Volltext Seite (XML)
110 S. LukaS, 13. nĕkotři podarmo so kłapać. łicrodesa mjenuje lišku a liro'/.y Jerusialemej zapusćenje. Bć,hu pak w tom samynt času nĕ- kotři přitomni, a powĕdacliu jemu wo (Jalilejskich, kotry chž krej Pilatus z jieli woporami zmĕša.* 2. A wotmolwjejo rjekuy jim: Mĕniće, zo su tući Galilejsey wjetši lirĕšniey hyli, dyžli wšitey druzy Galilejsey, dokelž su tajke wućerpjeli? 3. Nĕ, praju wani; ale njeĕinićc-li ]>o- kutu, wšitcy podobnje zahinjećc. 4. Mĕniće, zo su tamni wosmnaćo, na kotrychž wĕža w Siloe padže a jieh za- razy, wjaey zawinowali, dyžli wšitcy ludźo, kotřiž bydla w Jeruzalemje? 5. Nĕ, praju wam; ale njeĕiniće-li po- kutu, wšitey podobnje zahinjeće* h. Praješe pak tež tuto přirunanje: Nĕehtć mĕješe figowy štom sadźeny we swojej winicy, a přiildźe, płćd na nim pytać, ale njenamaka. 7. Rjekny pak winicarjej: Hlej, tři lĕta su nĕtko, zo khodźu plćd pytać na tomle figowcu, anjenamakam; tuž porubaj jćn! k ĕonm hišće zemju wobsadźa? 8. A wćn wotmołwjejo jemu praji: Knježe, wostaj jćn hišće w tomle lĕće, haĕ jćn wokopam a pohnoju, 9. Zo by tak płody njesł; jelizo nic, potom porubaj jćn* 10. Wćn pak wučeše w jich synagodzy na sabatach. 11. A hlej, (tu bĕ) žona, kotraž mĕješe dueha khorosće wćsmnaće lĕt; a kotraž bĕ skřiwjena, tak zo nikak njemćžeše horje pohladnyć. 12. A wuliladawši ju, powoła ju Jĕzus k sebi a dźeše k njej: Zona, wumćžena sy wot swojeje khorosćc. 13. A napołoži jej rucy,* a hnydom wona so zruna, a khwaleše Boha. 14. Předstojnik synagogi pak, so mjer- zajo, zo je Jĕzus na sabaće wustrowjał, praješe wotmołwjejo ludej: Sĕsć dnjow je, na kotryełiž ma so dźĕłać; na tychle tohodla přikhadźejće, a dajće so wustro- wjeć, a nie na sabaće. 15. Wotmołwjcjo pak rjekny k njemu Knjez: Tajency, njewotwjazuje kćždy wot was na sabaće swojeho woła abo wćsła wot žloba a njewjedźe jeho napojeć? 1(). Tale dźowka Abrahamowa pak, ko- truž bĕ satan zwjazał, lilej wćsnmaćc lĕt, ł>y njesmĕła wotwjazana l>yć wot tutolio zwjazka na sabaće? 17. A hdyž to rĕĕeše, zaĕerwjenjaeliu so wšitcy jelio přećiwnicy; a wšćn lud wjeseleše so nad wšitkim, štož so slawnje dokonješe wot njelio. 18. Wćn tohodla prajcše: Comu jc po- doł)ne kralestwo Bože? a ĕomu je přiru- nam ? 19. Podobne je žonopowemu zornu, ko- trcž ĕłowjek wzawši do swojeje zalirody ćisny; a wono rosćeše a bu wulki štom, a ptaki njebja wotpoĕowaelm w jelio hałzach. Mat. 13, 31; Mark. 4, 31. 20. A zaso rjekny: Conm přirunam kralestwo Božc? 21. Podobne je zakiscj, kotryž žćnska wzawši do třocli mĕricow muki zmĕša, haĕ překisa wšitko. Mat. 13, 33. 22. A khodźeše po mĕstach a wsacli, a wuĕeše, a podawaše so do Jeruzalema. 23. Dźeše pak nĕchtć k njemu: Knježe, je tych mało, kotřiž budźa zbćžni? Wćn I pak rjekny k nim: i 24. Prćcujće so zastupić z wuzkimi durjemi, dokelž praju wam, zo mnozy pospytaju zastupić, ale njebudźa mćc. i Mat. 7, 13. 25. Hdyž pak hospodař zastupi a 1 durje zawrje, pćĕnjeće wonka stać a na XIII. 1. t. r. kotryehž bĕ roniski bohot Pilatus zabić dał, lidyž w templu woprowachu. — 5. t. r. runje tak njenadźijcy. — 9. Tuto přiruunnje dyrhješe dalše napominanje k pokuće hyć. — 13. hl. Mat. 8, 3.