Volltext Seite (XML)
Handlungen bett, französischer Darstellungen im Nahmen der Drohen Oper, deretwegen das deutsche -Gastspiel der Frankfurter Oper ausgegeben werden muhte, sollen resultatlos verlaufen sein. * Die Englische Goethe-Gesellschaft wird die offizielle Feier zur Erinnerung an den Tag ihrer Gründung vor 25 Jahren (28. Februar 1886) am 5. Iuli in London begehen. Am Eröffnungstage ist eine wissenschaftliche Rede des Präsidenten Professor Dowden vorgesehen: der deutsche Gesandte Graf Metternich wird voraussichtlich den Vorsitz führen. Geplant sind auch Ausflüge nach Oxford, Cambridge und Stratford. * Tod eines deutschen Professors in Amerika. Der ehemalige Professor der Heidelberger Universität Dr. knapp ist in Mamaroneck im Altor von 79 Jahren gestorben. Dr. Knapp war jahrelang Professor an dem Rew Porter Mcdizinalkolleg. Hermann knapp war am 17. März 1832 in Dauborn geboren, er studierte in Eichen, London und Paris Medizin und machte die Augenheilkunde zu seinem Spezialgebiet. Von 1864—1868 war er Professor in Heidelberg, dann ging er nach Rem-Port, wo er in den achtziger Jahren eine rege Lehrtätigkeit an beiden Universi täten entfaltete. Er gründete und leitete das Archiv für Ophthalmologie und Otologie. * Dr. Georg Wegener, der wissenschaftliche Be gleiter der k r o n p r i n z e n r e i s e, der nach deren Abbruch in Indien noch eine Bereisung Birmas durchgeführt hat, in heimgekehrt und wird wahrend des Sommorscmesters an der Handelshochschule Berlin eine cinstündige Abendvorlesung über das Thema „Tie Weltvcrkehrsstraße vom Mittelmcer über Suez.nach Ostasien" halten. 8t Hochschulnachrichten. An der Universität Münster habiliriert" sich Dr. W. Bombe für Kunst geschichte — Ter auherordcntlicho Professor für Agri- kulturchemic und Direktor des agrikulturchemischcn Laboratoriums in Göttingen Dr. B. T o l l e n s ist um seine Entlassung aus dem Lehramt« zum l. Ok tober eingekominen. Tollens steht im 70. Lebens jahre. In Königsberg beqeht am l. Mai der or dentliche Professor der Philosophie Dr. Julius Walter seinen 70. Geburtstag. — Der auher- ordentlichc Professor für amerikanische Sprachen, Völker und Altertumskunde an der Universität Berlin und Mitglied der Akademie der Wissenschaften Dr. Eduard Selcr. der sich ichon längere Zeit zur Vornahme archäologischer Forschungen in Mexiko aus hält, ist zum ersten Direktor des neu errichteten inter nationalen archäologischen Instituts in Meriko er nannt worden und wird diesem Amte satzungsgemäß ein Jahr lang norstehen Der Professor des Wasser baues an der Technischen Hochschule in Stuttgart Dr. Lueger ist im Alter non 68 Jahren gestorben Sport. Pferdesport. Rennen zu Mannheim am 2. Mai. (Erg Drahrber.) Luisenpark-Iagd-Rennen. 3000 Herren reiten. 30M in. Hin. k. Henkells dr. H. „Chi- card". 6j., 79' , k? (Lt. Fürst Wrede), 1., Lt. O. v. Zobeltitz' dbr. St „Diving Bell", a., 80'/, Ke, 2., Hrn. E. Heils hdr. W. „Lhateauvert", a.. 80'/, Ko, 3. Tot.: Sieg 32:10, Platz 15,14, 15:10. Ferner liefen: Le Meteore", „Conte de Fee", „Sklavtn", „Dcpen dance". „Goldkatze". „Roturn". Prämien-Handikap. Ehrenpreis und 5000./L Jagdrennen. Herrenreiten. 4000 m. Hrn. A. Hungers br. W. „Gatherlay", a.. 72 k? (Lt. Graf Holcks, 1., Major v. Wuthenaus br. St. „Alike". a.. 70 Ka. 2., Major Frhrn. v. Reitzensteins br. W. „Nickelkönig", a.. 72 lci:. 3. Tot.: Sieg 18:10, Platz 11, 11:10. „Aschenbrödel" gesallen. Maimarkt-Flach-Rennen. Ehrenpreis und E) /L Hcrrenreiten, 2400 w. Dr. F. Rieses Sch.-H. „Salvator", 3fi, 64 K45 lDr. Riese) Frhr. K. v. Bethmanns F.-St. „Parcolainc", 6j., 75 kc:, 2., Dr. F. Rieses F.-st. „Maßlieb", a., 64 k.-, 3. Tot.: Sieg 19:10, Platz 15, 15,23:10. Ferner liefen: „Tarpaulin II", „Lovely Grace", „Le Guide", „Singberg", Lutour II", „Brösen". Preis der Stadt Mannheim. Ehrenpreis und 40 000 ./^ Jagdrennen. Herrenreiten. 4100 m. Hrn. H. Westens dbr. St. „Sternschnuppe", 4j„ 1-2 lLt. Braune) 1., Lt. v. Sydows br. 26. „Char manter Kerl", a., 75'/, kx, 2., Dr. E. Pachalys br. St. „Lanze", 4j„ 61 ktz, 3. Tot.: Sieg 43: 10, Platz 16. 21, 31 : 10. Ferner liefen: „Erzherzogin". „Angola", „Prometheus", „Raubritter", „Man- leufel", „Graphit", „Red Clover". Frühlings Hürdenrennen. 2000./- Herren reiten. 2400 m. Gestüt Gürzenichs br. H. „Fliege r". lf., 70 ka: (Ltu. v. Moßner). 1., Gestüt Ludwigsselds br. W. „Baurlemont", 6j.. 83 k^, 2., Hrn. L. Mollys F. -W. „Saint Antonius", 6j„ 73'/, kir, 3. Tot.: Sieg 25 : 10, Platz 17, 23: 10. Ferner liefen „Raydt", „Catinka". Preis von» Odenwald. Ehrenpreis und 4600 .< Jagdrennen. Offizierreiten. :500 m. Lt. O. v. Zobeltitz' schw. St. „Concord". 6j., 75 K- (Lln. Graf Holck) 1., Major v. Wuthenaus F.-W. „Syncopate", a„ 76 k^, 2., Lt. Richards: ichwbr. H. „Hardriding Dick", 4j.. 67 Kx, 3. Tot. Sieg >')6 :10, Platz 10,10:10. Ferner lief: „Dusty Lad" Rennen zu Saint-Ouen am 2. Mai. (Eig. Trahtbcr.) Prix du Blavet 3000 Fr. 3300 m. Mons A. Moreaus „C oq ll", a„ 72 (Head) 1.. Mons. 26. Euuninglous „Tanjcur ll", 4j„ 67 „ , 2., Mons. A. Rotz' „Nögate II", 4j„ 63 Ka. 3. Tot.: Sieg 22 :10. Platz 1 l. A>: 10. Ferner liefen: „Austral",„Braune ll". „Montecristo". Prir vc Morgat 4OoO Fr. Steeplechalc Für Vierjährige. 3600 m. Monj. A. Beil-Picards „Kariry", 67 ke: lParsrementl 1., Mons. E. Bra- guessacs „Niarima ll", 60 Ke, 2., Prince Murats Harold", 62 Ke, 3. Tot.: Sieg 21:10. Platz 15, 29:10. ferner liefe»: „Montagnard", „Trnckee", „Cefa- llne", „Oui". Prix d'Ouejjant 3000 Fr. 330l) m. Plans. 26. Lunningtons „Tiberiade". 5j„ 69' , Kg >Thi baulo, l, Mons. F. Burlcws „Fair Tuches", tj., 'N . 2 , Alans. Ban den Brocck d'Ockhuyscus „Ra- dium". 6j„ 61 kt.>, 3. Tot.: Sieg 31: 10, Platz 16, 'e!. 21 : 10 Ferner liefen: „Aureole", „Oriens", ..Visconti", „Benzai". „Flotan". „Damiettc lll", ..Phatcnc". „Simone lll". Prir de Penmarck» 50t>0 Fr. Steeple Chase. : !>. Ntonf. T. K- l tians „Monticel lo ", 5j.. >6 Ku iCbapmaun) 1., Mons. James Hennessys „Per Pacco", 6j„ 62 l> , 2.. Mons. Pfizer) „Hypnos", 6j., 68 l. . 3. Tot.: Sieg 22 : 10, Platz 13, 35 : 1". Ferner liefen: „Ninolctta", „Daudet , „Eaprici ia" „Olaf". Prix Ouand-M/nie 10000 Fr. Stceplechase . iOO >!. Monj. H. La 'Montagnes „Mer rn k night", 3f.. 73 !i - (O'Learyi, 1., Mons. H. Rigauds „Mut- chikoak", 3j, 68K , 2., Mons. E. Braquessacs „Primat", 5j.. 71 Ke. 3. Tot.: Sieg 30: 10. Platz 17, 2O. 31:10. Ferner liefen: „Ortlinde", „Owlet". „Bruges", „Le Thorinn", . Mon Ch^ri", „L'Univers". „Garde Malade II". Prir de L'Odet 4000 Fr. Hürdenrennen. 2800 n Moni. Mullers „Cockfield", 4j„ 61 ka C. Holicyl, 1., Mons. L. Olry-Roederers „Carpe Diem". 4j., 64 kt,', 2., Mons. H. Rigauds „Utile Dulci", 4j., 64 kg. 3. Tot.: Sieg 53:10, Platz 17, 19, 14:10. Ferner liefen: „Formica", „Mourlan". „Damo", „Malbourough", „La Bidassoa". „Celi- mene III", „Neptunc II. Rennen zu Ehester am 2. Mai. lPrivattelegramm.) ChestrianWeather Handicap. Preis 4000^1 1000 m. „Dik Dik" lConcky) 1.. „Waltonian" 2., „Brodetin" 3. Wetten: 11:2, 8:1, 10:1. 12 liefen. O Rennen Grünewald. Nach der Erunewaldbahn werden die Berliner heute wieder in großen Scharen ihre Schritte lenken, steht doch vorzüglicher Sport in Aussicht. — Im Preis der Nachtigall wird vor aussichtlich „Hüon" als erster das Ziel passieren. — Das Lenz-Rennen sieht nach einer guten Sache für „Ordner" ans. „Prinzipal", und „Herodes" werden ihm zunächst enden. — „Hastig" und „Solo- mons Wisdom" werden im Wonnemonds- Preis das Ende unter sich ausmachen. — Das Mai Handikap kann „Inamor" nicht gut verlieren. „Else II" und „Drakon" werden nicht weit von ihm sein. — Den Frohe-Fahrt-Preis wird „Werra ll" sich nicht nehmen lassen. „Glückauf" und „Pfeffermünz" werden ihr zunächst enden. — „Gutes Zeichen" wird imSemiramisRennen „Mogador" zu Magen haben und das Hochstapler-Rennen müßte Eraditz gewinnen. „Nerses" und „Jor" haben Platzaussichten. tz Der Jahrestag des 20jährigen Bestehens des Dresdner Renn Vereins am kommenden Sonntag, den 7. Mai, ist wieder ein Markstein mehr in der Geschichte des Vereins. Das geschickt zu sammengestellte und vorzüglich ausgestattete Pro gramm für diesen Tag stellt wieder interessante sportliche Genüsse in Aussicht, die durch die rege Teilnahme der Ställe an den verschiedenen Ent scheidungen noch besonders erhöht werden dürften. 'Auch finden die Freunde des Dresdner Rennplatzes mancherlei Neuerungen vor. Der Neubau des mit allen Forderungen der Neuzeit ausgestatteken Wage und Verwaltungsgebäudes wird an diesem Taoc dem Verkehr übergeben, ausierdem sind die Rcstaurationsräume durch den Fortfall der früheren Herren. Jockey-Ankleidezimmer sowie Wage- und Krankenzimmer ganz bedeutend vergröbert worden, so da» für co. 1000 Personen darin Aufenthalt ge schaffen wurde Auf dem Platz ist abermals der Totalisator um 6 weitere Kaffen vergröbert worden, so das? nunmehr 53 'Annahme- und ebensoviel Aus zahlkassen arbeiten können. Fußballsport. —I. Die 107er schlugen die 179er aus Wurzen mit 1:3 im Kampf um die Meisterschaft des XIX. Korps. Zur Pause stand das äußerst spannende Spiel, das auf dem Wackersportpark ausaefochten wurde, und dem ein zahlreiches Publikum beiwohnte, 2:2. Dreimal sühnen die Wurzner, dann kamen die 107er, deren Verteidigung zuerst ziemlich nach lässig gearbeitet hatte, stark auf und gewannen mit 4:3. -a Im Wacker Sportpark spielen am heutigen Mittwochnachmittog um 5 Uhr die lMer gegen die 139er auv Döbeln, und am Freitagnachmittäg .6 Uhr die 107er gegen die I39cr um die Korps Meister schaft. I. Resultate auswärtiger Wettspiele: Duis burg Preußen schlafen Rheydter Spielverein mit 3:1. Breslau: Deutsche Sportbrüder Prag schlagen Verein für Ra>enjpiclc mit 2:0, Piorzheim: l. Fussballklub „Pforzheim" ichlägt Phönix-Karls ruhe mit 5 : 1, München Männcrturnvcrein unter liegt gegen Stuttgarter „Kickers" l : 2 — Inkarls- ruhc schlug der „Deutsche Meister 1910 11", der Karlsruher Fußball:-,ercin, die Münchner „Bayern" mit 5 : 0 und gewann dadurch wieder die süddeutsche Meisterschaft. — In Duisburg aervann der dortige Spiclvercin die westdeutsche Meisterschaft durch einen Sieg von 3:0 gegen den Verein für Be wegungsspiele Ruhrort. - 8 3m Eintracht-Sportpark am Forschau» Rasch witz treffen sich am kommenden Sonntage der Magde burger „Lrickct-Viktoria". der Meister im Mittelelbgau. und „ E i n t r a ch t" -Leipzig. Das Spiel beginnt um '/r5 Uhr. I. Der verband Brandenburgischer Ballspiel»«» eine wurde in Berlin durch Verschmelzungdes„Ver bandes Berliner Ballspielvereine", des „Märkischen Fußballbundes" und des „Verbandes Berliner Athletikvereine" gegründet. Nunmehr wird die Ber liner l. Klaffe statt 10 künftig 20 Vereine umfassen, die in zwei Parallelabteilungen ihre Verbandsspiele austragen werden. s In Zeitz schlug am Sonntag die 106er-Elf den Zeitzer Ballspielklub I mit 7:4. Lüftschiffahrt. * Das Luftschiff „P. L. l" unternahm, wie uns aus Bitterfeld berichtet wird, am Dienstag nachmittag von 6 bis '/«7 Uhr einen Aufstieg. In der Gondel befanden sich sechs Personen, darunter Regierungsbaumeister Hackststetter als Führer und Oberingenieur Kiefer. * Ballontaufe. Am Sonntag beging der Bremer Verein für Luftschiffahrt die Taufe seines ersten Ballons. Im Anschluß daran fand ein« Fuchs jagd statt, zu der der von Frau Bürgermeister Barckhausen auf den Namen „Bremen" getaufte Ballon als Fuchs aufstieg: ihm folgten in kurzen Pausen di« Ballons „Osnabrück". „Münster", .^Nord see" und „Pelikan". Beim Aufstieg herrschte ziemliche Windstille, so daß die Ballons nur langsam in öst licher Richtung davonflogen. * Oberst Schaeck s. Zn Bern starb am Montag Oberst Schaeck, der Sieger im Go rd on-Bennett- Weltfliegen in Berlin 1908 Wassersport. — Ruderverein „Sturmvogel". Wie alljährlich, so hat auch in diesem Jahre der RuLerv « rein „Sturmvogel" seine Vorbereitungen für Li« Ruder saison getroffen. Der Bootspark ist um drei neue Boote vermehrt worden, und zwar um einen Renn vierer, einen Gigeiner und ein bequemes Themseboot für ältere Herren. Das Training hat nach eifriger Winterarbcit am 24. April begonnen. Es haben sich dazu 10 Senioren, 8 Junioren und 3 Steuerleute verpflichtet. Die regelmäßigen Hebun gen finden abends von 7 Uhr ab auf dem Flut- kanal unter der bewährten Leitung Les ständigen Ruderlchrers Herrn Charles Nil Eibson statt, der nun schon im fünften Jahre die Mannschaften des Rudcrvereins „Sturmvogel" trainiert Durch diese mehrjährige, einheitliche und sachgemäße Ausbildung ist in allen Sturmvogelbooten schon jetzt die charakte ristische gute Technik unverkennbar, die insbesondere bei den Seniorenmannschaften einen gefälligen, abge rundeten Eindruck macht. Der Seniorvierer sowie auch der Seniorachter versprechen in diesem Jahre sehr gut zu werden, weit bester, als in den Voriahren, da äußer der guten Technik auch genügend Kraft in den Booten sitzt. Die Entwicklung d«r Junioren bleibt abzuwarten. Zunächst ist der Besuch d«r großen Berliner Regatta am 10. und 11. Juni sowie der Magdeburger und Roßlauer Regatta sichergestellt. Don einer Beteiligung am Achter rennen in Dresden um den von Geh. Kommerzien rat Lingner gestifteten Ehrenpreis soll abgesehen wer den; der Termin, 28. Mai, würde eine unliebsame Unterbrechung des Trainings für die Berliner Re gatta nötig machen. Zn Magdeburg und Roß lau wird sich noch hinreichend Gelegenheit bieten, festzustellen, ob Dresden oder Leipzig den besten sächsischen Ächter in diesem Iabre herousbringt. Hl 2 HIr»i. Lepiokl ries Lenlmep ^ettei'dul'esus rum 2. Aai. L 1- N 2 -i- c .z 12 r r § ,'SL zVikkerava-nborsiebn IV^urevck ckie alte l arometorckeprest-ioa bieb unter Verüsebuus vorckv^rt5 r r r i z s r 5 -l-w -Ul. 88« .'S 7S? LL- i'.i. >8.: 7S2 r<-4 /KL /ö< ?K3 tö- /KL tkk ,S/ /°r lSL N.S /KS re/ /ss rs/ LKZ /SS 7L^ /bo /L0 /4Z /4L «SS /sr /S8 /se /ec /«> seS-cil! »»lUr ob »x» VE 8* ü E r l s r i i S 1 r r 4 / s «»Ulealos «ott-eiuo- l.zchdeobct« 'szsn '«!!«' 'slddsSecU Svnrl «oik'r «iliim, Lf» . . smborx . . . < »insmdiiz« . . . > emel. . . « 'seSeii . . . »<»i>i>»»»r. . . «Oia.... ierö«» . . . mmdirx. , . . . . - /diird.... intir. ^roo«. «»i .... . . . . ... (krrkn). kii>>i,»r!«vk-o ' vvri'I'iz^ii , . - , , «l»ndi>ek » . . . . . . . . < / I«° . . . . . li«I . . . . iirrinx»» , , t.I>«ldovrjr , . . . . . . . . zVikkerav-r-ndorsicln IV^urenck ckie nlte I »mmeterckepreskion sied unter Verllsebuuq nc»rckv4rts entkernt, uw! 4ie u-u'-iü iär Oebiet Zecker nueb Osten unck Lücken susqedroitcc bat, ist ckos sücksertliche Asx'wnia neeb kitteleuropi vorxeckrun-ren. In cker Etlieben kalkte Oentseiilanck-i, «o ckie !!eLea->eöauer sebon scstern LerwKer ii!s in ckcn ielirtcu la^eu «arev, bat sieb ckaber Uber Xaebt gro-jstente:!» heitere» IVeNer eingestellt. Im Osten, iinmentlu 3 ^vi>eb u Ocker uuck IVeiebsel, sinck aber valircock cker loteten 21 stuncken sehr ra'ckrsiebe Oe<vitlor, rum l . ck nckt -larl.cu I.'eLen-, Uaeel- unck Oraupelsebaucro vorgokommen, unck iw örlliekcv Ost-eegebiets cksuert auch mor^eu» ckad trübe ltegennetter kort, icke Abkühlung bat in cken rueisten Qötrencken noch et« a- ^ugenowwcv, llannover uuck Iletr haben beule trüb nur 6" 0. . . . IVet»er»II«81 eilten: k7tva< värmer. vielkaeb beiter, aber striodveise Oevitter. V s km-»,», -S 6 - wettervenätt «1er lä. >i. I «u«lO!»-H1 ^ttvrH»»rt», IZr^8«Ivn »Ittcinnir In >::cii8,>n :>>>! 2. Aal. i»u»i s,u!r«i> Sl»,i 8«i.i>«»deir tiav Ne!>ii!d«ir Ij- ! >1.0 1- °L OS , d.2 >0.^ ! d.d -l- d.Ü j I0Z 1 L.S -s br -IL -oll ^.s y.i - 4- so «ü r.b WS a./ - 1.U »INI L» L»/ LÜ :o L L» 1» I z I r r r 7 r Itter uvisdrerlnul in >u«bk>«u svw l.—2. Uai. .Im 1 -Hai rernete es in Racksen vom Koigea bis -ium .Ibenck. Heute krüu ist nur vom Piektcldvrge Aegen, sonst .^uikeiterunZ .-emelckec «orckev. Oie Tem peratur ist sebr tiek. Vie H'incke vshen aus IV bis 81V. Oer vultckruok ist stark gestiegen. Oer Druckanstieg bklt an. ^ellok'beodsosilunlisn m l-öiprig. i-,i Ltroi Ms» >»'l I enil>»- Sven- «MO ns» »ijN-i d»n»rni»i»»a >. ».'»na, 9 0» /LS/ /.L^ k» ll* I d»I>. >»»«>-»» r k dir iss.r iS r Ii»ci!»->. L»»»»»»:S»-i /. »»c m. r ll.'.' LL.Z > IcO r/ 4 N»-:»»». S»»,»incS»i» 1. U«. --«na? - ov l,mo«r>l»r 17.0. -1- b.L » i'v> '' 2,1 IO:«.?!« 1».' P«UVEI»»^ Vssv!-r«-.k Ain»fu«s ventülcktes. Bo« Lrvst-Vbbe-H«»» i« Jena. Es wurde in den Blättern die Frage behandelt, was wohl aus dem kleinen Ernst-Abbe-Haus am Zeißplatz in un mittelbarer Näbe der Werke der Firma Zeiß werden soll«. Jetzt erklärt Frau Else Abbe, daß der Ver storbene bezüglich de» Hauses folgenden Wunsch hinterlassen habe: ,Lch hoffe und muß wünschen, daß der Betrieb der Zeißwerke sich nach meinem Tode so erweitert hat. daß die Stelle, wo unser Hau» steht, einst als Bauplatz gebraucht werden könnte: in dem Falle versprich mir, nicht an dem Eigentumsrecht festzuhalten, denn die Interessen der Allgemeinheit müssen den Privatinteressen weichen." Frau Else Abbe fügt hinzu: „Die Entwicklung des Zeißwerke« hat seine kühnsten Hoffnungen über, troffen. Das Häuschen ist bis ietzt sorgsam geschont worden. Sollte es aus praktischen Gründen wirklich einmal weggeriffen werden müssen, so würde damit nur in seinem Sinne gehandelt sein. . ." Der kleinste Papagei der Welt. Die britisch« Expedition, die gegenwärtig dos unbekannte Massiv der Schneeberge im Herzen von Neu-Guinea erforscht, hat, wie die „Nature" berichtet, dem Naturbistorischen Mulsum von South Kensington bereits 14000 Vogel- bälge und 300 Säugetierfelle, darunter eine Anzahl Stücke von hohem Wert, zuienden können. Besondere Aufmerksamkeit erregt ein ausnewachsener Payaaei mit dunkelgrünem Gefieder, dessen Länge von der Schnabelspitze bis zum Schwanzende nur 75 mw be . trägt, so daß man hier die kleinste bisher bekannte Papageienart vor sich hat. Außerdem werden zwei neue Paradiesvogelarten Hervorgehoben, deren Gefieder von einer ganz außerordentlichen Farbenpracht ist. Rettungsvorrichtungen für Flieger. Die -ahl- reichen verhängnisvollen Stürze mit Flugmaschinen, die sich in der letzten Zeit ereignet haben, Haden die französische Nationale Luftliga veranlaßt, einen Wett bewerb auszuschreiben für Vorrichtungen, die geeignet sind, im Falle eines Sturzes abschwächend zu wirten Es handelt sich dabei um Vorrichtungen, die entweder den Sturz abschwächen, wie pneumatische Gondeln oder besondere Kleidungsstücke, oder solche, die oie Geschwindigkeit im Falle des Sturzes vermindern, wie besonders Fallschirme. 17. rLVottrennacinveis der VevöHerllliffsvornänqe in der StadtLeiv;ii. BevüllenmgSvorgüLge eie n -) '^U.Leipzig ist vaS Srasiaeviel ohne Vie Bororie dem 31. Tezemocr 18v cinveNerv! worden sind. tLinwodner»ad> nach de» vorlSugaen Srpednt» der Volkszählung vom l. De. zemder 1Sl0: W11U 2S4 632 — äLiö 74 -L ev orene >n der SSoäie vom 16. April di« mtt 22 April ldll. redend geborene, u-annnche L 102 140 » werdllche 42 N2 134 » »uiammen .... SÜ 194 274 Tarunler ehelig» gedores« .... ä6 173 231 » uneheua. » , .... 24 1- 43 Lolgcdorene. männlich« 3 3 - wewäche — 2 2 - zulamme» z » T arunker ehelich geboren« .... 2 » unehelich » .... 1 1 Keiiorvene »ausschl. 2oiaedorene, in der 4i>oche vom 23. April ors uni 24. April ilill iveiioroen^ uverhaup!. mSnunche . . !4 36 .^0 - » werbliche. . . 32 43 « » zulammen . . 76 79 L arunrer unter l Jahr alle Äind-r 7 38 ,3 » ehelich geborene .... 5 30 .33 - unehelich - ... K 10 T vd eSuriachen. Zahl der Träge: I. Äinddeimever 1 1 ». Scharlach 1 1 a. A/aiern und Roiela — 4. Trpyiyerre uub nrupp 1 1 o. ireuchhunen 1 1 e. Lnpyus /. Lubertulole h 0 1^ r. nranlyerlen der Atmungsorgane 12 20 32 Larunler Zniluenza t 4 b. Maaen-une Tarniraiarrcheiulchuev. ltu. ^rechdurchiaU 5 3 Tarunter unter 1 Jahr — 6 10. Gewalrlamer Lob s. Lewstmorb 4 1 d. Alvrd und Lonchlag. iowie Linrrchlung .... I 1 c. Verunaluctung oder anderc aewaltlame Ernrvirtuu,. 3 1 4 11. Alle uvriaen Todesursachen . . . 41 42 K3 6 Neu-Leivzia M das -»edier der leii oem 1. cknnunr 1--^ cm- vsriewlen Bororie lcinlchuebucb Tolty. To,en. Modern, ^rovslheid:. LwUeriy und Llurn. die am 1. Januar liNUeinveriervl worden und Leipzig, den 1. Äai 1911. -riatrurickres Amt der <tadt Lettnir. Die Schlachtvieh- und Mischprelse in 2etpzisi ,m Monat April 1911. 1. Preise kür Schlachtvieh und frisches Fleisch für je 0,5 lis «1 Pfund > in Piennigen. tzl «ischart« n Schlachtvieh. (Schlacht. ,rwich:».)Prel1. I. QualttLl Preise für ri«che«Fleisck Kleinhande vochste !! - ochsen 1. Bratfleisch s) ohne Knochen d) mit Knochen 2. Kochfleisch Kühe iKalben) 1. Bratfleisch nl ohne Knochen d) mit Knochen 2. Kochfleisch Kälber 1. Bratfleisch a) ohne Knochen (Schnitzel, Frikaudeaü) d) mit Knochen 2. Kochfleisch Schafe (Hammel) Schweine 1. Bratfleisch 2. Kochfleisch 3. Schweinsknochen. . . . Ul 85 86 59 83 81 I»I 80 56 73- ! I 72' 81 63 lSO.ll 00 I 00 c 110 90 L 96 k >00 ll lw H 160: ! >00 lt 9(, ! >00 k 80 50 t ( >00 >0- 85 80 0^ 9ö !ö! -80 80 140 < 90 >0^ 90 >0 90 k 80 >0! 80 ?b, 70 0! 2 ) II. Preise für Fleischwaren lzubereitetcs oder verar- beiteteo Fleisch» tür je 0,5 lcx < 1 Pfnndl in Pfennigen. Drei 1- Arien der Fletlibmaren ! a» L I s s Hackfleisch Schweinspökelfleisch ....... Schinken a) ohne Knochen d) mit Knochen e) ausgeschnitten Schwarzfleisch und Speck Wurst a) Blut- oder Rotwurst . . . k) Leberwnrst e) Flrischwurst(Mett-,Knackw.rc.) ck) Sülzenwurst Schmalz ») Rindertalg a») roh . . . . dd) ausgeschmolzen d) Schweineschmalz na) roh dd) au-geschmolzen 126 icc >4c 11c l-" Sl. lO 1A lO Sl 6, 7( 1» 90 >! 90 1 >20 100 160 > 8( 80 100 90 ) 60 ) - 1 — ) - 1 - ! io ! 73 110 95 I4u 75 60 60 80 50 Leipzig, am 1. Mai 1911. Der Rat per Stapt Leipzig.
