Volltext Seite (XML)
1066 N achtrag. Ph. Rust. Ueber das Schweissen des englischen Guss stahls. Polyt. Notizbl. XXXV, 81-86f. Der englische Gussstahl galt längere Zeit für unschweissbar, da er bei der starken Weissglühhitze, die nothwendig ist, damit der vor dem Schweissen aufgestreute Schweisssand sich mit dem an der Schweissstelle gebildeten Sinter (Eisenoxyduloxyd) zu einer leichtflüssigen, vor weiterer Oxydation schützenden Schlacke verbindet, bereits weich und mürbe wird, sodass er Schlag und Druck nicht mehr aushält. Ausserdem verliert er bei dieser Tem peratur auch au Qualität, indem ihm durch die Einwirkung des Sinters und der Gebläseluft Kohlenstoff entzogen wird. Um eng lischen Gussstahl zu schweissen, kommt es nach der Ansicht des Verfassers nur darauf an, auf der Schweissstelle eine bei niedrigerer Temperatur als Weissgluth schmelzbare und flüssige Schlacke zu bilden und die Beeinträchtigung der Qualität zu verhindern, d. h. den verlorenen Kohlenstoff wieder zurückzuerstatten. Der im September- und Oktoberhefte 1879 des bayer. Gew. u. Industrie blattes im Artikel über die Behandlung des Gussstahls aufge stellten Behauptung, dass zum Schweissen des Gussstahl mit Eisen Porcellanpulver das geeignetste Mittel sei, kann Verfasser aus mehrfachen Gründen nicht beipflichten, sondern hält die Bor säure für das beste Flussmittel zum Gussstahlschweissen und das Ferrocyankalium für das beste Mittel, um dem Stahl den ver lorenen Kohlen- und Stickstoff, der zu seiner Constitution wesent lich zu gehören scheint, zurlickzugeben. Verfasser empfiehlt fol gendes Schweissmittel, bei dessen Anwendung das Schweissen schon bei heller Gelbglühhitze vor sich geht und der Stahl nichts an Quantität verliert: 61 Theile Borax, 17*/ 4 'Pli. Salmiak, 16 3 / 4 Blutlaugensalz und 5 Th. Colophonium. Anwendung und Wirkung werden genauer beschrieben; oder 41,5 Th. Borsäure, 35 Th. reines, trockenes Kochsalz, 15,5 bis 26,7 Th. Blutlaugen salz, 7,6 Th. Colophonium und 3 bis 4 Th. trockenes, kohlen saures Natron. Das nach letzterem Becept bereitete Schweiss mittel ist gegen Zersetzung weniger widerstandsfähig. Schön.