Volltext Seite (XML)
4. i und verbs- 00 000 rrbarcr > liegt he der Jahre gesetzt, kte zu ierleiu Markt birges «lit der iumen schule, Zstel- >ürden ch ab- i ustcr- tücken sseler, i der und Ein Fach- Die elegte i der Tech- tvolle besser ildete Sonn gierte i und estan- um- rscher e das ihrer ) den Ge- :sam- und terin und heute erctte - I", >olks- Shli»<- endlich hnlichc rzrn lgend7 " der nchs lstlkr- >asN!ic zwc, nach- indni nach- rtiert Niger »nl> izerte rpeN- Uhr: »nter sich der hren, ildere mit da« der . a. ur- liei >»»7 s)- Montag. 18. Mol 1914. Leipziger Tageblatt. Sport un- Spiel Nr. 249. Morgen-Nus-ove. Seite 7 Rennen zu Leipzig 1914. Zweiter Tag Sonntag, den 17. Mai, nachmittag» S Uhr. 6. 0. Alle Vorbedingungen, welche zum vollen Gelingen des zweiten Leipziger Renntages.erforder lich waren, erfüllten sich glänzend. Zunächst lockte ein schöner Maientag die Masten der näheren und weiteren Umgebung nach der Großstadt, während es wohl als selbstverständlich zu gelten hatte, daß die so sportfreundlichen Leipziger in großer Zahl Tribüne, Sattelplatz. Ring und Damm füllten. Wiederum bot der Sattelplay mit den hübschen Llumenanlagen ein farbenfrohes Bild, unterstützt durch die vielen wirtlich eleganten Toiletten unserer Damen und die bunten Uniformen der hier und auswärt» in Garnison liegenden Offiziere. Das vollständig einwandfreie Geläuf, geschaffen durch die reichlichen Niederschläge der letzten Tage, veranlaßte die Ställe zu einer starken Entsendung ihres Materials, so daß die einzelnen Konkurrenzen gute Felder boten. Es wurden in den sechs Rennen 43 Pferde gestartet, was wohl bei der Ueberfüllung des Sports an Sonntagen einen glänzenden Durch schnitt bedeutet. Am Totalisator wurden 189790 ./L für Sieg und 103290 für Platz umgesetzt, auch stand der gebotene Sport auf voller Höhe. Die Rennen verliefen wie nachstehend: I. Connewitzer Jagdrennen. Garantierte Preise 2600 ^l, hiervon 2000 dem ersten, 400 ./L oem zweiten, 200 dem dritten Pferd. Dist. 3200 m. Herrn W. Dodels 4 j. F.-W. Abdul v. Kirkonel a. d. Agantpe, 54*/, ko- (Reimann) 1 Herrn M. Lückes 4k. F.-H. Block, 56 k« (B. Streit) 2 Herrn B. Wolff» 4j. br. St. Bora, 54*/, k^ (Prater) 3 Lt. Graf Bethusy Huc» 4j. F.-St. Arnara, 56 irx (Weishaupt) 0 Herrn E. Herbsts 5j. F.-St. Jeune Elegante, 52*/, K^ lFriedrich) 0 Herrn H. Hoesch» a. br. St. Gruna, 61*/, kg: (Kuttke) 0 Herrn M. Reichenbach» a. F.-W. Aladin, 60 «i« «Beek) 0 Tot.-. Sieg 47 : lö, Platz 15, 17, 18 :10. Das Feld kam gut geschloffen vom Start, an der Tribüne vorbei hatte Bora eine leichte Führung, ihrer Gewohnheit gemäß versuchte sie vom F.-rdc fort» zukommen, allein schon der Tribüne gegenüver waren oie Pferde bei ihr. Hier fiel die aut im Rennen liegende Arnara, Abdul zog jetzt in Front und ver- «.härfte das Tempo, Block, welcher gut sprang, mit ' Bora dichtauf. Als das Feld das zweite Mal die Tribüne passierte, war Abdul noch immer führend, auch gegenüber waren Abdul. Block und Bora vorn, alles andere abgeschlagen Abdul kam als Erster in den Einlauf, wurde jedoch heftig von Block bedrängt, und trotzdem Abdul im Ziel fortbrach, gewann er knapp um einen Kopf. Wert: 2000^, 350 ./L, 150 ./t II. Ehrenpreis-Flachrenn en. Garantiert Ehrenpreis dem siegenden Reiter und 2000 hier von 1500 dem ersten, 300 dem zweiten. 200 dem dritten Pferde. Herren-Reiten. — Distanz ca. 1800 Meter. Rittm. Graf Hohenthals 6j. F.-W. Daniel The Drake v. Chevele D'ora. d. Maroh Duk 70'/, Ke. (Lt. Erborinz zu Bentheim) 1 Graf Wuthenaus a. F.-H. Viscount 72 Kx. (Lt. Stresemann) 2 Herrn P. Eismanns a. br. W. Piccolo 72'/,K« (Herr Herfeld) 3 Herrn H.Pringsheims 3j.Sch.-St. EilemitWeile 62*/., lrL (Lt. v. Mosch) 0 Herrn E. Sacks a. F.-H. Fox cote 74 KZ (Herr Purgold) 0 Herrn Th. v. Westernhagens 3j. dbr. St. Lampa ri r v m a 57*/, Kr- (Herr Glas er) 0 Herrn Lt. Wergels a. br. W. Jacobite 65'/, k^ (Besitzer) 0 Herrn Graf Wuthenaus a. br. W. Amfortas 69*/,kir (Lt. Krüger- 0 Tot 42 :10. Platz 14, 14, 41:10. In der Reihenfolge Viscount, Daniel The Drake, Eile mit Weile, der Rest im Abstand, kamen die Pferde vom Start. Viscount sorgte für ein flottesTempo, Lampadroma trotz ihres leichten Gewichts Letzte. Schon der Tribüne gegenüber sah es aus, als ob der noch führende Viscount nach Hause käme, allein Daniel The Drake, welcher sehr beherzt und mit großer Ruhe geritten wurde, ließ nicht locker, im Einlauf lag er neben Viscount, ein kurzer Kampf und der Garde. Ulan hatte gewonnen. Foxcote lies mit seinem hohen Gewicht ein ganz vorzügliches Rennen. Wert 1500 260 160 III. Gohlis er Hürden-Rennen. Preise 5600 hiervon Union-Klub-Preis 4000 dem ersten, garantiert 1000 >/t dem zweiten. 600 dem dritten Pferde. Handikap. — Distanz ca. 3000 m. Herrn L. Balls a. F.-H. Lohengrinllo. Realist a. d. Loreley. 61*/» Kg (Wurst) Fürst Hohenlohe. Oehringens 4j. Sch.-St. Quod libet, 64'/, kg (Edler) Herrn E. Wernigks 4j. br. W. Palatin, 50*/, Kg lFriedrich) Mr. Sopps 4j. F.-W. Methusalem, 56'/, Ke (Jentzsch) Herrn W. Koch» 4j. dbr. H. Solitäre, 58'/, kg (Dyhr) Hptm. Spiekermann» 4j. br. St. Milla, 56 Kg (Streit) Tot.: Sieg 48:10, Platz 15, 16:10. 1 2 3 0 0 0 Nach glattem Start zeigte Quodlibet und Methu salem den Weg über die Hürden, das Tempo war vom Fleck weg gut, gegenüber nahm Lohengrin die Führung, während Quodlibet mit ihrem hohen Ge wicht zurückgenommen wurde. Milla, Lohengrin und Methusalem waren bei der zweiten Runde in Front. An der Gartenseite zog Lohengrin nach vorn, Quod libet ging aus den zweiten Platz, zwischen diesen beiden Pferden lag die Entscheidung. Lohengrin siegte schließlich sicher mit 1'/, Längen. Wert 4000 900 »l, 500 IV. Ltpsia. Ehrenpreis und garantiert 6500 hiervon 5000 ./L dem ersten, 800 dem zweiten, 400 dem dritten, 300 den vierten Pferde. An denken dem siegenden Reiter. Jagd-Rennen. Herren- Reiten. — Der Ehrenpreis muß zweimal, auch bei veränderter Proposiion, gewonnen werden, ehe er in den endgültigen Besitz übergeht. Distanz zirka 4000 m. Lt. Martins 6j. br. St. Haschisch v. St. Maclou a. d. Helen Hampton, 70*/, kr . . . (Besitzer) -f Lt. Erat Strachwitz' a. sckiw. W. Diamond Hill v. Besill a. d. Oüious, 74*^ Ke. . . (Besitzer) s Herr P. Eigeners a. br. W. Diadem, 7k'/, kg, (Lt. Krüger) 3 Herrn W. Kochs 6j. F.'W. Hamilton, 72'/, Ke. (Herfeld) 4 Rittm. v. Choltitz' 4j. br. W. Kanooni. 64'/, kg, (Lt. v. Choltitz) 0 Herrn Th. o. Westernhagcns a. dbr- W. Pois de Senteur, 76 Ke (Besitzer) 0 Herrn B. Wolffs a. br. St. Chauri. 71',, Ke, (Li. Krüger- 0 Tot.: Haschisch 16:10. Tot.: Diamond Hill 11:10. Platz 13. 12, 27 :10. In gewohnter Weise führte Pois de Senteur das Feld über die Sprünge, das Tempo war sofort gut, Kanooni verlor durch Fortbrechen am Start viele Längen, nachgeritten, fiel er am nächsten Hindernis. Neben Pots de Senteur hatte sich Hamilton gelegt, der Rest gut auf, mit Diamond Hill und Chauri zum Schluß. Der Wassergraben und die dahinter- liegende große Bürste wurden vom ganzen Felde tadellos gesprungen, an der Steinmauer verlor Ha milton viele Längen und wurde Letzter. Auf flacher Bahn kam Pois de Senteur zu Fall, ohne Schaden für Reiter und Pferd, nach der Gartenseite zu ging Haschisch in Front, sprang das letzte Hinder nis mit Längen in Front und sah wie die sichere Siegerin aus, als mit vehementem Anprall Diamond Hill herangeworfen wurde, es gab eine die Nerven aufregenden Endkampf, welcher in totem Rennen endete. Der Rennklub spendete in kulanter Weise beiden Reitern ein Andenken, der große Pokal, welcher 2 mal gewonnen werden muß, ehe er defini tiv in Besitz übergeht, wird nun im nächsten Jahre von Lt. Martins und Graf Strachwitz verteidigt werden. Wert Andenken und .^i 2900. Andenken und 2900, .6 250, 150. V. Raschwitzer Jagd-Rennen. Garantierte Preise 3800 -6; hiervon 3000 ./( dem ersten, 500 dem zweiten, 300 dem dritten Pferde. Handicap. Distanz ca. 3500 Meter. Lt. Prinz zu Schaumburg-Lippes und Lt. Graf Strachwitz' a. F.-W. Nowton v. Mac Chesny a. d. Gold Order. 69 Kg . . (Herbert Brown) 1 Herrn Reinh. Müllers 5j. br. W. Viluco, 56 kg (Edler) 2 Herrn O. Reislands a. F.-St. Schwärmerin. 53*/, kg (Talheim) 8 Herrn G. Nettes a. F.-St. Reine du jour, v5 Ke (Weber) 0 Herrn H. Katz' a hbr. St. Astrse III, 65 kg (Dyhr) 0 Herrn M. Eksets a. br. St. Hacklers Beauty, 64'/, kg (Torke) 0 Lt. v. Schlotheims 5j. br. W. Proud Lord, 60'/, Ke (Bee» 0 Herrn L. Trotans a. F.-St. Fun, 61 kg (Wurst) 0 Baron Roomers 4j. F.-St. Poor Pam, 59 Ke (Jentzsch) 0 Herrn A. Brucks a. dbr. W. Daux Pas II, 66'/, kg (Lürig) 0 Tot.: 47:10, Platz 24, 114, 36:10. Nach mehreren vergeblichen Versuchen gelang ein glatter Ablauf, bei welchem Faux Pas II stehen blieb, Viluco in Front liegend sorgte für ein äußerst scharfes Tempo, Fun lag auf dem zweiten Platz, das übrige Feld etwas auseinander gezogen, als die Pferde den offenen Graben sprangen, siel Fun, der Reiter wurde mit der Bahre fortgetragen, erholte sich jedoch nachher leidlich. Ohne Veränderung, Viluco immer voran, kamen die Pferde in den Ein- lauf, hier schoß Nowton, der Stallgefährte von dem Halbsieger Diamond Hill nach vorne, es entspann sich ein harter Kampf, welchen Brown auf Nowton ganz knapp zu seinen Gunsten entschied. Wert: 3000, ./r 420, .6 220. VI. „Ehrenpreis.Jagd-Rennen. Garantiert Ehrenpreise den Reitern des ersten und zweiten Pferdes und 3700 hiervon 3000 dem ersten, 500 -/L. dem zweiten, 200 ./L dem dritten Pferde. Handikap. Herrenreiten. Distanz ca. 3800 w. Lt. Martins 5j. br. St. Heidrun v. Saint Marlou a. d. Helen Hampton. 69'/, kg. . . (Besitzer) 1 Graf Wuthenaus br. H. Triglaw, 67*^ Ke (Lt. Stresemann) 2 Graf H. Bethusi Hucs 4j. br. St. Prinzeß, 62'/, Ke (Lt. v. Lüttken) 3 Lt. Graf Baudissins 4j. br. W. Matador II, 63*, kg (Herr Ramminger) 0 Tot.: 23:10, Platz 10, 10:10. 2m Rudel passierte das kleine Feld die Tribüne, dann trat Triglaw die Führung an, Matador, welcher an jedem Sprung Terrain einbüßte Letzter. Heidrun, immer dicht hinter oder neben Triglaw trat in der zweiten Runde eine ganz energische Führung an, immer 3 Längen vor der sich anständig neben Trrglaw haltenden Prinzeß, zog Heidrun dem Einlauf zu. Hier wurde Triglaw, welcher viel Speed hat, sorge- warfen, es reichte jedoch nicht ganz, Heidrun, die rechte Schwester von der Halbsiegerin Haschisch, ge- wann um einen knappen Kopf. Wert: Ehrenpreis und 3000 Ehrenpreis und 420 120 ./i O Zum ersten Male wurden am gestrigen Tage auch in Leipzig sehr dankenswerter Werfe dre Eventualquoten ausgerechnet. Sie lauten für das erste Rennen: Aruara 27, Abdul (Sieger) 47, Block 55, Bora 47, Jeune Elegante 145, Gruna 83, Aladin 159. Für das zweite Rennen: Daniel the Drake 43, Viscount 18, Picollo 247. Eile mit Weile 127, Foxcote 47, Lampa droma 113, Jacobiti 555, Amfortas 18. Für das dritte Rennen: Lohengrin II 48, Quedlibet 21, Solitär 137, Methusalem 44. Milla 49. Palatin 284. Für das vierte Rennen: Haschisch 33, Diamond Hill 23, Diadem 224. Kanvoni 255, Hamilton 96. Pois de Senteur 50, Chauri 101. Für das fünfte Nennen: Nowton 47, Viluco 533, Schwärmerin 126, Reine du Jour 53, Aströe III 34, Hacklers Beauty 71, Proud Lord 701, Fun 110, Poor Paur 162, Faux Pas ll 94. Für das sechste Rennen: Heidrun 23, Triglaw 21, Prinzeß 57, Matador II 79 Nächster Renntag: Sonntag, den 24. Mai. Zrühjahrs-Turnier -es Leipziger Reitvereins. Ter Leipziger Rcitverein, dem unsere Stadt manche wertvolle Anregung auf reiterlichem Gebiete verdankt, hielt gestern vormittag sein traditionelles Fr u Hs a h r S t u rui c r ab. Bei dem schonen Netter hatten sich zahlreiche elegante Tamen nnd Herren aus Leipzigs bester Gesellschaft auf der Pcreinswicse am Schützenhofe eingesunden, die mit Zntcresse die Leistungen der Turuierteilnchmer verfolgten. Be sonderen Beifall sicherte sich der vom vorjährigen Turnier des Garnifon-ReitvereinS noch wohlbekannte Major Kretzschmar vom Großen Generalstabr, der auf seinem argentiniscl)cu Polo-Pony für die 800 Meter lange Entfernung im Richmond Jagdspringen eine volle Minute weniger Zeit gebrauchte als der zweite Preisträger. Ten siegenden Ncitern winkten auch diesmal wieder geschmackvolle Ehrenpreise, die Frau Hermann Augustin ihnen mit liebenswürdi gen Worten überreichte. — Nachstehend die Er gebnisse der einzelnen Konkurrenzen: Inländer-Jagdspringen. Leitung: Herr Hermann Augustin. Offen für alle nachweislich im Znland gezogenen Pferde, die noch keinen 1. oder 2. Preis im Jagdspringen ge- Wonnen haben, klasic .1. Hindernisse: Maner, Gra ben, koppclrick, Bretterwand, Eiscnbahnbarricrc, Tiessprung, Gattcrtor im Drahtzaun, nicht über I Meter hoch und 2,50 Meter breit. Entfernung: 400 Meter. Höchstzeit: 2 Minuten. Einsatz: 13 Mark, ganz Reugeld. Herrn Herm. Augustins 5j. W. „Wilhelm" (Bes.) 1., Herrn Rittm. Stengels a. St. „Meine Kleine" (Bes.) 2., Herrn Hauptm. Steinbecks 6j. W. „Olaf" (Bes.) 3., Herrn Dr. F. Stimmels a. W. „Wotan" (Bes.) 0, Herrn Hauptm. Körings a. St. „Ursel" (Herr Lt. Reiche-Eiscnstuck) 0, Herrn Lt. Ochmichcns a. W. „Matador" (Bes.) 0. Materialprüfung. Leitung: Herr Hauptmann Steinbeck. Dffen für alle Pferde, nicht über 9 Jahre alt. Herrenreiter prüfung unter dem Reiter. Nichtverfahren nach Z108. Einteilung der Bewerber in Unterklassen blieb Vor behalten. Einsatz: 20 Mark, ganz Reugeld. Herrn Paul -knaurs jun. a. W. „Faust" (Bes.) 1., Herrn E. KrcbS 7j. St. „Dolly (Herr Lt. Göbel) 2., Herrn Herm. Fritzsches 4j. W. „Prinz" (Bes.) 3., Herrn Herm. Augustins 6j. W. „Wahnfricd" «Bes.) 0, Herrn Albert Osterrieths F. St. „Agathe" (Bes.) 0, Herrn «Oscar de Liagres 6j. St. „Darling" (Bes.) 0, Herrn Robert Wagners 5j. W. „Glückskind" (Bes.) 0. Richmond.Jagdfpringen. Leitung: Herr Oberleutnant Goebel. Offen für alle Pferde. Es ist eine Jagdbahu zu springen, bestehend aus einer Tonne, (Äscnbahnbarricrc, Tief sprung, Koppelrickmauer. Außerdem sind aufgesessen zu öffnen und zu schließen zwei Gattcrtore, ferner zu überwinden ein aus losen Stangen zusammen gesetztes Koppelrick, wovon die obersten Stangen vom Reiter herunter zu nehmen sind, lieber die unterste feste Stange ist das Pferd zu führen, und hierauf sind die oberen Stangen in die frühere Lage zurückzubringen. Tann ist in ein von vier Hindernissen eingezäuntes Feld zu springen und rechtwinklig zum Einsprung herauszuspringeu. Ein schmaler über einen Grabe» führender Steg ist auf- oder abgesessen zu passieren. Zweimal führt der Weg durch einen Fluß mit Aus- und Einstieg. Zeit entscheidet. Auslassen oder Umwerfen eines Hinder nisse- macht preisverlustig. Entfernung: ca. 800 Meter. Höchstzeit: 3k Min. Einsatz: 15 Mark, ganz Reugeld. Herrn Major KretzschmarS a. W. „Carumbe" (Bes.) 1. in 2,04 Min., Herrn Lt. Siebers a. St. „Karolinc" (Bes.) 2. in 3,04 Min., Herrn Alfred Lodde- 6j. St. „Elly" (Herr Oberlt. Hoffmann) 3. in 3,17 Min., Herrn Walter Schlobach- a. W. „Tiger" (Bes.) 4. in 3,19 Min., Herrn Edgar Richters a. St. „Miß GibS II" (Bes.) 0, Herrn Dr. F. Stimme!- a. W. „Wotan" (Bes.) 0, Herrn Lt. OehmichenS a. W. „Matador" (Bes.) 0, Herrn Paul Hollenders a. St. „Lotte" (Bes.) 0, Herrn Oberlt. Hoffmanns a. St. „Prinzeß III" (Bes.) 0, Herrn Hern:. Augustins br. W. „Wahnfifi ed" (Herr Lt. Augustin) 0. Am Abend vereinte ein gemeinschaftliches Essen alle Teilnehmer am Turnier ipc Hotel Hausse.. > * Rennen zu München. (Eig. Drahtbericht.) Tribünenrennen 5000 1600 w. Schilgen's Argjle (Rowlinson) 1„ Cerelo 2., Ericusa3. Tot.. Sieg 18:10, Platz 15, 31, 20 :10. Ferner liefen: Saint Denis, Siegmund, Oberst Wachtmeister, Illustration. — Armee-Jagdrennen 4000 4000 m. Ludwigsfelds Secouffe (Frh. von Crailch) 1., Bauernfänger 2., In Dubio 3. Tot: Sieg 49 :10. — Preis von Regensburg. 2000 >«l 3600 m. Ludwigsfelds Wachtmeister (Winkler) 1, Giborg 2., Domelrne 3. Tot: Sieg 12: 10. — Preis von Bamberg. 1500 3600 m. Lt. Eiulinis (Bes.) 1., Parleur 2. Tot.: Sieg 22 : 10, Platz 12, 12:10 F. l.: Mogador II, Double Sir. — Dörnach- Handikap. 6000 1400 m. Graf Arcos Kandy (Cockeran) 1., Achilles 2. Tot.: Sieg 29 : 10, Platz 13,14,16:10. F l. : Hoffnungsstrahl, Salier, Satire, Wassertropfen, Perusia. — Preis von Äschheim 2000 3600 m. Lt. Frhr. v. Lotzbecks Early Closing (K. Schuller) 1, Mon Filleul 2., Huntamo 3. Tot.: Sieg 24 : 10, Platz 15, 16:10. F. l.: Grande Ourse, Danr, Crystal. * Rennen -u Verlin-Grunewald. (Eig. Draht« bericht.) Maidenrennen 5000 1200 m. Myd- linghooens Marathon (Olejnik) 1., Nebelkappe 2., Jokaste 3. Tot.: Sieg 51:10, Platz 16, 14, 57:10. Ferner liefen: Sonnenwende. Allerweltskerl, Cosima, Freimut, Osiris, Frischgesell, Panther, Malta. — Breis von Tharlottenburg 6200 1800 m. Thomsens Reichsanwalt (Archibald) und Saint Cloud totes Rennen, Ortler 3. Tot: Sieg 24: 10 und 14:10, Platz 16, 14:10, 18:10. Ferner liefen: Malve, Industrie, Donners Bruder, Jeune- fille, Germania I, Bürgermeister, Pacific. — Flora-Rennen. 1O O0O.H 1600 m. Oppenheims Mon Desir (Archibald) 1., Granada 2., Melba 3. Tot.: Sieg 15 : 20, Platz 20,13,19. F. I.: Lapalie, Jsmehe. — Wonnemonds - Preis 5000 1400 m. Linden- staedts Marius (Plüschke) 1., Heuschrecke 2., Querulo 3. Tot.: Sieg 42:10, Platz 12, 12, 12. 10. F. l.: Ferro, Königsleutnant. — Poddielski - Rennen. Äl OOO Mark. 1800 m. Oppenheims Dolomit lArchi« bald) 1., Blumensegen 2., Emperador 3. Tot.: Sieg 18:10, Platz 14, 33:10. F. l.: Quirl. — Frühlingsrennen. 7300./« 1200m. Grabitz'Graphit (Winter) 1., Diamant 2.. Exarch 3. Tot : Sieg 28:10, Platz 11, 11. 18:10. sFerner liefen Lichterloh. Pasi- phae, Grazie. Wintermärchen. — Preis von Wil mersdorf. 6200 1400 m. R. Haniels Baltimore (F. Lane) l., Vinzi -t 2.. Pompeius f 2. Tot.: Sieg 51:10. Platz 15, 17, 14:10. Ferner liefen: Moer, C-Moll, Matze. Eichenblatt, Jungbrunnen. Wunder lampe, Schatzgräber, Nvrdbahn, Teddy, Ladoga. * Renne» in Longchamp. (Eig. Drahtmel - düng.) Prix de Vaucrcsson 5000 Fr. 2200 w. Blancs Cog Hardi (Stern) 1.. Le Belvedere 2., Petit Suisse 3. Tot.: Sieg 20 :10. Platz 15. 2l : 10. F. l. Roscleaf, Landwaster. Grunevillc. — Prix de l'Espcrance 8000 Fr. 3000 m. Lowes Rollo» «Childs) !.. Rebel- lis 2 , Mefisto 3. Tot. . Sieg 75:10, Platz 21, 16, 43:10. F. l Aymerq. Lesso. Emery, Arm'en, Hau tot, Sundial, Palsamoleu. Nuidka, Finger Poir. — Poule d'Esjai des Poulujes 3)000Fr. 1600 m. Roth schilds Diavolezza (Doumen) 1.. Porte Close 2, Mae stri« 3. Tot.: Sieg 107:10, Platz 28, 32, 40:10. F. l. Noxanna. Roselys. Ardec, Amttie, La Blanchardiere, Poule d'Essai des Poulains :)0000 Fr. 1600 m. Roederers Listman (Baral) 1, La Farina 2., Golden Strup 3. Tot.: Sieg 286 : 10, Platz 72, 35, 130: 10. F. l': Sloughi, Ambre II, Durbar, Duras, Jobelin, Gue du Roi, Basalte, Quaker, Le Grand Pressigny, Le Corsaire. Diderot, Mont d'Or. — Prix Rainbow 20000 Fr. 5000 m. Gourgauds Orsonv'.Ue (Neiff) 1., Romagny 2., Lyng Eyed 3. Tot.: Lieg 61 : 10, Platz 24. 19:10. F l.: Benediltin de Soulac. Lynr Eyed, Saint Ange IU., Sainte Gemme. — Prix d« Viroflay 8000 Fr. 2400 m. Chauler» Palnotoki (Childs) 1., Die Sachsen in Leipzig. Was seit Wochen die Leipziger Bürgerschaft er wartet hatte, ist nun endlich zur Tatiache geworden: Die „Sachsen" hat am gestrigen Sonntag in später Abendstunde ihren Einzug im Leipziger Luftschiff hafen gehalten, nachdem 2 VIII am Sonntag früh kurz vor 5 Uhr zur Ueberführungsfahrt nach Trier aufgestiegen und dortselbst auch nach knapp fünfstün diger Fahrt 9 Uhr 40 Minuten vor der Militärluft, schiffhalle gelandet war. Die Windverhältnisse tags über waren freilich recht ungünstige, sodaß die Sachsen in Potsdam erst abends 6 Uhr 23 Min. ihre Fahrt an- treten tonnte. Mit 32 Personen an Bord steuerte sie über Treuenbrietzen, Wittenberg, Bitterfeld. Delitzsch nach Leipzig zu, wo ie 7 Uhr 58 Min. von einer äußerst zahlreichen Be ucherschar lebhaft be grüßt auf dem Flugplätze eintraf und zur Be grüßung Leipzig» eine längere Schleifenfahrt über dem Stadtinnern und der Buchgewerbe-Ausstellung ausführte, um sodann 8 Uhr 37 Min. in altgewohnter sicherer Weise vor der Lustschiffhalle zu landen. Zur Begrüßung des Schiffes hatten sich u. a. eingefunden der kommandierende General Ext. von Lasiert, Direktor von Schroetter u. a. m. Das Schiff war bereits gegen 9 Uhr in der Halle geborgen. Die Ueberführungsfahrt der Sachsen — die 368. Fahrt seit ihrer am 3. Mai vor. Jahres erfolgten Indienst stellung — wurde geleitet vom Diplom-Ingenieur Lehmann und Kapitän Hacker. Leipziger Siege in Mannheim. Aus Anlaß des Prinz-Heinrich-Flug« wurde auch in Mannheim ein örtliches Schauwettfliegen ver anstaltet, zu dem 6 Flieger gemeldet hatten. Leider Eversley 2., Pillow Stone 3. Tot.: Sieg 45:10, Platz 18, 14:10. F. l.: Orea», Laridon, Cyambord. * Der Rennftall de» Kronprinzen hat sich durch den Erwerb eines guten englischen Steeplers ver größert. Der sechsjährige Wallach Frontispiece, der noch am 22. April bei den Rennen in Kildare den National Hunt Cup über 6600 Meter gegen gute Pferde gewinnen konnte, ist laut „Sp.-W." in den Besitz des Kronprinzen übergegangen. Frontispiece hat bereits für das Alte Hamburger Jagdrennen und mehrere Karlshorster Rennen Engagement» er- halten. L.I/ttHoo/'t. ver Prinz-Heinrich-Zlug. Sin lodessturz. — Schwer« Wetterundilden. Gestern begann der Prinz-Heinrich-Flug unter der Teilnahme von 25 Fliegern. Während auf der einen Seite treffliche Leistungen erfreuen, ist anderseits der Verlust eines Menschenlebens zu beklagen. Beim Absturz eines Militärflugzeuges fand der bayrische Leutnant Müller den Tod. Sein Begleiter kam mit leichten Verletzungen davon. Auch bei der ersten örtlichen Veranstaltung des Fluges, in Mannheim, erlitt ein Flieger durch Vergaserbrand, der das Flugzeug in Flammen setzte, lebensgefährliche Verletzungen. Glücklich endete eine Baumlandung Lt. von Hiddessens. Während das Flugzeug zertrümmert wurde, blieben Führer und Begleiter unversehrt. Unterwegs. Der Prinz-Heinrich-Flua, der heute von Darm stadt seinem Anfang nahm, führte über Mann heim nach Straßburg. 25 Flieger sind aus gestiegen. 5,46 Uhr überflog der^erste Apparat mit Oberleutnant v. Beaulien den Straßburger Flug platz. Die Flieger warfen eine Kontrollkarte ab. Um 6 Uhr folgte der Straßburger Flieger Viktor Stöffler, der von dem nach Tausenden zäblen- den Publikum mit ungeheurem Jubel begrüßt wurde. In kurzen Zwischenräumen folgten die Flieger v. Thüna, v. Buttlar, Pfeiffer, Leutn. Sch lemmer, der Flieaer Schauenburg, die Oberlt» G e y e r und Mu hl ich, die Leutns. Bretzel, L adewig, Joly, Hante lm ann, Bonde, Kolbe, die Flieger Heinz und Schle gel, Oblts. Canter und Krennsieck und Thelen. — Friedrich mußte eine Notlandung in Baden-Baden vornehmen. Leider verlief der Flug nicht ohne Unfall. Die bayrischen Offiziere Lt. Wa 1 z und Lt. MLller stürzten bei Pforzheim ab. Hierbei fand Lt. Müller den Tod Als Leutnant Walz Pforzheim passiert hatte, änderte sich das Wetter. Ein Nordost von 14 m trieb schwere Wetterwolken gegen die Schwarzwald, berge, und Walz geriet in dichten Nebel. Er berichtet darüber folgendes. Leutnant Walz über de« Ungliicksfall. Bei Moosbrunn verloren wir jede Orien tierung. Plötzlich stand mein Flugzeug vor der Wand eines hohen Berges. I» der nächsten Minute mußten wir aufstoßen. Ich suchte das Flugzeug in die Höhe zu reißen, es war zu spät. Es überschlug sich und stürzte zu Boden. Während des Sturzes fiel ich kopfüber heraus. Das war meine Rettung. Leider and mein treuer Kamerad, Leutnant Müller, einen entsetzlichen, aber schnellen Tod. Der Motor drückte ihm die Brust und den Kops ein. Kurz nach dem Aufprall ging das Flug zeug in Flammen auf. — Die Leiche des Leutnants Müller wurde nach Straßburg ge bracht, wohin auch Leutnant Walz gefahren ist. Leutnant von Hrddessen und sein Begleiter gerieten bei Teuselsmühle unweit Pforzheim in dichten Nebel und stießen auf eine hohe Tanne. Das Flugzeug stürzte aus 10 m Höhe ab und wurde völlig zertrümmert. Die Insassen kamen mit dem Schrecken davon. Lt. von Buttlar hat bereits die zweite Tages strecke Frankfurt—Köln und zurück durchflogen und ist in Köln glatt gelandet. Die Mehrzahl der Flieger hat wegen des schlechten Wetters Zwischen landungen ausgeführt. Nachmittags waren 8 Teil nehmer in Frankfurt eingetroffen. Literarische Anzeigen. MMs«it,BnOti»s„P»sesstkkiiieI" Für 1814 sind von Prof. Kinzels Reise- führern erschienen Oberbayern und Tirol, XI. verb. Aufl., 1914, 3^>: Schweiz, VII. stark vermehrteAufl., 1913, geb. 3.4l; Sommerfrischen undStandouartirre in Oberbayern und Tirol, IV. Aufl., 1913, kasch. 1,75 Italien, IV. neubearb. Aufl., 1913, ^geb. 3,60 Ihr besonderer Vorzug ist auch die Rücksichtnahme aus den schmalen Geldbeutel. Jetzt schon 28Ausla,en mit mehr al» 6k»M0Sxenipl«r«n im Verlag be» Hofbuchbänbler» Friedrich Bahn. Schwerin i. M. vi»,,