Volltext Seite (XML)
Theater rrnd Aonzert. Leipzig, 28. Januar. XVI. Gewandhauskonzert. Richard Wvgvers klangschöner Hnl- bigungsmarsch eröffnete das Konzert und erinnerte zugleich an die Be deutung des gestrigen nationalen Festtags. Und Richard der andere, nämlich Straub, beschlob das Programm mit feiner Sinfonie domestica, von deren Eigenart und Bedeutung an diesem Orte früher bereits mehrere Male die Rede war. Sicherlich interessierte gestern die exzellente Darbietung in weit höherem Grade als das Werk fclbft, das -- in meiner näheren Umgebung wenigstens — sogar den Geist des Widerspruchs in sehr empfindbarer Weife wochries, wie auch durch die fast übergroße Länge und das offenbare Mißverhältnis zwischen Idee und Aufwand der technischen Mittel mehrere Hörer zu vorzeitigem Per lassen des Saales veranlaßte. Mag fein wie ihm wolle, jedenfalls ver diente t»r Vortrag des außerordentlich schwierigen sinfonischen Orchestergedichts den lebhaftesten Beifall. Anch dann, wenn nicht olle Mißklängc sz. B. in der Doppclfuges auf Strauß' großes Kakophonien- Konto zu schreiben gewesen wären. Aber man vcrgefse darüber nicht die sehr zahlreichen, wundervoll melodischen Stellen, die Herrn Pro zessor Arthur N i k i sch volle Gelegenheit gaben, als wahrer Zau berer und Beschwörer aller nur erdenklichen Orchesterkniffe aufzutreten und seine eminente Persöulichkeitskunst wieder ins hellste und vorteil- bastefte Licht zu stellen. Ganz prächtig wurden auch die ersten vier Sätze der D-Dur-Serenade fNr. 7> gespielt — wahrlich keine musikalische bvie Sieben, sondern wohl eines der schönsten Werke seiner Art, durch dessen Widmung Mozart nicht allein die Jungfrau Elisabeth Haffner zur Hochzeit ehrte, sondern auch der Nachwelt eine köstliche Gabe darbot. Mehrfacher Hervorruf lohnte Herrn Konzertmeister Edgar Woll gand t, den vorzüglichen Vertreter der gleichsam führenden, ton- und stimmungangebenden Solovioline. Lebhaft gefeiert wurde auch der Pariser Pianist, Herr Raoul Pugno, der vor wenigen Tagen erst in Gemeinschaft mit Psave im Gewandhause fast stürmische Triumphe Lavontrug. Herr Pugno genießt in erster Linie als Kammermusikspicler einen großen und wohl völlig unbestrittenen Nubm. Gestern abend schlug der Künstler andere Töne an. Er wandte sich gleichsam auf die heroische Seite und verhalf dem an sich unglaublich inhaltlo'en, last nur (wörtlich zu verstehens in den ersten Takten wirklich interessierenden E-Moll-Konzert von Saint-Saäns zu ziemlich starkem, äußerem Er folge. Der echte, von allen hochgeschätzte Pugno kam wohl in dem Vor trag der Kantilene und an zarten und duftigen Stellen zu willkommener Erscheinung, erregte aber Befremden, als er bei anderer Gelegenheit den Flügel über alle Gebühr angriff. Ein Gleiches war der Fall im Vortrage des Schumannschcn Faschingsschwankes. Herr Pugno spielte die zwei Ecksäke dieses musikalischen Geschichtenzyklus' reichlich un musikalisch, d. h. in nervös überbetztem Zeitmaße, technisch durchaus nicht immer untadelig und an Stellen leidenschaftlichen Affekts mit harter, stechender Tongebung. Jedenfalls war hier von der deutschen Aussassuna Robert Schnmannscher Klavier-Poesie, wie sie früher von Elara Schumann und Earl Reinecke, später von Eugen d'Albert und Alfred Rciscnaucr gelehrt wurde, nicht entfernt die Rede. Hingegen spielte Herr Pugno das Scherzino mit ausgesuchter Delikatesse und die Romanze auf intime, traumverlorene Art, die dann anch sehr warme Anerkennung fand. Lrrrron Barrrntr. Ncncs Operettentheater. (Zweiter H a n s i - N i e sc - A b e n dck Der gestrige Abend brachte drei Einakter, durch die Hansi Niese förmlich tollen konnte. Zuerst ein Volksstück von Frau Clara Viebig, das ein paar breite Gemeinplätze in den Raum warf. Herzcnstöne klangen. Dann ward's immer lustiger. Herr Felix Salten plauderte — „leichter Hamnr". Und zuletzt schnitt Herr Ludwig Wolff, ebenfalls Wiener, Dramaturg des l. k. prio. Theaters in der Josesstadt' eine Grimasse. Die Stücke sind also vollkommen anspruchslos. Auf sic kommt es nicht an. Sie sind lediglich ein grobes .Hebelwerk, um Hansi Niese zu in spirieren. Und die Dame, Girardis robustes weibliches Pendant, war darin völlig in ihrem Element. Sie lieferte rasch hintereinander ein paar Beweise drolligster Perwandlungskunst. Ihre Gestalten strahlten von sonniger Korpulenz. Hansi Niese hat dazu eine Knödelstimme, die klingend hcransplatzt. Alles an ihr ist massiv, urwüchsig. Sie steigt tief hinab in die untersten Dimensionen des Wiener Volkstums und holt ans ihnen nichts als lachende Sorglosigkeit und Fröhlichkeit hervor. So i.it,ibr elementares Possennaturcll nun einmal der Gegenvol zu aller intellektuellen konstruktiven Darstcllungskunst. Ihre Individuali tät kann die Rollcnobjekte nur mit zwei Linien umreißen: mit der naiven und der vulgären, aber die meistert sie in weithin leuchtendem Humor. Und doch liefen, wenn man genau binsah, im ersten Einakter über ihr derbes, kugeliges Gebild, die Lcni Schwaß, ein paar ganz flüchtige, tragisch-bedrohliche Schatten, die eine Ahnung davon gaben, daß sie mit genialer Kunst eine Rose Bernd vermitteln kann. Das Haus war nur schwach besucht, der Beifall jedoch stark. Auch die Leipziger Dar steller hielten sich gut. —ck. in. Kassel, 27. Januar. (Privattelearamm.) Im hiesigen Hof- theater erfolgte heute aus Anlaß des Kaiser-Gebnrtstages die Erstarrt- führnng von Wrldenbruchs „Deutscher König" in glänzender Ausstattung und kraftvoller Verkörperung. Die Darsteller der Haupt rollen wurden nach den Aktschlüffen wiederholt hervorgerufen. kl. Wie», 27. Januar. lPrivattelegramm.f Im Burgtheater ge- laugte heute Björnsons Lustspiel „Wenn der junge Wern blüht" zur Erstaufführung und erzielte einen freundlichen Achtungs erfolg. Der Sohn des Dichters dankte mit einigen Worten. Letzte Lokalnnchrrchten. Leipzig, 28. Januar. Lustiger Abend von Bozena Bradsky. Kurz is d'Gaudi, sau- dumm die Reu'. Der Refrain des „feschen Domino" gibt am besten die Stimmung wieder, die gestern abend bei dem Liederabend der Bradsky herrschte. Es war die anheimelnde, prickelnde Stimmung, wie sie eine Bozena Bradsky hervorzaubert; man glaubte sich in die weichen Sessel eines intimen Salons versetzt, in denen es sich angenehm den Liedern der Künstlerin lauschen läßt. Sie hat es verstanden^ sich in Leipzig eine Gemeinde zu schaffen die ihr gern zuhört, die aus sie schwört und nur bedauert, daß sie sich so selten hier sehen läßt. Die Leipziger haben cs ibr gestern wieder durch nicht endcnwollenden Bcisall gezeigt, wie gernVie gesehen ist und wie ungern man sie scheiden sieht. Hoffentlich nimmt sie sich das „Auf Wiedersehen", das man ihr gestern §urief, zu Herzen, sie wird stets ein lieber Gast sein. Herr Kapellmeister Hans Richter vom Stadttheater war ihr ein stimmungsvoller Begleiter. Letzte Depeschen und Fsrnsprechnieldüngen. Der Vertrag der Kolonialgesellschaft in Teutsch-Südwestasrika. O. Berlin, 27. Januar. lPrivattelegramm.f Neber den Charakter der Bedenken, die gegen den neuen vom Staatssekretär Dernburg vorläufig zurückgezogenen Vertrag mit der Kolonialgesell schaft in Südwestafrika im Reichstage g-eltend gemacht worden sind, verlautet, daß es sich vornehmlich daraum handeln dürste, die Kolonial gesellschaft zu höheren Abgaben an den Fiskus zu ver- pflichten. Es wird als zweifellos betrachtet, daß die Recht« der Kolonial gesellschaft unangetastet bleiben, um so mehr, als die Berghohcitsrechte des Reiches von der Kolonialgesellschast in dem Vertrag anerkannt worden sind und alle übrigen Stipulationen des Nebereinkommens sich innerhalb dieser Berghoheitsrechte bewegen. Die Demission des Gouverneurs v. Schuckmann angenommen? ir. Berlin, 27. Januar. lPrivattelegramm.f Von sonst gnt unter- richteter Seite verlautet, daß das Abschiedsgesuch des Gouver neurs von Dentsch-Südwcstgsrika v. Schnckmann bereits ange nommen sei. Weitere Todesurteile der spanischen Kriegsgerichte. al. Madrid, 27. Januar. lPrivattelegramm.f Gestern erfolgten in Katalonien 8 neue Todesurteile durch di« Kriegs gerichte auf Grund der Beteiligung der Angeklagten an der Juli revolte. Immer ungestümer verlangen die Freiheitlich-Gesinnten eine Amnestie. In Valencia gab gestern ein großes Meeting diesem Wunsche Ausdruck. Die englischen ParlamentSwablen. London, 27. Januar. (Tigene Trabtmeldung.) Bis 4 Uhr nach mittags waren folgende Wahlergebnisse bekannt: -'->8 Unionisten, 24» Libc- rate, 4V Mitglieder der Arbeiterpartei und 74 Nationalisten, darunter acht Anhänger O'Brien«. Die Unionisten gewannen 120, die Liberalen 18 und die Arbeiterpartei einen Sitz. Zur griechischen Situation. Athen, 27. Januar. (Eigene Drahtmeldung.) Ter Minister präsident hat heute vormittag mit dem König eine Besprechung über die politische Lage gehabt. Wie die Blätter versichern, hält die Mili- tärliga die Einberufung der Nationalversammlung für not wendig, und hat in diesem Sinne Schritte bei den Parteiführern getan. Rückkehr des serbischen Kronprinzen von dem Besuche am bulgarischen Hofe. st. Sofia, 27. Januar. (Privalt«legramm.) Kronprinz Alexan der von Serbien verließ heute nacht nach dreitägigem Aufenthalt Sofia. Er wurde vom König auf den Bahnhof begleitet, wo sich auch Minister Paprikow von ihm verabschiedete. Politische Folgerungen werden für absehbare Zeit von keiner Seite her erwartet. Japans auswärtige Beziehungen. >-« Tokio, 27. Januar. (Eigene Drahtmeldung.) Der Minister des Neutzcrn Komnra führte in der Kammer auS: Die Beziehungen Japans zum Auslande ließen nichts zu wünschen übrig. Was Nnß- land angehe, so sei hier, entgegen den verbreiteten ungünstigen Berichten, eine Besserung der Beziehungen und Festigung der Freund schaft zwischen beiden Ländern zu konstatieren. Beide Staaten hätten das Bestreben nach bestem Einvernehmen bekundet und würden es weiterhin be- künden. Der Vorschlag Amerikas sei abgelebnt worden, da er den Ver trägen widerspreche und unter den gegenwärtigen Verhä tnissen die Inter essen Japans in der Mandschurei gefährdet würde. Japan hoffe, die Freund schaft mit den Vereinigten Staaten werde auch ferner auf dauerhafter Grundlage fest bestehen bleiben. Die schwebenden Fragen mit China seien gütlich beigelegt worden. In Nebereinstimmung mit der Politik der offenen Tür habe Japan beschlossen, Port Arthur dem .Handel zu öffnen. Japan glaube damit den Handel in der Mandschurei zu fördern und hoffe mit dieser Politik die Zustimmung der Mächte zu finden. Die nordamcrikanischcn Frauen gegen die Jleischtenernng. X. New Nork, 27. Januar. lPrivattelcgramm.I Gestern wurde hier ein Massenmeeting von Frauenrechtlerinnen abgehalten, in dem gegen die künstliche Verteuerung der notwendigsten Lebensmittel durch den Fleischtrust in heftigen Reden protestiert wurde. Die Versammlung beschloß, an den Deutschen Kaiser zu seiner heutigen Geburtstagsfeiner ein Glückwunschtelegramm zn richten, in welchem die deutsche Regierung aufgcsordert wird, an ihrer bisherigen Politik fcstznhalten, damit es den, Fleischtrust nicht ermöglicht werde, die Produkte, die er in Amerika nicht verkaufen kann, nach Deutschland abzustoßcn, und dadurch die hohen Preise in Amerika aufrechtzuerhalten. Das Nttwetter. Hochwasser in Frankreich. '/> Paris, 27. Januar. lEigenc Drahtmeldung.) Das Wetter war heute hier trocken. Nachrichten vom Oberlauf der Seine lauten besser, doch erwartet man für morgen noch ein Steigen der Flut um etw 30 Zentimeter. Ein in der Nähe der Vorpfählung deS Pont Sully errichteter Damm ist geborsten. DaS Wasser überflutete den Ouai und hob den Belag der Brücke empor. Der Stadtteil Bercy wurde vollständig geräumt. Ter Verkehr aus dem Pont Ärcole ist leit zehn Uhr vormittags unterbrochen, da die Brücke durch Schwcmmholz bedroht ist. Im Palais Bourbonne steht der innere Hof unter Wasser, nur ein einziger Zugang zur Devutiertenkammer ist vorhanden. In der Straße Traversiere ist die Decke eines Hauses ein gestürzt, wodurch eine Person verletzt wurde, Cour la Reine und die benachbarten Straßen sind überschwemmt. Die Kanalisation an der Port? Conrccllcs ist geplatzt. TaS Kaufhaus PrintempS ist infolge Ncbcrschw ininng der Kcllerräume geichlossen. Das RathanS von Jdry steht seit heute früh 10 Uhr unter Wasser. Die Suone nimmt fortgesetzt ab, etwa 10 Dorfichaften, eia Teil von Chalons sur Säone, Verdun sur le Doubs und Tournus stehen aber noch unter Wasser. In der Nähe von Autun sind Brücken eingestürzt. Bei Juvify bildet das Hochwasser einen gewaltigen See, der mit einer leichten Eis- decke überzogen ist. Die Rathäuser nnd Schulen sind nnt Kranken überfüllt. In Villars bei St. Etienne wurden drei Arbeiter durch einen Erdrutsch verschüttet. Zwei Mann sind t o t, der dritte verletzt. Zd Paris, 27. Januar. (Eigene Drahtmeldung.) Ueber das Schick» sal von 8 Bewohnern der Insel St. Pierre, die in dem Zusammenfluß der Seine und Marne liegt, ist man sehr besorgt. Die Leute weigerten sich, ihre Behausung, die seit drei Tagen von 4 Meter hohem Wasser nut- geben ist, zu verlassen. Man befürchtet, daß sie ganz ohne Leben s- mittel sind. In Alfortville weigerten sich 200 Einwohner, die Häuser zu verlassen; sie konnten später mit Lebensmitteln versehen werden. Der Wasserspiegel der Marne ist während der Nacht um einen Meter gestiegen. Die Brücke zwischen Alfortville und Jvry ist sehr bedroht, da die Seine um die Brückenbogen Trümmer aller Art an gehäuft hat, namentlich auch zwei Getreideschober. Die Brücke wird erschüttert, schwankt und bildet gleichsau ein Stauwehr. DaS Wasser ergießt sich in das umliegende Gelände. Die Züge Paris— Lyon—Mittelmeer verkehren nur noch bis Maisvns-Alfort. Dennoch scheint die Lage sich allgemein zu bessern. /X Paris, 27. Januar. sEigene Drahtmeldung.s Der Verkehr auf dem Pont des Arts und dem Pont SoIferino ist eingestellf worden, weil schwimmendes Holz eine Art Wehr gebildet hat, an dessen Beseitigung eifrig gearbeitet wird. An mehreren Punkten der Kais werden Mauern aus Ziegelsteinen aufgeführt, nm das Eindringen des Wassers zu verhindern. Vom Quai d'Orsay wird gemeldet, daß mehrere Häuser eingestürzt sind und andere Riffe bekommen. Paris, 27. Januar. sEigene Drahtmelduna.) Der Senat hat eine Vorlage angenommen, wonach die Fälligkeit der Ter- miuefürZahlnngeninden Ueberschwemmnngsgebieten hinans- geschoden wird. Paris, 27. Januar. sEigene Drahtmelbung.s Fürst und Fürstin Radolin haben, nachdem sie ihren Sohn bei einem Herrn der Bot- schäft untergebracht Haven, das „Hotel Campclla" bezogen. Paris, 27. Januar. sEigene Drahtmeldung.s Nach 9 Uhr abends drang das Wasser bereits durch die Quaimauern hinter derDeutschen Botschaft hindurch. Das Palais des deutschen Botschafters ist jetzt von beiden Seiten vom Wasser eingeschloffen. Die Regierung hat zur Aufrechterhaltung des Verkehrs der Botschaft zwei Kähne zur Verfügung gestellt. — Der Ausbruch von Epidemie« ist! zu befürchten, wenn nicht strengste Vorsichtsmaßregeln getroffen werden. — Heute zwischen 11 und 12 Uhr stieg oie Seine noch nm 17 Zentimeter und ist auch in die Rotunde des Jardin des Plantes eingedrungen. — Die Lage wird morgen voraussichtlich eine Besserung erfahren. Unwetter im übrigen Europa. ID Berlin, 27. Januar. sEigene Drabtmeldung.) Während hier ruhiger und kalter Frost eingetreten ist, lausen aus einzelnen Gegenden Deutschlands Slurmnachrichtcn ein. In Essen brach gestern abend ein furchtbarer Sturm los, der von einem heftigen Schnee gestöber begleitet war. Die Straßenbahn stellte den Betrieb ein. — In der Eifel dauern die Schneefälle an. Hunderte von Ar- beitern sind beschäftigt, die Bahnstrecke frei zu machen. Der Schnee liegt mehrfach 3 Meter hoch. — In Norddcutschland kam es zu vielen Unglücksfällen. In der Nordsee sind zahlreiche Schiffskatastrophen vor gekommen. — In Holland wütete gestern ein Schneestnrm, der große Verheerungen anrichtete. O Madrid, 27. Januar. sEigene Trahlmeldung.) Ans verschic- denen Gegenden Spaniens werden starke Schneefälle und Hagel- schlag gemeldet. In einzelnen Teilen der Provinz Saragossa liegt der Schnee einen Meter hoch. — In Cornna «ing bei heftigem Sturm ein Fischerboot unter, wobei «Is Personen ertranken. In San Sebastian ist das Wasser gestiegen und in eine Anzahl Hauser ein- gedrungen. -*-« London, 27. Januar. sEigene Drahtmeldnng.) In Nord england herrschte gestern ein starker Schneestnrm. In Lon don wies das Thermometer 10 Grad Kälte ans. 6 Rom, 27. Januar. sEigene Drahtmcldung.l Seit zwei Tagen herrscht in Italien ein furchtbares Unwetter. Infolge eines Erdrutsches ist in der Nähe der Station C a m v o b a s s o (Abruzzen) ein Eisen« behnzug entgleist. Zwei Wagen stürzten von dem Eisenvahn- dämm herab. Drei Persone« wirken getötet und 10 leicht verletzt. * Zum Tvnristeuunglnck am Claribenstock. (D Nmsteg, 27. Januar. sEigene Drahtmelduna.s Ungeachtet der ungeheuren Schwierigkeiten sind heute vornittag sowohl von Linthtal wie von A m st eg neue Rettungskolonnen zur Aufsuchung der zwei ver- mißten Touristen Walther Spvtzr und Ernst Kvßlu» aufgebrochen. Di« ein« Kolonne ist sieben, die ander« zehn Mann stark; sie hoffen im Laufe de- morgigen Tages b«i der HilfShiitt« anfeinanderznstoßen. Letzte Hnndelsnachrlchten. z Hannover, 27. Januar. sPrivattelegwammZ Die Kaligewerkschast Carlsfund erzielte im Jahre 1909 einen Ueber- ,'chuß von 816 567 ,742 4051 .«. Z Breslau, 27. Januar. sEigene Drahtmeldung.) Die Oberschlesischeu Eisenwerke beschlossen in der gestern abgehalte nen Sitzung, die Werkpreise um 2,50 F ozw. 5 .(( pro Tonne zu erhöhen. * Hamburg, 27. Januar, 6 Uhr. Zuckrrmarlt. plübenrobzuckei. I. Produkt Basis Wo/, Nendem. neue Waner, irrt an Bord Hamburg per 50 Kilo Januar 12.87'/» Marz 13.02'/» Mai 13,12'/» August 13,32'/» Oktober II, 37'/,, Dezember 11,25. Behauptet. * Prag. 27. Januar. Z ucter ruhig, 29,55—29,75 Aussig LandungSpl. * Ri, de Janrir», 20. Januar. Kaffee. Stimmung in Rio be hauptet, Kurs auf London 15.6/32, Standard Nr. 9 4925 (zuletzt 4900), Tageszufuhr 9000, seit 1. Juli 2 638 000 Vorrat in 1. und 2. Hand 492 MO, Klarierungen nach den Vereinigten Staaten —, nach Europa —. Stim mung in SantoS behauptet, New Uork Standard Nr. 7 3850 (zuletzt 3850), Vorrat in 1. und 2. Hand 1 184 000, Tageszufuhr 7000, seit 1. Juli 10 641 000, desgl. in Sao Paulo 70M. * Havre, 27. Januar, 3 Uhr. Woi.e ruhig. Januar 183, Sept. 185,50. * Havre, 27. Januar, 6 Uhr. Baumwolle ruhig. Januar 90A, Februar 90<!-h, März 91'/», April 9114, Mai 91sH, Ium 90A,. September 87N, Dezember 88^ß. * London, 27. Januar, 5 Uhr. (In Pfund Sterling.) Kupfer stetig (fest), Tagesumsatz 2400 (2100) t, 60.15/— (60.8/9), 3 Monate 61.12/— (61.7/6), MaklerschlußpreiS 60.13/9 bis 61.—/— (60.—/— bis 59.8/9), best selected 64.10/— (64.5/—), elektrolytisches 63.—/— (62.15/—), zweiter Hand strong sheetS — (—). Zinn stetig (matt), Tagesumsatz 500 (2000) t, Straitö 147.10/— (146.15/—), 3 Monate 149.—/— (148.5/—), englisches 146.-/— (145.10/—). Blei stetig (stetig) spanisches 13.18/9 (13.13/9), englisches 14.1/3 (14.1/3). Zink ruhig (ruhig), gewöhnliche Marken 23.0/3 (23.5/—), Januar — (-—), besondere Marken 23.15/— (23.15/—), gewalztes deutsches 26.15/— (26.10/—). Quecksilber un verändert. * Lissabon, 27. Januar. Wechsel auf Paris 507. Goldagio 1O?4. New Norkcr »donSSböric am 27. Januar. (Schlußkur e. i hem« s voro<?r s s beim 1 voruer gielv-Tarlehen Elunven d». ZlnSrale für letzte Tor» lcyen des Tage» Wechsel ans i'ondon MT. S. Wechsel a. i:onoon L.TranSl. do. Parts Stchl do. Berlln Sicht Silber per Unze Northern Pacific 3», Bonde- Alchts., Top. a.S. ftScom.LH. do. prescrrcd Baltimore and Ohio Lanad.an Pacific Lhesapeakc and Ohlo Lhlcago, Mtlw.andSt.Paul Denver Rio tSrande vref. Sri« Rauroad do. I. preserred Jlltnol« ventral 2^ 142-1- 831- 1471. 741- 4b'/>. 521. 731, 1151, 1031. 4.83 75 4.L6-70 4 83^86 4.S6.k° 45'/.. 52-1. 731- 1171. 1031« ,15-t. leö'l. 84 1471. 791- 29»- 471« 143' evutevllle and NalvvMe MlUouri Kansas and Texas Missouri Pacific N. «. Cenlr.» -ntzsen-Rtv N. I., Ontario and Western Norlolt and Western Pennsylvanta Reading do. l. preserred Southern Pacific Loulhcrn Ratlw. com. Lhar. vo. prescrrcd Union Pacific do. preserred Wavash preserred Ainaiaamoled Soppe» Anacönda Loppcr Unn. Sc Steel Lorv. com.Sb! oo. prcicrred 1^. 44^ L 1271« 2S'k 1841« 94 471. 62». 50'- 82«. 1221. 145^ 42". 1^9». 44 « yb'> 157'« 40-l. 129'« ZO 57 187'« 99 - 83". 2--. 4'« 1221» * New Nork, 27. Januar. (Eigene Drahtmeldung.j Auch an der heutigen Börse fand ein lebhaftes Geschäft statt. Die Kursbewegung war anfangs ungleichmäßig, jedoch nach unten gerichtet. Auf erneute Liquidationen und heftige Vaisseangrifse der Spekulation gingen die Kurs« weiterhin scharf zurück, zumal da die Kommissionsfirmen nur in bescheidenem Umfange mit Käufen eingrifsen. Neue Befürchtungen wegen des Vorgehens der Regierung gegen die Trusts im Verein mit Berichten, daß infolge des französischen Unglücks umfangreiches An- gebot für Rechnung Londons und des Auslandes vorlieae, wirkten weiter ermattend. Die Baissepartei unternahm erneut Vorstöße^beionders gegen Stahltrust, Amalgamated Covper und Reading. Die Schließung der Kohlengruben der Reading-Gesellschaft für 3 Tage infolge Ueber- Produktion übte einen deprimierenden Einfluß aus. In der letzten Stunde machte sich eine Erholung geltend, da die Festigkeit in Penn- sylvaniawcrten stimulierte. Der Schluß war bei lebhaften Umsätzen un regelmäßig. Aktienumsatz 1110 000 Stück. New Norter Prooutteuvorle am 27. Januar. (Schliis,knr>r.> ueure vorder beule ! vorher ^c>,en fest, loio MLr, Mal Nult SepliMd-r Mais fest, Mai Juli -septrmber Mehl Spring wheat clear? Setretbesrucht Petroleum, credit balancc« - Slandard whtt« stucker 3i»n Produkt 11? 109«. 755. 4,45 11, K 3.58 32,671- enbörs — 118", 1091- sz.. 7S1> 4.4S 11, 3.53 Z2,K0 e tn E ttupser Siandard ioko Eilen U. Founvrq Nor thern Slahlichteurn in New Don vanuttrolle kok» Januar Mür, Juni in New Orleans 'oko Schmalz, Western Sleain Rohe L Brothers lasse«, wir Vito Nr. 7 Januar April liieano am 27. Januar. 13,12 >ü 1LL0 28,— 14,70 14.50 14.47 14,50 12,25 12.80 81, 6.75 6.S0 13,12^ 18,50 28,— 14,50 14.41 14,38 14,36 ZK 81. 6.70 6.85 s heul« vorucr i t heule t vorder «Veiten fest. Pt ar Juli VI ai, fest, Mai Schmalz Januar Mat 111>« 101«, 571, 11.60 11.70 1111, iöi'« W- S»ca shon clcar P»rt Januar rchwrlntjuluhr!m Westen davon lu ühicago LW iS,-». 12.12"- 20.30 84060 2L003 ve»in LT. Grllfirungl L>» aus ver Wcireisarl« ftcjrlchneten Linien lJIobarcns ver binden. die Orre mH gleichem Luildruct, mil den Mörlen .Hcch" und .Ties' werden »barometrisch« Mortma* oder .Hochdriickgebilke^ und »borometrsiche Minima' oder «DepresfionSgedlel»' dqrichnrt. Ti« Zahlen neben den LMtionen bed^uicn vl« T«m. peratnr tn llelfiuS-Sraden sb «rod «elfi.ir gleich 4 lSrad Maumurl. Die Richtung der nach den Llationen fiiegenSen Pfeil«. r«r«n Spitzen durch dle TtallonSkrrtie v«rd«ckt werden, gibt die Windrill tung. ihr/. Beste crung die Windstärke ln der 12t«tUgen ,Beaufort.» «kala an. wob« f«d« l ng« Aeder doppill, led« lurz, einfach »U ,Shl«n ist. rSindfibrk, i sehr leicht. S leichF » schwach, 4 mstbig. 5 frisch. S start. I steif. S stürmisch, v Eturm. t0 voller Sturm, il stacker Sturm. >2 Ockan. Truck MI» Verl«« »es «,«»»«««» TaaebIMte» <r. Pes» relpjt«. «hefredakteur- «d»>k Schied«. verantworllich« Redakteur«: 8llr Politik Te. R. «ituther, lokal» und sü-tstsch« Angelegenheiten, Mußestunden und Berim'cblel L>. ». Buttlar, das Feuilleton W. vehrend, Musik t». Segnitz, Sport und Scrlchl isoal paarseld. Für die ö mdelS- zeistin, «. ckirchrath. Yür den Inserat,ukeil -an? ytzchmann. Sfimilich »i Luschrlsteu sind nicht versünlich zu adrefstereu, sondern an den Verlag, die Ardattwn oder di« «csch-st-ftell« de« LritzKgee ragetzwttes »n «ichle«. LI« »«rftegense Nnismer nmsastt S» Letten.
