Volltext Seite (XML)
S& *DTSCV RSVS DS nicisfacris addidici) fedutfcriptailia, mcd^ vera di xerit ille Arabs, nobis ad folidiorem Linguae illius* cognitionem: maximopere proficua. futura, indu bius fp «rem; , 7. Ut autem brevitati ffudeamusj placet jam uni cum illum indigitatum locum Johanneum tyrntipi noftra attingere & exofculari candidiflimam decla rationem Arabicam , quae definite nominat latus, quodChriftoincruceiiam virafuafun&odmpieriffi- mus quidam miles,inhumanifCroe aperuit,feilicer dexcrum,idque fumma cura conflantia omnes, ty- - pis &:calamo, feriptos textus Arabicos cxprimero,» afferitidem Kirflcniusibid^ 8»Tr«nslacio textus Arabicicaliseft ^Hnr^^a^ur ^yj HM*' *’5Xh: Q. perfodit gladio /io in late- te:e\ua dextro. 9. Oritur nomen Hoc adje<3ivum - , ex Hebrato> primaevo VPj!.d exter; & adhibetur heie cum articu lo emphacico ^^ Al^P^^N, quod alibi feribitur Oiaibusdeconfulefis loca Matth.’ 5;V.39,Cap.26,v.5i Cap 27;v.29,& 38 Marc.icr,v.40. Gap.i^.v.27.Luc.22,v.5oJoh:i8,v.io,A^3,v.7;2Cor. 6, v. 7; Apoc. i, v. 16. 17120. Pfab 16, v. 8- P£ 17. v. 3 8. P£26, VilOi Pf.73;V.23- Pf8s>,V.2 5.Pfl42iV. f. &c„ 10. Pudore icaquefuffundatur hinc Calvinus,qui; illam laceris Chrifti,«J)*t^<n & pror-- fus naturaliter evenifle, feribere non reformidat,fu* perpraefentem locum Johanneum. ir. Statuit enim iseffluxum illum fadhjm fuifTe,. bbcapfulam cordis,inlaterefiniftro,eoquenihilin- <blicum.,nihilq; praeter naturas ordinem evcnifle. i2.V«r>