Volltext Seite (XML)
Donnerstag, 81. März 1938 Sächsische Volkszeitung Nummer 77, Sekte 8 ^vs <1sr <.ousi»L l. Schirgiswalde. Neuer Chorleiter. Die immer dringender gewordene Frage nach einem Chorleiter und Or ganisten an der hiesigen katholischen Pfarrkirche ist nun gelöst morden. Man entschloß sich, den Chormeister Rudolf Wenk aus Kamenz zu verpflichten, der seht das Amt eines Musik präsekten an dem städtischen Schülerheim in Kempten im All gäu innehat. — Der Totenbeltmeister des katholischen Fried hofes, Franz Tammer. legt sein Amt mit Ende dieses Monats nieder. Sein Sohn Georg Tammer wird den Beruf des Vaters, der fast 1» Fahre lang gewissenhaft seine Ausgabe erfüllt hat, fortsetzen. l. Crostwitz. Der Wahlkampf im NSDAP-Ortsgrup- penbereich Crostwitz ist eröffnet. Die erste Kundgebung fand am Montagabend im stilvoll hergerichteten Saale des hiesigen Erbgerichts statt. Ortsgruppenleiter Ziesch Ostro begrühte die Besucher und erteilte anschliessend dem Pg. Espenhayn-Waldheim das Wort zu seiner mitreitzenden Rede, in der er in meister hafter und jedem Volksgenossen begreiflicher Form aussenpo litische Fragen behandelte. Seine Ausführungen sanden reichen Beifall. — Gleichzeitig sei daraus hingewiescn. das, am kom menden Mittwoch, dem 6. April, eine weitere Wahlkundgcbung im Erbgericht Crostwitz stattsindet. l. Kamenz. Donnerstag nachmittag treffen auch bei uns )ie österreichischen Kinder ein, die sich im Kreis Kamenz für einige Wochen erholen und neu stärken sollen. Ins gesamt werden in Pslegestellen hier 80 Ferienkinder unter gebracht. l. Reichenau. Am 3. April jährt sich zum 75. Male der Geburtstag des Heimatdichters der Oberlausitz Wilhelm Friedrich in Reichenau. Friedrich, der vor rund 10 Jahren im Alter von 05 Jahren gestorben ist. hat das Verdienst, die Lausitzer Mundart bühnen- und literaturfähig gemacht zu ha ben. I. Rammenau. Eine Henne flog ins Motorrad. Auf der Staatsstratze in der Nähe der Schule ereignete sich ein Verkehrsunfall. Einem aus Dresden kommenden Kraftfahrer, der ein grösseres Kind aus dem Sozius hatte, folg eine Henne in das Motorrad, wodurch der Fahrer die Gewalt über das Rad verlor und an eine Steinsäule aufsuhr. Beide kamen mit kleinen Quetschungen davon, wogegen das Rad arg beschädigt wurde. l. Radibor. Neue Po st h i l fs st c l l c n. Ab 1. April 1038 erhalten folgende Orte eine Posthilfsstelle: Ncubornitz mit Barnitz, verwaltet von Schmiedemcistcr Behr in Neubornitz: für die beiden Orte lautet dann die Anschrift: Neubornitz über Bautzen — Lnitowitz Merka, verwaltet von Wirtschaftsbesitzer Schmider in Merka; für diese beiden Orte lautet dann die An schrift: Luttowitz Merka über Bautzen. — Camina, verwaltet von Gutsbesitzer Mirtschink: Anschrift: Camina über Bautzen. — Schwarzadler mit Milkwitz, verwaltet von Wirtschaftsbcsitzer Pohlenk in Schwarzadler: Anschrift: Schwarzadlcr-Milkwitz über Bautzen Das Grundstück mit Restaurant „Zum Posthorn" wird ebenfalls über Schwarzadler bestellt. — Ferner gibt das Postamt Radibor bekannt, daß die Invaliden- und Un- fallrenten für den Monat April noch vom Postamt Radi bor ausgegeben werden. Aus Böhmen bö. Reichenberg. Mordversuch an einer Frau. <sn Röchlitz wurde der Arbeiter Woschech im letzten Augenblick von einem Mord an der Ehefrau eines Musikers abgehalten. Durch einen Vorwand batte sich Woschech Eingang in die Woh nung der Frau verschafft, die er seit einiger Zeit mit Liebes werbungen verfolgte. Plötzlich überfiel er die sich heftig zur Wehr sehende Frau, eine Mutter von drei Kindern. Als auf die Hilferufe der Ueberfallenen Nachbarn herbeieilten, konnten diese gerade noch dem Angreifer das Messer aus der Hand schlagen, mit dem er sein Opfer erstechen wollte. Der Täter konnte verhaftet werde». Amtliche Bekanntmachungen D Bautzen. Die Ausgabe der Relchsverbllltgungsscheine für Speisefette und Margarine-Bezugsscheine für die Monate April, Mai, Juni 1038 findet im Landhaus, Schloßstraße 10, Erdgeschoss (Zahl raum) statt: I. an Rentenempfänger, das sind: Invaliden- und Invalidenwitwenrentner, Invalidenwaisenrentner, Unfall rentner und Empfänger von Renten der Angestellten- und der Knappschaftllchen Pensionsversichernng, an Empfänger von Vor zugsrente nach dem Anleihegblösungsgeseh: Montag, den 4. April, 0—12 Uhr, Buchstaben A—I, Dienstag, den 5. April, 8—12 Uhr, Buchstaben K—P, Mittwoch, den 6. April, 8—12 Uhr, Buchstaben R—Z. II. a) An Personen, deren Lohn- und sonstige Einkommen den Richtsatz der öffentlichen Fürsorge nicht we sentlich übersteigt, b) An kinderreiche Familien mit drei (bei Witwen mit zwei) oder mehr versorgungsbcdürftigen Kindern, soweit sie nicht in der Fettvcrsorgung bereits von einer anderen Dienststelle aus ersaht sind (z. B Arbeitsamt. Empfänger von Deputaten u. ä.) und auf den Bezug von Konsummargarine angewiesen sind, c) An Anstalten der öffentlichen und der freien Wohlfahrtspflege für die in ihnen in geschlossener Für sorge untergebrachten Personen, sowie für solche, die in halb offener oder offener Fürsorge Minderbemittelte beköstigen, d) An Empfänger von Margarine-Bezugsscheinen sunverbilligt), das sind Personen, deren Einkommen den doppelten Richtsatz der Fürsorge nicht übersteigt und auf den Bezug von Konsum margarine angewiesen sind. Donnerstag, den 7. April, 8—12 Uhr, Buchstgbcn A—G, Montag, den 11. April. 8—12 Uhr, Bnch- stnben L, Dicnstng, den 12. April. 8—12 Uhr, Buckstgben M-P, Mittwoch, den 13. April, 8-12 Uhr, Buchstaben M- St.. Donnerstag, den 14 April, 8—12 Uhr. Buchstaben T—Z. e) an Schwerkriegsbeschädigte und Kriegshinterbliebene Montag, den 4. Avril. 15—17 Uhr. — Zu I. Die Ausgabe der Ver billigungsscheine erfolgt nur gegen Vorzcigen der roten Post- ausweiskarto und des letzten Zahlungsanweistmgs-Abschniltcs. Zu II. a) bis c) nur gegen Vorzeigen des Einkommensnach- wcises, Familienbuches. Belegungsstärken-Nachweises, d) gegen Vorlegung der letzten Lohnbescheinigungen. Für den Bauenr Matthäus Frieda in Königsivartha. Orts teil Neudorf, wurde aus seinen Antrag am 12. März 1938 das Entschuldungsverfahren eröffnet. Der Land wirtschaftliche Kreditverein Sachsen in Dresden wurde zur Ent- schuldungsstellc ernannt. — Für den Bauern Karl Paul Thomas in Wilthen. Mebig, 195, wurde auf Antrag des Kreisbauern führers am 12. Nbärz 1938 das Entschuldungsverfahren eröffnet. Die Landständiscl>e Bank des ehem. Sächs. Markgraftums Ober lausitz in Bautzen wurde zur Entschuldungsstelle ernannt. — Für den Bauern Ernst August Kubitz in Baruth Nr. 25 wurde auf Antrag des Kreisbauernsührers in Bautzen am 12. März 1938 das Entschuldungsverfahren eröffnet. Der Landwirtschaftliche Kreditverein Sachsen in Dresden wurde zur Entsclnildungsstelle ernannt. — Die Gläubiger werden aufgesordert, ihre Ansprüche bei dem Entschuldungsamt Bautzen bis zum 25. Avril 1938 a.l- zumeldcn und die der Forderung zugrunde liegenden Urkun den mit einzureichen. Das über de» Betrieb des Landwirts Iol>ann August Kschieschnnk in Truppen Nr. 17 mit Beschluss vom 29. Oktober 1934 eröffnete Entschuldungsverfahren wird ausgehoben. Das Entschuldungsverfahren für den Bauen» Johanne» von Schroeter in Scheckwitz Nr. 3 (Post Kubschütz) ist zufolge Bestätigung des Vergleichsvorschlagcs aufgehoben worden. Nachdem unter den Bienenvölkern des Imkers Max Ur ban In Gnaschwitz Nr. 19 der Ausbruch der Milbenseuche der Bienen amtlich festgestcllt worden ist, iverden für die Ge meinden Diehmen, Doberschau, Drauschkoivitz, Dretsclpm, Gau- hig, Gnaschwitz, Grubschütz, Kleinförstchen, Mönchswalde, Seit- schen, Singwitz, Stiebitz die zur Verhütung der Weiterverbvet- tung dieser Seuche notwendigen Schutzmahnahmen verhängt. 6. öffentliche Beratung mit den Rats Herren Freitag, den 1. April 1938, 17.30 Uhr, im großen Biirgcrsaale des Gewandhauses. Tagesordnung: Beratungsgegenstände: 1.) 6. Nachtvagshaushaltssatzung 1937. 2.) Uebertragbarkcit von Mitteln des ordentlichen Haushaltsplanes 1937 aus 1938. 3.) Verwendung von Auswertungssteuerrückslüssen zur Entwässe rung der Hcrrcnteichsicdlung. 4.) Gegenseitige Deckungssähig- keit der Ansätze 7280 und 7380a des ordentlichen Haushalts plans 1937. Schirgiswalde. Die Wahlkartei für die Reichstagswahl am 10. 4. 38 liegt in der Zeit von Sonnabend, den 2. April 1938, vorm. 8 bis 1 Uhr und nachm. 3 bis 6 Uhr, Sonntag, den 3. April 1938, vorm. 11 bis 1 Uhr im Rathaus — Zimmer 7 — zu jedermanns Einsicht aus. Wer die Wahlkartei für unrichtig oder unvoll ständig hält, kann dies bis zum Ablauf der Auslegungsfrist bei dem Bürgermeister schriftlich anzeigen oder zur Nieder schrift geben. Hauptfchriflleiter: Georg Winkel. VtraniworMch für Inhalt und Bilder: Georg Winket in Dreede», Verantwortlicher ilnzeigenleiter: Theodor Winkel In Dresden. Druck und Berlag: Germania Buchdrucker«! Dresden. Polierst,ah, 17. D. A. II. 38: über 4300. - Z. Zt. ist Preisliste Nr. 4 gültig. Ossebenko ruv UKvSN U. KOMMUNION Lekmucli Ubrmsekirmoistsi- I^opiirgfl-sste 7 »V I A I Kk>ourung Küolg Takano Lli'aü» Dresdner Lichtspiele Capitol: 4, 8.15, 8.30: Kameraden auf See. Universum: 4. 6.15, 8.30: Die fromme Lüge. Ufa-Palast- 4, 6.15, 8.30: Ehesanatorium. UT.: 4, 6.15, 8.30: Es leuchten die Sterne. Prinzeß: 4, 6.15, 8.30: Andere Welt. Zentrum: 3, 5, 7, 9: Musketier Meier III. Scala (früh. MS): 4, 6.15, 8.30: Unter vier Augen. Fürstenhos Lichtsp.: 4, 6.15, 8.30: Wie einst im Mat. Gloria: 6, 8.30: Die Umwege des schönen Karl. im Gcschästsleben ist sehr ost die Ausmachung der Dinge, mit denen man beim Kunden erscheint. Haben Sie für den brieflichen Verkehr schöne Briefbogen, für die Wer bung wirkungsvolle, ansprechende Prospekte und Kataloge, so wird Ihr Geschäft günstig beurteilt werden. Nach der Sauberkeit und Aufmachung der Drucksachen schätzt man sehr ost eine Firma ein. Eine Tatsache, die man bei Bestellung von Drucksachen nie vergessen soll. Wir pflegen stets Qualität im Truck. Ob es sich um Briefbogen, Prospekte oder Kata loge handelt, immer drucken wir sauber u. zeitgemäß. Germania Buchdruckerei, Dres den-«. 1, Polierstr. 17. MMllWWMIlMM nack lkren un6 meinen knIvrUrken del ISINM«, Kr. 8r0ösrgs„s 3 lililiu-1. SliMd- Uami» Vautrvn 0,1 Zoliulrs, v. o. soKiu,«»-, cc«><i«ck,n) eigen» k'oletefe! -In6en Sie 6le fickllgen lblübsl oo. so Soklol- u «okorlmmoi-, co. 40xo-d.obl»,«» ,m »U, 6„><d»r,n L1n»»ImSb»I Ol-esbnet- Theater Opernhaus Donnerstag Der Troubadour (8.00) Der Graf: Schellenberg: Leonore: Kolniak; Azuccna: Jung; Man- rico: Patiiera; Ferrando: Böhme; Inez: Wolfs; Ruiz: Lange. Freitag Undine Schauspielhaus Donnerstag Der Herzog von Enghicn (8.00) Herzog von Enghien: Hessenland; Charlotte: Dulon; Talleyrand: Hoffmann; Fouchö: Kleinoschegg; Chatöl-'I: Rainer; Baron Grün stein: Miihihoser; Ltn. Schmidt: Schmieder; Marguis de Thumcry: Lindner; Marguis dt Blacons; Liedtke; Graf Morö- Ostwald; Vicomte de Mars»: Reißmann; Dupont: Jacobi; Savary: Kiin- genberg; Hulin: Paulsen; Gras Röderer: Kottcnkamp; Graf Sö- gur: v. Smelding; Carnot: De- carli; Harcl: Bauer; Caulain- court: Paetow; Fririon: Wenge feld: Bazancourt: Kleber; Malin: Heldenmaier; Charlot- Schmidt; Noirat: Hamel. Freitag Der Holledauer Schimmel Theater des Volkes Donnerstag Der Vettclstudent (8.15) Freitag Der Bettelstudent Komödienhaus Donnerstag Die Primonerin (8 lb) Freitag Der Lügner Central-Theater Donnerstag Wie einst im Mai (8 00) Freitag Wie einst im Mai stuncstunk Deutschlandsender Freitag. 1. April April! April!' 6.00 Wenn die Abendglocken läuten . . Sauwetlcrbericht. Anschl. Rcnntips u. Dreißig bunte Sekunden. 6.15 Haus- und Hosrezepte für den Ehemann. 6.30 Eine kleine Nachtmusik. Dazw Kleine Rätselecke für Schafsinnige. 7.00Nachr. des Drahtl. Dienstes. Anschi.: Der Witz am Abend. 7.10 Und jetzt ist Feierabend! 10.00 Schneewittkäppchcn und die sieben Geislein. Eine Irr fahrt durch d. Märchcnwaid. 10.30 Spuk in der Klamottenkiste. Hörfg. bekannter Geräusche. Anschl. Gymnastik f. Väter. 11.00 Das Reichsansagequartett spielt den sröhl. Landmann. 11.15 Seewetterbericht. Anschl. Nachrichten mit Applaus u. Wetterprognosen f. Braut leute. 11.30 Schwerindustric-Schallpl. 11.33 Neue Spiele für jung u. alt. 11.40 Das Orakel d Deutschland senders. 12.00 Musik zur guten Nacht. 12.55 Zeitzch. d. Disch. Seewarte. 13.00 GlückivUnscl)« und Brief kastentante. 13.15 Neue Unterhaltungsmusik. 13.45 Nachrichtendienst. — Anschl. . . . plaudert Marylou God- dam, d. Greuelmärchentante. 14.00 Einerlei von Drei bis Zwei! 15.00 Wetter-, Börsenber. Anschl. Marktfleckenbericht u. klei ner Rundfunksalat. 15.15 Tanz um Mitternacht. Krö nung der Aprilkönigin. 15.40 Buchbesprechungen. 15.55 Programmänderungen vom eben verflossenen Abend. 16.00 Schlichte Weisen z. Frühstück- 17.00 Kleine Ansprache an Karl den Großen. 17.15 Aus dem Tagesgeschehen. 17.25 Fröhlicher Kindergarten für die reifere Jugend. 17.35 Forts, der „Bunten Platte". 18.00 „Hier irrt der Königswuster- häuscr Landbote." 18.30 Unpraktische Ratschläge für alle Lebenslagen. 19.00 Nachrichten. 19.00 Aprilsorgen — ohne Morgen. 20.00 Fünftes Stiftungsfest des Dcutschlandsenders. 21.00 April! April! Ein Abend ohne Ueberraschungen. 22.00 Nachrichten. 22.20 Das Morgenccho. 22.30 Morgengymnastik. 22.45 Seewetterbericht. 23.00—24.00 Großübertragung des Deutschlandsenders aus dem Dcutschlandsender. . Reichssender Leipzig Freitag, 1. April 5.50 Frühnachrichten und Wetter meldungen für de» Bauern. 6.00 Aus Berlin: Morgenruf, Reichswetterdienst. 6.10 Aus Berlin: Rundsunkgymn. 6.30 A Königsbg.: Frühkonzert. Dazw. 7.00—7.10 Nachricht. 8.00 Rundfunkgymnastik. 8.20 A. Dresden: Kleine Musik. 8.30 A. München: Froher Klang zur Arbeitspause. 9.30 Alle meine Entchen schwim men aus dem See. 9.55 Wasserstandsmeldungen. 10.00 A. Königsberg: Lustig' Sin gen, Klingen und Scherzen. 10.30 Wettermldg. u. Tagesprogr. 11.35 Heute vor . . . Jahren. 11.40 Weide aus Uniand. 11.55 Zeit und Wetter. Uuk 17354 vresclsn kUvsvnga»«« 3-5 Laolrantikel run Oslei'feZl - kävlrsk'vi WM L.UVNVI pusterrucker kka86lNlMkl'N6 lelr.e krnle '.88 «SN MmM nc.;,:,2- W m m -.25 -.21 -.39 -.38 -.44 500 S Smyrna bett ... -.68 Koi-MltieN rcbvne Ware . . . '.ZZ vlaumobn - 54 Lttronal. erollrMckl^ ksvkttle ; '..w llaokpulver ..... 3 Keule! -.18 Vanillenrucker .... 10 Keule! -.24 Mu8kalbtttle, I l>o;e -.10, Satran, v. -.10 lleiilsvlm »el^svlieitmtmili 8el,r ,cli«n, Kell. In c-IIopkon- 4 Nsl ll-ioe-clrrikeiilionlst. preis- 4 tr Packung '/, k« iüo «crl >/, stst üekewe'istonla, stsrsnller^ rein, Nienenl>i>ni<-. ,-sr<»>Ner«^ rein, j ruMM-, ^7e7^7rn7e^'ü -.bo Konserven ladende!, ext.a rart -.55 .50 .45 junxe MWMeii"" Kraun8cbrv Karotten, ew ul. . -.32 junxe kleine Karotten -.50 junxe. extraklelne Karotten ... -70 Kraun8ckweixer Spinal -.45 Krsun8cb>v. I.pr. Zltterie', r, i le l. in -.95 Scbsttenmorellen m. Stein . . . 1.10 Kelnec'auäen, ^ettrUnl 1.00 Klrscbcu m. Stein u. 1.00 Na)n-i8eke ptltt^riln^e 1.10 8lelnpiire in eigenem Stti ... 1.50 (Ibampl^non . . . . * - 2 ' o e 1.65 ZvhniNboknen r NN°- ? Kraun8ekvvel6er Vo8v lrst-vose Ol-6vl,8PAI-gk! 8tsng6N8p3l-g6i 8par^eisd8cknitle . -.95 Spsr^eikvpke, i rttn 1.40 linfllimilk - ro, I.lellerUk - »o Wdlllllllt IsIsIIerNe, S-Icg-Vore. . 2,75 ronr.Ien- loo-e-Oose-.IS, r0a-o-I>o,e -.20 m.rk S00-k-llN!>« -.50, Ustockore -.85 liunckel.lrelmer ll»«Urr^ur><«ll «elnssuer, nock »«uslr.uen.rl, prelsverl, >/,-I)05e — 2 l.Uer . . "-vO Iroeliell- Kemüse 500 t- k?Oie klruekrelr »14 ILVIS tturmarei«, unpoliert . . . -16 Kan.;oonrel8, onpoliert . . -.18 Italien, Vollre!^ -.10 Hallen, 1alelrei8, tr>a>ierl . -.22 Siam-Ki onen-patna . . . -.30 6tul6-l-iN86N : IZ 8ckvne : tokle . -.32 extra . -.36 Kerck. Kalbe ... -.26 L.1 Us6II Viktorla-Krbsen . . . -.32 "<rlOe unt»ari8ebo . . -.10 OOllllvIi Kleine ^ut Koeileii6e . -.22 8pe>8e-IIaserllocken -L4 Snelrenkrele tterl-llalerllocken . . -.2- Teliüne Kutter-Halerklocken . . . -.22 kein un6 Mittel . . » -L5 KPAUP6N grolle ,.23 Klernurleln, su8t-ev7Ot-en ..... -.37 Stangen Makkaroni I -.33 ?r6>8Et68 Pilniimpn <0rIst.-NI'Ie 25!'k «IN 70 -) T'IIÄUIIIVII r;ebün ... -.45 t-etrockn., kleine. 8cbvne V/are . . -.30 Scbvne /1prlkv8en -.75 "«ne crnl« .... -.24 rvlgvll «.Pelzen . . . . -U> ^Unffruokt-IVii8vIiob8l -.40 pikante ssi8vlil<on86rven kelldeilW!"c:L^pÄ,2^^°n -N Nkslnge In velöi! - : - v°°re° IlelilksIeg-üMekliige uu.r.o°-- .5. In vrercken I.Ielerunst lrel ll.us, Innerst. üaclrsen, «d 20 01, Irel Nakn5t. ck. Kunckeo 12.00 Aus Greiz: Musik für die Arbeitspause. 13.00 Zeit, Nachrichten, Wetter. 13.15 Aus Saarbrücken: Mittags konzert. 14.00 Zeit, Nachr., Börse. Anschl. Musik nach Tisch 15.15 Ich lasse mich nicht ver albern! 15.30 Musikalisches Zwischenspiel. 15.40 Abenteuer nah und fern. 16.00 Nachmittagskonzcrt. Dazw. 17.00-17.10 Zeit, Wetter, Wirt- schaftsnachrichten. 18.00 Rundfunkbericht von der Lirpa-Neuheitenschau. 18.20 Aus Dresden: Lob des Frühlings. 18.50 Umschau am Abend. 19.00 Abendnachrichten. 19.10 Ich will euch erzählen und will auch nicht lügen! Alte und neue Lügenlieder, Rät sellieder, Scherz- und Spott weisen. 20.00 Das interessiert mich nicht! Sondernummer unserer gro ßen Monatsschau. 22.00 Abendnachrichten, Wetter meldungen, Sport. 2230-24.00 Tanz b. Mitternacht. 2 leere oder möblierte Zimmer für gleich oder 1. Mai zu vermieten. Moria Wortmann, Dresden, Georgplatz 11.