Volltext Seite (XML)
Sonnabend/Sonntag, 18./1S. Februar 19SS Sächsisch« Volkszeitung Nummer 4S, Selle 8 i.eiprig ^us clsr ) Faschingszeit im Museum. Das Stadtgeschichtliche Museum zeigt während der Faschingszeit eine Sondergruppe von alten Leipziger Karncvalsplakaten und humoristischen Darstellungen aus dem Faschingstreiben in früherer Zeit. Interesse beanspru chen dabei farbige Wiedergaben von dem im Jahre 1870 veran stalteten Festzug. an dessen Ausgestaltung die damals bekannte sten Künstler mitgemirkt haben. ) 1000 RM. Bargeld und sür 1000 RM. Schmucksachen ge- stöhlen. In der vorletzten Nacht drangen Einbrecher in die Wohnung einer Gastwirtin in der Elisenstraße ein, während die Frau in der Gastwirtsä)ast im gleichen Hause tätig Ivar. Die Eindringlinge erbrachen eine Kommode und einen Wandschrank, wobei ihnen 1000 RM. Bargeld und eine grössere Anzahl Wert gegenstände im glciri-en Gcsamtiverte in die Hände sielen. ) Durch Kohlengase ums Leben gekommen. Am Donners tag wurde im Keller eines Grundstücks in der Richard-Wagner- Stratze ein 43jähriger Mann tot aufgefunden. Er hatte mit Ge nehmigung seines Bruders, der in dem Hause als Heizer be schäftigt ist, in einem Nebenraum der Heizungsanlage über nachtet. Vermutlich ist das Kohlenoxydgas, auf das der Tod zurückzuführen ist, aus einer osfenstehenden Klappe ausge- strömt. ) Vermißt. Seit drei Tagen wird die 17 Jahre alte Arbei terin Gertrud Ilse TUrschmann aus der Marthastratze ver mißt. l. Bautzen. Besuch des planmäßigen Unter richts durch die Eltern. Den Eltern und Erziehungs berechtigten ist Gelegenheit gegeben, die Arbeit ihrer Kinder in den hiesigen Volksschulen am 21. und 22. Februar 1939, und in der Berufsschule am 3. und 4. März 1939, durch den Be such des Unterrichts kennenzulernen. l. Bautzen. Fasching Tanzzeit bis 3 Uhr. Für den Stadtbezirk Bautzen wird für die Nacht vom 21. zum 22. Februar 1939 (Fastnachtsdienstag) die Polizeistunde aufgeho ben, die Tanzzeit aber nur bis 3 Uhr verlängert. l. Bautzen. 40jähriges Arbeitsjubiläum. Der Betriebssichrer der Vereinigten Bautzener Papierfabriken, Stege mann, ehrte einen Jubilar, der 40 Jahre der Werksgemeinschast angehört. Es ist der Maschinenführer Richard Kopte, Lazarett straße 6. Die Feier verschönte der Betriebschor mit Gesängen. l. Bautzen. Berichtigung. Der musikalische Teil des Pontlfikal-Reguicms für Papst Pius XI. wurde von den Alumnen des Priestcrseminars unter Begleitung des Dom- chorrektora gestaltet, die das Choral-Requiem zu Gehör brach ten. l. Kamenz. Neue Führerin des BDM.-Unter gaues 178. Im Rahmen eines Appells im HI.-Heim Groß röhrsdorf verabschiedete die Obcrgausührerin die Untergausüh- rerin Ruth Keller, die infolge Eheschließung mis ihrem Amte scheidet. Mit der Führung des Untcrgaues wurde die jetzige Mädelgruppenführerin Irmgard Freudenberg (Kamenz) be auftragt. l. Kamenz. Der letzte Eintopfsonntag erbrachte nach einem vorläufigen Ergebnis in der Stadt Kamenz 1372,09 RM. und im Kreise Kamenz 6174,31 NM. — Am kommenden Montag werden in Kamenz 30 Ferienkinder aus dem Gau Mark Brandenburg (Kreis Teltow) eintresscn, um hier mehrere Wo chen Erholung zu finden. f. Kamenz. Mit dem Treu dien st ehren Zeichen in Silber ausgezeichnet wurde der Vorstand des Katastcramtcs Kamenz, Oberrcgierungslandmesser Albert. l. Crostwitz. Trauerandacht. Schon beim Haupt gottesdienst am Vormittag des vergangenen Sonntags wurde im Gebet des verstorbenen Papstes gedacht. Nachmittags um 14 Uhr wurde eine besondere Trauerandacht gehalten, an der die Gläubigen in großer Zahl tcilnahmen. Das Gotteshaus trauerte. Im Presbyterium war der Katafalk mit den päpstlichen Insig nien ausgestellt. Nach der lateinischen Vesper gab Pfarrer Wenke in seiner tiescrgreiscnden Predigt einen kurzen Lebens lauf des großen nun verstorbenen Papstes Pius' XI. Er bat zum Schluß die Gemeinde um ein andächtiges Gebet für den Entschlafenen und auch für seinen Nachfolger auf dem Stuhle Petri. Der Kirchenchor sang unter Leitung seines Kantors Lip- pitsch mehrstimmig „Ecce quomodo moritur justus — Sehet, wie ein Gerechter stirbt!" Nach der Litanei sür die Verstorbenen endete die Gcdächtnisandacht mit dem eucharistischen Segen. Am Montag früh hielt der Pfarrer unter Assistenz der Herren Kapläne ein feierliches Requiem mit Libera, das ebenfalls gut besucht war. l. Radibor. Einen schönen Abend echt Lausitzer Volkstums erlebten die zahlreichen Hörer, 8ie begeistert den Liedern, Schnurren und Spielen der Weifaer Spielschar folgten. Da schunkelten alle eifrig mit, daß die breiten Hauben flatter- ten, da lachte das alte Müttercl>en genau so herzlich mit wie der stramme Bursche, und am Schluß dankte lebhafter Beifall denen aus der Weese. Solche schöne Abende werden in Radi bor wohl immer ansprcchen. l. Königswartha. Bei einem Vortrags- und Lie derabend des Deutschen Volksbildungswerkes der Orts- gruppe Königswartl-a sang der Konzertsänger Schubert-Mei ster froh« Soldatenlieder und erzählte Anekdoten aus dem Le ben früherer Herrsck>er und Heerführer. Durch Lichtbilder wurde das Landsknecht- und Soldatenleben aller Zeiten lebendig. l. Zerna. Die nächste Mütterberatung sindet Diens tag, den 21. Januar 1939, nachmittags 2 Uhr in Zerna, 3.30 Uhr in Piskowitz und 4.30 Uhr in Nebelschütz statt. l. Nebelschütz. Verschönerung der Kirche. Seit einiger Zeit ist das Gerüst um unser Gotteshaus entfernt mor den. Ueknrr dem Hocl)altar ist in schönen Farben ein neues Fen ster zu selben mit der ausgehenden Sanne. Das Fenster, das in Zittau angefertigt worden ist, ist ein schöner Schmuck für unsere Kirche. l. Kleinwelka. Keine M ü t t e r b e r a t u n gs st u n d e. Die für 21. Februar in der Schule zu Großwelka angesetzle MiUterberatungsstunde fällt aus. l. Schirgiswalde. Die NSKOB -Kameradschaft Schirgiswalde hielt in der „Weintraube" einen Kameradfck-asts- abcnd ab. l. Schirgiswalde. Wegen Diebstahls wurde Alfred Lebelt aus Steinigtwolmsdorf zu zwei Wochen Gefängnis ver urteilt. Lebelt hat am 15. 11. 38 aus einem parkenden Kraft wagen einen Karton mit 20 Seidenschals und nm 20. 12. 38 aus einem Laden 80 Schachteln Zigaretten gestohlen. — Wegen Uebcrtretung der Straßenverkehrsordnung wurde der 30jäh- rlge Richard Sch. aus Neusalza-Sprcmberq zu einer Geldstrafe von 20 Mark, ersatzweise vier Tagen Haft verurteilt Am 17. 9. 38 hatte Sch. in Sohland eine Radfahrerin, die nach links efnbicqen wollte und vorschriftsmäßig Zeichen gegeben hatte, angcfahren. Die Radfahrerin war leicht verletzt worden. s. Seidenberg (Oberlausih). Seinen 9 8. Geburtstag beging der Schlosscrmeister Ewald Mörbitz, Ehrenobermeister der hiesigen Schmiede- und Schlosserinnung in verhältnismäßig guter geistiger und körperlicher Frische. l Reichenbach (Oberlausih). In Brand geriet auf den Gleisen des Bahnhofs Hennersdorf (Oberlausitz) ein mit vielen Zentnern Stroh beladener Bahnwagen. Die riesig« Am Sonntag wird im Kampf um den Tschammer-Pokal-Wettbewerb 1939 dl« «rste Zwischenrunde ausgetragen. Dl« Mannschaf ten der Fuhball-Bezirksklasse, für dte di« Teilnahme Pflicht ist, greifen erstmalig in den Kampf ein. Insgesamt 48 Spiele werden am Sonntag durchgeführt. Spielfrei bleibt nur der Döbelner ST. Er und di« 24 EIrger be streiten bereits am 5. März die 2. Zwischen runde. Die Paarungen für Sonntag lauten: Bezirk Leipzig: TA Grobhermsdors ge gen Sportfreunde Neukieritzsch: Helios Leip zig gegen Viktoria Leipzig; Leipziger BT ge gen Sportfreunde Leipzig; MSB Borna ge gen TuB Leipzig; Corso Leipzig gegen Sport freunde Markranstädt; FT Eythra gegen VfB Zwenkau; TAV Brandis gegen Epielvereini gung Leipzig; Eintracht Großdeuben gegen Wacker Leipzig; ATA Holzhausen gegen Sportvereinigung Leipzig; ATV Liebertwolk witz gegen Eintracht Leipzig; Weltin Wurzen gegen Riesaer SV. Bezirk Plauen-Zwickau: Turnge- meiiide Meerane gegen SuBT Plauen; SV Aue gegen Sturm Beierfeld; FT Lößnitz ge gen SC Zwickau; TV Härtensdorf gegen BsL Reinsdorf; VfL Lichtenstein gegen FT 03 Zwickau; SV Niederhaßtau gegen TuR Aue; SB Grünbach gegen 1. Bogtl. FT Plauen; TV Theuma gegen DsB Rodewisch; BfB Auerbach gegen BT Elsterberg. Bezirk Themnih: TSB 44 Penig gegen DsB Glauchau; TV Göppersdorf gegen VfL Zwickau; BL Oelsnitz i. E. gegen 1. SV Reichenbach; TV Ursprung gegen Meerane 07; TSG 89 Döbeln gegen Germania Mittweida; VC Heuhaufen gegen Sportvereinigung Ol bernhau; Sportvereinigung Wiesenbad gegen Chemnitzer BT; VsB Geyer gegen DsL Hohen stein-Ernstthal; TV Klaffenbach gegen Sport freunde Harthau; VsL Reichsbahn Chemnitz gegen Mittweida 98; FT Zschopau gegen Preußen Chemnitz; TV Erfenschlag gegen SC Limbuch; TV Neudorf gegen SB Grüna; Mer kur Frnnkenberg gegen Sportvereinigung Hartmannsdorf; TV Marbach gegen VfL Adorf; Viktoria Einsiedel gegen Tanne Thal heim. Bezirk Dresden-Da itzen: Bauhner SC gegen SC Heidenau; Sportlust Neugers dorf gegen Dresdensia Dresden; VsB Kamenz gegen SC 04 Freital; Sportlust Zittau gegen VsL Reichsbahn Dresden; VTB Dresden- Stetzsch gegen Siidwest Dresden; BWG Stra ßenbahn Dresden gegen FV Sachsen Dresden; TSV Rähnitz-Hellerau gegen BfB 03 Dresden; Wacker Dresden gegen Sportfreunde Frei berg: TSV Gröditz gegen Luftwaffen SV Großenhain; Spielvereinigung 97 Großenhain gegen Fortuna Dresden; Sportlust Dresden gegen Radebeuler BT; TSB Pirna gegen Postsportvereinigung Dresden. Sachsen gegen Bayern im Handball Wieder steht der Pokalwettbewerb der Gaumannschasten im Handball um den Adler preis des Reichssportsiihrers bevor. Am Sonntag treffen nach einem Ausscheidungs spiel, in dem Ostpreußen gegen Pommern auf der Strecke blieb, noch 18 Mannschaften in der Vorrunde zusammen. Der Gau Sachsen spielt in Leipzig gegen Bayern und steht da mit vor einer Aufgabe, die bestimmt nicht leicht zu bewältigen sein wird. Das Spiel wird um 1ä Uhr aus dem Platz der Leipziger Sportfreunde ausgelragen. Sachsen und Bayern treten in folgender Ausstellung an: Sachsen: Köhler (ATV Leipzig-Schönefeld); Huck, Kunze (beide Sportfreunde Leipzig); Dittrich t, Dittrich 2 (beide TSV 1887 Leip zig), Petzold (Sports eunde Leipzig); Kretzschmar (Sportfreunde Leipzig), Thä- richen (TSG 48 Lindenau), Berthold (Sport freunde Leipzig), Münzner (VsL Themnih- Ost), Sturm (Sportfreunde Leipzig). Bayern: Schelchshorn (Post München); Socher, Bannaski (beide Post München); Zenker (Post München), Peßler 1 (FT Bam berg), Fuchs (Post München); Peßler L (FC Bamberg), Loibl (Reichsbahn München), Muzenhard (Poft München), Kusch (1880 Fürth), Lobet (Nürnberg 83). Handball der Dresdner Bezirksblasse Die Handball-Punktspiele in der Dresdner Bezirksklasse werde» am Sonntag mit acht Spielen fortgesetzt. Die Paarungen sind: Staffel A: ST 04 Freital gegen Sport freunde 01 Dresden; TV Radeberg gegen Spielvereinigung Dresden; Turngemeinde Dresden gegen TSV Pirna. Staffel B: TV Niederhäslich gegen TB Jahn Radeberg; DsL Reichsbahn Pirna gegen Riesaer SV; BB 08 Meißen gegen SG 1893 Dresden; Dresdner SC gegen Turngemeindr Nossen; BWG Zeitz Ikon Dresden gegen Tur- nerfchaft 77 Dresden. retten. — Um Terminschwierlgkeiten aus dem Wege zu gehen, wurden auch drei erstklassige Meisterschaftstresfen angesetzt. 08 Bischofs- werda fährt zum VfL Oderwitz, der Duch aus eigenem Platze sicher geschlagen werden sollte. Beim Löbauer Sportring hat es bisher zu wenigen Punkten gereicht. Trotz des schlech ten Tabellenstandes sollten die Wilthener Tur ner ein achtbarer Gegner sein, der sich nicht leicht schlagen lassen wird. Interessanten Kampf sollte das Großröhrsdorfer Tressen bringen. Der Zittauer Ballspielklub wird alles versuchen, beim Sportklub Großröhrs dorf „aus dem Schneider" rauszukommen. Ob es gelinge» wird? Wir geben den Platz- Herren ein kleines Plus. eha. Diesmal ist die Bezirksklasse dabei Am Sonntag 1. Zwischenrunde im Tschammer-Pokal-Wettbewerb Vrotzkampfe in Planitz und Hartha Am Sonntag gibt es in der Fußball-Gauliga wieder zwei Schlager, zwei Großkämpfe zwi schen den Meisterschastsanwärtern. In Planitz werden wahrscheinlich 15 000 oder 20 000 den Kampf zwischen ST Planitz und Dresdner ST erleben, aber auch in Hartha werden sich die Fußballanhänger in heilen Scharen einsinden, um dem Kampf des Sachsenmeifters BC Hartha gegen Polizei Chemnitz beizuwohnen. Hinter diesen beiden Ereignissen treten die übrigen Spiele etwas in den Hintergrund. Wichtig sind natürlich auch sie, und auch Spiele wie TuR 99 Leipzig gegen VsB Leip zig, Konkordia Plauen gegen Guts Muts Dresden und Sportfreunde 01 Dresden gegen Fortuna Leipzig werden ihre Zuschauer fin den. Am Sonntagabend wird die Frage nach dem Meister und den absteigenden Mannschas- ten ihrer Klärung wieder ein Stück näher sein. Alle fünf Tressen am Sonntag begin nen 14.30 Uhr. Futzball in der Dresdner Kreisklasse Während einige Mannschaften der 1. Dresd ner Fußball-Kreisklasse am Sonntag die Spiele der 1. Zwischenrunde um den Tscham- merpokal bestreiten, führen die übrigen Mannschaften die Punktspiele fort. Mit Beginn um 14,30 Uhr werden insgesamt elf Punktspiele ausgetragen. Die Paarungen: 1. Abteilung: Dresdner Sportbrüder gegen Hermannis Hainsberg; TV Oelsa gegen Dresdner Sportvereinigung 1910; Tgde. Dres- den-Nordweft gegen SV Rabenau. 2. Abteilung: DsL Glaubitz gegen VfL Reichsbahn Meißen; TV Brockwitz gegen SV Röderau; Spielvereinigung Coswig gegen SV Lichtensee; Siemens Sörnewitz gegen BV 08 Meißen. 3. Abteilung: Tgde. Bad Schandau ge gen TV Dresden-Gruna; SG 1936 Zschachwitz gegen SV 07 Copitz. 4. Abteilung: TB Jahn Dresden-Cotta gegen VsB 07 Radeberg; ATV Dippoldiswalde gegen Spielvereinigung Dresden. Oberlausitzer Futzball Am Sonntag findet eine weitere Runde des Tschammer-Pokal-Wettbewerbs statt. Unsere vier Oberlausiber Vertreter spielen zu Hause gegen Dresdner Vereine. Sportlust Neugers- darf nimmt es gegen Dresdensia auf. Die Dresdner sind zwar Favoriten, doch könnte Neugersdorf bet guter Spiellaune sür eine Ueberraschung sorgen. Der Kamenzer DsB hat Freital 04 zu Gast. Der Ausgang dieses Tressen» ist sehr ungewiß. Sportiust Zittau dürfte gegen Reichsbahn Dresden den Kürze ren ziehen. Aus der Müllerwiese in Bautzen beim Sportklub weilt der Heidenauer SC. Die Bautzener sind jetzt in einer ganz an sprechenden Form und so müßte es auch ge lingen, sich in die nächste Runde hinüberzu- Strohladung, die offenbar durch Funkenflug einer Lokomotive in Brand geraten war, wurde durch mehrstündiges Feuer ver nichtet. l. Kottbus. Aus dem Zuge heraus verhaftet wurde der 62 Jahre alte Max Schmidt, der in Torgau 2000 RM. unter schlagen hatte. Er hat sich in verschiedenen Städten neu einge- kleidet. Bon dem unterschlagenen Gelbe waren bereits einige hundert Mark verbraucht. Amtliche Vclannlmachtingen Bautzen. Versteigerung. Das im Grundbuche für Gröditz, Blatt 18 eingetragene Grundstück (eingetragener Eigentümer am 29. 9. 1937, dem Tage der Eintragung des Bersteigerungsvermcrks, Anna Marie verehel. Alte, geb. Flehe), soll Freitag, den 14. April 1939, vormittags 8.30 Uhr, an der Gerichtsstelle — Saal 186 — im Wege der Zwangsvollstreckung versteigert worden. Das Grundstück ist nach dem Flurbucl-e 4,2 Ar groß und nach dem Verkehrswert auf 6300 RM. geschätzt. — Die Brandversicherungssumme beträgt 6700 RM. — Das Flurstück ist mit einem Wohngebäude mit Keller und Vorbau und einem Schuppen mit Stall und Waschküche bebaut. Die Einsicht der Mitteilungen des Grundbuchamts und der übrigen das Grund stück betreffenden Nachweisungen, insbesondere der Schätzun gen, ist jedem gestattet (Zimmer 187). Ser Führer beim Rnnd-ang durch die Automobil- Ausstellung (Presse-Hoffmann, M.) Bautzener Marktpreise. Richt- bzw. Höchstpreise vom 18. bis 22. Februar. Obst- und Gemüsepreise nach amtlicher Feststellung (in Npf.): Rotkohl 14 kg 9-11; Weißkohl '/- kg 8—9; Wir singkohl (Welsch-) 14 kg 9—11; Rosenkohl 14 kg 38; Grünkohl 14 kg 20—23; Kohlrabi, ohne Laub 14 kg 10—15; Karotten, lose, gewaschen kg 10; do. ungewaschen 14 kg 8; Kohl riiben, gelbe 14 kg 9; Radieschen (10 Stück) Bündchen 19; Sellerie, ungewaschen 14 kg 19; do. gewaschen 14 kg 21; Schwarzwurzel 14 kg 30—35; Rote Rüben 14 kg 12—14; Endiviensalat Stück 7—15; Rapunzel kg 80—120; Spinat, geputzt 14 kg 21; Zwiebeln, trocken 14 kg 13; Porree 14 kg 20—25; Wurzelwerk Bündchen 10; Zitronen Stück 5-8; Walnüsse 14 kg 45—60; Haselnüsse 14 kg 50— 60; Smire Gurken Stück 6—12; Sauerkraut '/- kg 11—13; Aepsel: Wertgruppe 2 14 kg 34; Wertgruppe 3 14 kg 26; Wertgruppe 4 14 kg 24; Musäpfel 14 kg 15; Apfelsinen 14 kg 32; Manda rinen 14 kg 32; Kartoffeln, gelbe 14 kg 43; do. weiße, rote, blaue 5 kg 40; Salatkartosseln 14 kg 8; Eier, ungestempelt Stück 10. 5üciv7sst-5c>csisen tz. Chemnitz. Unter die Straßenbahn geraten. Ein etwa 60 Jahr« alter Zoitschristcnhändler wurde beim Ueber- schreiten der Fahrbahn auf der Inneren Klosterstraße infolge eigener Unachtsamkeit von einem stadtwärts fahrenden Stra ßenbahnzug erfaßt und geriet dabei unter die Schutzvorrichtung des Triebwagens. Mit schweren Verletzungen wurde der Ver unglückte dem Krankenhaus zugeführt. tz. Chemnitz. Nächtlicher Einbrecher unschäd- lich gemacht. Die 22. Große Strafkammer des Landgerichts Chemnitz verurteilte den am 2. Oktober 1897 in Chemnitz ge borenen Richard Max Novak wegen schweren Rückfalldiebstahls in sieben Fällen, einfachen Rückfalldiebstahls in einem Fall, Riick- sallbetrugs in Tateinheit mit gewinnsüchtiger Pvivaturkunden- fälschung in zwei Fällen und versuchten Rückfallbetruges In Tateinheit mit vollendeter schwerer Privaturkundensälschung zu sechs Jahren Zuchthaus, Geldstrafen und fünf Jahren Ehrverlust. Ferner wurde gegen Novak als gefährlichen Gewohnheitsverbre cher die Sicherungsverwahrung angeordnet. — Novak betätigte sich, kaum nachdem er vier Jahre Zuchthaus verbüßt hatte, tm August 1938 als nächtlicher Einbrecher. Er stieg in Privatwoh nungen und Bauerngüter In Chemnitz und Umgebung ein und stahl u. a. auch Geld. Außerdem mißbrauchte er gestohlen« Quittungen, Geschäftskosten, Geschäftsstempel und Scheckformu lare zu Betrügereien. tz. Bärenstein t. Erzg. Zur Großen Armee. Der älteste Einwohner von Bärenstein, Udo Höber, ist im 91. Lebens jahr gestorben. Er war der letzte Bärensteiner Kriegsteilneh mer von 1870/71. Falsche Gerüchte über ein angebliches Mental ans Mussolini Eine amtlich« italienische Darstellung ! Rom, 18. Februar. Die Gerüchte über ein angebliche« Attentat, das in den letzten Tagen aus Mussolini versucht wor den sein soll, werden von zuständiger italienischer Seite als völlig falsch zurückgewiesen. Die Gerüchte gehen, wie hinzugefügt wird, auf einen Zwischenfall znrück, bei dein ein von der Polizei sofort in Gewahrsam genommener Geisteskranker in der Bia Nomentana, a» der auch der italienische Negierungsä)ef wohnt, einige Schüsse abgegeben hat. Mussolini befand sich zur Zeit dieses Zwischen fasses nicht in der Via Nomentana. Der 38jährige Täter, nach einer amtlichen Mitteilung «in gewisser Bruno Scironi, von Berus Meämniker, wurde sosorl verhaltet. Er n>ar bereits zweimal im Irrenhaus untergebrach», zunächst in Neapel und dann in Rom, von wo er im vergangenen Jahre wieder entlassen worden war.
