Volltext Seite (XML)
S. Marka, iS. 4. 57 15. A da jim mdc kliorosee zaliojee a djaboly wuhonjee. 16. A da Symanej mjcmo Petr; 17. A (powola) .Jakuba Zebedejowelio a Jaua Jakubowelio bratra, a da jimaj mjeno Boanerges, to je blyskowaj synaj; 18. A Haudrija, a h'ilipa a Bartromja, a Mateja, a Domaša, a Jakubii Alfejo- welio, a Tadeja, a Symaua Kananejskeho, 19. A Judaša Iskariota, kotryž jeho tež jiřeradźi. 20. A přińdźeehu domoj. A znowa so lud zeńdźe, tak zo njemožaclm ani khlčba j)ojese. 21. A jeho ludźo to slyšawši, wuń- dźcehu, zo byelui jelio jłojimali; přetož |>rajiclni, zo je rozom zhubil.* 22. A jńsmawueeni, kotřiž bechu z Je- ruzidema jtřišli, j>rajaehu, zo ma Beelze- buba a zo j>řez wjeřehii djabolow djabol'y wuhonja. Mat. 9, i$4; 12,21. 28.-A jicli zwoliiwši rččeše k nim w j>ři- nuiiinjiieh: Kak može satan satami wu- honjee? 24. A jelizo kralestwo přcčiwo sebi so rozdźčli, njemože tuto kndestwo wobstiie. 25. A jelizo so dom j>řeeiwo sebi roz- 'dwoji, njemože tuton dom wobstae. 26. A wstanje-li satan j>řečiwo sebi, je rozdwojeny, a njemože wobstač, ale nui konc. 27. Nichto njcmože do donm zastujń- wši sylnemu sudowja jmbrač, kliiba zo jnjcdy sylneho zwjazii; a j>otom jeho dom wurubi. 28. Zawčrno j>raju wam: Wšitkc hrčehi wodadźa so elowjeskim dźččom, tež bolia- hanjenja, z kotrymiž byclm Bolia lninili. Mat. 12, 31; Luk. 12, 10; 1. Jan. 5, 16. 29. Stož j>ak by hanil Dueha swjateho, njezmčje wodača do wččnosče, ;de wino- waty budźe wččneho wotsudźenja.* 80. Přetož woni jmijaelm: Won ma nječisteho dueha.* 31. A j>řińdźeehu jeho mač a bratřa, a wonka stojiey j>osIaelm k njemu ii j>o- wolaehu jelio. Mat. 12,16; L»k. 8, 19. 32. A wokolo njeho sedźeše lud, a j>rajaelm jemu: Hlej, twoja mač a twoji hratřa wonka J>ytaju tebje. 33. A jim wotmolwjejo dźeše: Sto je moja mač a što moji bratřa? 34. A |>ohl;idowawši na tyeh, kotřiž wo- kolo njeho sedźiielm, dźcše: Hlej, moja inač ii moji bnitřa; 35. Přetož štožkuli by wolu Božu sĕinil, je moj bratr, moja sotra, a moja mač. STAW IV. .Jpziis jiřcdnoŠujd prirunanjc wo syjorju a wułožujo jo swojim wucownikam; jirajij.zo nia so sweca na swřčiiik stajić; přida přirunanje wo synijenju, do zemjo połoženym, kotrež rosee, mjez tym zt» syjeř spi, a wo žonopowym zorim; wueownikani woselije wšitko wułožuje; w eołmje ze spanja wubudźeny zmeruje wielior na morju. A won j>oča znowa j>ři morju* wučič; a zhromadźi so k njemu wjelc ludu, tak zo do čohnikit stujuwši na morju sedźeše; a wšon lud bčše na kraju j>ři morju. Mat. 13, 1; Luk. 8, 4. 2. A wučeše jieli mnobe w j>řirunanjaeh a rččcšc jim w swojim wučenju: 3. Posluehajče! Hlej, syjeř wuńdźe wusywač, 4. A hdyž syjcšc, padźe nčkotre při puču, a přilcčachu j>t;iki njebja a zjčelm je. 5. Druhe pitk padźe na skalojte, lulźež wjele zcmje njemĕješe, a hnydom zeskha- dźa, dokelž njemčješe hluboku zemju. 21. Jĕzusowi přećelowje, krejni a tež jelio nowi wučownicy bojaclm so, zo l'arisejowjo a ]>ismawučeni Jĕzusa před wysoku radu staja a wobskorža wučby a džiwow dla; chcyehu jelio tohodla sobu wzać a wudawachu, zo je rozom zhubił. — 29. wotsudźi so t. j. k zapokućenju wĕčneje winy abo k wĕčnemu zatamanju. — 30. To be jicli lirĕeli přećiwo Duchej swjatemu, zo woni Božu moc, z kotrejž wćn djaboły wuhonja, w nim připoznać njechachu, ale prajacliu, zo to dokonja z pomocu złeho (lucha, kiž je w nim. ]5ychu-li we Jĕzusu Iložu mćc připoznali, bychu tež (lo njelio wĕrić (lyrbjeli. IV. 1. t. j. při galilejskim morju.
