Volltext Seite (XML)
432 Zjewjenje e. Jana japc(5toła, % dobu, ale sy bohaty;* a bywaš banjeny wot tych, kotřiž praja, zo su Zidža, a njejsu, a su synagoga satana. 10. Njel)dj so ničolio tolio, štož bu- džeš eerpjee. Hlej, djabol jn'isćele ne- lcotrych z was clo jastwa, zo byšćc spy- towani byli, a zničjeće ćčsnosć dźesać dnjow. Ihidź swerny liač do smjerće, a dam tebi kronu žiwjenja.* 11. Śtož ma wueho, njech slyši, što Uueli praji cyrkwjam: Štćž dobudźe, njebudźe ranjeny wot druheje smjerće.* 12. A jandźelej cyrkwje w Pergamje* napiš: To praji, kotryž ma mječ, na wo- bčmaj stronomaj wotry:** 13. Wčm, hdźe bydliš, [mjenujcy] hdźež je sydlo satana; a dźeržiš so mojeho mjena; a njezaprč moju wčru; a w tam- nych dnjaeli bč Antij)as moj swčrny swĕdk, kotryž bu morjeny j)ola was, lnlźež satan bydli.* 14. Ale mam přećiwo tebi malo, zo maš tam [tajkieh], kotřiž so Balaamoweje wučby dźerža, kiž Balaka* wučeše, j)o- hćršk položić j)řed dźĕći israelske, zo by- chu jčdli a kurwili. 4. M6jz. 24, 3; 25, 2. 15. Tak maš tež tajkich, kotřiž so wučby Nikolaitow dźerža. 16. Podobnje čiń pokutu;* jelizo nic, přiudu tebi bćrzy a budu z nimi wojować z mječom swojebo rta. 17. Štćž ma wucho, njeeh slyši, što Bćh praji cyrkwjam: Dobywacemu dam potajne manna a dam jemu bĕly ka- mjeń, a na kamjeń napisane nowe mjeno, kotreliož nicbtć njeznaje, khil)a dćstawacy* 18. A jandźelej cyrkwje w Thyatirje* napiš: To j)raji Syn Boži, kiž ma woči jako jdomjo wohnja, a jelio nozy stej j)0- dobnej mosazej.** 19. Znaju twoje skutki a twoju wĕru a lubosć a twoju službu a twoju sćerp- nosć, a zo je twojicb poslednich skutkow wjacy dyžli j)rĕnicli.* 20. Ale mam jwećiwo tebi malo, zo dowoliš žćnskej Jezabeli, kotraž so j)ro- fetka mjenuje, wučić a mojich słužowni- 9. Ty drje sy přesćĕliany a klmdy na časnyeh kuliłach, ale za to holiaty na ducliownycli a dohrycli počinkacli, pobožnosći a na njebjeskich zasłužhach. Tež znaje Knjez ćĕsnosće, kotrež /idźa po nijenje křesćanam činja. Tući drje so z tym liordźa, zo su Abrahamowe dźeći, jeho syl- neje wčry a pohožnosće pak nimaju, a tohodla tež łiohu njesłuža, ale djahołej. — 10. Přesćčkanja zhudźuje djahoł, kotryž Khrystusa a jeho skutk hidźi, nčkotři z wosadnycli hudźa na čas jeći, ale za swĕru, kotruž mi wohkhowaju, dostanu wĕčne niyto. — 11. Druha smjerć je wĕčne zatamanje; štćž w přesćčlianjacli dohudźe, swoju weru njezaprje, njewumrje drulii kroć, ale hudźe zbćžny. — 12. Pergamus bĕ mčsto w Mysiji, k połnocy wot Efesa; w nim hĕ wyšše romske sudnistwo. ** Na wobĕmaj stronomaj wćtry mječ je znamjo inocy, z kotrejž Khrystus swojicli přećiwnikow přewinje. — 13. Satan zbudźuje přesćĕlianja a ma wosebje w Pergainje wjele mocy, dokelž tu bu Antipas, najskerje bisko]) wosady, morjeny, ale tež w ćežkicli ćesnosćacli njeda so wosada zatrašić, ale wosta mi swĕrna. — 14. Wĕšćeř Paiaam radźeše moabskemu kralej lialakej, zo israelske dźĕći z tym přewinje, zo so jim na woporacli přihoha liaala wohdźelić a z moahskimi žćnskimi kurwić da; podohnje wuča tež Nikolaitojo, zo je nječistota a wobdźĕlenje na přihožskicli woporach do- wolene. Zo su tajcy ludźo w Pergamje, njeje za hiskopa česć. — l(i. t. r. jakož mĕsto Kfesus. ■teliz.o tamnych falšnych wučerjow njewućĕriš abo njeporjedźiš, přińdu sam, zo bych jicli sudźił a tež telije. — 17. Slubjena njebjeska zbćžnosć pokazuje so w dwojim wobrazu, we wobrazu potajnelio manna a hĕłeho kamjenja, na kotrymž mjeno napisane stoji. Potajne nianna je „khlĕb z njehjes" (Jan. 6, 31); tajki khlčb poda Jčzus tym, kotřiž so wopornych jĕdźi pohanow zdźeržachu. Po- tajne mjenuje so manna, dokelž so liakle w njebju wopta. Tež kamjeń z nowym mjenom dćstanje w njebjesach, kotryž we wojowanju za njebjo dohudźe. Zhćžnosć spćznaje jeno ton, kiž ju wu- žiwa, a dokelž nowe mjeno njehjesku zbćžnosć woznamjenja, tohodla je tež mjeno jeno tomu znate, kiž zbožnosć dćsta. Nowe mjeno stoji na hĕłym kamjenju napisane, kotryž so dobyćerjej poda. Zo je mjeno na kamjeń pisane, znamjenja, zo to same a přez nje woznamjenjenu zbćžnosć wĕčnje wobkliowa. łiĕły kamjeń pokazuje na čistotu a swjatosć zbćžnosće. — 18. Thyatira hĕ rnaee- donske mĕsto w Lydiji, k ranju wot Pergama. Wottud hĕ Lydija, tamna žćnska, kotruž s. Pawoł w Filippi nadeńdźe a za křesćanstwo dohy (lil. Jap. sk. 16, 14). ** hl 1, 14. 15. — 19. t. r. bu w poslednim času hišće horliwiši, dyžli w prĕnim.