Volltext Seite (XML)
Freitag, t«. Iult 1937 SSchslsche Volkszeitung Nummer 1S4. Seite I l.eipiig ) Leipzigs Kllnstlerschast tritt aus Anlatz des Tages der Deutschen Kunst zu München am Sonntag, 18, Juli, im Pseiler- saal des Kunstgewerbemuseums, Iohannisplatz 8—10, zu einem G e m e i n s ch a f t s e m p fa n g zusammen. ) 400 Siebenbürger Sänger kommen am 3. August auf Einladung der NS-Gemeinschast „Kraft durch Freude" »ach Leipzig. Anmeldungen von Frciquartieren nimmt entgegen die Kreisdienststelle Leipzig, Adolf-Hitler-Stratze 32, und sämt liche Voroerkaufsstellen. ) In jedes Haus einen Sammeleimer des Ernährungshilfs werks! Ende August bzw. Anfang September soll im nördlichen Stadtgebiet und im Zentrum Leipzigs mit der Schweinemast im Rahmen des Ernshrungshilfswrrkes begonnen werden. — Deshalb wendet sich das ^reisamt für Volkswohlsahrt heute an alle Hauseigentümer und Hausverwalter Leipzigs mit der Bitte, auch ihrerseits zum Gelingen des EHW. in Leipzig durch Be stellung des Haussammeleiniers boizutragen. Dieser von einem Leipziger Hartpapierwerk hergestellte Sammeleimer hat sich nach eingehenden Bersuchen als ausreichend und gut brauchbar er wiesen. Der 30 Liter fassende Eimer, der etwa 3,75 RM. kosten wird, kann in den Geschäftsstellen alter NSV-Ortsgruppenamts- lcilungen besichtigt werden. ) Im Leben und im Tod« vereint. Kurz nach der Feier der goldenen Hochzeit sind die Eheleute Robert und Selma Frie del zur gleiä)en Zeit gestorben. Der Ehemann, der im 70. Le bensjahr stand, starb am Dienstag, seine zwei Jahre jüngere Lebensgefährtin am Mittwoch. ) Ein Wasserrohrbruch ereignete sich In der Nacht zum Freitag in einer Ausschachtung an der Kapitän Haun-Stratze, In der bis gegen 21 Uhr gearbeitet wurde. Das über einen Meter hoch in starkem Strahl emporspringende Wasser über schwemmte die Strahe und zwang zur Einstellung der Stra- tzcnbahnlinie 17. In mehrstündiger Arbeit wurde der Schaden beseitigt. ) Ein neuer Häuserblock cnlsteht gegenwärtig dicht am Rosenthal. Die Freie Wohnungsbau-Aktiengesellschaft errichtet 24 Wohnhäuser, die. in vier Blocks zu drei Häusern und sechs Blocks zu zwei Häusern gestaffelt, mit den Fronten nach der Waldstrahe, der Kalmarer Strahe, Elsässer Strahe und Am Mückenschlöhchen zu stehen kommen. Das erste Bauvorhaben mit zehn dreistöckigen Häusern und 78 Mahnungen ist bereits unter Dach Und Fach, so dah es nach altem Handwcrksbrauch ge richtet werden konnte. Dio Wohnungen sind Mittclwohnungen mit drei Zimmern. Küche und Zubehör, mit 55 und 05 Qua dratmeter Nuhungsfläche, mit Zentraibeheizung und Warm wasserversorgung und kombiniertem Herd für Elektrisch- und Kohlenfeuerung, Balkan. Wasserklosetts usw. Bei zuschuhsreicr Finanzierung unter Reichsbürgschaft sind billige Mietpreise er rechnet. Das-Gelamtarcal beträgt 16 000 Quadratmeter und umfaht zwilchen den einzelnen Blocks drei grohe Griinslächen- anlagen mit altem Waldbestand von je 2500 Quadratmeter. Schlüsselfertig sollen die Wohnungen, die bis auf wenige bereits vermietet sind, am 1. Oktober und 1. November sein. > Schwerer Verkehrsunsall. Am Dvnnerstaaabcnd negen 20.30 Uhr ist auf der Kreuzung Halliselre und Wiederitzscher Strahe ein Soldat von einem Kraftradsahrer angefahren wor den. Der Soldat wurde schwer verleht und muhte dem Stand- ortlctzarclt zugeführt werden. Der Kraftradsahrer hat sich un erkannt stadteinwärts entfernt. Am Unsallort wurde seine Kopfbedeckung, eine iveihe Kappe, gesunden. ) Durch herabstürzende Balkonverkleidung schwer verletzt. Nm Donnerstagvormitlag löste sich von einem im zweiten Stock werk des Eckarundstückes Ludwig- und Neustadter Strahe be findlichen Balkon die unter diesem angebrachte Zinkblechver kleidung und siel aus den Fuhweg herab. Die in diesem Augen blick vorübergehende 78 Jahre alle Witwe Luise Arnold wurde von der etwa einen Zentner schweren Last zu Boden geworfen. Sie wurde mit schweren inneren Verletzungen nach dem Kran kenhaus« gebracht. ) Empfindlicher Verlust. In der Nacht zum Donnerstag verlor ein Mann im Hauvtbahnhos aus dem Wege vom Warte saal 1. Klasse nach dem Ausgang Ost eine dunkelbraune, leicht abgenützte Schiittelbärse mit etwa 150 bis 165 RM. Inhalt. ) Wegen fahrlässiger Tötung und Fahrerflucht verurteilte die Grohe Strafkammer des Leipziger Landgerichts den 5ljäh- rigen Franz Kunze aus Leipzig zu einer Gesamtstrafe von einem Jahr sechs Mannten Gcsänanis. Di« Untersuchungshaft wurde mit fünf Monaten angerechnct. Kunze hatte am Nach mittag des 21. Januar d. I. nach einer Geschästsfahrt noch aus einige Stunden eine Gastwirtschaft anfaesucht und dort einige Glas Bier und Korn getrunken. Nach 10 Uhr trat er dann mit einem Personenkraftwagen die Heimfahrt an. Dabei lieh er es im Ranstädter Steinweg an der vslichtgemähen Aufmerksamkeit fehlen und überfuhr eine Fuhgänaerin. eine 60 Jahre alte Arzt witwe, die gerade die Fahrbahn überquert«. Die Frau verstarb an den erlittenen Berleszungen. Kunz« hatte wohl eine strei fende Bewegung an seinem Wagen bemerkt, fuhr jedoch iveiler, ohne sich um die Ursache dieses Geräusches zu kümmern. Da er auch auf Zurufe nicht hielt, machte sich ein Kraftwagen aus seine Verfolgung. Durch Ziekzacksahren und Abstellen des Lich tes suchte sich Kunze in unvcrantwortlick)er Weise der Namens feststellung zu entziehen, wurde aber doch gestellt. s Hatte. Ein gemeingefährlicher Dieb wurde von der 2. Strafkammer des hiesigen Landgerichts für 4 Jahre ins Zuchthaus geschickt. Der 1013 geborene Rudolf Schubert aus Licgnitz hatte nach zahlreichen Diebstählen im November v. I. einen Raubversuch ausgesührt. bei dem er eine Frau mit einem Stein niedergeschlagen und schiver verletzt hat. s Hatte. „Ernste Bibelforscher" verurteilt. Das Mitteldeutsä)« Sondergericht verurteilt« den 33jährig«n Hermann Grohmann aus Mrlin und den 35jährigcn Hermann Geitzler aus Grimma, die beide führend an den Versuchen zum Wiederaufbau der aufgelösten und verboten«« „Internationalen Bibelforschcz-vereinigung" beteiligt waren, zu je fünf Jahren Gefängnis. Grohmann gehörte der IBV. seit 1020 an und trat 1020 hauptamtlich in den Dienst der „Traktat-Gesellschaft" in Magdeburg Er erhielt damals Nord-, Mittel- und Westdeutsch land zur „Bearbeitung". Nach 1033 wurde er Leiter der ver botenen Beiveguna auch in der Provinz Sachsen und fing dann an, im grohen Stil di« IBV. wieder auszubauen. Im Mai 1036 konnte er endlich sestgsnommen werden. Hermann Geihler ge hör!« der IBV. seit 1021 an und gab 1024 seinen Berus aus, um sich ebenfalls hauptamtlich der IBV. zur Verfügung zu stellen. Er ging Anfang der 30er Jahre in die Tschechoslowakei, um dort im „Missionsdienst" der IBV. tätig zu sein. Er ist einer der Männer, die wüste Heh- und Verleumdungsschristen aus der Tschechoslowakei nach Deutschland schmuggelten. In Zittau wurde Geihler 103-1 zum ersten Male festgenommen und ivegen dieser Biicherschiebereien vom Sondergericht zu acht Monaten (Gefäng nis verurteilt. Sofort nach seiner Entlassung aus der Haft hatte Geihler seine Tätigkeit wieder ausgenommen. s Borna. Die Bauarbeiten an der Neubau strecke Borna —Groh bot h en sind inzwischen so gesör- dcrt worden, dah die gesamte Neubaustreckc voraussichtlich im Oktober 1037 für den Personen- und Güterverkehr erösf- net werden kann. -s Os«t)ah. Pferdegeschirr rast gegen Krast- wagen. Am Mittwochnachmiltag hatte der Fahrer eines Pferdegeschirrs in der Leipziger Strahe Stroh abgeladen. Beim Herausfahren aus dem Grundstück scheuten die Pferde vor einem vorübersahrenden Lastwagen und rasten nach dem Stadtinncrn davon. Da die Kreuzzügel rissen, gelang es dem Fahrer, der neben dem Geschirr herlies, nicht, die Pferde zum Halten zu bringen. Nachdem die Pferde einen Fahrbahnteiler und «inen Baum umgerissen hatten, rasten sie mit dem Wägen nach der linken Stratzenseite. Die Deichsel flieh in «inen entgegenkom menden Kraftwagen, dessen Fahrer zum Glück bereits abge bremst und den Wagen zum Stehen gebracht hatte. Wie durch ein Wunder blieb er, ebenso eine neben ihm sitzende Dame, unverletzt. -f Osterfeld <Kr. Weihens«!«). Kindtödlichvcrbrilht. Als die Frau des Arbeiters Grosch einen Topf mit kochender Milch vom Ofen nehmen wottt«, lief ihr das in der Küche spie lende 414 jährige Söhnchen zwischen die Beine. Die Frau lieh infolgedessen den Topf satten, und der koä)«nde Inhalt ergah sich über das Kind. Ls wurde sclpver verbrüht und stctrb kurz daraus an den Brandwunden. 5ücizvesk-5ockisen h. Chemnitz. Wieder 183 neue Wohnungen. Auf dem Biücherplatz entsteht «in neuer grosser Wohnblock. Dort werden 17 neue vierstöckige Häuser mit insgesamt 183 Wohnun gen errichtet. Di« Bauten sind so weit fortgeschritten, dah jetzt das Richtfest abgehalten werden konnte. h. Chemnitz. Das Pferd in der Kalkgrube. Ain Donnerstag früh wurde die Feuerwehr nach einem Grundstück an der Annäberger Strahe gerufen. Hier war ein Pferd in eine Kalkgrube gestürzt. Durch di« Besatzung des Pionierzuges wurde das Pferd mit dem Hebekran aus der Zwangslage be freit und konnte dem Besitzer unbeschädigt zugeführt werden. tz. Chemnitz. Betrunkener Autofahrer verur sacht Unfall. Abends fuhr auf der Staatsstrahe Chemnitz- Dresden in Niederwiesa der 40 Jahve alte Johannes Möschner, in Hartmannsdorf, Ho!)« Strahe 5 wohnhaft, mit seinem Perso nenkraftwagen in betrunkenem Zustand gegen eine Telegrafen stange. Der Wagen stürzte um und blieb im Strahcngraben lie gen. Möschner und ein« Mitfahrerin wurden verletzt. tz. Zschopau. Betrunken auf dcrFahrbahn rin ge s ch l a s e n ! Auf dem Heimweg von einer Kneiptour legten sich nachts die Einwohner Wilde und Meinhardt aus die Fahr bahn der Uber die Zschopau führenden Brücke und schliefen ein. In ihrem Rausch hatten sie nicht überlegt, dah sie nicht nur sich, sondern auch andere Verkehrsteilnehmer gefährdeten. Einem Autofahrer gelang es im letzten Augenblick, einen Unfall, der schlimme Folgen hätte haben können, zu verhüten. Die Be trunkenen wurden in Haft genommen und dem Amtsgerichts gefängnis zugeführt. tz. Frankenberg. Neue Parkanlage. Inmitten der Stadt Frankenberg ersteht neben den bereits schon vorhandenen zahlreichen Grünanlagen eine grohziigige Parkanlage unterhalb der Ludwig-Jahn-Kampfbahn. tz. Annaberg. Man ritz sich um diePimpfe. In folge Regenwetters muhte das Zeltlager des Jungvolks aus Bornas bei Neudorf) bei Annaberg am Sonntag geräumt wer den. Für den ersten Augenblick fanden die 150 Pimpfe in der Turnhalle Aufnahme. Am nächsten Tctg erschienen jedoch schon die Einwohner Annabergs, um die Pimpfe unentgeltlich in Pri vatquartiere zu nehmen. Es meldeten sich so viele, dah ein Ueberschuh an Quartieren vorhanden war. tz. Aue. Das Auer Parkfest erhält in diesem Jahr eine besondere Note dadurch, dah ein ganzes erzgcbirgisches Dorf aufgestellt wird. Weiter wird m, diesem Tage Kreiskultur- walter Kraus sSchwarzenberg) eine Heimathalle für die Hol)en- steiner Puppenspieler weihen. Die Spielschar wird, von der Weltausstellung in Paris kommend, das Festspiel „Die Sage vom Freischütz" uussühren. h. Crimmitschau. Eine neue Brücke über die Pleihe. Die Brücke über die Pleihc zwischen Thiemcstrahe und Fabrikstrahe soll durch eine neue Brücke ersetzt werden. Die alte Brücke ist bereits für den gesamten Fährverkehr gesperrt. Mit dem Abbrechen der Fahrbahn hat man begonnen. Für den Fuhgängerverkehr wird ein Notsteg errichtet. Die neue Brücke soll auf den alten, noch guterhaltenen Wider lagern eine Eisenbcton-Fahrbahnlafel mit zwei seitlichen Futz- wcgen erhalten. tz. Plauen i. B. Stiftung für das Vogtlän disch c Kreismuseum. Der vor einiger Zeit verstorbene vogtländische Dichterkomponist Hilmar Miickcnberger hat in seinem letzten Willen verfügt, dah das gebundene Original seines bekannten Liedes „Plau'n bleibt Plau'n" sowie seine beiden Phantasie-Instrumente sOktavin und Zigarrenkisten geige) dem Vogtländischen Kreismuseum überwiesen werden sollen. Die städtischen Verwaltungsorgane haben den Hinter bliebenen Mückenbergers herzlichen Dank für diese Stiftung übermittelt. tz. Klingenthal. Erfolge eines Klingenthaler Komponisten. In Binz auf Rügen konnte auf einer Arbeitstagung des Reichsfremdenverkehrsverbandes zur Schaf fung einer neuen deutschen Kurmusik Musikdirektor Uebel (Klingenthal) einen besonderen Erfolg erringen. Bei den Kon zerten wurde sein Marsch „Iubelklänge" mit autzerordent- lichem Beifall ausgenommen. Der Reichssender Leipzig hat am vergangenen Sonntag anlählich der Vogtländischen Heimat stunde einige Märsche Uebels übertragen tz. Falkenstein i. B. Vom Dach gestürzt. Der lOjäh- rige Gehilfe eines hiesigen Dachdcckcrmeistcrs verlor aus dem Dach eines Hausgrundstiickes in der Wcttinstrahe beim Her- austrelen auf das Dach den Halt und stürzte, da er noch nicht angeseilt war, in den Hofraum. Er trug erhebliche Vcrlchun- aen davon. Küchenplan für die Zeit vom 18. bis 24. Jul« 1937. Sonntag: Mittag: Hammelbraten, Vrechbohnen. Kartoffeln, Obstschichtspeise. — Abend: Belegte Brot«, Tomatensalat, Käse. Montag: Mittag: Eierkuchen mit Gemüsesülle, Kompott. — Abend: Sülze und Bratkartoffeln. Dienstag: Mittag: Kohlpuddina und Kartoffeln, Vanille speise und Obstsafl. — Bücklingsausstrich, Buttermilch. Mittwoch: Frühstück: Roggenmehlsupp« mit gerösteten Brotwürfeln. — Mittag: Pilzgcmllse mit Bratkartoffeln. — Abend: Gemüsesülzc, Streichwurstschnitten. Donnerstag: Mittag: Pfannenfisch mit Kräuter oder Senf tunke. — Abend: Kartosfelsuppe mit Äurzelwerk, Fettschnitten. Freitag: Mittag: Marinierter Hering nnd Kartoffeln. — Abend: Hefeklöhe und Heidelbeerkompolt. Sonnabend: Mittag: Gräupchen mit Rindfleisch und Blu menkohl oder Kohlrabi. — Abend Obst, Butterbrot, Weichkäse. Rezepte: O b st sch i ch t speise: 500 Grcknm Heidelbeeren lesen, waschen, mit vier Ehl. Zucker im eigenen Säst zerkochen lassen und das Kompott mit ein bis zwei Teel. angeriihrtem Stärke mehl dicken, mit Zucker abschmecken. 250 Gramm Quark durchschlagen, mit zivei bis drei Ehlöffel Milch oder Kaffeesahne, einem Ehlöffel Vanillezucker und drei bis vier Ehlöffel Zucker chlagen, schichtweise Quark und Heidelbcermus in «ine Glas- chüssel einsiillen. mit zurllckbehaltenen Heidelbeeren oder ge« prihtem Quark verzieren. Eierkuchen mit Gemüsesülle: Aus 500 Gramm Mehl, einem Teelöffel Sälz, drei bis vier Eigelben und einem Liter entrahmter Milch einen glatten Teig einriihren, drei bis vier Eischnee unterziehen, im Tiegel Eierkuchen backen. 500 Gramm Möhren, drei Kohlrab) und nach Belieben grüne Boh nen oder Pilze zuputzen, fein zerkleinern, mit iventg Wasser und Fett gavdünsten, Mehl iiberstäuben, acht Minuten kochen lassen, mit Salz und gew. Petersilie oder Kräutern abschmecken und diese Füll« abivcchselnd zwischen di« aufeinandergelegten Eier kuchen streichen. Die sertig gesllllte Eierkuchen-Schichttorte in acht oder zwölf Teile schneiden, mit Petersilie oder Tomaten scheiben anrichten. Vorläufige Aennllfie für SohenstelN'Grufithal Zum „Grohen Preis von Deutschland für Krafträder 1937" in Hohenstein-Ernstthal sind bisl)«r folgende Nennungen «inge- gangen: Klasse A bis 250 Kubikzentimeter: 1. Ivan Goor-Belgien auf Benelli: 2. H. Mann-Deutschland auf Ardie; 3. W. Sonlag- Dcutschland auf DKW.; 4. Jos. Edelmann-Deutschland auf DKW.; 5. Pius Hierl-Deulschland äuf DKW.: 0- A. Hartmann- Deutschland auf DKW.: 7. P. Karbstcin-Deutjchland auf Rudg«: 8. Hcrm. Häusler-Deutschland auf DKW : 9. S. Wünsche-Deutsch- land auf DKW.,' 10. Herb. Pätzold-Deutschland auf DKW.: 11. R. Böse-Deutschland auf DKW.: 12. F. Strahburger-Deutsch- land auf DKW.: 13. G. V. Dickwell-Belgien aus BarbS; 14. No- tet-Bclgien aus Husqvarna; 15. Ginger Hoods-England auf Ex- elsior; 16. Manders-England auf Exelsior. Klasse B bis 350 Kubikzentimeter: 20. E. A. Mellors- England auf Velocette: 21. E. R. Thomas-England aus Velo- eette; 2. Rolf Gülich-Schwcden auf SctrolLa; 23. Somerkorpi- Finnland auf Norton; 24. I. Guthrie-England auf Norton; 25. I. H. White-England auf Norton: 26. F. L. Frith-England auf Norton; 27. G. In der Elst-Dcutschland aus Norton; 28. F. Schön- Deutschland auf Bäcker: 29. Herm. Bertholet-Deutschland auf Rudge; 30. M. Wayder-Deutschland auf Velocette; 31. F. Vaa- sen-Deutschland auf Norton; 32 R. Maier-Deutschland aus Nor ton: 33. Rich. Jacobi-Deutschland auf Norton: 34. H. Richnow- Deutschland auf Rudge; 35. F. I. Binder-Holland auf Velocette; 36. Benelli-Ilalien auf Benelli; 37. Alberti-Italien auf Benelli; 38. Cavaciudi-Italien auf Benelli. Klasse C bis 500 Kubikzentimeter: 41 Stanley Woods- Irland auf Guzzi; 42. Lampinen-Finnland auf Norton: 43. A. Seidel-Deutschland aus Rudge: 44. L. Burkhardt-Deutschland auf Rudge; 45. G. Römer-Deutschland aus Norton; 46. H. Bock- Deutschland auf Norton: 47. H. Noigk-Oesterreich auf Hus qvarna; 48. Tenni-Italien auf Guzzi: 49. Piggorini-Ftalien auf Guzzi; 50. Aldrighetti-Italien auf Giler< ^US l-avsitr l. Bautzen. Eine Tagcssahrt nach Bautzen ver anstalteten am Mittwoch die in den drei Schirgiswaldaer La gern untergcbrachten Pimpfe. Unter sachkundiger Führung wurden ihnen die Sehenswürdigkeiten der Stadt gezeigt. Als Dank veranstalteten sie auf dem Hauptmarkt ein offenes Markt singen. — Im Rahmen der KdF-Beranstaltungen wird im Herbst die bekannte Sopranistin von der Dresdner Staatsoper, Erna Sack, in Bautzen ein Konzert geben. Am gleichen Abend wird das Philharmonische Orchester Dresden aufspielen. l. Bautzen. Todesfall. Im 88. Lebensjahr gestorben ist Oberjustizrat a. D. Robert Bruno Backmann. Er war von 1!>80 bis 1904 Landgerichtsrat in Bautzen. Seinen Ruhestand verlebte er in Radebeul. l. Bautzen. Städtische Freibank. Sonnabend, den 17. Juli 1937. von 8 bis 10,30 Uhr, für die Nummern 601 bi» 1025 und 4001 bis 4100: Gepökeltes Schweinefleisch 0,5 kg 35 Pfg., Schweinefleisch 0,5 kg 35 Pfg. l. Kamenz. In die Mähmaschine geraten. Aus einem Feld in Rauschwitz wurde in einem unbewachten Augen blick einem zweieinhalbjährigen Jungen von der Mähmaschine die linke Hand abqeschnitlcn. Das Kind wurde ins Kamenzer Barmhorzigkeitsstist eingeliefert. l. Schirgiswalde. Am Sonntag wieder Morgen feier des Iungbannes 211. Wie bereits am vorigen Sonntag werden die Pimpfe des Glauchauer Iungbannes 211 auch am 18. Juli wieder eine Morgenfeier veranstalten, und zwar diesmal 10.15 Uhr auf dem Markt. Wie di« wcstsäch- sischen Pimpfe in den Osten Sachsens gezogen sind, um die Verbindung mit unserem Ostsachsenland zu gewinnen, so werden sie in der Morgenfeier vom „Ruf aus dem Osten" sprechen. „Ostsachsen" nennen sie ihre drei Lager zusammen fassend: wie sie ihre Fahrt in den Osten als Verpflichtung empfinden, wird ihre Morgenfeier zeigen. l. Kirschau. Betriebsunfall. In der Spinnerei Ge brüder Friese AG. wurde der Arbeiter Martin Hänsch aus Soh- land (Spree) von l)erabstiirzenden Wvllevorräten verschüttet und mit diesen zusammen gegen ein Rohr gedrückt. Er erlitt schwer« Bauchverlehungcn, so datz er dem Stadtkrankenhaus Bautzen zugeführt werden mutzte. l. Crostau. Das Gemeindeamt ist für den öffent lichen Verkehr Montag bis Sonnabend von 7,30 bis 12,30 Uhr, nur am Dienstag und Freitag auch von 14,30 bis 18,30 Uhr ge öffnet. l. Cunewalde. Sturz aus der Luftschaukel. Auf dem Schützenplatz in Cunewalde stürzte die 15jährige Ruth Lehmann aus Dresden aus der Lustschaukel heraus. Sie trug einen Schliisselbeinbruch und eine schivere Gehirnerschütterung davon nnd mutzte ins Bautzener Stadlkrankenhaus gebracht ivevden. l. Ebersbach. Iltis als Hühnerräuber. In Ebersbach drang ein Iltis in einen Hühnerstall ein. Er bitz 14 Hühner tot und saugte ihnen das Blut aus. l. Neugersdorf. Eine religiöse Woche findet in der hiesigen kath. Gemeinde vom 18.-25. Juli statt. Ihr Thema ist: „Das Metzopfer, eine Hochschule der Heiligkeit". l. Eibau. Vor dem Verfall gerettet. Mit der 200jährigen Kirche griitzt in Kottmarsdorf eine unter Denkmals schutz stehende alte Mühl« als Wahrzeichen von der höchsten Stätte des Ortes. Seit diese Mühl« stillgelegt wurde und den Witlerungseinsliissen ständig ausgesetzt mar, schritt sie dem Ver fall entgegen. Jetzt ist di« Wiederinstandsetzung dieses ckarak- teristisci-en Zeugen aus alter Zeit von privater Seite in Angriff genommen worden. l. Zittau Aufregender Kraftwagenunfall. Auf der Staatsstratze Zittau-Reichcnberg verlor unweit der Rei- bersdorfer Schule ein Kraftwagenfahrer, der Kurgäste aus Oy bin nach dem Isergebirge fahren wollte, die Gewalt über das Fahrzeug. Er durchbrach das eiserne Geländer einer Brücke, blieb aber mit dem Vorderteil des Wagens am Geländer hängen, während das Hintere Teil des Wagens frei über dem Bach hing. Die Insassen erlitten nur leichtere Verletzungen. l. Hoyerswerda. Zwei Tot« bei einem Motor radunfall. Ein mit zwei Personen, dem 18 Jahre alten Glasmacher Biedermann und dem 24jährigen Erich Seuisch, be setztes Kraftrad stietz in voller Fahrt ans der Stratze zur Braun kohlengrube „Ilse" gegen einen haltenden Lastkraftwagen. Die beiden Motorradfahrer wurden auf der Stelle getötet. l Reichenbach sOberlausitz). Wagendeichsel brachte den Tod. Beim Einfahren von Griinsutter glitt in Nieder linde der Sohn des Wirtschästsbcsitzers Seifert aus. Dabei ent fuhr die Wagendeichsel seiner Hand. Sie traf di« 78jährige Mutter des Äirtschaftsbcsitzers so unglücklich in den Leib, datz die Greisin nach ivcnigen Stunden starb. Aus VSHmen bö Gablonz t. Bö. Mit einer Dynamitpatrone den Kopf zersprengt. Der Sleinspaiter Wenzel Neu mann, der vor einigen Tagen vor dem Hause eines mit ihm in Feindschaft lebenden Steinsetzmeisters einen Papierböller zur Explosion gebracht hatte, verübte in einer Waldung aus schreck liche Weise Selbstmord. Er steckte eine Dynamitpatron« in den Mund und setzte dann di« Zündschnur in Brand. Durch di« Ge walt der Explosion wurde Neumann der Kops buchstäblich aus einandergesprengt. Sein« Leiche wurde setzt gefunden.
