Volltext Seite (XML)
Seile 10. Ht. 591. nioegen-Husgahe. Weiger (Tageblatt. freitag, 21. nooemöer 1913. anbei Beitragen fönnten, unb er eine fold)e Beßanb* lurtg meßt gemößnt fei. Der Kaufmann 3. mußte ad)t Tage lang bte Str beit bes 91. allein machen, eße er einen geeigneten Erfaß fanb, bem neuenaagieiten Buchhalter muh er ober mel)r ©eßalt jaulen. 3- flagtc nur bem Äaufmannsgericf|it auf ScßaPenserfaß in -Vößc von 150 Jl, ba er aud) Tür feine 'Bleßrarbeit entjdjäbigt roerben mühte. Eine fo tveitgeßenbe 'S<babenscrfafcpflitf)t erfannte bas Äaufmannsgericfjt inbeffen nid)t an; cs verurteilte ben Bef tagten nur ju 25 Jl Stßabeitserfaß, bem an ben Nachfolger auf bie Jeit bis jum Aolaufc bei Äünbigungsfrht mehr au jaßlcnben (Schalte unb ben Jniertiünstoften jur JPieberbeicßung bet Stelle. Die $od)Jtapeleicn der Gräfin $ifd>ler d. Sreuberg. Berlin, 20. November. Jn bei heutigen Bctßanblung gegen bie (Sräfin Elif abeth 5 i j d> l c r n. Ircuberg wenbet fich nad> Bernepmung non juici Jeuginnen bas ©erießt bem Buntt ber Artlage 311, bei bas b c t r ü g c r i f rf> c 6 <h u l b e n m a <h c n ber Angetlagten 311m (Segen* jtanb hoi- — Die Angctlagtc fall einen über ißre Berßältnjffc ßinau?gct)<nben Aufwanb getrieben haben, obtnoßl te als Schuldnerin bereits ißre Jaß* lungen cängcitcllt hatte. Sic ßat am 3. De« jemoer 1!K9 ben Effenbarungscib geleiftet unb ijt feitbem in verriebenen Brojcffen jur Jaßlung »er* urteilt tvotVien. unb jwar oon insgesamt etwa 2000 bis 3000 barunter 2Bcd)jelforbcrungcn in Jiößc non etwa lilOo cH, bie innerhalb weniger 'JBocßen fällig waren. — Die Angctlagte gibt bie Ber» urteilungen als richtig 311, ebenfo baß Bfänbungen bei ihr fruchtlos gcwcien feien, bie Sßedjfcl habe fie ju Btoteft gelten laffen, ba einer ihrer Jrcunbe fieß bereitcrtlärt -habe, bie 'Jkcßfel ju übernehmen; er habe fic bann' and) tatjächlid) bejaßlt. Die Ange* flagtc bejtreitet-, übermäßigen Auftvanb getrieben jn haben, AuftnanD habe jic natürlid) gehabt. — Es wirb bann ber asn 3. Dejcmbcr 1900 geleiftete Dffen« barungseib vetlwcn. Die Angctlagtc hat bamals ihr Bermögcn jeßr forgfältig autgcftcUt unb be* fdjmorcn. Die Sr-hmudfachen, bie fic befaß, gibt fie aber alle als nnevßt an. «Die 'JBoßnungseinncßtung habe fic auf Abjnßlung genommen ufw. SBievicl fic noch ju jahlen halte, wußte fie nicht genau, aber [ebenfalls waren cs noch mehrere taufenb 'JJiarf. ferner gibt fic eine große IRcitjc oon aiißcnftchenben Forbcrungen an, $nficßtlicß beren jum Dell noch Brojcffc fdnoeben. 1L a. hat fic an bic B t i n je f f i 11 X’ouifc oon Belgien eine '-ßronifionsforberung oon 18 000 Jl gehabt unb ferner an einen Blan» tagenbefißer Böttcßcr in Dojas eine ^orberuna oon 100 000 Jl. Nad) a.-bt lagen hat fic ben Dffen« barungseib bahin ergiinjt, bafj fie eine Jaßnbürfte unb anberc ToilettefMßen ocrgcifcti habe. — Bei* jiger 2anbri<hter ftrix'ner: (Staubten Sie benn wirtlich, alle Jorbcrungcn hercinjubetommcn? — Ange 11.: Jawohl. — N.*9L '-S ahn: '-Benn bic Sin« getlagtc nießt geglaubt hätte, ihre Jorbctungcn her« cinjubctommen, jo hätte fie biefc bei bem Offen« barungseib woßl taum angegeben. — Saribricßter ft r i c n e r: And) bie angebliche gorberung an ßoulfc oon Belgien? — N.*A. 25 a fj n: Jawohl. Es haben bod) mehr Ceute geglaubt, oon ber Brinjcffin ©clb ju betommen, jonft hätten fie nicht fo viele ocrflagt. 'Bei bem Blantagenbejitter verfielt fid) bie Sache jo, bah er bamals noch nidjt in Dojas war; er hatte ihr bic Ehe verjprocßen, fehl Bcrfpredjen aber nicht gehalten unb igr beshalb notariell 100 000 Jl ju» gejidjert, roooon er fpätcr audj 50000 .< johlte, hierauf gelangt einer ber vc r f d) i c b e n e n iß11 eß c r f ä 11 c jur Bcfprccßung. — Der 23jährige Sohu bcs Ncntiers fiübtlc tarn im Jahr 1909 im Alter oon 19 Jahren als Ein* jähriger ju ben ©arbeßufaren. Er hat in biefer 3cit oerfdiiebcne Darlehen aufgenommen. Als er ein Darlehen oon 700 X bas er bei einem Jrcunbc aufgenommen hatte, bejahten füllte, wanbte er fich an ben ©elbverleiljcr §ud)s, beffen 2lbreHc er aus einer Jeitung erfahren f>attc. Der junge 'IRann wollte bet biefem eine größere Summe aufnehmen, Fucßs erflärtc ihm aber, er fönite bas fclbft nicht machen, unb fuhr bann mit bem 3<?ugcn ju ber 2ln« gcllagtcn. Dicfe teilte ihm mit, Bargelb lönnc fic rhm nid)t geben, fonbern er müffe burch ihre 23er« mittlung bei einem Juwelier Stern aus 2lmfterbam für 4000 Jl Brillanten taufen. Dicfe Schmucrftüde tönne er bann oerfetjen unb erhalte bafür (Selb. Der 3cuge atjeptiertc bann einen 2ßed)fel über 4000 bic ?fnfletlogtc ließ bie Schmucfftüde »erfetjen unb erhielt bafür S00 J(. Davon 30g fie gleich 000 „für ihre Bemühungen“ ab, fo baß ber 3*uge nur 500 Jl erhielt. — Jm 2lnfd)luß hieran wirb ber Bunlt ber 2lntlage erörtert, ber ber 2(ngctlagtcn übermäßigen 2lufn>anb troti eingeftelltcr 3al)Iungcn jur Saft legt. — Der Bofiißenbc geht ßunäcfjft bic Einnahmeocrhältniffe ber 2lngctlagtcn burch- 2Bic fic ju ben Darlehcnocrmittlungcn getommen fei, will bic Vlngetlagtc fclbft nicht mehr wiffen; es fei mög= lieh, baß fid) einer ihrer fjreunbc einmal norüber-- gefjenb in einer (Sclbverlegenheit befanb unb fie bat, ihm ©elb ju befdjaffen. Bon bem ©cfbDcrlciher Barifct will fie gor nichts wiffen. ©clbjuchcnbe habe fie manchmal an Domarus gewiefen, oon biefem habe fic mitunter auch ^ronifionen betommen, non anbern bagegen fehr wenig. Jerncr hohe fie Bro : nifionen non Juwelieren betommen, benen fie ftun* ben jugcfch’ictt habe. Die Jmupteinnahmen beftanben aber in Sdjmudgcgcnitänben ihrer Bctchrer. — Der Borfißcnbe hält ber 2lngetlagtcn nor, baß fie viele unb toftipiclige SKetfcn unternommen h^*- — Die 2lngctlagtc crtlärt baju, baß fie eine 9?eifc nach Bonbon jufammen mit ihrem Wann, bem ©rafen Drcubcrg gemacht habe, bie biefer auch jahlte; bic JHcifc nach ftraiitfurt a. SD?, habe fic im Jntercffc jenes Stegierungsbaumciiters unternom* men, bem fic eine reidje 3rau befolgen wollte. — Die 2lngctlagtc ift aber nadjwcislidj mehrmals in 9ftonte Earlo gewefen unb hat bort im ganjen etwa 20 000 Jl ausgegeben. 9?crtiirlirf> Ijat fie für ftleibung eine ganje 'JJlengc ausgegeben. Ebcnfo ljatic bie 2ln= getlagtc eine fehr teure SDßohnungseinnchtung gehabt. So habe fic allein eine clettrifdjc Spcifejimmertrone für 225 vK getauft, ferner für eine ftorriborcinrichtung nahm 400 .< ausgegeben. — Der Borfitjenbe hält ber 2Ingetlagten weiter ihre 2lusgaben für Toilette im Jahre 1910, nadjbem fic bereits ben Dffenbarungs» eib geleiftet hatte uor. — 9t.*2l. Bahn: Jd) ner« miffc bic Scnftellung ber 3ablungscinftctlung als Schulbnerin. — Staatsanw.:Die fruchtlofen Bfänbungcn, ber Dffenbarungseib ufw. ergeben bod) wohl bic Jahlungscinftcllung. — SR.-2I. Bahn: Die 2lngetlagte jafjlt fogar jeßt noch, wo fie in §aft ift, unb hot nachweislich nur 1200 .£ ©cfamt« fchulben. (&ort|. folgt.) RacbricbUn vom Cage. Vüto Xhiiritißcn unb ber ^routu«) Surfjfen. Jn ber 9lad)t jum Donnerstag äfcherte ein be« beutenbes Sdjabcnieuer in £> a f e l b a ch jwei große mit Erntcoorräten gefüllte Sdjcunen bcs '.Rittergutes ein. Sichrere 2ßagcn unb lanbwirtfchaitlidjc Wafthi 3 nen nerbrannten mit. Ein großer Teil ber Borräte war nicht oerfidjert. Die ‘ angrenjenben ©ebäube tonnten nur mit 'Jlülje gerettet werben. Es wirb Branbftiftung oermutet. — Jn E1 ft e r b c r g ftürjte fich bie Eberrau bcs ftaufmanns '.Richter mit ihrem Jahre alten ftinbe in bie Elfter. Das ftinb er« tränt, wäljrenb bie 'IRutter gerettet werben tonnte. — Dem Bantbeamten 'Jßalter Bod in 2lltenburg, ber als Einjäbrig^relwiUiger einen Ertrintenben unter eigener Sebensgefabr aus ber Bleiße holte, ncr» lieh bet öcrjoa oon Sad)fcn=2lltcnburg bie Sehens* rettungsmcbaille. — Der 3'iumererlebrling Ernjt Bfaffenborf aus Söbfchüß würbe auf bem Barabies* Bahnhöfe in Jena 00h einem Sebrfameraben auf bic Schienen gefloßen unb vom 3uge überfahren. Er würbe lebensgefährlich verlebt; benn nicht weniger als brei Scbäbclbrücbe würben fcftgeitellt, nachbem er ber llniverfitätstlinit jugefiiljrt worben war. Ter Qktniß an ben Jöcrlinev iHrbeitölüfcn. Berlin, 20. fRovember. 'Jlach ben Ermittelungen ber ftriminalpolijci ift ber bisher unermittelte ©auner, ber Berliner 2lrbeitslofe um Borfchüffe ju prellen verfudite, unter bem Borgeben, fie für ben Bau eines inbuitrieden Unternehmens in Jieichenbad) anjuwerben, anicheincnb ein © e i ft e s t r a n t e r. Bon ben 21 r b e i t s 10 f e n i ft n i e m a n b g c j d) ä-. b i g t, vielmehr ift ber Blau burch bie Borjidjt ber Eifenbahnoerroaltung, bei ber ber ©auner jwei Ejtrajügc nach ^Reichenbach beantragte, vereitelt wor« ben. (Die Bermutnng, baß cs fid) bei bem Urheber bes Sdiwinbcls um einen ©eiftestranten hanbclt, l)at= ten wir bereits am Biittwod) in einem Telegramm nuferer Berliner iRebattion jum 2lusbrud gebracht. Dagegen fteßt bie 9?adyrid)t, baß nicmanb von ben 2lrbeitslofcn gefdjäbigt fei, im ©egenfaß ju allen bis« her cingegangenen Blelbungen. 213ie wir in ber geftrigen 2Ibenbausgabe unferes Blattes meibeten, füllen bem Sdyroinbtet fogar 6800 Jl in bie £>änbe gefallen fein. 2Ran tut baljer gut, ben offiziellen Be* ridjt über ben auffehenerregenben Borfad abju* warten. Die Sieb.) Unwetter überall. Karlsruhe, 20. fRonember. Jn ganj Sübweftbeutfd>= lanb halten bie fRegenfädc an, fo baß bie öoehwaffer* gefafjr fortbauert. IRhe♦ n unb IRcdar (teigen neuerbings; erfterer erhält große 2Bafierjufuht non ben ©ebirgsbädjen bes 2llpenlanbes; ber IRcdlar überflutet vielfach bie Ufer. Sjochwaffer führt ferner bie E n j bei Bforjbeim. Bei ftteinlaufenburg unb '.Rheinfelben finb bie Uferbämme überflutet, bei ©öp* pingen führt bie 3 i l s £jochu>affer unb richtet er» heblidjeii Schaben an. 3u>ifd)en Bobenheim unb Bradenheim ift ber Berlehr fd)wer gefährbet, ba bie 3 a b e r bie 2Bege überfthroemmt. Biele Blühten ftehen ftid; bas Jagfttal ift größtenteils über* flutet, ebenfo bas Borbadjtal. Bei 2Bangen jerftörte ein orlanartiger Sturm bie Drafjtteitungen unb entwurzelte Bäume. IRecbfsfeitig ber Sahn» linic 21 ppenweiler —Straßburg fteht bas 2ßaffer 15 Jentimetcr hoch; bie ßluren er* leiben vielfach Schaben. Die fchwere §od)ivaffer* gefahr befteht auch im Eifaß weiter. Die J11 über* flutet weite Stretfen, in Jdhäufern fmb viele fteder mit 2Baffer gefüllt. Das gefamte 'Jl i e b t a l ift über* fchwemmt. Die fta.iner überflutete teilweife De* bingen unb feßte bie borttge ftirche unter 'Jßaficr. Die ftreisftraße nach Elfingcn ift vom Berlehr ab* gcfchnittcn, ebenfo jahlieidje 23auemgehöfte. Sei 1R i m b a <h 3 e 11 erfolgte ein Erbrutfd), bei Bi über he im ein Dammbruch. Jn ben hoch* gehenben 2Bogcn oon 2Bünheim ertrant ein junger 'JJlann. Jn Thur unb Blartird) finb bie fteder überfchwcmmt. Setcrsburg, 20. 'Jloocmbcr. 2lus Sibau unb aus 'Jliga wirb ftartcr Sccfturm gcmelbct. * 2lus Bcrfehen etfdwffcn hat fid) am Donnerstag in Berlin ber Sädermeifter Saunus in ber 2Iltenftcincr Straße. Er pflegte ftets einen ge» lab en en Bevolvcr in bet Taidjc ju tragen, ben er beim Schlafengehen unter bas ftopififfen legte. §eute, als er nach ber Nachtarbeit fdjlaten cicfien wollte, ftürjte er plößlich wieber aus bem 3immcr heraus unb rief: „Jdj habe mich aus Bet* (eben erfdjoffen!“ Seine ftrau fing ißn auf, unb in ihren 2lrmcn trat ber Tob nach wenigen cefunben ein. Der 2lrjt ftelltc feft, baß bie ftugel ins 4t>erj gegangen war. Bermutlid) hat fid) bic 2Eaffc beim Serausnehmcn aus ber Tajdjc cntlabcn. * ©emeinfam in ben Tob. 2lus Berlin, 20. 3lo* vember, wirb uns gemeibet: $cute morgen würben in ber 2Bohnung bes Darmhänblers 2ß c i f e r ber bei ihm wohnhafte Sohn £>clmuth, geboren am 26. Juni 1895 (!), unb feine Geliebte, bie am 22. Sa* nuar 1892 ju Danjig geborene Bertäufcrin fUiarga* rethe 'Jlichcrt, tot im Seite licacnb aufgefunben. Seibc hatten fid) mit ©as vergiftet. Nad) ben angeftcllten Ermittelungen hat ber junge 'JJlann bic Tat infolge nervöfer llcnerreijung begangen unb bas junge 'JJläbchen wegen ber 2lusfid)tslorigtcit bcs Ser* hältmffes, |owie ber ernften 'Borhaltungcn feines Dntels über fein mehrfaches näditliches 'Ausbleiben. * Senator Johannes Sldjelis f. 2lus Bremen wirb uns gemeibet: Senator Johannes 21 d) e I i s ift im 21 Itcr von 77 Jahren geitorben. Er war ein Sruber bcs Btäfibentcn bes Norbbeutjchen Slonb unb 9Jlitbcgrünbcr ber DainpfithiffahrtsXSefcd* fchaft „§anfa"*Srcmcn. * Iqphuebajiden in ber Blildj. Nach bem ©enujfe von Nltlch, bic mit 2ßaffer vermengt, unb in weid) leßterem Irjphusbajillen enthalten waren, erlrantten. wie bie „Soff. 3tg- erfährt in B f 0 r j h e i m jwölf Berfonen fdjwer. Der Sohn bes Nlilchhänblers ift bereits geftorben. * Geftänbnis eines Doppelraubmörbers. Der Enbe 2luguft ju öohenfalja verhaftete fahnen» flüchtige iRusttier Strastiewicj vom 11. 3nf.« Ncgt. hat jeßt im piefigen SNilitärarrefthaufe einge* ftanben, baß er ben Doppelraubmorb an bem Orga* niften Eprantowitt unb beffen 2Birtin Blali* n 0 w f f i ju 2lltbaufen, ftreis Kulm, in ber Nacht jum 8. 2luguft verübt hat. Et ift ferner geftänbig, ben Ncntencmpfänger Sjpmanfti auf offener Straße überfaden unb beraubt, wie aud) mehrere Einbrud)sbicbftät)le ausaeführt ju haben. * Ein englifdjer Dampfer gefüllten. 2Bie wir aus fionbon, 20. November, erfahren, ift ber Dampfer „Niffa" ber irlänöijchen Dampiid)iffahrts*©ejed* fd)oft auf ber Scahrt von 'Antwerpen nach Blandjefter bei ber Einfahrt in ben Blerjet) mit bem Dampfer ,,'Borthawl“ jufammengeftoßen. Der „Niffa“ erli’t fo fd)wete Havarie, baß er innerhalb 5 Blinuten j a n t. Xroßbem bie Nadjt ftürmifd) unb buntel war, gelang es ber aus lüftöpten be s ftehenben Blannfdjaft, fid) in bie'Boote iu retten. Nur eine Stewarbeß wirb vermißt. Der „Niffa“ ift ein Dampcer von 1000 Tonnen, beffen £abung in ber £>aupifad)e aus Eifen beftanb * Blcuterei im Srrenbaus. Sius Baris. 20. No« vember. mclbet ber Draht Eine feßwere Bleiiterei ift geftern abenb im Jrrenhaus von Bontorfon, im Departement Blandje, ausgcbrochen. Die 3n* faffen ber 2lnftalt finb in ber £jauptfad)e jugenb* liehe Betbrecher, bie ber ülnftalt aut $eit* ftedung ihrer 3urechnuncisfäbigteit iiberwieicn worben finb. 2la>t ber Jmaffen forberten von einem 2lufjeher S d) n a p s, ber ihnen verweigert würbe. Darauf ftürjtcn fie fid) auf ben 2ßärter unb fd)lugen ihn nieber. 2lud) brei anberc 2luffeber, bte ihrem bebrängten ftameraben ju £>tlfe eilten, batten basfelbe Sd)id,al. Die Bleutcrer öffneten bas Tor unb waren gerabe im Begriffe au flüchten, als uic telephonifd) alarmierte Feuer wehr hcrbeieilte unb fie in bas £jaus mit einem jt a r t e n 2B a f | e r ft r a h l jurüdtrieb. Die Nevoltanten gaben jid) in bet 'Anftalt verjehanjt Das ©ebäube ift von ber ©enbarmeric ber umltcgcnben Drcfdmften umjingelt unb es wirb wahrjdieinlut) nidets anberes übrig bleiben, als bie Bl e u t e r e r a u s a u h u n g e r n, oa fie fid) mit adcii nur erreid)barcn ©egenjt-.inben bewaffnet naben unb brotjen, jeben nicöerjufd)!agen, ber fid) ihnen nähert. Jwei 2Barter finb md)t unerljeblid) verleßt. Urner ber Bevölterung bcs Ortes herrfdjt große 'Aufregung. * Ju bem Diautanienvaub in 'Antwerpen erfährt bie „Bojf. Jtg." nod) foigenbe Einjelheiten: Der in Antwerpen ausgejührte Diamantenbiebitahl (über ben wir berichteten. Die Ncb.) bejdjaftigt bte Am* merpener Ge|ü)üjtsieute in hrätem Blaße, weil es fid) um einen mit beionberer Frechheit aus* gciühtten Nauo hanbclt. Die betroffene Diamant* lihleifcrei be|d)äftigt 18 Arbeiter, bic in einem ^mtetgebäube ocr Belitanftraße, aljo inmitten bes fogenannten Diamamcnviertels, untergebracht fmb. 'Am Dienstag mittag würbe bas Itetal mit einem amerifanijd)eii Sd)lo|fc gejperrt unb bet 2Bad)ter B r u n e 11 jurüdgeiafjen, ocr jeben Blittag Ußacfje halten muß, weil nur bie fertigen unb unjertigen Dia* manten, aber nicht biejenigen in einen Sdjranl ge* fdjlofjen werben, bie jid) auf ber Sdjleifc befmben. 2us um y^2 Uijr jwei Arbeiter wieber jur Arbeit tarnen, fanben fie bic Tür offen unb ben 2Bächier geüiebelt. Blau gatte ihm bic £>änoc auf ben Nüden gebunben unb eine Arbeitcrblujc über ben ftopf ge* jrülpt. Als man iljn aus feiner £age befreite, er* ilärte er, jwei Berfonen feien eingebrungen, hätten ihn mit bem Ncvolvcr bebroht unb oas ganje £olal ausgeraubt. Er Ijabe itidjt nad) Jpilje rujen tonnen, weil man ihn mit bem Neooloer bc* brohte. Das ©eridjt hält biefc Erjählung für um wahridjeinlid) unb hat beit 2Bachter oorerft in a f t genommen. Die ©egenüberftedung mit (einem Egef hat (ich überaus bramatijch geftaitct, weil ber Blann nicht gegen Diebjtahl verfidjert ift unb einen Bcrluft felbjt tragen müßte. Er hat bem 213äd)ter eine Eut|d)äbigung bis JU 100 000 F^unt ge* boten, wenn er bic Täter namhaft machen wid, ba auch er bes ©laubens ift, ber 2Bäd)ter ftehc mit ben Dieben in Berbtnbung. 'Bon bejonberem Jntercffc für bas ©eridjt ift cs, baß ju gleicher Stuitbe in einem anbeten Stabtvicrtcl ebenfads em Diamantenbiebitahl ausgcfüljrt würbe. Es hanbelt jid) hier jwar nur um einige taufenb F^uut geftohtener fertiger 2Barc, aber man glaubt, baß bic* fer Diebftahl nur ausaeführt würbe, um bic Spur von bem großen Diebftahl abjulcnlen. füinjifalender. Theater. CtäVtifAc Xbcatcv. 3m 'Acucn Sbcatct beute ßreUaa „^ie solöeuc Socfc“, nwvgcn »A3 Ufer aß Sdjule:» votfteUuna (oljnc 18iUett»citauf) ,,'üSU.Cjelnt Seit“, abeniö V-ö Ubr öaftfpiel Jtammcrfänßcr ÜSerron in 2tarid)Hei.i Cpcc „Sans Öeilmg“. Conntas Öaftfpiel 3obanncsc «embadj ali Jteaines in XkWib £pct ,,'Jliba". — 3m 'Alten 2 I) c a t c t beute „SäiS tjannermäbeben'', ntoigcn <£tftau[fübrun<j bet neuen £0» mööte .Oöürgcr GdjtPPcl'' von ft'atl Sterubeim. Sonntaa Vs3 Ubr al$ JBeretnPDorficllmta ebne Aillettucrtaui „cScfpeitfter", abenbä V->8 Ubr öerbart -bauptntannö 3)lärd)eubrama „Sic Btrfunfcnc Ölouc“. — 3m Operettentheater beute ju poüä- tümlidicn greifen „Set fibele Slauer“, ntotflcn bie unterbaltenbc 'IMfe „o-ilmjaubcr". Sde nadjflc Cluffübrung bei „Alten Sefiauet“ finbet Sonntag abenb ftatt. 3<t)auipiclGauO. Seutc Freitag in AntDefenbcit non Sere» niffimui Stobebuei Su'lfpiel „Sie beutidjen sHdnftabtcr". — Sonnabenb ber crfolgrcidjc Stfjroan! „Set ungetreue Gcfebart". — Sonntag ((Saftipiel Elfe gebmamt „3lofe Scrnb". Sic Sorftellnitgen beginnen roodjentago 8 Ubr, Sonntags 7>L- Ubr. *&attcnbcra>3bcater. Sreitag: ,,'ZRag and) bic Siebe meinen.“ Sdwufpiel oon iRitterfclbt, nach bem (Roman oon Scljnc. — Sonnabenb unb foigenbe Sage: ,,'Dlag aud, bis Siebe meinen.“ Atonjertc. £)cutc: Abenbmotcttc in St. 3 0 bannt 3 unter 2Sit- mirfung oon .(j. Sigit. JiMtg-Slcrt: Sctbb oprudjbtdnungen »on Angeln» Silcfiuj, in (Dlufit gefeit oon Aritolb 2Ke;tbel3fobit. Eintritt frei. Seite a 10 ’Jf. an ben Jtirdjentüren. 3 0 f e f S b c o i n n e, ber beroorragenbe Sßianift, gibt beute abenb >:8 Ubr im Äaufbaufc einen Jtlaoicrabeitb mit iolgenbcm (Programm: Sacb-Sifjt, Jantafie unb 3uge (3-'Dtoll; äcetboocn, Sonate Cr-Sur, £p. 109; '.Olojart, (Baftorale rartee; )9ler.bel3fobii, 'Srcfto <i«Sui; Schumann, Toccata; iflialjnti, 'Sa- ganüti-Sariationen; Chopin, fßolonatfe 3i3-9.Roit, 3mprontptn CJc-’-Sur, Ctiibe i/Kcll. — Starten bei ffi. A. Stlemm, ßr. Soft unb abenbs an ber »taffe. (Siebe Anzeige.) Sie au3 ber Schule Sb- SefdjctijfW beroorßcgangcne bodj- begabte junge 'pianiftin 3)1 c n a K e cb a n f f i) • S ö p f c r aus Sicn Dcrauftaltet beute abenb 8 Uhr im fteuridjfaale eilten »tlaoierabcnb. Sa3 'Programm lautet: SadpSufont, Chaconne; Sketbonen, 'JSalbftcin-Sonate; lörabnt?, Variationen unb 3uge über ein Thema oon üänbel; Schubert, Sntpromptu iö-Tur; Schumann, Toccata; Chopin, Vatlabe Ql-IVtolI; Sifjt, Cam panella. — Starten bei (S. 21. »Hemm, 3oft, S. &. (Ri'bolffi) unb abenbo an ber Stoffe. (Siche Anjeige.) SRorgeit Sonnabenb iinbtt im Jiaufbaufe unter SRitmirfung beä SSiuberftcin-CrdiefterS baä Sponsert non Tbeobore Spie« ring (Dirigent) unb Amt; '5 e a d) (Stlaoier) ftatt. — Starten bei G. A. Jrtemm unb ßr. Soft. G b ro i n U i f <fj e r, ber au-Sgejeicbnete junge Sdjmetjet Vianift, gibt morgen im fteurtcbfattle einen fttaoierabenb. — Startet bä G. A. Stlemm, 8r. Soft unb 3. &. fRoboIfft;. SunftfaloMö. Die morgen Sonnabenb, ben 22. Aooember, bei $. $. Veper & Sohn, ThontaSring 22, jur Verftägcrung ge« langenbe Sammlung oon GSemälben uub Sanbicidmungen ift nur nod) beute oon 9—7 Uhr bei freiem Gintritt jn befiitigen. Ta ti fid) um eine mit beftem unb burebauä nicht änfritigem ©efebmaef juiammengebradjte Sammlung hanbelt. bie neben ben bebeutenben 5Retftern bie auJfitbUöoüen jüngeren SVünftler nidjt oentadjläffigt bat, fo bietet fid) reichlich ©e- Tegenbeit. tünftlerifrf) gute Originale oorteilbaft tu ermerben. Vetanntltd) fommt bä biefer dklegenbät ö. A. öennig« rdjoofleA (öauptroert „Die Scbmeftern“, auf baö fitb ba4 allgemäne Snttreffe fonjentriert, mit jur Verftrigerung. lurnwcfen. * Der 'Aueidjiiß jur Förberung bes Zürnens nnfet ben Zauhftumnien ijat £>errn Gptnnafialoberlehrer Arno Boi ^«Veipjtg, Eaiolagtjmuaftum. unb Öerrn Albert 2ß t ii 11 e r, Borfißenbetn unb Xurnwart bes Xaubituinnien»iurnvereins ju üetpjig, Ehren« urtunben für Förderung bes Turnens unter ben lau bft ummen verliehen, unb jwar Sjerrn Botfc, bem Dbmann bes Xcimpfgertdjts für bas Sonber- turnen ber Taubituninicii beim 12. Deutfchen Tum« feft. als Jeidjen ber Dantbarfeit für feine aufopfernbe unb uilisbereite Xätigteit; yerrn 2ßintier in An« ertennung für bie erf vlg reidje er ft malige Durch« Tührung besXurneiis ber allbeutfchen taub« (lummen Türner auf bem 12. Deutjcheii Turnfeft in £eipjig fowie für bic eurige Jörbetung ber Taub« jtummen«Turiijad)e überhaupt. vtixiiivUbin. * „Die S <0 ö n 0 c 11 e n ber S ä d) i i f d) c n S <h n> e t s, ihr Aicibeii uno Vergehen" ift ba-3 Thema, über bas »etr Dr. Grivin S ch e u uom Gfeograpifcpcii Seminar ber Unioerfitdt AJetpjiü am tyrettag, beit 21. Aooember, abenbs 8 1 ,« Unr, in ber 0 r t o g r u p p c £ e i p j i g ber A a t u rro t i) e n i d; a f t • l i d) en Qi e i c 11 f d) a f t einen Uichtbilberoortrag bat ten loirt). ©erv Dr. Gnoin Scheu ijt aU ein genauer Stenner öco Clbianbftetngeoirgeo betannt unb berfteot es, fcffelnb unb anfdjaulid) ju fpredjen, jo bafj ber Abenb leijc genuBteid) ju loeroen »eripridjt. Der Vortrag finbet int Saale be» Öefell- fdjaftbbaufi» „ibietropol“, rvottidjcbftr. 13, itatt. 2er Gintritt ijt frei, ©afte uub milltominen. * Der ‘£ e u t f d) e x e d) n i f e r o e r b a n b, 3i»äg- venoaltung Üeipjig, octanitaltct Sonnabenb, ben 22. Aooeinbet, abenb \i9 Uhr, im jtüiiitterbaiid einen Vortragoabeub. Der Verbanbeoirettor .yerr ili. Sdjubert-Vertut niiro über baä Thema „JBhrtjcbafwtnfen" ioredjen. Jtän tedjniidjer Angeftellter tollte oerfäumen, ben Vortrag $n bejuepen. Gintritt frei • Sier Stenograp bennerein S.-Äleinijcpodjer hielt am ö. b. 3)i. tm „Piotbenbutger Grier“ feine 10. fRonato- oeriammlung ab. Aad) Ürlcoigung oerfcpieDener Gtngänge erfolgte bie Aufnahme oon 4 neuen '.Ritgliebem. Von sroet Ao« meibungen mürbe jtenntni» genommen. Der Vorfigenbe ner- offenilidjtc fobann bie Aarnen ber fßreiätrdger rom lepteu Vereinoiuettidjreiben, an bem itd» 20 Vertonen beteiligt batten, lö Teilnehmer tonnten mit Vteifen auägejeidjnet inerben. — Ser am 12. Ottober aua Aitlaft oes 1. Stiftungofefteü neranftaltete Unterbaltung-jcbenb »erlief in allen Teilen befriebigenb. U. a. mürbe uom Vorübenben ein Vortrag über „Sie Sntmidelung ber Schritt bi» jur mobernen Stenographie“ gehalten, für beffen intcreffante Ausführungen ihm reichet Verfall gefpenbet mürbe, cerner tarnen an biefem Abenb bie (ßreife für bai Üßettidjreiben jur Vertretung. • Ser 'DJännerturn-GJefangoerein iu £.- Sinbenau batte für Sonntag ju einer Abentunterljaltiuia rengelabeu. Sie fanb im Saale ber „(grünen Gilbe“ ftatt unb bot ben jablreid) eridjienenen SRitgliebern unb ihren (gälten recht oiel Vergnügen. Alte, looblbefannte utfontifdje Terzette. Suo- tjenen unb Solovorträge fürsten in frifdjcin Vterfjfel mit Shor- tinb Cuartettgefang bie Stunben, bie nur aUju rafdj ent flogen. Wetterbeobachtungen in Leipzig. 120 m über NN. Witterung in Wachsen am 20. November 1913. Kovemiior »ar» meter stanu mm Llltt- tempe ratur Celsie lUtt- teuoh- tlgkeit Proi. wind- riolf Ung Wino- tärke WettenuaUnd 19 abends 9 Uhr 760 9 21 trüb 7 Uhr 760,9 20. nachm. 2 Uhr 789.1 Temoeralure Höchste Temperst Kegenmen Allgemeiner Wetterverl nr:. . • r 6 > 7 4- 3,1 1- 7.7 trome a Jr: T e« in l aut: Vo 67 67 66 m 19. N( 11.7. 1 tern prn ■wiegend SW 4 SW 3 SW I 2 vemoer abends leiste temperet Quedratmeier heitere und tre heiter, trocken trüb, trocken beiter, trocken 9 Uhr; lir; + 5,5. 1.0 ckene Witterung, utatloa öaenöhe m Iimaeratir Wind hietiei« sciilät mm Schnee hohe cm *3X101011 Mimnmn. üresdon . )IÜ + 6.3 t>W 2 0.7 Leipzig , 119 t 117 - - 5.5 SW 3 Bautzen 2U2 ■+• 9.2 + 5.0 SW 2 1.7 Zschadrass 220 + H.3 -- 5.1 SW 4 ’.2 Zittau . . 245 -t- 10.8 -- 5.3 S 1 0.7 C.animu . 332 -t 11.0 S 4 0.5 Puuen <>69 + tu.0 -+- 2.8 S 4 Freiberg , 398 + 10.2 + 4.5 SW 3 1.1 -- Scnneeberg 436 4- 9.7 + 3.4 SW 3 2.1 —— tiad Eistar 500 9.2 -b aO hW x 2.2 Annaberg 621 + 9.5 -r 2.Ü SW 2 2.5 Altenberg . 751 + 7.0 4- 0.8 NW 3 0.7 —* H Utzenhain 772 4" 6»ö + O.z W 4 2.6 - hchtsloerg 1213 — Witteruntrsvorlaufin Sachsen vom 19.—20. November. Unter lebhaften bis stürmischen Westwinde n trat am Nachmittage des 19. November Aufheiterung ein. Heute früh weben roch immer lebbaite W- bis SW- Winde. Zumeist hat sich wieder leichte Bewölkung eing stellt. D:c Tcinpciatur ist übern rmal geblieben. Der Luitdruck st um 6—8 mm gestiegen. Witterung am 20. Stoucndicr, 7 IXijr morgens. S«a- Uhs lern parater I • Cels. Witterungrveitältnisse Sehne»- höhe cm 650 Bayern Berchtesgaden 4- 1 47J dad Keichenhatl + 4 & Marquartstein Aschao + •> - 3 473 drannencurg + 0 48z Oberaudorf + 4 8uU Bayrisch Zell “b 784 Schliersee + 0 731 legerneee + 1 cSS den lolz + 2 7Ub uarmisch-Partznk. b6U dad Kohlgrub +”l 797 rüssen + 0 74/ Sonthofen + 1 841 uoerstdorl T 1 724 tisenatein 1 'ZUI San Kissingen + 1 392 ierneck (Ftclnalgb.) 610 Koche; Eb„ntiau»en Mittenwald dadischer Schwarzwald ij 200 daden-uaden + 3 450 ^adenweiier 1500 r cldber jerhof 95 •Mannheim + 2 778 !Iriberu £30 ;St. Blasien — i neoiig, windstill pr. wo.’kanl. rte ter, windstill pr. wolkeni, ■ etter, frischer Wind pr. wolkeni. Wetter, schw Wind pr. wolkral. iiett-r, windstill bedecd, windstill pr. wolkeni. »etter, frischer Wind pr. wolkeni. Wetter, schw. Wind pr. wolnenl. «etter, schw. Wind pr. wolkeni. Wetter, schw. Wind pr. wolkeni. Wetter, windstill i pr. wolkeni. Wett r. windstill pr. w-lkenl. Wetter, frischer Wind, pr. i.olkenl, Wetter, frischer wind neblig, massig starker Wind 1 etwas aewölxt, massig stark. Wind etwas oewd-kt. ecmeacher Wind | neoiig, windstill pr. wolkeni. Wetter, windstill schön Reif, klarer Himmel, wlndetill imius Blütiiner, KaiserL und Königl. Hof-Pianofortefabrikant, Flügel und Pianinos. hseeieldiiel nii mr ertlei iellansiellnifiprtlB«!, nlelil 11 Brüssel 1910 mit dem „Grand Prix“ Batst Leipzig 1913 (Internat. Baufachausstellung) Königl. Sachs. Staatspreis freit; Dte 5B BaRinr» Die Ai (ich ber f auch wähl gängig he tahr feine Bereins ft in her ö 1 ab veralt ßängft pajiÄten lige Nüße an eine 1 Nenn« ol einem Ni unb feiner Nuberer auf bem aber nidjl Bärenhau Sich IP* ter nad bei a b c allju w Für vi ber <5aifv „fatt“ hat anberweit ©elänbcla §odcn ju bes 2Bi benn a bes 2Bint 6d)iDimml ftens nid) angelegt tiffc Arbt bavün, ba r ben cinje: mirflid) i ftamcrabf glichet u unb ft art' Eben i fadjen, ab> norjubeug '.Ruberer c Scitungen Dresbcn ; lin, Sturi Abteilung) tegenbeit clilauf u auch füjori anberc fp ju verjeid im Stabte merben, i jdjen Nut I miteinant U€Äon geleitet 1 Berein, i ber Nubei bradjt, ßa Blonate, mit Begt ßcrem Jt cs iatträ verfuchen, beeren ju Eine i Befrcti jiger 5 baß bie 3 lung bu: Eben erft Erfolge b 'Jeipjiger fommt) bes ftörpi vorangeßt bas unui ftlub vor 2Barum b Pferde * Nem Batan. 31 2Billtams Blaß 14, ftemmeL §arbouin BiHetertr Ferner li Brij be Bicarbs f Bloonfdjit Ferner lt< Saiba. 4C ftian (Bc Sieg 57: 2ßalbe, tani) Bo Brij be Jans ©oi Bercq 3.
