Volltext Seite (XML)
150 S. .Tana, 9. 53. Sy ty wjetši, dyžli naš wdtc Abra- liam, kotryž wumrĕ? a profetowje wu mrĕchu. Koho sebje samoho ĕiniš? 54. Jĕzus wotmołwi: Cesću-li ja sebje samoho, njeje moja ĕesć niĕo; mćj Wćtc je, kotryž mje česći, wo kotrymž wy pra- jiee, zo je waš Bćh,* 55. A njejsće jeho pćznali;* ja pak jeho znaju; a bych-li rjekł, zo jeho nje- znaju, bych wam podobny był, łhaf'. Ale znaju jeho, a dźeržu jeho słowo. 56. Abraham, waš wćtc, je so zradował, zo by widźał mćj dźeń; wuhlada jćn a zezradowa so.* 57. Tuž rjeknychu Zidźa k njemu: Pjeć- dźesat lĕt hišće nimaš, a sy Abrahaina widźał? 58. Jĕzus jim rjekny: Zawĕrno, zawĕmo praju wam, prjedy dyžli Abraham bu, sym ja.* 59. Tohodla zbĕhachu kamjcnje, zo by- cłiu do njeho mjetali; Jĕzus pak so.potaji, a wuńdźe z templa. STAW IX. Jžzus da na sabaće slepemu wot naroda widźenje a Zidźa pytaju wšelako sławu toholo dźiwa Jĕ- zusej wzać; dokelž t6n, kiž bĕ slepybył, Jĕzusa zamołwja, je ze synagogi wustorccny, ale wot Jĕzusa powučcny wĕri, a modli so k njemu, kiž praji, zo je k sudu na swčt přišoł. A nimo ducy* wuhlada Jĕzus ĕłowjeka wot naroda slepeho. 2. A jeho wučownicy woprašachu so jeho: Mištrje, štć zhrĕši, tutćn, abo jeho staršej, zo so slepy narodźi?* 3. Jĕzus wotmołwi: Ani wćn njezhrĕši, ani jeho staršej, ale zo bychu so zjewiłe Bože skutki na nim. 4. Ja dyrbju činić skutki toho, kiž mje pćsła, doniž dźeń je; přikhadźa nćc,* hdźež nichtć skutkować njemćže. 5. Doniž sym na swĕće, sym swĕtło swĕta. * 6. Hdyž bĕ to prajił, pluny na zemju, a sčini błćto ze slinow, a pomaza błćto na jeho woči. 7. A rjekny jemu: Dźi, wumyj so w haće Siloe (štož so přełožuje „pćsłany“). Tuž woteńdźe, wumy so, a přiridźe wi- dźacy.* 8. Tuž prajachu susodźa, a kotřiž bĕchu jeho prjedy widźeli, dokelž bĕšo prošef: Njeje to tćn, kotryž (tu) sydaše a prošeše? Druzy prajachu: Tćn je. 9. Druzy pak: Nĕ, ale je jemu podobuy. AYćn pak praješe: Ja sym. 10. Tuž prajachu jemu: Kak buštej wotewrjenej twojej woči? 11. Won wotmołwi: Tćn čłowjek, kiž Jĕzus rĕka, sčini błćto, a pomaza mojej woči, a rjekny mi: Dźi k hatej Siloc, a wumyj so; a woteńdźech, wumycli so a widźu. 12. A rjeknychu jemu: Hdźe wćn je? Wćn dźeše: Njewĕm. 13. Dowjedźechu jeho, kotryž bĕ slepy był, k farisejam. 14. Bĕše pak sabat, lidyž Jĕzus błćto sčini, a jeho woči wotewri. 54. Ja bych prajić m6hł, zo sym wjacy dyžli Abraham a profetowje, ale nochcu so samolio česćić. Tola dopominam was na swojeho Wćtca; wćn, kotrehož swojeho Boha mjenujeće, dawa wam wĕdźeć we skutkach, kotrež dokonjam, zo sym wjacy dyžli profetowjc a Abraham. 55. Wy njeznajeće Boha, jakož byšće jeho znać mžli. — 56. Waš wotc Abraham zradowaše so w duchu na moj přikhad, hdyž 'bĕ na zemi; netko je dźeń mojeho wočłowječenja na mesće, hdźež sprawni přeby- waju, zhonił a so zradował; a wy, kotřiž so jelio dźčći mjenujeće, chceće mje morić. — 58. I’rjedy dyžli bu Abraham stworjeny, sym ja, dokelž sym wččny. IX. 1. Při templu, wokoło kotrehož bčchu stajnje khudźi a kliori. — 2. Židźa myslaclm sebi, zo je kožda khorosć sćčhwk a khostanje za hrčeh, kotryž je khory sam aho nčchtć z jelio wńtcow činił. — 4. Doniž sym tudy na zemi, dyrbju dźiwy skutkować, a z nimi božsku mćc wo- zjewjeć. — 5. t. r. dobroćeř čłowjekow, a tohodla clicu tomule slepemu tež widźenje dać. 7. Wšitko, štož Jčzus tudy nad slepym čini abo jemu činić kazaše, njemožeše samo na sebi slepemu widźenje znowa dać, ale Jčzus chcyše z tym wučić, zo won swoje hnady z wonkownymi sredkami z wonkownymi znamjenjemi wudźčla, štož so r čtko hišće stawa w swjatych sakramentach.