaftlicher Geräte bau an dem Bedarf vorwiegend der naturwissenschaftlichen Sektionen zu orientieren, muß sie sich beim Bau wissenschaftlicher Geräte auf das konzentrieren, was den Profilli nien der einzelnen Sektionen ent spricht. Diese wiederum haben sie durch bestimmte Forschungsleistun gen zu unterstützen. Aber nicht nur auf die Einrichtungen der Universi- tät, sondern auch darüber hinaus auf Betriebe und andere Hochschu len sollten sich die Kooperationsbe ziehungen erstrecken. eingegangen ist als unbeugsamer Re volutionär und hervorragender Kämpfer der internationalen kom munistischen Bewegung. Thälmann hinterlasse uns ein großes Vermächt nis, so der Redner, das wir jederzeit erfolgreich erfüllen. „Bei Thälmann liegen die Wurzeln unserer Kraft für die Kämpfe in Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft“, so Prof. Böttcher. Auf den Zusammenhang zwischen Thälmanns Leben und Werk und der Politik der SED eingehend, be tonte der Direktor der Jugendhoch schule, daß die Verbindung mit den Massen die Einheit zwischen Partei und Volk, die Thälmann stets ge fordert hatte, in diesen Tagen der Vorbereitung des. XI. Parteitages anschaulich bewiesen werde. (UZ-Korr.) An der Sektion Fremdsprachen verteidigte am 18. Februar Prof. Dr. L. Hoff mann im Zeichen hoher Leistun gen zu Ehren des XI. Parteitages sein Verlagsmanuskript zum Wörtberbuch „Grundwortschatz Naturwissenschaften “ (Russisch- Deutsch, Englisch-Deutsch, Fran zösisch-Deutsch). (UZ-Korr.) Am 25. Februar ka men die Mitglieder des „Inter disziplinären Arbeitskreises Pro bleme der Entwicklungsländer“, der im vorigen Jahr an der KMU gegründet worden war, erneut, zusammen. Hatten bei der letzten Diskus sion im Dezember Fragen der so zialistischen Orientierung in den Ländern Afrikas zur Debatte ge standen, so beschäftigten sich die anwesenden Vertreter verschie dener gesellschafts- und natur wissenschaftlicher Disziplinen so wie der Tropenmedizin diesmal mit den Wirkungen traditionel ler, religiöser und ethnischer Faktoren und Spezifika in aktuel len gesellschaftlichen Prozessen in den Entwicklungsländern. Die Diskussionsgrundlage gab Prof. Dr. sc. Holger Preißler, Lehrstuhlinhaber für Religions- (UZ-Korr.) In Anwesenheit des Mitglieds des Rates des Be zirkes Leipzig für Kultur, der Mitglieder der Räte der Kreise für Kultur, von Vertretern der Abteilung Kultur des ZK der SED, der SED-Kreisleitung, der Akademie für Gesellschaftswis senschaften, der Akademie der Wissenschaften der DDR und des Prorektors für Gesellschafts wissenschaften fand die Vertei digung der Forschungskonzep tion des Fachbereiches marxi stisch-leninistische K ulturtheo- rie der Sektion Kultur- und Kunstwissenschaften der Karl- Marx-Universität „Dorf und so zialistische K ulturentwicklung “ statt. Das Wörterbuch enthält 1888 russische, 1750 englische und 1758 französische Stichwörter. Sie wurden für jede der drei Sprachen durch exakte statisti sche Untersuchungen aus einer repräsentativen Auswahl und An zahl von Textstichproben ermit telt. Damit wird den Vertretern der Naturwissenschaften eine wissenschaftlich begründete Sammlung des Wortschatzes vor gelegt, den sie beherrschen müs sen, um ihre russisch-, englisch- und französischsprachige Fachli teratur ohne größere Mühe zu le sen. Textdeckungstests haben er geben,' daß diese lexikalischen Einheiten durchschnittlich 87 Prozent jedes einschlägigen Fach textes ausmachen. Fügt man ih nen die. dem Spezialisten ohne weiteres verständlichen Interna tionalismen, die nach den Regeln der Wortbildung erschließbaren Ableitungen und Zusammenset zungen sowie die hier nicht be rücksichtigten Eigennamen, Zahl wörter und Symbole hinzu, so wird in den meisten Fällen eine Textdeckung von über 90 Pro zent erreicht. Der Rest sind spe zielle Termini. Bei dem erfaßten Grundwortschatz handelt es sich also um jenes Minimum lexikali scher Einheiten, das ein Maxi mum des Textes konstituiert. (UZ-Korr.) Am 26. Februar fand ein vom WB „Politische Or ganisation der sozialistischen Ge sellschaft“ der Sektion WK ge tragenes Kolloquium zum Thema „Theoretische und me thodologische Fragen der Unter suchung der Wirksamkeit der po litischen Organisation im Terri torium“ statt, an dem u. a. auch der an der KMU als Hochschul lehrer tätige Vizepräsident des Nationalrates der Nationalen Front der DDR, Prof. Dr. Mühl mann, teilnahm. In einem einführenden Vor trag legte Doz. Dr. R. Pfretz schner vor allem Gedanken zur Aktualität, zu Inhalt, Formen und Methoden der Untersuchung des von der SED geführten so zialistischen Parteienbündnisses Kampf um Frieden im Mittelpunkt (UZ) Am 1. und 2. April ver anstalten die Nachwuchswissen schaftler des Instituts für inter nationale Studien eine Kon ferenz zum Thema: „Frieden — Sicherheit — Recht“. * In Vorbereitung des XI. Par teitages der SED diskutierten junge Wissenschaftler verschiede ner wissenschaftlicher Einrich- Zur Lösung der weitreichen den und anspruchsvollen Aufga ben wurde eine Vereinbarung über die Gründung einer Ständi gen Arbeitsgemeinschaft der Ratsmitglieder für Kultur der Räte der Kreise zur Förderung praxiswirksamer kulturwissen schaftlicher Ausbildung und For schung zwischen dem Mitglied des Rates des Bezirkes Leipzig für Kultur und dem Leiter des Lehrstuhls für marxistisch- leninistische Kulturtheorie, Prof. Dr. sc. Lothar Parade, unterzeich net. Anliegen der Vereinbarung •ist es, eine stärkere praxisorien- geschickte und Islamspezialist, am Beispiel der arabischen Län der und auch mit Blick auf die jüngsten Ereignisse in der VDR Jemen. Wie der Leiter des Ar beitskreises, Prof. Dr. sc. Gert Kück, Direktor der Sektion ANW, abschließend feststellen konnte, trugen auch diesmal wie der unterschiedlichste Aspekte — in der Diskussion aus der Sicht Am gleichen Tag stattete der 1. Se- lung zum XI. Parteitag übergeben, Akretär in Begleitung weiterer Mit ¬ in einer interessanten und leb haften Diskussion zwischen Prak tikern und Wissenschaftlern wurde das Forschungskonzept unter Leitung von Gen. Jochen Geldner, Mitglied des Rates des Bezirkes, erfolgreich verteidigt. Studenten und jungen Wissen schaftlern in mehreren Dörfern des Bezirkes Leipzig zur Erfor schung „gesunkener kultureller Traditionen“ und deren Überlei tung in das alltägliche Kulturle ben der Dörfer und Gemeinden werden dazu beitragen, die kul turpolitischen Orientierungen der Partei zur Entwicklung eines reichen geistig-kulturellen Le bens in jedem Dorf verwirkli chen zu helfen. Sächsische Landesbibliothek > 2 4. MRZ 1986 Auf dem Weg zum XI. Parteitag: Angehörige der KMU bringen Höchstleistungen in der Forschung Interdisziplinärer Arbeitskreis Probleme der Entwicklungsländer: Gesellschaftliche Entwicklungen in ihrer Komplexität erfaßt Vertreter gesellschafts- und naturwissenschaftlicher Disziplinen sowie der Tropenmedizin berieten WB „Politische Organisation der sozialistischen Gesellschaft" der Sektion WK: Geplant sind Untersuchungen im Stadtbezirk Leipzig-Nord Forschungsgruppenarbeit zur Bündnispolitik wird getragen von Angehörigen aller Parteien Sektion Fremdsprachen Wörterbuch manuskript erfolgreich verteidigt noch ergebnisorientierter in alle Hauptprozesse einbinden Dr. Werner Fuchs überzeugte sich während eines Arbeitsbesuches vom hohen Niveau der Zentralen Abteilung wissenschaftlicher Gerätebau (DZ) Höchstleistungen in der Wis- Senschaft bedingen einen auf hohem Niveau stehenden Wissenschaf tli- chen • Gerätebau. Seine Bedeutung für Forschung und Ausbildung Wächst. Die Mitarbeiter der Zentra- len ' Abteilung Wissenschaftlicher Gerätebau unserer Universität wis- sen um ihre Bedeutung, sie sind be- reit, alles in ihren Kräften Stehende Zu tun, um den Sektionen und Insti- tyten der KMU moderne Geräte zur Verfügung zu stellen. Fachbereich Marxistisch-leninistische Kulturtheorie: Forschung zur sozialistischen Kulturentwicklung im Dorf Gründung einer Ständigen Arbeitsgemeinschaft vereinbart Im Zyklus für leitende Kader: Vortrag zu Aufgaben der GO bei der Erziehung der jungen Generation im Geiste Thälmanns Prof. Klaus Böttcher, Direktor der Jugendhochschule „Wilhelm Pieck", sprach