Volltext Seite (XML)
328 List s. japoStoła Pawoła na Filippenskich, 2. 7. Ale sebjc samolio zniči, podobu wo- troĕka přijawši, člowjekam runja sčinjeny a w byču namakany jako člowjek. 8. Ponižil je sebje samoho, bu posłušny hač k smjerći, a to k smjerei křiža. 9. Tohodla je jeho tež B6h powyšil a jemu mjeno dał, kotrež je přez wšitke mjeno,* 10. Zo by w mjenje Jĕzusowym kčžde koleno so zhibowało tych, kotřiž su w njebjesach, na zemi a w podzemju,* 11. A kčždy jazyk wuznał, zo je Knjez Jĕzus Klirystus w krasnosći Boha Wćtca.* 12. Tohodla, moji najlubši, jakož bĕšće jtřeco posłušni, skutkujće, nic jeno w mojej přitomnosći, ale wjele bćle nĕtko w mojej njepřitomnosći, z bojosću a třepotom wašu zbćžnosć. 13. Přetož B6h je, kiž we was jako chcyće tak dokonjenje skutkuje po dobrej woli* 14. Wšitko pak čińće bjez morkotanja a rozmyslowanja,* 15. Zo byšće bjez poroka a njewino- wate dźĕći Bože byli, bjez postorka wo- srjedź złeho a přewrćtneho naroda, mjez kotrymž so swĕćiće jako swĕtła na swĕće,* 16. Słowo žiwjenja wobkhowajcy k mojej khwalbje na dźeń Khrystusowy, zo njej- sym podarmo bĕžał, ani podarmo dźĕlał.* 17. Ale tež łidy bych woprowany był při woporje a słužbje wašeje wĕry, wjeselu so a zbćžnjuju was wšitkich.* 18. Nad tym pak tež wy so wjcselće a zbćžnjujće mje.* 19. Jfadźiju pak so w Knjezu Jčzusu, zo Timothea bćrzy k wam pćsćelu, zo bych tež ja dobreje mysle był, hdyž zho- nju, kak so wy maće.* 20. Přetož. nikoho nimam tak jeno- mysłneho, kiž by z (tak) wĕrnej lubosću wo was so starał; 21. Přetož wšitcy* pytaju swoje, a uic to, štož je Jĕzusa Khrystusa. 22. Jeho doswĕdčenosć pak spozuajće (z toho), zo je jako syn nanej ze mnu słužił w evangeliu.* 23. Toho potajkim, nadźiju so, zo k wam p6sćelu,hdyž jeno dowidźu,kakze mnu stoji. 24. Mam pak dowĕru w Knjezu, zo tež sain bćrzy k wam přiiklu. 25. Zezda pak so mi trĕbne, Epafro- dita, mojeho bratra a pomocnika a sobu- wojowarja, a wašeho wotpćsłanca a słu- žownika za moju potrĕbnosć k wam pćsłać,* wotrocka přijawši; haj nic jeno to, ale kiž so poniži a so zniči w smjerći na křižu. lonle přiklad woporniwosće maju prawi křesćenjo sćĕhować. — 9. Ze swojim dobrowolnym poniženjom zasłuži sebi Jĕzus, zo jeho Boh powyši, tak zo jeho mjeno wot wšitkicli z pokornosću so mjenuje. 10* Wšitke rozomne stworjenja, jandźelojo a swjeći w njebjesach, čłowjekojo na zemi a wotemrĕći w čisću, łiaj tež duchi w łieli na kolenacli Jĕzusowe mjeno sławja. — 11* t. r. zo wšitcy spozna- waju a wuznawaju, zo bu knjez Jĕzus Khrystus přijaty do krasnosće Božeje w njebjesacli. 13. Z bojosću a z třepotom maće so starać, zo byšće k wĕčnej zbožnosći přišli, dokelž hnada Boža to we was dokonja, swĕrnu wolu we was zbudźuje a zdźeržuje; swoju hnadu pak mćžo wam Boli tež zapowĕsć a wćn ju wam zapowĕ, jelizo ju swĕdomiće njewužiwaće. — 14* Bwoje winowatosće nje- dokonjejće njerady, z dołliim rozmyslenjom a wotstorkowanjom, ale radźi. •— 15« Jakož njebjeske swĕcy ćmu swĕta rozswĕtleju, tak maće ze swojimi počinkami so swĕcic mjez polianskiin, w zadźer- ženju přećiwo Bohu tak njerozomnym ludom. — 10. Jeno potom budźeće z dobrymi pocinkami so wuznamjenjeć, hdyž wučby evangelia wobkhowaće; z tym budźeće tež na sudnym dnju mi ke khwalbje, dopokazujcy, zo sym z wužitkom mjez wami dźĕłał. — 17. t. r. lidy bycli swoje žiwjenje woprować mĕł za wĕru, kotraž by so přez moju smjerć zakorjeniła a w posłušnosći přeciwo lioliu wopokazała, bych to wjesele činił. — 18. Jako mćžu so ja wjeselić, lidyž smĕm žiwjenje za wašu wĕru woprować, dokelž so tak ze swojim zbćžnikom zjednoću, tak mćžeće tež wy nad tym so wje- selić, dokelž je to wam k česći, hdyž waš japoštoł za wašu wĕru so wopruje. — 19. Jako Timotheus z nowinkami, kotrež wam wo mni přinjese, was spokoji, tak nadźiju so, zo mje zmĕruje, štož wo was zhonju. — 21. t. r. wšitcy druzy, kotrychž mam tudy w llomje pri sebi, a kotřiž mje we wu- čenju podpĕraju. — 22. Timotliea maće sebi wažić jako dopokazanelio swĕrneho japoštoła, kotryž je mje při rozšĕrjenju evangelia podpĕrał. — 25. Epafroditus bĕ wot Filippenskicli do Boina k Pawołej z nahromadźenymi darami pćsłany; tohodla mjenuje jeho słužownika swojeje potrĕbnosce, dokelž w nuzy potrjebowaše dary, jemu přinjesene.