Volltext Seite (XML)
v ch» -a» HL - m PL d« LZ 8 s « »» « < n 12 .x 22 Pionierdank «»rei«rg»»G «H««»N,«M P1»«1er» für Arieg»tt«b»»gLd«n. Ehrenvorsitzender: Herr Leneralmasor UMbU ?1ovivrv! ?1onivrtrvuuäv! vergeht uns auch diese Weitznachtr« nicht1 So klingt es au» all den Feld, bittschreiben heran«, die un» schon heut« aus dem Felde vorliegen. Fern von der Heimat, in steter Sorge um ihre Lieden daheim, müssen unsere braven Kameraden zum vierten Male da» lieb« Weihnachtsfest im Feindesland« feiern. Niemand von un» vermag sich «in Bild zu machen von den Strapazen und Ent behrungen, die unsere Kameraden zu erdulden haben, dabei täglich und stündlich dem Tod« tn» Auge schauend. Und für wen tun Ne es ? Für n»S! Ist e» da nicht eine unabweisbar« Pflicht für uns all« ohne Ausnahme, eine Dankes schuld abzutragen 7 Dürfen wir da noch zögern und klagen, dah wir selbst schon soviel unter dem Kriege zu leiden haben? Dürfen wir auch nur den Gedanken in uns auskommrn lassen: Wir können nichts mehr geben!'? Wie. wenn unsere Kameraden auch sagen wollten: Wir könne» nicht mehr für Euch tänwsen! Ist da» Elend auszndenken, das dann über un» herein» brechen mühte? Nein und nochmal« nein! Und darum wissen wir. dah wir auch diesmal keine Fehlbitte tun werden, wenn wir un» an ugfere alten Pioniere, an die Eltern nnd AngeftSri»«» unserer Pioniere »nd verinandter technischer Truppen, an »nsere Irenen Freunde nnd Gönner wenden mit der Bttt«: Spenden Sie uns «ine kleine Weihnachtsgabe sür unsere bedürftigen Pioniere, die von Niemanden» aus der Heimat etwas bekommen können! Nur sür diese ist bekanntlich unsere Sammlung bestimmt. Di« Namen unserer gütigen Spender werden den Beschenkten mitgeteilt und dürfen alle des Danke» der Beglückten gewih sein! Am erwünschtesten ist Bargeld, weil wir den Wünschen der Kameraden dann am besten Rechnung tragen können und uns damit vorteilhafte Einkäufe ermöglicht werden. Wer aber lieber Lvaren wenden will, den bitten wir, den nachstehend zusammengestellten Wunschzettel I gütigst zu beachten. — Geldspenden bitten wir der Einsachhrit wegen zu senden an: r>l»L d>ar»«r«»» - Dresden. Fürftenstrafte 10, kk Postscheckkonto Nr. 1808», Postscheckamt: Leipzig, mit dem vermerk..Pionierspende!" Lasset die Hoffnung unserer Pioniere nicht »n Schande« werden! Wobltnn triigt Sinsen! Vereinigung ehemaliger Pioniere sür Kriegsliebesgaben. I. A.: L>»1» - Dresden, Fürstenstrahe l6 (Fernsprecher 28947). Wunschzettel aus dem Felde: Hosenträger, Taschenlampen, Taschenmesser, Zigarren, I Zigaretten, Tabakspfeifen. Tabaksbeutel, Brieftaschen, Geldtäschchen, Mundharmonikas, Spiel- I karten. Stieseleinlegeiohlen, Nähzeuge, Taschentücher, Briefpapier, Zigarrenspitzchen.Taschcnkämme, I Taschenspiegel, Haarbürsten, Schmutzbürsle», Auftragbürsten, Kleiderbürsten, Gesellschaftsspiele. I Sammelftellen Mir bei den Kameraden: ^ Isorl Baumeister, Radebeul. Leipziger Strahe 83: U«ge» 1 raufte, Sportplatzbes., Silber- mannstrahe 27: lOant Lira»««, Sattlcrmstr., Drohe Meißner Strahe 7 (Fernlpr. 19888): !Nr»x I-orsa», Polizeiwachtmeister, Noi üstr. 41: k»tw .Blanisrose, Subdirektor, Fürstenstr. 16 sFripr. 28947); V. ltlsnckv, Arresthausinsp. a. D., Leubcn, Dresdner Str. 2: Ketntiarckl, Hackerbräu, Wilsdruff. Str. 14 (F. 21523). IVlvv Zugedachtc Warenspenden werden bereitwilligst abgeholt. (Anruf lk^rtt» Hamerov, IVr. >8017.) Uoilernv kür vamon Udrsrmbänüvr und Uorreo in oaftt Silbor, Stab!, Smnill», Tula. Ilvderoer SioliniuolL Damen - ^aseken in ecftt Silber, -Apaecs, Stab! — clergl. Vamvn-Vürsen I^oliei-ne vamenkvNen in echt Silber uncl 8t»hl Vi-osvken unl! vkrringe in eckt Silber mit eckten Steinen sparte Lolttvrs in eckt Silber, eckt. Steinen Derl-Nalskelten beste Imitation cker eckien hleererperle klnxe — ^oliLnxer ÜEansokeNsn-knöplv in praller >usrvakl Krawatten-Tadeln moäern I'asollvn-I'ttl letten mit Sildsrbescklsxen Llkaretten-Ltuls in eckt Silber, eckt Stakl Llss»rettell-8plt«vn eckt Silber, eckt Kernstein lasedeumesser Ukrlcettsn u. Uki-bSnösr kür blerren in blickel, eck« Silber, StskI Melsttktv Letzter »er»stsln»eliiiiosft 08earl8eliei!e flofliolorant Ikror rrau erinr»»»in Xönigl. llokoit 6»r äokann Ooorg 81k. 13, Loks rvräimuuktr. ik Lckinms Hi in groher «„wähl — Reparatur«,,. Wettiner Strafte 3. zweit«. Hau, v. Poitptatz rechts sin, Hoiel Eoelweift). ftl. 8«ft«eI>I»a»ee. AM" «I. S««!l»tv1el»-H»ft11on "VW «iS» Ivrftanelv* lüe «Ne lLuolit «le» nelZMainedaalea Vt^llaroft^laets» tn Oen k»ravtnL 8»eli»e«». 81« Donnerstag d. 31». Novbr. d. I. vorm. 1t Udr findet im Gaftho» znm Biehhof zn Stendal die O». Zucht« Vieh-Auktion statt. Es gelangen ca. 140 Bullen im Alter von 13—30 Monate» zum Verkauf, welche durch sine Kam- Mission besichtigt und aueaewählt sind. Sämtliche Herden stehen unter obligatorischer Kontrolle des Tuberkulosr- tilgungSversakrens. Für einen großen Teil der Mütter der Auklionsticr« liegen Kontrollvereinsabschlüsse vor. Kataloge ver sendet die Geschäftsstelle de» Verbandes in Halle a. S., Kalser- strahe 7, vom 22. Nov. ab. — Der Verband erhielt aus den Aus stellungen derD. L. G. tn Berlin lSOtz. Leipzig 1909, Hamburg 1910 u. Hannover 1914 auf insgesamt U!8 ausgestellte Tiere 170 Preise, darunier 24 Siegerpreise »nd 58 erste Preise. — Nicht in der Prov. Sachsen wohnhafte Käufer müssen bei der Ber- ladnna ein« Bescheinigung der Ortsbehördc darüber vorlegcn, daft di« angekansteu Tiere im eigenen Be triebe zur Zucht verwendet werden. Detektiv „Qux" Annenstr. 8, Tel. 10387, Speziaknstit. f.Beobachtimg.. Ermittlungen aller Art, Be- weirmatenal zu Eheschei- dungs-, Alimentation»- und sonstigen Prozessen. ^arkäirkts in Hcirats, u. Familiensachen diskret und zuverlässig, n Große Erfolge. -V-LurdLälslipjtr»»« I«1«t Slovliinnoii»«». o. l» Junge Leute oder Hand el rverkrr aller Berufe, die miii- ILrfrei sind und zur See fahren woll., bei hoh. Eink. u. voll. Kost an Bord, erhalten Rat und Ausk. briefl. Schreib, an »Scc- mannsruh". Auskunftsstelle für Schiffspers., Wall 24. »rliiikiiiii^ gibt grauen Haaren die ur sprüngliche Farbe wieder. IlM Ml!. MM. - klllis UNlIMl. - Zahlreiche Anerkennungen. Preis 3 und ö.SO » "> »-»»>-»», S«». ^ Philen 5ie esg^r kairen gegen ^lieuftis- 6ic!if-!1exenscku6-dierven - unci svöpksckmenzen, so ft,sufsn älL v-r dt/VlAL/ziTio»." i-üngs ! Ümvl-Ver^snä vvnVollraikMrmusk ksmburg/lmsl-s^rfhok» Versicherungen mit Einschluß -er Kriegsgefahr übernimmt noch bis auf weiteres -ke Leipziger Lebensversicherungs - Gesellschaft auf Gegenseittgrett (Alte Leipziger) Leipzig - vlhomasring 21 Oftns Lxlraprämis bsim Linlritt Bequeme Deckung -er KriegsschSdenbelträge aus -en künftigen Dlvl-en-en oder aus der auch im Kriegs sterbefall sofort und voll zahlbaren Versicherungssumme. Auswahl Belgiiche» Däntsch». Oldenburger u, Lurt svkerd, stehe« preiswert «nt »doller Garanki« zum Berkauf. Liedrrü Irsulmsaa, Fernsprecher 10 248. 5 Minuten vom Hauptbahnbose. ärdolkpLorS, 1.68 hoch.flott, zugfeft.verk.preisw. tsiöpfert. Chemnitzer Etr. 37. 3 ftl«1i»e>« 1*1e> «te. Polacken, Schimmel u. br. Wallach, S jähr , beide sicher 1-u.Llpänn.u. lannnfromm, preisw.,anch einzeln, zn verlaus. Lmtl Radeberg. Pirnakche Str. 20. s i?lkvr<ß«. Rappe ». Fuchs, 168 hoch, preis wert zu verkaufen. T-Iilinnnn, Moltkestrafte 3V. /7. ttSkmssekinsn- ln8lanil8e1rung schnell und sachgemäß mechan. Werkstatt, Pillnitzer Strafte 20, Ziegelftrafte 10. ^pk»lk- u. vkvslx-Nlkmmekieea. ^afelform - Klavtei- gesucht. -3^ Ostra-Allee !0, pt. König. A»110LLl- llmiUolürsiZeii mit Totaladdition zu kaufen gc- ,uch>. Offert, unt. 8. SI-IO an die Erped. d. Bl. c kueftLstuts. Blesse, 5j.. langschw., flott u. sicher i. Geschirr, pass. s. schwer, u. leicht. Zug.verr.n.GaraMieBachman«, Am See 15. Tel. 21463. Be- sichtignng Mittwoch u. Sonntag. 6 starke und mittelstarke -MeiM stehen preisw. z. Berk. Geiftler, Hechtftrahc 1l. Fernsvr. 10515. i M« M zwei 4jähr. langschw. Füchse, 1 Oldcnba. 5sähr. Stute und 3 ältere Pferde verkauft Heinrichslrahe 9. Selten schönes, gängiges Npfelichimmel, Wallach, 5 Jahre alt, 172 cm hoch, in leichtem und schwerem Zug cm- u. zweifpännig gesahren.vasiend für Fabrik rc.. nur wcgeir Nachzucht preiswert unter jeder Garantie zu Ver kaufen. t1«cn>anri Isvtnn. Gutsbes, Wingendorf bei Zittau. Teleph. Hirichseldc i. Sa. 11. kksrä. 4jähr., passend sür Fleischer ode» Taxe, verkauft mit voller Ga rantie I4«n»z»«, Lenden, Dresdner Strahe 52. kkvrä, Rappe, langschwcifig. 4jährig, 175 hoch, steht unter voller Ga« , rantie zum Verkauf. I»«mpr»n«»>Uvev1 Heren. 1Kt»i»n»«r»nano, ' Trubeu. Tel. 119. . vop zweien die Wahl. 172 groh, gute Zieher, zu verkaufen bei <Ärn»Nn,»nn. Eisenberger Sttahe 8. Fernspr. 28925, kodlea, 1s , vertanft IIvnk«r, Ober- Hermsdors Gut Nr. 10. Pferd. Fuchsft.,170h.,f.Landwlsch pass.,zu verk. Becker, Königsbrück.Slr.18. 8lSkl<68 ^kdkittpiskll zu verkaufen. Anlonstrahe 16. Soininnrnvt»«!». kttklle-Vekllsiif. 1 Notschimmel (Wallach), 1 Brauner (Wallach), beide 1,65 doch, 2>^! Jahr alt, belghcher Schlage nicht kupiert, sowie eine 13jährige dänkche Stute (Ein spänner) z. vcrk. Sämtl. Pserdc gehen gnt im Geschirr. »olbrert 8viiu«wttn, CunnerSdorf b. Kamenz i. Sa. Ferinpr. Amt Kamenz 315. Zahle sür ZtlMsnie höchst anstän dige Preise. IV. »«Isnvrt, Ros,lchlächIer.0essö«n2S.T.143g4. bl ft. Bei Unglückssällen mit Transvortwagen sofort z. Stelle. Pferde- Geschirre, 20 Paar, sür Kutsch- und Arbeits zwecke, sowie einzelne Kumt«, Hais- tern. Kutschwagen» Schlitten suche zu kaufen. Gesl. Offerten an L. lh'lvrtrl»,, Roienstr. Nr. 51. 8»11vL in groher Auswahl zu Verk. r>an» Hostteferant, Bautzner Str. 30. Tel. 22520. sngellsnntt, braun., kürzh. Rüd.. 1'/« I., schön. Tier, ctw. geführt, fl. Snch., arb. g. i. Wasf., gebe n. i. gifte Hände, Pr. 300 M. Off. u. P.cklS?» air die Exp. d. Bl. erbeten. Li»«n 2llxoek»sn 2>/, Jahr alt, verkauft llllck«- drnnckt, Möbelgeich. Wilsdruff. niit Jungen, belegt und deckreif, sowie Bl. Wiener verkauft VIU, Nordstrahe 28. Lin frischer Transport E ^Iellt»te8«i»tst eingelroff«n und steht preiswert zum Verkauf. 0. Lseliannt, Deuben. Schulstrah« 7. Telephon 2708. Kaninchen aller Rassen, Zucht- u. Jungtiere, In allen Preislagen z« verk««f. Stet« große Auswahl. Transoort- käfig, als Mast- u. Zuchtställchen verwertbar, wird billigst mitge- liefert. Ausführliche Preisliste gegen 10 Pf. Rückporto. n K1eintier»ucht„Retdt'S Hof", Niederwartha, Bez. Dresden. 1v17er Zuchtbühuer i 1 St. LV17er Tchlechttziitznche« s 9 Enten, gr. u. schlachtr.. 1 17 vers. in Körb. 5—10 St. grg. Nacht,, gar. lebender Ankunft. e F. Kluckheun, Ottrau i. Sa. L»nk« Teppiche. Gardine«. Feder betten. Pelzsachen, einzelne Möbel sow. g. Einrichtung., Portieren. Reisekoffer.Retse- körbe, Nähmaschinen, Roft- haare, Zelluloid. Grannno- vbonvlatten, Bindfaden »« höchsten Preisen, ».an««', Rietschelstr. 1», Hing. Mar- schattstr.,Lade«. Tel 11048. Oeichter, guter, tiefer Landauer, » Halbchaiic, neuer leichter Hinterlader, ein paar engl, gute Kutschgeichirre zu verka»scn Rähniggasse 25. Krchschmar. s>ed. kolitrakmsn, 100 x 73. zn O kaufen gesucht. Off. mit Pr. an I8lee>, Schumannstr. 57, 3. NSr»-Me.IumÄ- D.N.a».M< P, »»t t» Lilnretch, Uneer'-, kchw«» «n>> SpL-ik». Vas untlbertretftlchN« Werk zeus ttlr Jedermann! 01« ,r»N« «tchndun«. »>n inNderk>a»dIo oN >>'ldsiLii»n«i,s<>sti»ip.>ei»e »» rcparier »: Schube, wcsch irre Sittcl, wc» S-I.ZeI!,.Tr->bre^en, ffubrrabmünlet »!w. Juwel n«vt Stepp- stich« wl« «ineNah- maschln«. E Sn dl, »ie «Anerkenn» >ien, Pr»« »rr Stick mit »oerichledenen Nudel» «nd gpu.e n»ir,,»deil:' MK.3.80 unter Nach»» me. Porto und Ber- packnng srrl. »m, »euch«», ' ,Juwel- st Ort»« olseSelkti ou« dt« Spul« im Lftt Litt bes«' »»mleetu« Nil -oben > - ein, Ni!> Iben »,n ' ,Iuw«?- stet so ,I«I Vor,»,«, de» «st, Aachabmiin,»» sost coerilo» «rschetnenl aeneral-Vcrtrle» Müochsr IA Landwelirltrak,« Zg