Volltext Seite (XML)
Freitag. LI. S Sächsische Volkszeitung Nummer 118, Seite I zrettag. 31. Mai 1S87 i.siprig FranzH 8ücivrssk-5c>ciisen Gebt mir Oie» ».kiprio U/urrner Sli-sk« HS, Zol^ödst'I » » sssmru« W5S3 Kr»nl<snsa»»»l bck«1r«tr»r» l.Inot»urn, <S«rct>- nsn,Verdunklung Soli»lll»vll»runo ^rtlLnr l8v^rr»rtL t-rlpilg 8 3,NornsIsekeStr. H 7 Nuk rtKI, po»I,ek,ok>l<mlo l^!p»I^5l>A klrmm^8»t' I 11ÜII>pkjt^lnItv4ÜW Kreenlrsntisu»- u. KllnN«d»ol»r1 »ll»r S^rl össpciiAunAsansiM ^/isr'ks! 7Sudekenu/eg S 2 USlknuor 8lr. 43 — vornnlnoks 8Ir. 39 lluk SK325 l^oinlcosi, Kongorven, Ksttoo Vb8t unä 6omU8v tisu38oiilaoiit. ififurst«srsn Vogslgssang L". Klein 6ie Anreize — zroü äer Lrkolg l So/</s«o/k'o«e Ooan««ltr — kul ZS7L2 Hatte meine Lokalitäten de8ten8 empkokten. Zoses Sünerseld "LK7 Leipzig 7t 22, Kriedrich-Kartstr. 4» Fernsprecher Lis« — Stofflager — »imv«sr-»vru» m. NUiltookt g«ckunll. 200 g Brot», Weiß» u. Aelnbäckerel Erich Rohloff Letpziq L 1, Moritzfirafie S ' ' Nähe kath. Kirche ttilmar ttoitmann I.«»rk»1r»k« 2 Lek« Nledsekstr. Nu» «0157 klsenHvarenUtti'lseliaft»^ »rllkel - 6«sek«i»I»e Farbenhaus „Merkur- g. Si. Piotrowski L^W. 8», Merseburger Straß« SS. Telephon 42289 Farben / Lacke / Tapeten Garien- und Battonmöbel in Holz und (Zisen, Gartenschirme Weiß» S Schleiflackmöbel Spezialgeschäft L. Bensch Leipzig T 1, Dlttrichring 1 — Telefon 21157 knrüge - Slipon» - Sporlanrüge vampfmolkerei Ksx 5eliul>ert iVurrner 8trsüe 158 ?,ra»xr«ei>«i- KK47S u. K09K8 Vlinckmüdlenntraüs 46 - 8enelelckerstraüe 1 Serderstraüe 14 — Koionnackenntraüe 23 S/s sm// kexsensclilrine - llerrentillte ö.hchsrrmnn, e-iB, e i Nurprln,»te»a» 7 Isgl. lmvlis 8fiMIii prleckrlcll Narlotr.tv neben ä»rp»»l Nut 57S7S — Lieferung frei Neue Möbel Koch die große Ecke mit acht Schaufenstern bietet große Auswahl und billige Preise LeWg, Tauchaerftr. 1 k. ttsrmsnn 5s«k3s l.edensmit1«l-6rokl»»n«Ilung Leipilg Ut 31, Lrn»t-Ne/-8traS» 14 — psrnnprsokor 404,9 Sic früher au Hilfe des St« allgemeine Be Die Schuldend re» um mehi und zugleich leichierungen gesetzlich» A «eßt sich folg «19, 1V3Ü 4S 193S bis eine landwirts tar eingeleite säst 400 000 L deutsck-en Lan nähme. In n in der deutsch man in -er gi Zeit!" geradez Diese G« len her durch Zeugnisse wurl in jüdischen H zeitig wurden gebaut. Kan, auch den die neue M< der Kaufkraft -er Städler n preisen rechne schlage sür K< len. Als Bc Preise fü Jahre 1929/32 Wenngleich dn -en können, i wurde sein 2 cher mußte ste Preise milegei Angebot kiins zu steigern. 041 (niedrigst IM: 0,33; 1 8,73, 1934: 8,« fleisch 192W 1,M, 1936: 1, Wl: 0,24, 1i M3 3«: 0,11. Obwohl Fällen sogar Jahren 19M l schäft ganz -< len ans dem 1 1832 bis 1933 RM., 1934 dir liardc» RM. kliroii, lluS-u. zullrolis empÜeklt Svkukvi»K K»1»N»a«nMe. 19 — 7,1. 258.82 l^rtrru»« kr« 7l,u, »VM!Mül! ssioillviisrmeilltvr I.MU. WWWltf.8! lolokon 33403 tz. Chemnitz. „Volk am Werk". Aus der sächsischen Leistungsschau „Aufbau", die am 29. Mai in Chemnitz eröffnet wird, zeigt auch die NS-Bolkswohlfahrt in einer Sonderschau „Volk am Werk" ihre Arbeit im Dienst am deutschen Menschen. In Sachsen fanden im Jahre 1936 bis mit März 1937 in IS Mütterheimen 10 7Ü0 erholungsbedürftige Mütter Gesundheit, Stärkung und Lebensfreicke. In elf Kinderheimen, die in vor bildlicher Weise einer zweckmäßigen Gesundheits- und Erho lungspflege entsprechen, erhalten ea. 10 000 Jungen und Mädel die nötige Kraft, um als gesunde deutsche Jugend in kommen den Tagen den Kampf um das Dasein des Volkes bestehen zu können. Für dieses vielseitige Aufgabengebiet stellt die NS- Volkswohlfahrt fast aus allen ihren reichhaltigen Arbeitsgebieten Anschauungsmaterial aus. Aufschlußreiche Tafeln über die Kin derlanderziehung. die NS-Iugendhilfe, die Hitler-Freiplatzspende, das wichtige Aufgabengebiet der NS-Schwesternschaft, das Tu- berkulosenhilsswerk und das Ernährungshilfswerk als Sonder ausgabe sowie das „Hilfswerk für deutsche bildende Kunst" ge ben einen umfassenden Ueberblick über das segensreiche Wirken der NSV in Sachsen. h. Mittweida. Bestrafter Leichtsinn. Ein junger Mann stürzte aus einem Kahn einer sogenannten ämerikani- schen Luftschaukel, die er in angetrunkenem Zustande nach Be» triebsschluß noch betreten hatte und zog sich dabei erlzebliche Verletzungen zu. Der Verunglückt« fand Aufnahme im Kran kenhaus. tz. Mittelbach (Chemnitz). 60 Jahre treu vereint. Der Schneidermeister Ernst Alfred Köber konnte mit seiner Ehefrau das Fest der Diamantenen Hochzeit begehen. Das Ju belpaar steht im 84. bzw. 82. Lebensjahre. tz. Sachsenberg-Georgenthal. 3. sächsischer Schul» geographentclg. Die Gouamtslettung Sachsen des NSLB. hat für die Zeit vom 19. bis 22. Mai die Mitarbeiter der Grupmr Erdkunde zu einem Schulgeographentaq auf dem Aschberg i. V. fni8c« fi.ki8cn -«>° Kinel KoekNsliek II.Suol. 704 Kinel-Suleuek I. Suol. . »»4 Kinel kouloelon I. Qual 1.24 llttldrpkaNirllplretz ll. Qual.. «4k Illli» «L. tzlswnll»«»» .1.04 ii>mmil-lloeß>l»!reßll.2uol. 444 Sekvoinrleoul» 44z Wslrsnmokl (7>poI0S0) 144 5pIN»sr-krb»»n .... 224 5el,niN-blu6sln .... 24s 4ruel,-5fte>lrleoronl . . .474 ki»r-Sel,nitt-l1u«I»ln . . 424 üior-Suppon-klnieigsn 444 e«l»l»oje» (ttourkolt-^okl) 444 kuiir-Ili,iii-ll»Iks»,I^Il»ft»UÜu 44z ebenfalls nach erfolgter Scheidung die lS>e. Die Frau überließ ihm darauf einen Radioapparat, einen Staubsauger, ein Klavier und Bücher, die Scheffel sofort zu Geld machte. 'Dann wurde Scheffel nach Berlin flüchtig. Da er aber dort schon als Hei ratsschwindler bekannt war, kehrte er baw nach Leipzig zurück und stellte sich selbst der Polizei. Von der Großen Strafkam mer des Leipziger Landgerichts wurde der Angeklagte jetzt we gen RUcksallbetruges zu vier Jahren Zuchthaus und 800 RM. Geldstrafe verurteilt. Außerdem wurden ihm die bürgerlichen Ehrenrechte auf drei Jahre aberkannt. Aus dem Leipziger Kunfileben Ernst Osterkamp für die Regensburger Bruckner-Feler ver pflichtet. Ernst Osterkamp vom Neuen Theater zu Leipzig wurde durch den Konzert-Verein München im Auftrage der bayrischen Regierung für das Festkonzert bei der großen Bruck ner-Feier in Regensburg, das anläßlich der Aufstellung der Bruckner-Büste in der Walhalla in Gegenwart der staatlichen Vertreter Bayerns und des Reiches, des Auslandes und der deutschen Musikwelt am 6. Juni in der Minoritenkirche in Re gensburg stattsindet, mit anderen Solisten aus München ver pflichtet. „Hohe Messe" in der Thomaskirche. Das Kulturamt der Stadt Leipzig bringt am 3. Juni 20 Uhr die „Hohe Messe in h-moll" von Johann Sebastian Bach unter Leitung von Prof. Günther Ramm in der Thomaskirche zur Aufführung. ) Gedenktafel sür Richard Wagner. Vor einer Reihe von Jahren wurde das Geburtshaus Richard Wagners in Leipzig abgebrochen. Nunmehr aber wird am Geschäftshaus Knoop am Brühl, an dessen Stelle bis 1913 das Geburtshaus Richard Wag ners stand, eine Gedenktafel angebracht, die der Leipziger Bild hauer Fritz Zalisz schuf. ) Bevölkerungsoorgänge. Nach dem Wochennachweis des Amtes für Wirtschaft und Statistik der Stadt Leipzig betrug in der Woche vom 2. bis 8. Mai 1937 die Zahl der Lebendgebo renen 212, davon 113 Knaben und 99 Mädchen. Gestorben sind im gleichen Zeitraum 167 Personen, darunter 19 Kinder unter einem Jahr. Füns Personen erlagen tödlichen Unsällen, und IS endeten durch Selbstmord. ) Grundstücksverkäufe. Im Monat April 1937 wurden in Leipzig 37 bebaute und 30 unbebaute Grundstücke verkauft. Die Kaufsumme der bebauten Grundstücke betrug insgesamt 1641 225 RM., diejenige der unbebauten Grundstücke 448 718 Reichsmark. ) Marktbeauftragter für dl« Mitteldeutsche Großmarkthalle Leipzig. Wie von der Kreisbauernschaft Leipzig mitgeteilt wird, ist Ewald Trepte als Marktbeauftragter für die Mitteldeutsche Großmarkthalle in Leipzig eingesetzt worden. Die Einweisung wurde am Donnerstag durch Kreishauptmann Dönicke vorge nommen. ) Adca übernimmt ein weiteres Bankgeschäft. Die Adca hat mit Wirkung vom 1. Mai das bekannte, seit 1860 bestehende Bankgeschäft George Meyer, Leipzig C 1, Burgstr. 26, übernommen. Die Weiterführung des Geschäfts wird in den bisherigen Räumen der Firma George Meyer unter der Bezeich nung „Allgemeine Deutsche Credlt-Anstalt, Depositenkasse Burg straße" erfolgen. ) Wegen Unterschlagung stand die 22jährige Wanda B. vor dem Leipziger Schöffengericht. Sie hatte an ihrer Arbeits stelle in 37 Einzelsällen insgesamt 1700 Mark unterschlagen und diesen Betrag sür Anschaffung von Kleidern verwendet. Unter Zubilligung mildernder Umstände wurde sie zu vier Monaten Gefängnis verurteilt. ) Bon einer Zugmaschine angefahren. Am Mittwochvor mittag wurde in der Marlinstraße eine 44 Jahre alte Radfah rerin von einer Zugmaschine mit zwei Anhängern angesahren und vom Rade geworfen. Die Frau erlitt einen doppelten Un terschenkelbruch und fand Aufnahme im Krankenhaus. ) Vermißt. Seit dem 3. Mai wird der Schlosserlehrling Heinz Ernst Gutzschebauch, geb. am 15. 4. 1920 in Gülden bossa, in Holzhausen wohnhaft, vermißt. ) Auf die Gleise gestürzt. Am Mittwoch stürzte auf dem Hauptbahnhof ein 67 Jahre alter Rentner vom Bahnsteig auf die Gleise und wurde von einem einfahrenden Zuge ersaßt, der ihm einen Fuß vom Körper trennte. Der Verunglückte wurde sofort dem Krankenhaus zugeführt. ) Zuchthaus für einen Heiratsschwindler. Der 35jährige Paul Hermann Scheffel hatte bereits 17 Vorstrafen, unter ihnen drei wegen Heiratsschwindels. Auch in Leipzig betätigte er sich wieder auf diesem Gebiete. Noch während seiner laufenden Ehe scheidung lernte er Ende 1935 eine geschiedene Frau kennen, der er die Ehe versprach und von der er dann fortgesetzt Zu wendungen erhielt. Das hielt ihn aber nicht ab, im März 1936 nach ausgesprochener Scheidung eine andere Frau zu heiraten, von deren Existenz die „Braut" natürlich nichts erfuhr. Im Juli v. I. lernte er dann noch eine Frau kennen, die zwar ver heiratet, deren Mann aber abwesend war. Ihr versprach er aufgerufen. Diesem Ausruf leisteten 160 Erdkundler des Gaue» Sachsen Folge. Den Auftakt des Tages bildete ein Begrüßungs abend. Am Donnerstag eröffnete der Kreissachbeardeiter sür Erdkunde im Kreis Plauen, Dr. Engelmann, den Schulgeogra- vhentag. Prof. Dr. Nikolaus Creutzburg <T. H. Dresden) sprach über die Wechselbeziehungen zwischen Kultur und Landschaft. Als nächster Redner hielt Dozent Dr. Friedrich Bülow (Berlin) als Vertreter des Leiters der Reichsarbe-itsgemeinschast sür Raumforschung und Raumordnung, Prof. Conrad Meyer, einen Vortrag über „Raumforschung und Raumordnung als Aufgabe der neuen Reichsordnung". tz. Reichenbach t. B. Tödlicher Rangterunfall. Am Donnerstagmittag wurde der Oberweichenwärter Bagedorn auf dem Oberen Bahnhof Reichenbach tot aufgesunden. Vermut lich war er bei Arbeiten an einer Gleisabzweigung ausgeglitten und zwischen zwei Wagen einer gerade vorüberfahrenden Ran giergruppe gestürzt, wobei er überfahren wurde. tz. Marienberg. Schwerer Verkehrsunfall. Im Ortsteil Hüttengrund stießen in einer Kurve ein Motorrad fahrer und ein Personenwagen zusammen. Hierbei wurde der aus der Meißner Gegend kommende Motorradfahrer über das Straßengeländer geschleudert und fiel die Böschung hinab in den Mühlgraben. Mit schweren Bein- und Kopfverletzungen wurde er dem Marienberger Stadtkrankenhaus zugeführt. Beide Fahrzeuge wurden erheblich beschädigt. tz. Stollberg. 17 Hühner gestohlen und abge- schlachtet. Unbekannte Täter drangen nachts in ein Gehöft in Erlbach ein und stahlen 17 Hühner, die sie an Ort und Stelle abschlachteten. h. Niederwürschnitz. Kraftfahrer verunglückt. Auf der Hohensteiner Straße streifte ein Kraftradfahrer einen Baumpfahl, verlor dadurch die Gewalt Uber sein Fahrzeug und stürzte. Mit erheblichen Verletzungen fand er Aufnahme im Bezirkskrankenhaus Stollberg. tz. Oederan. Ein neuer Schaubergstollen. Nach langen Vorbereitungsarbciten kann nunmehr am Sonntag in Oederan -er Schaubergstollen „Neuerbaut Oederan" im Stadt wald der Oeffentlichkeit zur Besichtigung freigegeben werden. Mit der Erschließung dieses Stollens hat die Stadt eine neue Sehenswürdigkeit geschaffen. tz. Adorf. 100 Jahre Volksschule. Zu den wenigen Schulen, die vor 100 Jahren gebaut wurden und In denen heute noch unterrichtet wird, gehört auch die Volksschule im benachbarten Freiberg. Das Jubiläum wird im Rahmen eines Schulsestes am 17. bis 19. Juli festlich begangen. tz. Mylau t. V. Sturz von der Göltzschtalbrücke Am Mittwoch gegen Abend wurde auf dem verbotenen Ucber- gang der Göltzschtalbrücke ein Mann beobachtet, der plötzlich an den Rand des Laufsteges trat und sich aus etwa 40 Meter Höhe herabstürzte. Knochenbrüche und innere Verletzungen hatten seinen sofortigen Tod zur Folge. tz. Werdau. Ein Schwan ln Nöten. Auf einem Teich im Landwehrgrund hatte sich der Bindfaden eines untergegan genen Kinderschisfchens um die Zunge eines Schwanes gelegt so daß das Tier, das sich heftig um seine Befreiung bemühte, In die Gefahr des Erstickens geriet. Glücklicherweise war man auf den Vorfall aufmerksam geworden, so daß der Schwan Im letzten Augenblick gereitet werden konnte. tz. Plauen. Von der Scheune gestürzt. Mit einer schweren Wirbelsäulenverletzung wurde dem hiesigen Kranken haus der 31 Jahre alte Färberelarbeiter Hans Riedel aus Glauchau zugesührt, der sich In Grob»u bei Verwandten auf gehalten hatte und dort von der Scheune gestürzt war. SÜ4 gfSvkboknvn t/io»»4S- Well. ÄMMii'ii u"» 6S 4 io o°- 52 4 krödssmsin.. un» 78 4 Hsiävldvsrsn iiwo» 78 4 18. Fortsetzu „Man gl wie heilsame des herben, f Der Feld „Erzähl mit gutem machen, das i Arznei nicht An den 1 mit weichen, schlug, ergoß förmig aus u Gozzolo, Bor Im Lag, denn die Ha davon, und Silfsvölkern Jan wai den Sattel st Zorn kaum s „Jeder s aber er schlu Und ind schossen, daß und Türme Streife und nächsten Ulm in den Wein schwangen, ui dunklen Trat Jan fegi den Oglio ui einem wilder rung am We des Wegs ka auf den Nan M er gab d meruna ein < „Salti" Die Reit „Schießt und war mit Ein pao noch ein paa Schritt weite , batten Kugel keuchte schwei „Mensch Edelmann?!' Der Der um sich. Blu „Den Ni »Purant Jan sah ihm auf mü Mincionebel 774 —) 22^ U sMselws Vemike lügeMek ^SH4^8upp«nMnsr 1^» ^*>N5UM-S0i4« wuirsiwzirktt irsg 8lu1- oct Lsdomvurstll . 194 Sekvrotnileopf i. Solos 244 4<»r- oct. ^age>«ur»1. . 244 HsHwur,» 244 I»»oil«>r8l oct. poinlreßs . S»4 Vont«s-8eß!nll»n gvkockt . >44 ksrvsiol oct Solaml . . 4>4 ir„ kelelsekungsdondon . 1>4 Ilsbondon, gowickolt. . 174 ^rodlick-KkskssrmInr 204 Strsuvollrugoln vossorlbructi. < loelsnlrslr». . . Lelrnttlgsdücle . Lsp dei Klsuäe wollen! O os d4^ * Nu? 6171V Lelprig 0 4 wur-n-r Sirs», 14« kernruk 23087 Lslprlg L 1 Peter88traüe 17 Vas Mkrenäe ttsus moäiscker bleukeiten Spitren stier klrt, Plauener 8pttren, blockeHrsren, Qtlrtel, llnäpke, vrautsclileler, 8eicken- unck vesatrstolle. kille 8clmelckerelrataten Orclen, kkrenreleken, Orckensdllncker, kakmen unck kaknenstolle SLchfische Saugesellschaft sfir elektrische Anlagen mit beschränkter Haftung Leipzig E 1 Telefon: 17ZZ4 u. 1SZZ4 KSnlgsiraße 27 Elektrische Anlagen jeden LtmfangeS Ausführung St. Elisabeth-KrankenhauS Leipzig und z. T. Liebfrauenkirche llllllllMWillWMWUUUUlUWWWWIWll plaqwih. WWWWlllllllllMWftlWMWMllWWl Ui, kiweil« litt ^»..«»»f.i.u. iri, «W»4 lleilretzillfir» «4 E mogor45tctc. I »D-z l>rtpr.lllrll«r ck »uu.,ro°z>r.i.7i.i», I 7. k»ttd»klnge » ^18 ni«Ii.SN,a l>«e «M^4 8snliurllen ise> ,üü l/t o,. ^04 » ki!,» SH0g^^4 LuNonlnsn »MS LOO g ^04 icoNs» »do»! 12Lg EGF / /^prilto»«» EM LovvSSz PNoumsn ^42 ^tmt«t 20bg «W V4 Ko»»vrUlr»M gokärb» I2Lg »^4