Volltext Seite (XML)
320 List s. japoStoła Pawoła na Efesskich, 4. 12. K dokonjenju swjatych za dźčło słužhy, za natwarjenje ćčła Khrystuso- 1 weho,* 13. Hač bychmy wšitcy ddšli k jednoće wery a spćznaća Syna Božcho, k doko- njanemu mužej, k merje starobnejc poł- nosće Khrystusoweje,* 14. Zo bychmy hižo njebyli khabłace dźeći, a njedali tam a sem so mjetać wot kćždeho wĕtra wučby přez zlćsć čło wjekow, přez lesć k zawjedźenju do błuda;* 15. Ale (zo bychmy) prawdu činicy w lnbosći na wšitkom rostli w tom, ko- tryž je hłowa, Khrystus,* 16. Přez kotrehož cył'e ćeło, zestajene a zwjazane přez wšitkćn zwjazk posłužo- wanja, po skutkowanju w merje kćždeho stawa, zrćst ćĕła dokonja k wutwarjenju sebje samoho w lubosći* 17. To potajkim praju a wobswĕdčam w Knjezu,* zo byšće hižo njekhodźili, jako tež pohani khodźa w prćzdnosći swojeho zmysła, Rom. 1, 21. 18. Dokelž maju zaćemnjeny rozom, wotwol)roćeni wot žiwjenja Boželio přez njewedomosć, kotraž je we nich dla sle- posće jicli wutrol)OW,* 19. Kotřiž bjez nadźije* sebje samych podachu njehańbitosći w skutkowanju wšeje nječistoty, w nałirabnosći. 20. Wy pak njejsće tak Khrystusa nawuknyli,* 21. Sće-li jebo mjenujcy słyšeli a wc nim rozwučeni byli, jakož je wĕrnosć w Jĕzusu,* 22. Zo maće złožić stareho čłowjeka po prjedyšim wobkliadźenju, kotryž so zahubja po požadosćach błuda. 23. Wobnowće pak so w ducłiu swo- jeho zmyslenja, Rom. 6, 4. 24. A woblečće so nowelio čłowjeka, kotryž je po Bohu stworjeny w spraw- nosći a swjatosći wĕrnosće.* Kol. 3, 12. je|, 0 wnčby; profetow, t. r. tycli wot Iluctia swjatebo wosebiće rozswĕtlenycli mužow, kotřiž při wukładowanju Božicli potajnosći tež přicliodne podawki wor.jewjacbu; eyangelistow, t. r. tych, kotřiž japoštołow při rozšĕrjenju evangelia podpĕraclm, n. př. Filip, hl. Jap. sk. 21, 8; pastyrjow a wučerjow, t. r. tych, kotřiž jednotliwe křesćanske wosady wodźachu a wučachu. 12. Kiirj- stus postaji w cyrkwi wšelakorycli zastojnikow, zo byciiu jednotliwi w dźĕle swojeje słužby wu- dokonjeni skutkowali k natwarjenju ćĕła Khrystusoweho, t. r. k wobkrućenju cyrkwje a wšecli jeje stawow, wšitkicli wĕriwycli. — 13. Natwarjenje ćĕła Khrystusoweho a dokonjenje swjatycli docpeje so z tym, zo wšitcy k jednoće wĕry a k spćznaću Syna Boželio přińdu, do swjateje cyrkwje za- stupja a potom zrostu z duchownelio dźĕsćowstwa k zrałosći muža, t. r. jicli wĕra do Syna Božeho so wudospołni, a z tym docpĕja mĕru staroby, w kotrejž mćža połnosć hnadow dćstać. — 14. Kliry- stus postaji wšelakore zastojnstwa w cyrkwi, zo byclimy přestali runja być njewobstajnym dzecom, kotrež njemĕjcy krutelio přeswĕdčenja džensa tu a jutře drubu wučbu wĕrja,^ wot lesćiwych cło- wjokow so jebać a do błudow zawjesć dadźa. — 15. Njesmĕmy so we wučbacli wjerceć, runja dźĕćom, ale dyrbimy do wozjewjenyeh wĕrnosći kruće wĕrić a po nieli žiwi być, wosebje skutki lu- bosće dokonjejcy we wšim přibĕrać, štož mćže nas z Khrystusom, našim wjeřcliom, jako jeho stauy krućišo zjednoćić. — l(i. Cyłe ćĕło, t. j. cyła eyrkej, kotrejež stawy, t. r. wĕriwi su rnjez sobu kruće zjednoćeni přez słužby, z kotrymiž sebi mjez sobti pomliaju po mĕrje darow-, kotruž jednot- liwi dćstawaju, rosće a dokonja so k dospołnemu twarej přez swojelio wjeřclia Jĕzusa Khrystusa, kotryž we wĕriwych skutkuje přez Ducha swjatelio. Hdyž wĕriwi mjez sobu tak so podpĕraju, wudospołnjeju so sami a přibĕraju w lubosći. — 17. t. r. w jeho mjenje, z jelio mocu. — 18. Po- liani kłiodźacliu w prozdnosći swojelio zmysła, t. r. dokelž do Bolia njewĕrjachu, bĕ jich rozom zaćĕmnjeny, a dokelž žiwjenje njeznajaclm, kotrež imada Boža w čłowjeku płodźi, bĕ jicli- wntroba kaž slepa. Njewĕdomi bĕcliu w nastupanju Božsldcli wĕrnosći a njepłodui w křesćanskim žiwjenju. J<|. t. r. přichodnelio žiwjenja a wĕčneje zbćžnosće so njenadźijachu, a tuž jiodćisnycliu so dobrowćlnje swojim nakłiilnosćam, wosebje nječistosći a nalirabnosći. — 20. Klirystusa uawuknyć rĕka spćznać, što wćn je a što w6n wuči; a št6ž do njelio jako Syna Boželio wĕri, njemćže jio- lianscy žiwy być. — 21. t. r. jelizo sće woprawdźe jelio słyšeli a w jelio woprawdźitej wučbje rozwučeni, maće so starelio čłowjeka swlec, prjedawšeho wobkliadźenja so zdalować, dokelž staiy čłowjek, t. r. wot hrĕšnycli nakliilnosći wobknježeny, bliži so swojemu zaliubjenju, dokelž je na- khilnosćam, z błuda wukhadźacym, podćisnjeny. — 23. 24. t. r. cyłe ducliow-ne žiwjenjo, zmyslenje a žadanje dyrbi so wobnowić; přemĕnjenje, kotrež wĕra do Jĕzusa we čłowjeku dokonja, ma w znutřkownym, we ducliu so stać; po Boliu, t. r. po podobnosći Božej je tajki nowy čłowjek