Volltext Seite (XML)
326 List s. japoštoła Pawoła na Filippenskicli, 1. was we wutrobje, kotřiž sće w mojicli putach, a we zarĕčowanju a we wob- krućenju evangelia wšitcy towaršowje mojeje wjesołosće* 8. Přetož Bołi je mi swĕdk, kak za wami wšitkimi žadam we wutrobje Jĕ- zusa Khrystusa.* 9. A za to prošu, zo by waša lubosć bćle a bole přibĕrała we wĕdomosći a we wšim nazhonjenju,* 10. Zo byšće připćznawali lĕpše, a ĕisći byli a bjez poroka na dźeń Khrystusowy,* 11. Ńapjelnjeni z płodom sprawnosće přez Jĕzusa Khrystusa, k sławje a khwal- bje Božej. 12. Chcu pak, bratřa, zo byšće wĕ- dźeli, kak je, štož so mi stawa, k wjet- šemu wužitku evangelia přišło,* 13. Tak zo su moje puta Khrystusa dla znate we wšim wojeřskim lirodźe a we wšĕch druhich, 14. A zo wjacori z bratrow, w Knjezu dowĕriwi přez moje puta, so bćle zwa žichu bjez bojosće słowo Bože rĕĕeć. 15. Nĕkotři drje wopowĕduja Kliry- stusa ze zawisće a zwadniwosće; nĕkotři pak tež z dobreje wolej* 16. Nĕkotři z lubosće, wĕdźicy, zo sym c zarĕĕowanju evangelia postajeny.* 17. Nĕkotři pak ze zwadniwosće Kliry- stusa připowĕduja njeprawdźiwje, mĕnicy, zo bychu ćĕsnosć mojim putam zbu- dźili.* 18. Što je wo to? Hdyž jeno ze wšim, njech z přilcžnosće, njecli we wĕrnosći Klirystus so připowĕduje; nad tym so wjeselu a budu so wjeselić,* 19. Přetož wĕm, zo mi to přińdźe k spomćženju přez wašu modlitwu a pomoc Ducha Jĕzusa Khrystusa, 20. Po woĕakowanju a mojej nadźiji, zo njebudu w iiičim zaliańbjeny, ałe zo budźe při wšej dowĕriwosći, jakož přeco, tež nĕtko Khrystus wulcy kliwaleny w mojim ćĕle, njecli je přez žiwjenje, njecłi je přez smjerć.* 21. Přetož Khrystus je mi žiwjenje, a wumrĕĕe (je) dobyće* 7. Prawo k lubosći a k dowćrje, zo ł’ilippenscy w dobrym wobstajui zwostanu, ma Pawoł w tom, zo su tak nutrny dźĕl brali na jelio putach, a tež na jeho dźčłach za rozšĕrjenje a wob- krućenje ovangelia; tute dźeła a ćerpjenja za evangelium přihotuja Pawołej wjesołosć a tuž mjeuujo Pilippenskich towařšow swojeje radosće, dokelž po swojieli mocacli na dźełacli so wobdźelicliu. — 8. t. r. moja wutroba je z JSzusowej wutrobu nutrnje zjednoćena, tak zo jeno to žadam a lubuju, štož Jřzus žada a lubuje, a tohodla žada za wami Jĕzusowa wutroba. — 9. Pawoł prosy, zo by jich křesćauska lubosć njepřestawajcy přibĕrała z tym, zo křesćanske wĕrnosće lĕpje spoznawaju a w žiwjenju swĕrnišo nałožuja, a tak přeco bole jich spomćžnosć sami nazhonja. 10. Kře- sćanske wĕrnosće lĕpje spćznawši budźa so před błudom a hrĕchom zakitać, a dobre skutki wukonjeć, kotrež so płćd sprawnosće mjenuja, dokelž su hakle te skutki dobre, kotrež wo- sprawnjeni, t. r. w swjatosćacej lmadźe Božej, nam wot Klirystusa zasłuženej, k česći liožej do- konjamy. — 12. Pawoł pokoji Filippenskich, zo tež jeho jastwo evangeliu nješkodźi, ale je roz- šĕrjeć pomlia, dokelž je tež w kejžorowym wćjsku znate, zo je Pawoł Klirystusa dla jaty, a zo druzy z jeho přikładom posylnjeni bjez stracha słowo Bože rozšĕrjeju. Stajnje jedyn wojak z tycli, kotřiž mĕjachu kejžora zakitować, Pawoła stražowaše a tak słyšeše, štož Pawoł wučeše; tak bu křesćanstwo tež mjez wćjskom rozšĕrjene. — 15. Wšitcy, kotřiž tak khroble słowo Bože rozšĕrjeju, nječinja to w dobrym wotpoliladanju, ale nĕkotři zawidźa mi, štož sym dokonjał, a pomjeńšeju to, druzy pak podpĕraju moje dźĕło. — 16. Nĕkotři spoznawši, zo sym wot Bolia postajeny, zo bycłi cvangelium zarĕčował, podpĕraju mje z lubosću. — 17. Nĕkotři pak připowĕduja Khrystusa w nje- prawym wotpohladanju, zo bychu z tym překoru syli a moju ćĕsnosć liišće powjetšili. 18. Tola moji přećiwnicy mje z tym njerudźa; jeno hdyž Khrystusa připowĕduja, wjeselu so nad tym, byrnje jich wotpohladanje njeprawe było. Tući přećiwnicy njebĕcliu błudni wučerjoj ale najskerje žadachu sebi płaćiwosć cyłelio židowskeho zakonja, a hanjachu Pawoła, dokclž wučeše, zo su wše- lake postajenja Mćjzesoweho zakonja, n. př. wobrĕzanje, w-opory atd., přez křesćanstwo zbĕhnjene. —- 20. Budu so tež přichodnje wjeselić, dokelž sym přeswĕdčeny, zo budźa wšitke cesnosće, kotrež mi přećiwnicy přiłiotować jiytaju, k mojemu spomćženju, dokelž wy za mnje prosyće a Ducli swjaty z linadu mje podpĕra; štožkuli dokonjeju, ja njebudu přez to zahańbjeny, ale docpĕju swoj zamĕr, Khrystus budźe přeze mnje sławjeny, njech štožkuli so ze mnu stanje, njech sym žiwy abo njecli budu morjeny. — 21. Zamĕr mojeho cyłeho žiwjenja je překrasnjenje Khrystusa; jeničcy za Khry Ł stusa sym žiwy, a wumru-łi, dobudu, dokelz so z Khrystusom zjednocu.
