Volltext Seite (XML)
Montag, 20. Mürz 1SS9 TSchsische Volkszeitung Nummer 68, Sette 6 ^us clsr ^ousttr vlschoMa in SM Der Sonntan Lätare 1839 wird für immer ein denkmUr- diner Tag im Leben der kalh. Psarrgemeinde Ostritz bleiben. Ist es doch das erstemal, daß der Biscl>of gelegentlich der Spendung des hl. Sakraments der Firmung auch die Schul entlassungsfeier vornahm. — Kurz nach 7.15 Uhr traf der Oberhirte in Ostritz ein und wurde vom Kirä-envorstand be- griitzt. Ein Mädchen entbot ihm einen poetischen Willkommens grütz. Mit den 52 Schulentlassenen der Psarrgemeinde Zog der Bischof in das dichtgefüllte Gotteshaus ein. Während der stillen hl. Messe des Bischoss wechselten Gebete mit deutschen Kirchen liedern. Nach dem Evangelium ermahnte der Obcrhirte die Schulentlassenen, als treue Kinder der Lausitz etwas Tüchtiges zu leisten und sich stets dankbar zu erweisen, nicht in Worten, sondern durch die Tat. Sie sollen den Heiland bitten, damit dieser den Eltern, Lehrern und Seelsorgern ihre Muhen ver gelte. Der Bischof bat die Gläubigen, der Fastenzei eingedenk zu sein und während dieser auch auf erlaubte Genüsse zu ver zichten. Das Arbeiten an sich selbst ist das Wichtigste, damit alle fähig werden, als Willensstärke, tapfere Menschen immer und überall Christus zu leben. Nach der Erneuerung des Taus gelübdes folgte der Opfergang der Schulentlassenen. Bei der hl. Kommunion reichte ihnen der Bischof den Leib des Herrn, und auch ein grosser Teil der Gläubigen hatte das Glück, die hl. Kommunion aus der Hand des Bischofs zu empfangen. Ueber 509 Kommunikanten wurden an diesem Tage gezählt. Der Oberhirte lietz es sich nicht nehmen, bei der Kaffeetafel im Asyl noch einmal herzliche Worte an die Schulentlassenen zu richten. Wie der hl. Joseph, der Mann des unerschütterlichen Gottvertrauens, sollen sie sich der Führung Gottes überlassen und still und schlicht auf ihrer Arbeitsstätte ausharren. Tref fende Worte fand der Bischof gegen die Landflucht und er mahnte die Schulentlassenen, nicht dem ost falschen Glanz der Grossstadt zu folgen, sondern in der fruchtbaren Stille der ländlichen Heimat zu bleiben. Er erteilte nochmals den bischöf lichen Segen. — Nach der hl. Messe für die Firmlinge erfolgte der feierliche Einzug des Bischofs in das zum zweiten Male dichtgefiillte Gotteshaus. Vom Chore erklang das Ecce sacerdos. Der Bischof spendet iibcr 150 Firmlingen die Gaben des Hl. Geistes. In seiner Ansprache schilderte er das Werden und Wachsen des Gottesrciches nach dein ersten Psingstseste. Aus der kleinen Schar der Apostel ist die Weltkirche geworden, was sich erst kürzlich wieder beim Tode Papst Pius' XI. ge zeigt habe. Auch wenn man vom Aeutzeren absehe, bleibe das Wirken der Kirche in den Seelen. Das Patenamt ist nichts Aeutzerliches, sondern ist die Verpflichtung, die Erziehungsarbeit der Eltern zu unterstützen und für das Seelenheil des Firm lings mitverantwortlich zu sein. Die Firmlinge aber mögen -ie Gaben des Hl. Geistes in ihrem Leben ausstrahlen. Zum Scklusse spendete -er Oberhirte in feierlicher Weise de» bischöf lichen Segen und gedachte mit ergreifende» Worten der Toten, die seit vielen Jahrhunderten auf dem Gottesacker rings um die altehrwürdige Kirche ruhen, die Zeugen der heutigen Feier sind und in deren Glauben wir wurzeln. Voll tiefer Bewegung beteten Bisckof und Gemeinde ein Vaterunser für unsere Heim gegangenen Vorfahren. Glücklich waren die Kinder, denen der Bischof auf dem Wege zur Pfarrei ein Kreuzlein an die Stirne machte. — Nachmittags begab sich unser Oberhirte ins benach barte Grunau. I. Bautzen. 8 5. Geburtstag. Seinen 85. Geburtstag beging am Freitag in grotzer geistiger Frische August Schneider, Strehlaer Stratze. Schneider war früher Landwirt in Baschütz und siedest» »cich Verkauf seiner Wirtschaft kurz vor dem Kriege nach Bautzen über. l. Crostwitz. Der Tag der Entlassung aus der Schule war in diesem Jahre in besonderer Weise vorbereitet und gestaltet. Der Sonntag ermöglichte vor allem auch zahlrei chen Vätern, den Augenblick zu erleben, in dem ihre Kinder ins schaffende Leben cintretcn. Die Feier begann mit einem Fah nenspruch des Schulleiters. Umrahmt von Sprechchören, Versen und Liedern hielt Schulleitcr Wagner eine kurze Ansprache, die die verflossene Schulzeit noch einmal wach werden lietz. Für vorbildliche Arbeit und Führung wurden zwei Kindern Buch prämien überreicht: Schüler Benno Brützke (Kopschin) und Schülerin Agnes Sauer sLehndors). Nachdem der Schulleitcr die Zeugnisse ausgchändigt und die zu Entlassenden durch Hand schlag aller Pslichlcn der Schule gegenüber entbunden hatte nahm Pz. Engler (Ohorn) als Vertreter des Hoheitsträacrs die Schar in die Gemeinscl-aft der Schassenden aus. l. Grotzdubrau. Goldene Hochzeit. Am Sonnabend feierten die in weiten Kreisen bekannten Eheleute Fleischermci- ster i. R. Johann Tücke und dessen Ehefrau geb. Huste das Fest der goldenen Hochzeit. l. Löbau. Pferdegeschirr mit Kutscher ins Wasser gestürzt. Ein nicht alltäglicher Unfall ereignete sich in Weitzcnberg. Auf der über die Löbau führenden Holz brücke scheuten die Pferde eines Milchwagens. Das Geschirr stürzte mitsamt dem Kutscher ins Wasser. Zum Glück entstand nur Sachschaden. l. Elstra. 8 0 Iahre alt. Sein 80. Lebenssahr vollendete am Sonntag der Schmiedemeister i. R. Otto Mirisch sSchul- Klauun Stets ti'isvli 0» Mnittli kl>el»ii»!itttt>« 1'SMliN' Llisssgiig frlttlM l-Ietei-ung ki-et Nau, !1e Mm « Ikrea Xuv- 6ev »Lev. vie Willis uarl «Üoef, Lut Ikre^Vsrea »lvkl. <ter ^arei- «», äic äen 2vecli ß.t, »>cß »n Ilir« Xunäen ,i> v«i>Z«n, ü-sütsts- iV« F f 2182 öi8ekoi L 8Is> Vsugosvkätt Nut 2225 u. 3225 1ollSNN8tl'.43 u. fsIägS888 9 DSC. und VfB. Leipzig gewannen 4:0 Ver Dresdner Sportklub vor dem MlslerschastSfleg? Die am Sonntag mit Spannung erwarteten Punktspiele der FußbaN-Gauliga brachten beide überraschend klare Stege der daheim spielenden Mannschaften. Mit 4:0 (3:6) ge wann sowohl der Dresdner SC gegen BT Hartha, als auch der VfB Leipzig gegen den ST Planih. Mit einem Punkt Vorsprung liegen jeht die Dresdner In Front vor den Leipziger Bewegnngsspielern, die nur dann noch Aussichten haben, wenn der DSC Im lebten Spiel gegen TuR VS in Leipzig noch einen Punkt abgibl. Die drei Restspiele der Fußboll-Gauliga sind gegenwärtig noch nicht angeletzt. Das sür den Ausgang der Meisterschaft entscheidend« Tressen zwischen TuR SS Leipzig und dem Dresdner ST wird, da der DSC am 26. März Helmut Schän für das Länderspiel gegen Italien in Florenz stellen mutz, möglicher weise erst in der Woche nach dem 26. März ausgetragen. Freundschaftsspiel«: DsB Glauchau gegen Fortuna Leipzig 1:6; TuB Leipzig gegen TuR VS Leipzig 1:4. Fußball in der sächf. Bczkrksklasse In den sächsischen Fuhball-Bezirksksassen wurden am Sonntag trotz der Tschammer- Pokalspiele eine Reihe von PunktkSmpfen ausgetragen. Im Bezirk Leipzig behauptet« sich Mak ker mit 1:0 gegen die Sportfreund« Leipzig. Mit dem gleichen Ergebnis schlugen die Sportfreunde Neukieritzsch die Elf der Sport vereinigung Leipzig. Im Bezirk Plauen-Zwickau über nahm der 1. SB Reichenbach durch einen 4:1-Sieg über Meerane 07 erneut dir Füh rung. Im Bezirk Chemnitz gewann ST. Lim- buch 8:1 gegen Mittweida SS. Im Bezirk Dresden-Bautzen schlug der SC 04 Freital die Freiberger Sportfr. 7:l. Der BsB 03 Dresden gewann 2:1 gegen Radebeuler BL. Der ST Heidenau setzte sich 3:1 gegen TSB Gröditz durch. Fußball in der Dresdner Kreisklasse Die am Sonntag in der 1. Dresdner Fuß- ball Kreisklasse nusgetragenen Punktspiele brachten folgende Ergebnisse: 1. Abteilung: Hermannis Hainsberg gegen SB Rabenau 2:5; BWG Straßenbahn Dresden gegen SG 1883 Dresden 1:1. 2. A b t e i l u n g: Spielvereinigung Cos wig gegen BsL Glaubih 6:3; TV Jahn Cosse baude gegen SV Lichtens«« 3:3; TV Brock witz gegen BV 68 Meißen 1:2. 3. Abteilung: SG 1836 Zschachwitz ge gen Postsportvereinigung Dresden 6:4; SV 06 Dresden gegen Spielvereinigung Neustadt 6:2; TSV Pirna gegen Tgde. Bad Schandau 7:6. 4. Abteilung: TV Ottendorf-Okrilla gegen TB Jahn Dresden-Lotta 5:1 Um den Tschammer-Fußballpokal 3. Zwischenrunde. Die Spiele um den Tschammerpokal konn ten am Sonntag bis aus das Tressen zwischen FC 62 Zwickau und Preußen Chemnitz durch geführt werden. Ausgeschieden sind sechs wei tere Mannschaften der Bezirksklasse und drei Mannschaften der Kreisklasse. In dem Kamps Sportlust Dresden gegen Dresdensia Dresden (2:2) gab es trotz Verlängerung keinen Sieger. Die Ergebnisse: Helios Leipzig gegen VsB Zwenkau 4:1; Spielvereinigung Leipzig gegen Sportfreunde Harthau 5:4; VsB Auerbach gegen BsL Zwickau 7:3; BsL Reinsdors gegen BsL Adorf 2:3; VfL Hohenstein-Ernstthal gegen SuBC Plauen 6:6; SV Griina gegen Ein tracht Leipzig 1:4; Sportlust Dresden gegen Dresdensia Dresden 2:2 n. Verl.; TSV Näh- nih-Hellerau gegen BsL Reichsbahn Dresden 5:8; Spielvereinigung 87 Großenhain gegen Wacker Dresden 8:2; Riesaer SV gegen Sportfreunde Markranstädt 1:3. Fußball in den Gauen Gau Pommern: Stettiner SC gegen MTV Pommerensdorf 1:1; LSV Kiitnitz gegen Preußen-Borussia Stettin 7:2. Gau Brandenburg: 1. Zwischenrunde um den Tschammer-Pokal: Friesen Cottbus gegen SV Marga 5:6; Amicitia Forst gegen Ten nis-Borussia 0:1; Spandauer SV gegen Mi nerva 83 2:4; Preußen Eberswalde gegen SV Elektra 2:1; Norden-Nordwest gegen Wacker 04 0:4; FT Fürstenwalde gegen Ber liner SV 1882 0:5; 1. FC Guben gegen Her- tha-BSC 2:7; Union Oberschöneweida gegen Polizei SV 5:2; Grünr. Min. Wittenberge gegen Brandenburger ST 05 0:4. Gau Schlesien: Preußen Hindenburg gegen Vorwürts-Rasensport Gleiwitz 2:1; Reichsbahn Gleiwitz gegen 1. FC. Breslau 3:1; Breslau 02 gegen Ratibor 03 2:4. Gau Mitte: Sportverein Jena gegen 1. FC Lauscha 4:1; Crick.-Vikt. Magdeburg ge gen Fortuna Magdeburg 5:2; Merseburg 08 gegen Spielvereinigung Erfurt 1:2; VsL Halle 86 gegen Thüringen Weida 1:0. Gau Nordmark: Holstein Kiel gegen Ham burger SV 3:3; Eimsbüttel gegen Schwarz- Weiß Essen <GS.> 8:4. Gau Niedersachsen: ASV Blumenthal ge gen VsL Osnabrück 1:6. Gau Westfalen: Borussia Dortmund gegen Preußen Münster 4:0; Wsstsalia Herne ge gen Arminia Bielefeld 2:2; FT Ol Schalke gegen SV Höntrop 2:0. Gau Niederrhein: Fortuna Düsseldorf ge gen Rot-Weiß Essen 2:l; Turu Düsseldorf gegen Westende Hamborn 0:1; Hamborn 67 gegen Duisburg 48-88 2:0. Gau Mittelrhein: VsL 88 gegen BSC Gel senguß (GS.) 4:1; Alemannia Aachen gegen VsR Köln (GS.) 5:3. Gau Sildwest: Kickers Offenbach gegen Union Bückingen (GS.) 4:0; Wormatia Worms gegen SSV Troisdorf (GS.) 4:2. Gau Baden: VfR Mannheim gegen VsB Miihlbuig 2:1; Spielvereinigung Sandhofen gegen Karlsruher FV 1:0. Gau Württemberg: VsB Stuttgart gegen Stuttgarter Kickers 4:4; Stuttgarter ET ge gen FV Zuffenhausen 5:8. Gau Bagern: Schwaben Augsburg gegen FC 05 Schweinfurt 8:5; Spielvereinigung Fürth gegen Jahn Regensburg 1:1. Gau Ostmark: Admlra gegen Wacker Wien 4:2; Austria gegen Rapid Wien 4:0; Grazer SC gegen Amateure Fiat 5:3. Handball der Dresdner Bezirksklasse In der Dresdner Handbali-Bezirksklass« fanden am Sonntag nur zwei Punktspiele statt. Tgde. Dresden besiegten Spielvereinl- gung Dresden 11:4 und der Dresdner ST be hielt mit 8:2 die Oberhand über VsL Reichs bahn Pirna. Sachsen im Adlerpreis-Endspiel 8:7-SI«g« von Sachsen in Wuppertal und von Brandenburg ln Berlin. Unter wenig günstigen Wetterbedingungen wurden am Sonntag die Spiel« der Vor schlußrunde um den Handball-Adleroreis ausgetragen. In beiden Spielen gab es harte Kämpfe und Knappe Ergebnisse. Mit 8^7 setzten sich sowohl Sachsen in Wuppertal ge gen Niederrhein, als auch Brandenburg in Berlin gegen Ostmark durch. Sachsen und Brandenburg bestreiten am 2. April also da» Endspiel, das voraussichtlich in einer mittel deutschen Stadt zum Austrag kommt. Skispringen in Oberwiesenthal Hans Lahr gewann den Preis de» Reichs statthalters. Aus der Martin-Mutschmann-Schanze in Oberwiesenthal fand am Sonntag der reichs- ossene Sprunglauf statt, der durch die Teil nahme von Weltmeister Gustl Berauer, Hans Lahr und Aschenwald (Innsbruck) eine be sondere Note erhielt. Sieger und Gewin ner des Preises von Reichsslatihalter Gau leiter Martin Mutschmann wurde Hans Lahr (Harrachsdors), der für Sprünge von 71 und 66 Meter die Bestnote von 218,8 erhielt. Die am Sonntag vom Skiklub Taris- sc l d veranstalteten Dr.-Goepel-Gedächinis- läuse gestalteten sich zu einem überlegenen Erfolg für die teilnehmenden Vertreter des DTV Schwaderbach, die sowohl im 12-KiIo- nietcr-Langiaus als auch im Sprunglaus di« ersten Plätze belegten und damit natürlich auch in der kombinierten Mannschaftswertung am besten abschnitten. stratze) bei noch verhältnismätzig guter Gesundheit. Möge dem Geburtstagskind ein noch sonniger Lebensabend beschiedcn sein. l. Schirgiswalde. „Front der Kameradschaft", der Breslausiim des NSSW., kommt hier am Donnerstag, dem 23. März, im Zcntvaltheater zur Aufführung. l. Sohland (Spree). Gedenkstein an der alten Grenze. In einer Bevatung mit den Gemeindcrälen gab Bürgermeister Aholl-inger bekannt, datz an der Stratze Sohland- Rosenhain-Schluckenau an der ehemaligen Reichsgrcnze in näch ster Zeit ein Gedenkstein zur Erinnerung an die grotzen Tage der Befreiung des Sudetenlandes und des Truppeneinmarsches errichtet werden ivird. l. Zittau. Vom Auto erfatzt. In Leutersdorf wurde ein Schulmädchen, das aus der Fahrbahn einem Motorradfahrer ausweichen wollte, von einem entgegenkommenden Kraftwagen erfatzt und mit grotzer Wucht zur Seit« geschleudert. Das Mäd chen trug Kopfverletzungen und eine Gehirnerschütterung davon. Bautzen In der Gemeinde Kubschütz ist das Erlöschen der Maul- «nd Klauenseuche sestgesteM worden. Die ungeordneten Matz nahmen für das Sperr- und Beobachtungsgebiet werden aus gehoben. Es gelten die Bestimmungen der Schutzzone. Das am 29. Januar 1934 für den Landwirt und Zimmer mann Gustav August Hübner in Wilthen eröffnete Entschul dungsverfahren wird auf Antrag sür den Landwirt und Zim mermann Johann Gustav Hübner in Wilthen Nr. 205 wetter geführt. Die Landständische Bank des ehem. Sachs. Markgraf tums Oberlausitz in Bautzen nimmt weiterhin die Aufgaben der Entschuldungsstelle wahr. Kamenz Die Maul- und Klauenseuche ist in Ohorn ausgebrochen. Sperrbezirk: der Ortsteil Mitteldorf. Der Sperrbezirk in Grotz- röhrsdorf umfaßt den Stodtteil von der Prasserstrahe und Wchrstratze bis Schäferelstrahe, Radeberger Stratze 72 und Lange Stratze 27. — Erloschen ist die Maul- und Klauenseuche in Elstra, Gottschdorf, Hausdorf, Kaschwitz und Kleinhänchen. Die Sperr- und Deobachtungsbezirke werden in diesen Ge meinden aufgehoben. Bischofswerda Die Abstempelung der Rentenquittungen erfolgt am 27. und 28. März 1939 in der Zeit von 2 bis 5 Uhr nachmittags im Wohlfahrtsamte (Stadthaus). Es wird besonders darauf hingewiesen, datz die Unterschriften an Amts Stelle eigenhändig zu leisten sind. Löbau Die Maul- und Klauenseuche ist ln den Gemeinden Kem nitz, Rcnnersdorf, Schönbach und Schönberg erloschen. Die an geordneten Matznahmen werden aufgehoben. Die Maul- und Klauenseuche ist in der Gemeinde Ebersdorf erneut amtlich sestgestellt worden. Schirgiswalde Rattenbekämpfung. Die von dem Herrn Landrat in Bautzen angeordnete Rattenbekämpfung wird in der Stadt Schirgiswalde am 29. März 1939 beginnen. Die Hausbesitzer wollen den mit der Durchführung der Bekämpfung beauftrag ten Personen Zutritt zu den Grundstücken gewähren. Die Satzung der Stadt Schirgiswalde zum Schutze gegen verunstaltende Auhrnwerdung ist im Auftrage des Herrn Regierungspräsidenten zu Dresden-Bautzen durch den Herrn Landrat In Bautzen unter dem 10. März 1939 nunmehr genehmigt morden, was gemätz § 10, Abs. 8 des Baugesetzes hier- mit öffentlich bekannt gemacht wird. Bautzener Marktpreis«. Sonnabend, 18. März 1939. Klein- Handelspreise nach amtlicher Feststellung (in RM.); Rindfleisch m. Kn. 1 ka 1,54—IM; Kalbfleisch m. Kn. 1 kg 2,00—2,44; Hammelfleisch m. «n. 1 kg 1,92—8,8«; Schweinefleisch m. Kn. 1 kg 1,52—2,10; Inländisches Schweineschmalz 1 kg 2,08; Wei zenmehl 1 kg 0,44—0,40; Roggenmchl 1 kg 0,34—0,36; Brot 1 kg 0,25-0,27)4; Speisekartofseln 1 kg 0,09; Reis 1 kg 0,32— 0,80; Erbsen 1 kg 0,50—0,84; Linsen 1 kg 0,48—1,00; Amer. Schweineschmalz 1 kg 2,08; Geräucherter Speck 1 kg 2,10—s,2S; Vollmilch Liter 0,22—0,24; Etzbutter 1 kg 3,04—326; Hühner eier Stuck 0,10—0,13; Speiscbohnen I kg 0,40—0,52; Zucker, gemahlener 1 kg 0,70; Petroleum Liter 0,40; Steinkohlen (Haus brand) 50 kg 1,75; Braunkohlenbriketts (gewöhnlichen Formals, Halbsteine und Semmel-) 50 kg 1,20. — Weizen, 75—77 kg, Festpreis 50 kg 10,10; Roggen, 70—72 kg, Festpreis 50 kg 9,05; Gerste für Brauzwecke 50 kg 10,75; Futtergerste, 59—60 kg, Festpreis 50 kg 8,55; Hafer, 46-49 kg, Festpreis 50 kg 8.40; Kartoffeln (im Grotzhandel), Mindestpreis, weihe, rote, blaue 50 kg 2,70; do. gelbe 50 kg 3.00; Kartoffeln (im Kleinhandel), Mindestpreis, weihe, rote 50 kg 3,20; do. gelbe 50 kg 3,50; Butter 1 kg 3.00—3,20; Eier Stück 0.10; Weizenmehl Type 812 100 kg 32,25; Roggenmehl Type 815 100 kg 24,95; do. Type 997 100 kg 24,45; do. Type 1150 100 kg 23,95; Bezirksmiihleu- weizenkleie 50 kg 6,50; Handelsweizcnklcie 50 kg 660—6.80; Bezirksmühlenroggenkleie 50 kg 6.05; Handelsroggenkleie 50 kg 6,10-6,30; Gänse 1 kg 2,00-2,30. 220000 AIN. für ein WunMonmt Rekordergebnis des WHW.-Abends in Teplltz Teplitz (Sudetengau). Die Wunschkonzerte des Reichs senders Leipzig zugunsten des Winterhilfswerkes 1938'39 haben am Sonnabend mit dem 6. Wunschkonzert im Stadtthea- ter Teplitz einen einzigartigen Abschluß gesunden. Das Re kordergebnis dieser Veranstaltung von 220 000 RM. an Spen den für die Erfüllung von Hörerwünschen hat selbst den kaum mehr übertrefsbar erfä-einenden Ertrag der 5. Veranstaltung in Karlsbad von 135 000 RM. in den Schatten gestellt. Mit Teplitz beläuft sich das Gesamtergebnis der sechs Wunschkonzert« des Senders für das WHW. Grohdeutschlands aus rund 671006 Reichsmark. Steigende Slnna-men au- der Reichs- LMeiier Nach den gesetzlichen Bestimmungen muß ein Deutscher, der seinen Wohnsitz im Inlands aufgibt, eine Reicksluftstcuer entrichten, die ein Viertel des Vermögens beträgt. Dabei wer den nur die steuerlich leistungssähigen Personen ersaßt, und zwar diejenigen, die in einem der letzten Jahre ein Vermögen von mehr als 50 000 RM. oder ein Einkommen von mehr als 20 000 RM. gehabt haben. Wie Regierungsrat Mußfeld vom Neichsfinanzministerium in -er „Deutschen Steuerzeitung" mit teilt, hat sich das Aufkommen an Reichsluststeuer gut entwickelt. Es betrug 1936 rund 70 Millionen und 1937 rund 81 Millionen RM. In den ersten zehn Monaten des Rechnungsjahres 1938 sind bereits 233 Millionen RM. ausgckommen. Hieran Ist das Land Oesterreich schätzungsweise mit 57 Millionen RM. betei ligt. Für 1939 wird ein Auskommen etwa in der gleichen Höhe erwartet. Mchenplan Dienstag: Mittag: Kartoffelklöße, Hlrschbratenschnltten In dunkler Soße (Restv^rwertung), Sauerkraut gedünstet. — Abend: Aufgebackene Kartosfelklötze (Restverwertung) mit Mischkompott (Beeren aus dem Vorrat, verbilligt« Marmelade und etwas frisä-er Rhabarber). Mittwoch: Morgenfrllhstiick: Vuttermilchsuppe mit Gräup- chen. — Roggenmchlbrötchen mit Käse. — Mittag: Nudelgemüse- suppe mit Rindfleisch, Fruchtsulz (Restverwertung des Safte« vom Mischkompott). — Abend: Pellkartoffeln, Quarksoße, Ge müsesalat. Donnerstag: Mittag: Weißkraut roh geraspelt, Rindfleisch in Schnittlauchsoße (Restverwertung), Kartoffeln, geriebener Meerrettich. — Abend: Brombeerblättertee, Harzer Käs«, Voll kornbrot.
