Volltext Seite (XML)
Korrespondenzblatt d.Ver.f. ndd. Sprachforschung XXIV (1905) S.20 Böten gegen Schorbuck und Vosse. o/v. SvU.tlu’ "Dem leidigen Schorbuck (: oder Vosse) schal so wehe geschehen, wen he den Hinsehen sin flesch frith, sine Knaken gnaget, sin bloet stricht + ', alß idt de Jungfrow Maria leith ist, wan de mansche vff* *7~ei'nen sonnaöent die schue schmeret, vfft + ^ einen sondach tor möhlen fRöhret vnd vff + '“einen nachmittagk ton (j)* *' eiden schweret." (Kirchenvisitation zu Lübsee 1605 Nov.9.) das im Schweriner Archiv erhaltene Konzept, mit mehr Verständnis für das niederdeutsche geschrie ben, übrigens ab und zu in der Stellung abwei chend, hat: "sucht". das Konzept stets: vp. auch im Konzept. vgl.Meckl.Jahrb.il (1856) S.186 ’’ Bartsch. Mecklenburg II (1880) S.426 Nr. 1977- i