Volltext Seite (XML)
64 vr. Hermann Knothe: Jahrhunderte mannigfach veränderten Bezeichnungen durch, welche dies Land vorher geführt hat. Die deutschen, aber lateinisch schreibenden Urkunden- aussertiger und Chronisten des 10. und II. Jahrhunderts nennen weniger bft den Namen des Landes- sondern liebes ^ den Namen des slawischen Volksstammes, welcher die heutige ^ Oberlausitz bewohnte. Denn mit diesem Volke traten die ! Deutschen jetzt zuerst in nähere, freilich feindliche Berührung. Die slawische Form dieses Stammesnamens lautete für das deutsche Ohr, die deutsche Zunge und Feder gleich fremdartig. Daher wird er so verschieden wiedergegeben und abwechselnd Uilseni, ückilsini, Hlil^ieni, lVlileiavi^ genannt. Ja man gebrauchte denselben, trotz der verlockenden Pluralendung, vielfach als indeklinabel^. Ebenso schwankt der Landes- rtame, den man nach und nach daraus bildete, zwischen Nilriane, üilil^ani, Uilsana, NÜLavia, lVlilsoa, Hliloe, und die Bezeichnung, welche man demselben noch bei fügte, zwischen provioeia, xagus, regio 4. Die Stammesfeste der Milzener, zu deren Bewachung, Vertheidigung und Instandhaltung alle Bewohner des Landes ^ (a. 932) Nilxenos — eensnin psrsolvers oveZit. Iliietin. Nsrssk.1.9. — (cs a. 985) Nilxienos—ssrvitntis^juAv eonstrinxit. id. V. .5. —> (s. 1010) Rostri xer Nilxienos Kuss — aä ^Iliiin reweabant V. 38.—^.nnal. (jueälinl». sä a. 1003: Ilsinrions selavos Nilleianos invasit. Rsrt2, Nonnm. III. 78.—Urk. K. Heinrichs IV. V. 1086: tzua Nilxianornin oeourrunt termini. Oocl. Rus. 14. b (g. 1002) Reääitis sibi Rinäixl etNiltiLieni reAionidus. I'distln. V. 10. — (a. 1000) Oseursis Nileini tsrniinis. it>. IV. 28 —(a. 1003) Lex—inäieit snam «.3 Nilxieni expeäitionsrn. V. 23. — (a. 1004) Lex — Nilxini Lines liostiliter invasit. VI. 2. ^ Urk. K. Otio's I. 970: 2?ributi pars äsoirna in xrovineiis — Nllsans et Rusixa. Ooä. Laxen. II. 1.11. — Urk. K. Heinrichs II. 1006: ll'ria eastella in paZo Nilrani. Ebendas. II. 1. 24. — Urk. K- Friedrichs I. 1165: Villa Rrexsx in xago Nilxana sita. II. 1. 58. — ^.(lalkoläi vita Heinr. II. eap. 30. ap. Rsrtx, Lion. IV. 691 <a. 1004): Rex—in Nil^aviam intrat. — Urk.K.HeinrichsIV. 1071:
