Volltext Seite (XML)
Nr. 292. 10-. Hahryrmy. * Der Verein Leipziger Gastwirte hält seine Monatsversammlung mit reich ausgestattetcm Waren markt am Montag, den 23. Oktober, nachmittags '/,4 Uhr bei O. Martinius, Leipzig, „Volkswohl", Lohrstratze 7, ab. * Unsälle. Freitag mittag verunglückte der 37jüh- rige, verheiratete Gcschirrführer Karl Böhme, EU- senstratzc 28 wohnhaft, dadurch, daß er, als er aus einem Neubau in der 'Naunhofer Strafe in Stöt teritz einen leeren zweispännigen Sandwagen fort fahren wollte, das Gleichgewicyt verlor, vom Wagen fiel, und von den Nädern so erheblich gequetscht wurde, das; er schwerverletzt nach dem Krankcnhause gebracht werden mußte. — In der Griminaischen vtratze wurde die 56jährige Aroeietrchefrau Ernestine Jäckel von einer Kraftdroschke umgerissen und über fahren. Sie erlitt erhebliche Verletzungen am linken Bän. * Explosion. Zn dem Grundstück Bornaische Strahe 2-t ereignete sich heute vormittag eine folgen schwere Explosion. Der Chemiker Schönbörner und sein Gehilfe arbeiteten mit spiritushal liger Seife. Plötzlich explodierte Las Material, und die Iriden Personen wurden erheblich im Gesicht und an den Händen verletzt. Auf ihren Wunsch wurden die Verletzten nach dem Kranken haus gebracht. Der bei dem Unfall entstandene ge ringfügig« Brand wurde durch die Südwachc bald gelöscht. r. Thekla. Die vom Schulvorstande unentgeltlich nir die Jugendpflege zur Verfügung gestellten Lese- und Spielzimmer sind Montag, den 23. Oktober, abends ^8 Uhr, erstmalig für die konfirmierte Fugend geöffnet. Ans Sachlen. * Gottleuba, 20. Oktober. lGeh. Rat Weger), der Vorsitzende der Landcsversichcrungsanstalt für das Königreich Sachsen, wurde zum Ehrenbürger unserer Stadt ernannt. * Werdau, 20. Oktober. (Lungenkranken- f ü re s o r g e st e l l e.) Für die Einrichtung der L u n g e n k r a n k c ii f ü r s o r g est c l l e bewillig, ten die hiesigen städtischen Kollegien 300 -ü. Herr Raisassessor Mörbitz erstattete über diese Sache in der gestrigen Sitzung des Stadtverord- nctcnkollegiums ein längeres Referat. * Tharandt, 21. Okt. (Die U m b a u a r b c i t c n auf dem hiesigen Bahn Hofe) sind nun so weit zu Ende geführt worden, dasz heute nachmittag das Gleis für die Vvrortzüge der Richtung Dresden- Tharandt am Bahnsteig ) und das endgültige Güter- zugsglcis der Richtung Freiberg—Dresden in Be nutzung genommen und damit der vierglcisige Be trieb auf der Strecke Hainsberg—Tharandt einge- sührt werden konnte. Die Vorortzüge von Dresden fahren nunmehr auf dem inneren Gleise am Bahnsteige I an, während die Fcrinüge Dresden- Chemnitz das äußere Gleis dieses Bahnsteiges be nutzen. Die Güterzüge in beiden Fahrtrichtungen be fahren nunmehr von Hainsberg ab gesonderte, im Bahnhof Tharandt nächst dem Verwaltungsgebäude liegende Gleise. Deutscher Reichstag. Berlin, 21. Oktober. 10!. Sitzung. Am Bundesratstische Staatssekretär von Ki- dc r l e n - W ä ch l e r, Dr. v. L i n d e q u i st,L i s c o, Dr. K unzc und Kommissare. Präsident Graf von Schwerin Löwitz er öffnet die Sitzung 11,2o ilhr. Auf der Tagesordnung steht zunächst die zweite Lesung des Gesetzentwurfs über Errichtung eines Kolonial- und Konjnlargerichts- hoscs. Zu Lj 2 liegt ein Antrag des Abgeordneten Heck scher tFortschr. Vp.) vor als Sitz des Gerichtshofes nicht Berlin, sondern Hamburg zu wählen. Aus Antrag des Abg. Dr. Müller-Meiningen tFortschr. Vpi. s wird die Diskussion über 8 2 einst weilen zruückg. stellt. Abg. Müller-Meiningen tFortschr. Vpt.): Es han delt sich um die Schaffung eines Obersten Gerichts hofes. Deshalb darf dieses Gericht nicht einem Ver- waltungsbcamten unterstellt werden^ sondern einem Richter. Eine Verquickung von Justiz _und Ver waltung mutz auch trotz der technischen Schwierig keiten in der Kolonialrechtsprechung vermieden wer den. 'Wenn das Auswärtige Amt meint, Gewähr für sachqemätze Enticheidnug nur bei Mitwirkung eines Rates aus der Rechtsabteilung des Auswärtigen Amtes vielen zu tonnen, so liegt darin eine G e r i n g- s ch ä tz ung des R i ch t c r st a n d e s. Das ist umso unvergänglicher als die Judikatur des Reichsgerichts in Nonsularsachen bisher eine ausgezeichnete war. Ick; bitte Sie, unseren Antrag, der die Anstellung der Mitglieder des Gerichtshofes auf Lebenszeit her- beisühren und bestimmen will, dasz diese Richter gleich zeitig einem andern ordentlichen Gericht als Mitglieder angchöreN, können, anzunchmen. Weiter beantragen wir, die Zugehörigkeit eines Verwaltungsbcamlen zum Konsulargcricht zu streichen, dafür aber zu bestimmen, datz bei alten Fragen, in denen es das Interesse des Rei ches oder eines Bundesstaates erfordert, bei der Ver handlung als Vertreter ein Beamter des Auswär tigen Amtes, des Reichsgerichts oder Reichsmarine- amtes hinzugezogen werden soll. Staatssekretär des Rcichskolonialamts v. Linde- quist: Die bisherigen Einrichtungen unserer Konsular- qcrickte reichen nicht aus. Wir müssen jetzt dazu schreiten, einen s c l b si ä n d i g c n Obersten Ge richtshof für Konsularsacksen cinzurichten. Auf diesem Gedanken beruht die Vorlage. Dabei mutz daran festgchalten werden, datz die Richter bei diesen Gerichtshöfen nicht im Hauptamt, sondern im Nebenamt tätig jein sollen. Diesem Obersten Ge richtshöfe sollen nutzer den Sachen, die gegenwärtig oer Judikatur des Reichsgerichts unterliegen, später noch andere Aufgaben übertragen werden. Ich bitte, diesen Entwurf in der Fassung der Kom in i s si o n anzunehmen. Staatssekretär v. Kiderlen-Wächter: Wir müssen besonderen LLert darauf legen, wenn ein Kolonial gericht geschaffen wird, datz ihm dann «in Konsular gerichtshof angegliedert wird, im Interesse der Ein heitlichkeit unserer Rechtsprechung und damit auch im Interesse des Ansehens unserer Recht sprechung und auch im Interesse des Ver trauens auf ihn. Die Verhältnisse des Konsular gerichts und Kolonialgerichts greifen derartig in einander, datz es bedenklich wär«, die Materie von einander zu trennen. Da? Reichsgericht mit diesen Dingen noch zu belasten, ist nach Ansicht des Reichs justizamtes nicht angängig. Aus völker rechtlichen Gründen müssen wir eine selbstän dige Gerichtsbarkeit haben und deshalb ist es auch nötig, einen Mann in dem Gerichtshof zu haben, der in steter Fühlung mit allen Erscheinungen bei dem Betriebe des internationalen Rechtes ist. (Fortsetzung in der Morgennummer.) Letmlyer Tsyevisn. Sonnsbenü, 2l. Oktober 19N. 11b, 247.25 82.- 11S.- »ges Franzosen st! sonöcrn an den rsss Für die zahlreichen Bewehr tröstender Teilnahme 1 210) der WainLli 6 n- Isa MrL Mtzs » des furchtbaren Wasser- Bergarbeiter in Sicherheit der Ertrunkenen sind bis- stets das Ruck- Rückgabe wird so schwer verletzt, datz sie ins geschasst werden mutzten. Vier Per init leichteren Verletzungen davon- vor gc- lii'otkl' MteplmgLktepe8oiisn vom 21. Oktober, mittags 12 llbr. Warsch.-Wien. 19/,A) South West 148.25 150.12 184.- 19.87 19959 1b4.i2 116- 1b.25 22225 184.- Russijche Lank Ibb^er Russen Laurahüttc Bochumer Gelsenkirchen kille NMeluüj lliuiz ü DLxllok »d 4 Dbr oaofimittsxs ckiv delledteo LaSee-LOrLiiLvI»«» bei vornehmer liknsik ,2«» Gestern abend verschied nach nur kurzem Kranken lager meine liebe Frau Anns Lnosse geb Lsvkiesvke im Krankenhause zu St Iaiob. Ter trauernde Gatt« i,isik nebst Kindern. D e Beerdigung findet Sonntag mittag '/,1 Uhr vom Trauerhauie, Lindenau, Gutsmuthssir. 31, aus statt Herzlichen Dank für die innige Teilnahme beim Hin- scheiden unser? lieben Baiers, Schwieger« und Großvaters, Bruders und Schwagers, des Privatmanns Herrn Besonders Dank Hcrrn Pastor Riedner für die trost reichen Worte, sowie Herrn Kantor Meißner nebst Schul- fügend für die erhebenden Gesänge am Grabe. Dank der Ersten Handwerker-, Kranken- und Begräbniskasse für das bereitwillige Tragen. Herzlichen Tank allen Verwandten, Freunden und Bekannten, die leinen Sorg mit Blumen schmückten. Dir aber, lieber Baler, rufen wir ein „Ruhe sanft!" in die kühle Gruft nach Großzschocher, am 17. Oktober 1911. rieol» Tie trauernven Hmterbliebenen. Hs/'/is m/k fH/s/Z /.vc/e Zch/'e/ke/'e/', 7oc/rle/' Zes ZVe/'/n üeL/k^e/'L Zi/ek'msn/i HcZr/'e/ke/'e/- ^O7). o/ic? Ze/Hex- 6ems/)//y /^e/eye Fa/w, Dee/izN L/c/r eitere Familien-NacL-richten. Verlobung zeigen an: König!. Oberförster Strick und »rau Tora geb. Eiland, Augustusburg, die Verlobung ihrer Tochter Magdalena - mit l'r. jur. Hans Kuhn, Referent ar am Kgl. Amtsgericht Augustusburg, Leutnant d. Res. im Königs. Sächs. Juf.» Regiment Rr. 177. T. Beck und Frau r.ucy geb. Mc. Lellin, Nossen, die Ver lobung ihrer Tochter Eleonore mit Rittergutsbesitzer Kurt Wunderling, Leutnant d. Res. im Karabinier-Regiment, Rittergut Neukirchen lAmtsh. Meißens Als vermählte empfehlen sich: König!. Forstassessor Elsässer und Frau Valerie geb. Gvvfert, Dresden. » Oberpofiaisistent Rudolf Lotze und Frau Rosa vcrw. Heyden reich geb. Köberling, Naumburg a. S. Turt Saupe und Frau Johanna geb. Maethe, Zwickau. Gestorben: Herr Paul Richard Triemer, 35 Jahre, L.-Schleußig Blümnerstraße 18. Beerdigung Montag nachm. 3 Uhr auf dem Südfriedhof. Herr Julius Buchenau, 48 Jahre, Leipzig, Körnerstr. 30, H. I. r. Beerdigung Sonntag nachmittag 3 Uhr von der Leichen halle des JohanntSfrtedhofeS auS. Unverlangten Manuskripten ist porto beizufügen. Für Aufbewahrung und keine Gewähr übernommen. Zuschriften sind nicht persönlich zu adressieren, , Verlag, die Redaktion ob'r die Geschäftsstelle des Leipziger Tageblattes zu richten. Sorrllvd8tvii Dank! Zurückgekehrt vom Grabe unierer lieben unvergeßlichen Tochter IbUKA. LdL», welche nach kurzem, schwerem Leiden im Alter von 17 Jahren sanft entschlafen ist, sagen wir allen un'ern herzlichsten Dank für die reichen Blumenspenden und innigste Teilnahme. Hartmannsdorf, den 20. Oktober 1911. ii-r»«q Die tieftrauernde Familie Krug. Letzte üsnüelsnschrichten 4-erttn 21. Oktober, Nachdorst 2 Uhr 15 Min. M8ksl. Bürgerliche Einrichtungen, reiche Auswahl, billige Preise. Günstige Zahlungsbedingungen. vtlonHsi» Knsuse, Huwbolölstrasze 18. -o»r»7 unserer so früh verschicdenen Jugendfrenndin LLrugs. In der Blüte deines Lebens Ereilte dich ein schweres Joch, Große Leiden dich besangen. Die du nicht ertragen mochtst. Biel zu früh für all' die Deinen, Auch von uns sehr viel beweint. Wärst du doch so gern geblieben In dem Kreise deiner Lieben. Unser Herrgott zählte dich Mit zu feinen Auserwählten, Weil so gut, Io l eb und fromm Hail gelebt auf dieser Erden. Bon den Engeln nun getragen Hinauf zu jenen lickten Höh'n, Wo sich Seelen wieder finden, Werden wir unS wiederjeh'n! Gewidmet von den Jnngfranen und Jünglingen lri»«b zu Hart»» liinsdorf. Mord. ch: Rotterdam, 21. Oktober. <Eig. Drahtmeld.) In einem Dorfe bei Nymwegen wurde der öljährige August Kamen ermordet ausgefunden. In dem Täter vermutet inan ein Individuum, das einigen Tagen in Begleitung des Ermordeten sehen wurde. Bergwerksunglück in New Jersey. s?. O. New York, 21. Oktober. (Meldung ..Preß Zentrale".) Einer Meldung aus Iberia in New Jersey zufolge wurden gestern durch Len Bruch eines Wasserrohres in einer Eiscnmine der Company Wharton zwei Minengänge unter Wasser gesetzt, wo bei zwölf Minenarbeiter ihren Tod durch Ertrinken sanden. Trotz andranges gelang es, 48 zu bringen. Die Leichen her noch nickt geboracn. Prim Zueisclttlojfcst aus Flandern, nrr per Zentner 5.50 gibt ab Leipzig-Gohlis, Aeußcre Höllische Str. 50. beim Hinsckeiden unseres lieben Vaters, Bruders und Schwiegervaters, Herrn Ilkiiirikli krn8t tziiMiIork sagen wir allen herzlichsten Dank. Besonders auch der Firma Zangenberg und Himly. sowie seinen Arbeitskollegen für bewiesene Teilnahme und dem Männerge'angverein Thonberg für das dargebrachte Trauerständchen. L-Stötteritz, den 21. Oktober 1911. ir-rsb Tie trauernden Hinterbliebenen. O/'e Ve/'/oLunc? 7oc/?le5 t.vc/e m/k c/em fsb/-//süsL/kTek' 8 Lc/im/ckk Te/Ae/i so /?e/c/ienbac/r /'. V., O/sloüe/- 79//. 8 u/u/ f/-su //e/ene §eü. ^s/i/7. A Herzlicher Dank. Für die Beweise bertticker Teilnahme beim Verluste unseres lieben LaterS, Schwieger-, Groß-, Urgroßvatersu. Bruders, Les Herrn UvrmLiw küntkers sagen hierdurch nochmals unfern h.-rzlickcn Tank. Wachau, Len 17. Oktober 1911. -ros? Tie Hinterbliebenen. kirchliche Nschrichten. Seiser«»ha>u: Nachm. 'Zz2 llhr GottcSbienst. Fpchvholu: Früh Z,10 Uhr Gottesdienst. — Sonnabend, den 28. Oktober, nachm. Z52 Uhr Wochenkommunion. yleinpsöuo: fZrüh '»8 Ubr Gotlcodienft. Sattz. Marienkirche ttz.-kindena», Karl s'clnc-Ltrafie 110—It2f: ,>rüh 7 Uhr heil. Melle, 9 Uhr Zchiilinefse, >0 Uhr Hochamt mit Predigt, »achm. 1 Uhr Tanken, abend- ll Uhr Andacht. — Heil, -ir-chte ik» Sonnabend abend non 7 bis 8 llhr »nd Lonning frub non 1,7 bi» 8 Uhr. Heil. Mellen an den Wochentagen find 7 und g Uhr. Montag» und Donnerstag» » Uhr Lchulgotte-diens«. Chefredakteur: Johannes Schulz. Verantwortliche Redakteure: Für Politik Dr. «. Günther, lokale u. sächsische Angelegenheiten, Tageschronik u. Vermischte» W. ». Buttlar, das Fenillcton Paal Schaumburg, Musik G. Segnitz, Sport und Gerichtölaal I. Haarscld. Für die Handelszciiimg «. «irchrath. Für den Inseratenteil Max Ihle. Sämtlich in Leipzig. Betrügerischer Bankier. fix. Paris, 21. Oktober. (Eig. Drahtmeld.) Gestern wurde der Bankier Zucco, der eine Menge von kleinen Sparern um ihre Ersparnisse gebracht hatte, verhaftet. Es soll sich um mehrere Mil- Ionen Franken handeln. Zur Affäre Durand. ) Paris, 21. Oktober. (Eig. DrahtmeldZ Gestern wurde der Arbeiter Girard nebst seiner Geliebten und deren beiden Töchtern unter dem Verdachte verhaslet, an den Betrügereien des Hochstaplers Durand beteiligt zu sein. Unter Mordverdacht. l.z. London, 21. Oktober. (Eig. Drahtmcld.) In Stokc upon Trent begann gestern die Verhand lung gegen den wegen dreifachen Mordes angeklag ten Deutschen Karl Kramer. Nach Verlesung der Anklageschrift wurde der Prozeß auf acht Tage vertagt. Krsditaktiea Handelsges. fiommerzbank Darmsl. Bank D«ullch< Bank Diskonia Dl«»dnerBank Nationalbank Echaasthauitn Pei.In fianvd Russische Bank Wiener Bankv. Lübecker Et.H u Untrgb. Schanl. Eisend. Franzose» Lombarden Anatalier Laltimar« Lanada Letzte Nschrickten. Di« Rückkehr des Kaisers. Wildpark b. Potsdam, 21. Oktober. (Eig. DrahtneldZ Der Kaiser traf heute vormittag 10,40 Uhr auf Station Wildpark ein und begab sich im Automobil in das Neue Palais. Das Befinden des bayrischen Prinzregenten. Berchtesgaden, 21. Oktober. (Eig. Drahtmeld.) Nach einer Mitteilung der Leibärzte über das Befin den des Prinzregenten ist der bronchitische Prozeh nahezu abgelaufcn, doch hatte der Regent eine weniger gut« Nacht gehabt. Er fühlt sich durch die vorausgegangene Erkrankung noch etwas an gegriffen und ist schonungsbedürftig. Vorcn ssichtlich wird der Regent in nächster Zeit von Berchtesgaden nach München wieder übersiedeln. Der Postoerkehr nach Tripolis. H: Berlin, 21. Oktober. (Eig. Drahtmeld.) Das Amtsblatt des Reichspostamts teilt mit, datz von jetzt ab Po st pakete nach Tripolis zur Beför derung über Italien wieder angenommen werden. Zur Hochzeit am Wiener Hose. >v<I. Dresden, 21. Oktober. (Eig. Drathmeld.) Aus Wien wird gemeldet: Der päpstliche Majorvo- mus Bisleti überreichte im Schlotz Schwarzau vor der gestrigen Soiree dem Brautpaar das Geschenk des Papstes mit einer Ansprache, in der er die Glückwünsche des Papstes überbrachte. Der Kaiser verlieh Bisleti das Erotzkreuz des Leopold- orvens und dem Zcremonier Respighi das Komtur kreuz des Franz-Joscf-Ordens. .. . Allen lieben Freunden und Bekannten hierdurch zur traurigen Nachricht, datz meine innigsigcliebte Frau, unsere gute, treusvrgende Mutter nz«Ls llemette 8k!mim!v ßcb. lelnm«!! gestern abend ganz unerwartet am Herzschlag v-rschiedcn ist. Um stilles Beileid bitten L.-Sellerhausen, den 21. Oktober 1911. ckok. Cattkriecl r4l>dn>orcko nock löincker. Die Beerdigung find. Montag »chm.'/Z Uhr v.Trauerh. aus statt. Statt bejond. Anzeige zeigen hierdurch an, daß unsere gute Mutter Lmtli« xed Rlolt« heute früh 8V« Ulir sanft entschlafen ist. Dies zeigen tieibetrübt an Leipzig, L.-Tölitz und Willkifchken Tie trauernceniHinterbliebemn: Otto >eumel8lerllvck 1'rrru xcb Illefine!. Hermann IVU^rner unck 1'ruu ^ob. >eu- meistor. )lax »uioeinter unck krsu ked. leonixfielt. Tie Beerdigung fin:ct Coimiag nachmittag 1 Uhr statt. Verurteilter Einbrecher. w.q). Dresden, 21. Okrober. (Eig. Drohtmeld.) Das Landgericht verurteilte den Marktyclfer Erich Richard Ziffer aus Dresden, der mit dem inzwischen geistes krank gewordenen Arbeiter Friedrich Hermann Ar nold während der Nacht zum 15. Juli in einem Kontor am Weitzcritzmühlgraben einen verwegenen Einbruchdicbstahl rnrübte und hierbei einen Geld schrank erbrach, zu 1^ Jahren Gefängnis und 3 Jah ren Ehrenrechtc-vcrlust. von der Strahenbahn getötet. s.a. Charlottenburg, 21. Oktober. (Eig. Drahtm.) An der Ecke der Bismarck- und Fritzschestratze wurde die 65 Jahre alte Witwe Tabbcrt von einem Straßenbahnwagen umgestotzen und so schwer verletzt, daß sic noch kurzer Zeit verstarb. Schweres Brandunglück. Itzehoe, 21. Oktober. (Eig. Drahtmcldung.) Bei dem Brande einer Villa in Sude sind in der vergangenen Nacht die 48jährige Witwe Rohlfs und die dreijährige Tochter des Stadt missionars Weidmann verbrannt. Die Bewoh ner wurden im Schlafe vom Feuer überrascht. Weid mann vermochte nur seinen fünfjährigen Sohn zu retten, seine Frau sprang mit einem dreiwöchigen Säugling und einem anderen Kinde aus dem Fen ster fünf Meter tief hinab. Das Dienstmädchen er litt beim Sprung aus dem Fenster einen Knöchel bruch. Explosion in einem Pariser Cafe. Paris, 21. Oktober. (Eiq. Drahtmeld.) In qrogen Schrecken wurden gestern abend gegen 10 Uhr die Besucher eines Cafi's in der Rue Montmartre versetzt. Dort explodierte plötzlich, wahrscheinlich in folge Ucbcrhitzung eine große Kaffeemaschine. Unter den Gästen entstand eine große Panik, da man anfänglich an ein Vombenattentat, wie es sich kürzlich in Toulon ereignete, glaubte. Die Explosion ivar von solcher Heftigkeit, datz ein Teil der Decke des Casts zum Einsturz gebracht wurde. Alle Fensterichciben wurden eingedrückt und Gläser und Teller schwirrten durch die Luft Zum Glück waren nur wenige Personen in dem Cafö anwesend, sonst wären die Folgen der Explosion viel schwerere ge wesen. als sie cs jetzt sind. Im ganzen wurden fünf Personen Kranicnhau soncn sind gekommen. ,L/ ! ^2.- j 1.^.1,^ 9^2 , Idö.- 22?.75 1-9.- Besestigt. t »74.25 i !b/.- 1S'.'2^ M ' la Moäeme Leppicfie 0i-s«s Vorhänge , fionigsplsle Lcke Lpgnn-Äolke, kiupken eie Mod-M-Engw-1--,^. ü-men-v°tt>Znge -I-. — Knefkannl glMke Lorlimenle unä lelir billige prelle. — Orienlbahnen 149,— I Oberl.Eilenind — Phönix Rhein. Stahl td7.hu Rombacher lh7.— lllettenkirchen 17 .5 Harpener 14.5Ü Sr.Bekl.Strho 191,87 Hamb. Packeis 1M.,2 Hania Dampf, I85.H7 Nordd. eloqd , 9Z.Z7 Dynamit-Irust, 17s 2ö Edston ^2b4.12 Deutjch-Uedkk.^ le» Elektr. I7Z °0 Siem.Hal,k« 2ZZ,/^ Schulkertttlektr 15d.d2 <üe,.t. elekir.Ut. 17H.22 Otaoi-Mlnen 89.75 South WAsncZ48,2o Svll s Mrndionalb. Mitlelmeerd. Pennmlvania Prin; Heinrich 14412! AjarlchauWien! 197.5-1 Rcichoanl. Chinel. v.98 Japaner 1W2«r Rusten Spanier Unisi,. Türken Türkenlos« Ungar. Kronen Bochumer Luxemburger Dorlmd. Union Hohenlohewrk. 200,75 Laurahüii« 151,— Obers.Lisbhnb. -?Z!5 «erltn, 21. Oktober. Schlutzkurs« 2 Uhr 25 Min. I Bennlvlvania Schantung»Eis. ; Hamb. Packeis. 1Z0.KZ Nordd. Lloyd 9Z.Z/ Hania Dampfs. 185,2; j Gr. Lerl.Strag 1-!,d/ Lürkenlose > 150,— ... —, P«t.Int.Handb s tt-L— Nomdarben j 19,75 Deutsch-Üebers 17Z,54 " " " ' . Prinz Heinrich 144,12 El. Licht u. Kr- lij.25 Baltimore 99.1-jGes. f.elett.Unu l75.2d Canada 2ZZ,—!Schuckert 155,52! Lübecker j1v4,—jWarsch.-AZien. 19/.U)! Kredttaktien s199L0,Harpener Diokonto 184,87 Rombacher Deutsche Bank L>7.5l.sLuxemdurger ' . s 1b412 Hohenlohew. Dreodn. Bank 154.br Phönix Schaasfhausen 1Z1.2L Rhein. Stahl Commerzbank !l)6.— Edison 15'.25 Siem. L Halske 2)2.75 Ort Tempo r.ltur - Oslo. tVittoruoxovoraültutuse 1 loasdruc^ -1 8ekr si-fiöa IViuckstckl 2 l.aoäectc 6 Ledr Lcfiöa liitrbiidsl tt >edr kedöa 4 Xutslein 6 8esir sefiou ö Kais 7 8efir kcuoll 6 Urraoer 2 8eur sefi^a 7 Urixeu 5 Ledr keäoa 8 '1'obtucfi 1 8« dr fiüa 9 Loren 9 8evr »efioll 10 Levieo 11 8edr sefit-a 11 Lleran 7 8v >r geüöa 12 Trieur 7 refir svkoa 13 Liv» 12 8eär 8oüüa