Volltext Seite (XML)
tin. 'ge, Abend. . 425 immer n. ", 430 end; tin, Leibes: zumeist 435 ndwar. ner, aus, ihn ^40 ling'a" neu. -chafes, 445 Zweiter Vesang. Inhalt. Am Morgen beruft TelemachoS das Volk, und verlangt, daß die Freier sein Haus verlassen. Antinooö verweigert's. Ein Vogelzeichen von Survmachos verhöhnt. TelemachoS bittet um ein Schiff, nach dem Vater zu forschen; Mentor rügt den Kaltsmn deS Volks; aber ein Freier trennt spot: tend die Versammlung. Athenein Mentors Gestalt versprich« den, Einsamen Schiff und Begleitung. Die Schaffnerin Eurytlei» gibt Reuekost. Albene er, hält von Noomon ein Schiff, und bemannt es. Am Abend wird die Reisekost eingebrachl; und TelemachoS, ohne Wissen der Muhtcr, führ, mit dem schein bare» Mentor nach Pyios. Als die dämmernde Eos mit Rosenfingern emporstieg, Sprang aus dem Lager sofort der geliebte Sohn des Odysseus, Angethan mit Gewänden, und hängte das Schwert um die Schulter; Unter die glänzenden Fuß' auch band er sich stattliche Sohlen; Trat dann hervor aus der Kammer, geschmückt mit göttlicher Hoheit. 5 Und er gebot Herolden von hellanstönender Stimme, Rings zur Versammlung zu rufen die hauptumlvckten Achaier. Tönend rüsten sie aus, und flugs war die Menge versammelt. Als sie nunmehr sich versammelt, und voll die Versammlung gedrängt war; Wandelt' er unter das Volk, in der Hand die eherne Lanze; 10 Nicht er allein; ihm folgten zugleich schnellfüßige Hunde.