Volltext Seite (XML)
Bekanntmachung, Ne iliiihmi- des Nksjiihrigkk großen Vogelschießens lkillltinilenilen Lußliorlreiten lietreffeni». Für die Tauer des diesjährigen Fcslschießens der püv. Bvgcn- schuhen-Gcsellschgst sind ngchstchende Vorschriften zn besolgen: 1. Lustbarkeiten aller Art, wie Musitdarbietnugen, SckattstcUungen. Tanzvergnügungen. Ansspielungc» re.. dürfen auf der Festwiese nur dau» verauüallel werden wenn der Vergnslatter znvor bei der böniglichen Polizei Tireltiuu die hierzu rrfordertiche (Erlaubnis« eingeholt und den hierüber ansneslellten Erlaubniffschcin nach lzclegnng der tikebültren und Armen kassen Beiträge ansgetiändigt erluille» >ial Den Erlaubniffschri» t,at der Veranstalter stets bei sich zu sübrcn uuo den Polizcibeamten ans verlangen vor- »zeigen. - Alle van Privbverffmen aus der Festwiesc errichteten Anlagen, Schau- und Vertgnssbndcn. Zelle. Stände. Emr,»issels, Schgiitetn ». s, w., müsse,, init einer von außen deutlich lesb,„ei> Firma mit mindestens Pt ein Inbier nnvcnviirl,barer Schrill ver lebe,, chch, ivelche den vollen Vor- und Zunamen. sowie die Wobnortsangnbr des Z„l,gbeis enthob In gleicher 'Weise inni; bei allen denseniaen Zelten n i. w.. s>ir deren Besuch ein Eintrittsgeld gefordert wird, die Höbe des lehicrcn am (Eingänge augcschriebcn üeheu, eine Mchr- sorderung ist unter allen Umständen verboten. 2. In allen denjenigen 'Anlagen. in welchen Vorslellnngcn über den Zuschauern, B. an lchwebende» Bingen, am Berte, auf dem ereile n.s. w. vorloinmen. fmd ausreichende LicherlicitS- vorrichtungen ' Sicheitieitsnehe i »1. anzubringen. t. Den Zeltinhabern und deren Gehilfen in das Aupreisen und Ausrufen aufferlmlb ihres Zeltes u. s. w. belins-s Hcrbei.ziehung des Putbilnins unleriagl. Las Stehen aussällig, insbesondere mit Trirvtkostüm betleidcter Personen vor oder in den Thürcn der Buden n > w in »erboten. 2. Zu den Be>gn,!gnngS- und Eoneert Zelten iil es den, Publikum nicht gestaltet, icch unmirtelbar vor dem Podiinn aus zuslrllc». Zwischen Podium und Znichanerranm ist ein mindefleiis Atem breiter, mit einem teste,'Geländer uingebencr Zwischen, »>»» die Regelung oes Verkehrs aus AM ßes öiesjüljrigen großem Vogelschießens ljetreffe»-. »nd das; neben sede dieser Nummern der für sie bcslimmte Gewinn gestellt wird Anssvieluiigcn mittels sogenannter Glücksräder sind nur gestattet, wenn lebtcrr von der Königlichen Polizci- Tircttion geprüft, für zulässig erachtet und gbgcstcmvelt Mordcn sind. Tie am Bande der Bäder befindlichen Bummern muffe» ansrecht stehen, wenigstens 2 ein gras;, mit schwarzer Farbe ans weißem Untergründe der Brühe nach „„gebracht und durch röche Striche von einander getrennt sein Bäder init !">«> Bummer» habe» inindesiens 2m. Hader mit Im» Bummer» wenigstens I>Am im Durchmesser zn Hallen, iolche init mehr als 1^» öinmmern we,den nicht zngelasscn. Es dürfen immer nur zu einer, der be vorstehenden Vertooinng Loose, »arten, Bielker ». i w ver- i taust werden. Bevor dies eine Spiel veendel cil, dilisen Lome t .T:',,^ :e. zu einer anderen Berlovimig nicht anSgcbotc» oder verlaus! werden. Auch darf dieselbe Anmmer in einer Vcrlov'nng nur einmal gcwinnrn: lvenn sie ei» zweites Mal heranstomml, nun; das Glücksrad noch einmal gedrch, werden. Tie snr jede Serie bestimmten Gewinne müssen aus einen, erhöhten, in der Mille des Standes angebrachten Platze io ausgestellt werden, das; sie von den Svieltheiliiehmern gesehen werden tonnen. Zu teil,cm Falle darf den, Gewinner gegen seinen Wille» etwas Anderes. a!s das Vvr Beginn des Spieles Bestimmte, Ansgetmlene oder Borgezcigle ge geben, oder etwa snr den Gewinn noch eine Nachzahlung verlangt werden. IN. Zue Verhütung von Unglückssällen ans der verkehrsreichen Vlnmcustraffc, ans den Verbindungswegen znr Straffen Zu vcrkchrsvvlizcilichcr Beziehung ist wahrend der Tauer de-, diesjährigen großen Vogelschießens folgenden Bestimmungen nach- zr,gehen: 1. Vom 30. Juli bis mit 7. Anglist d. I. darf die Ziegel stritte von Nachmittags l tthr an b s 2 Uhr früh des »„denn Tages von solchen Wagen und Reitern, welche von der Festwiese und von den dort angrenzenden Straffen kommen, aus chcv Strecke zwischen Gcnchlsstraßc und Pillncher Straße nicht benn'z' werden. 2. Während derselben Zeit ist auch das Befahren der Elsässer und Elisenstraffc in der Richtung von der Züger-Äaserne nach der Blnmeniiraße, sowie das Aadsaliren ans der Blumen straffe und de», .Vöiirschvlabe ^mlersagt Tie Lothringer abgcsehen von, Strahenhahnverlehre — für d-.., ggenverkehr nach und von der Feiiwiese gcsvcrrt. 2. Was die ^mnibuslvagc» a»langt, so ist nicht geslallel. mit denselben in der nute, t gedachten Zeit durch die Frauen straffe bez. biosmaringane zu fahren, auch haben die butsche-- der ans der Wettiner und Sliiisstraße. am der Straße zwischen T>lr„- Allee und Sophicnslraße, lowie ans der Aniienbigße hat tenden Snnlihnswagen nach der Festwiese und zurück lediglich G Terraiieimierslraße, niemals aber die Wilsdruffer Straße oder eine nach oder aus der inner» Stad! führende Straße zu be ande,e nutzen Smnibnswagen buise» in de, Stadt nue ans de» ding! Sie Vetlooüing i,tr re b, bininnen Ptäßcn znr'Ausnahme von Fahr gaben aniialireii. Falirgäste dürfen außer an, den Halle,bälv.n unterwegs nur hinter den Straffcneinmündungen au Bluincnstraffe, dein Bönisch- „u> .» bez. deren Beauftragten die Benutzung drc,er -strafte "M"a«v.en >m.^Beaüm de, ^nnlelkeit m icscr Wege wahrend der unter I gedachte» Zeit ,,,,.^,..7, g-ttattet. Aus der Festwiese in das handeln nn, de, ;^ i,,tc , -rite d - utschm- Hahn und ans dem an der Elbe>ntla„g nach der'Festwiese Lem Etiasvlabr us!. »«kl.ion-'ltlee dar» unter alle» führenden Wege >b den t^nmmi- bez Luftballons l>m»»den ' > ^ach,cn-2Uler oar mire. aucn Händlern und dieser nicht gestattet. sibes .'l.znvring..,, „b.,ries .uns; in, Fnneu, oes Wagens und !1 Tl-imlvflichtiacn. sowie die Tclilllc iwlj, ,licht bc- " suchenden «rinde,-» ist icve, -vandet ans dein Fe,total;, unter- ä'.. s - l.i." «ua!schri^ sagt. Stmiba, iil. ,ver iol.he «tiuder. die ,einer Gewalt odcr. --.v-c . . UllsNMl UNi). iltül VNNt'Ull tiu^wnus. VOM s,n ,'in unt. v ll» ßid »wdeln alnttlralleir tttttc-.i-n.!. Tic Inhaber von TouMriticu. V^L 7" VlN Uwe. ' n u n ^ Zelten. Buden n i. w. dü,ien »rindern das >mni„e>> in jlncn ! laben der ^.avr nach dcr .zcstw.e'c oder von d ^ 'Zvkaieii nicht gestalten. -Auch M allen dcnienigcu Personen das Handeln, Mnncircn, Tarbirtcn von Schaustellungen -c. ans de,» Feilplahe verboten, welche durch torverlichrs <^c-> nnr trag! und. nnd demselben Baume schlafen. zu lassen, dessen Betrete» den, Pulbitnm Meng unterlagt ib Die Gericht,nig abgetreunter Mckale, tltische» ,,na Logen neben de» Acstanrationsanlagc» und Tanzialr» i>! nicht gestattet: ingteichen i,l auch den Schnittteltein die Gi> ichlung sogenannte, Extratabincttr in ihre» Schaubuden n , ,v. ohne tüerzn beionders einznbolende — volizelliche Grlanbuis; untersagt. Unter sMenootizellich, Aontrole sieliende FranenspeMmen dürfen weder als ricllnerinnen »noch als Mitwirkende bei Scl>atti,elln„gen ». i. >». verwendet werden. Sogenannte Lil-.damen aus der Bülme oder dem Podium und nicht znhüsig. Tie rjeltinhabcr c>der deren Stellvertreter sind veroslichtet, sortgeicbt im Lokale anwesend ;» n i». »i Diejenigen Zelt bezw. Bndeniuhaber. irelche elektrische Beleuchtung anwendeo. Iiaben ansrcr derselben eine aus reichende Anzahl Tcllamvcn an den Wandilächen ihrer Lokale an;,wringen und von Beginn der Tnntelheii an bis zum Schliche der Lokale brennend zu erhallend. 7. Tie Bemchnng von Tamvsvsrifcn iß verboten. B Fnhahec von '.liutschbahncn haben lowolll durch An schlag, als au,l> dincl, eine hierüber die Aussicht führende Person dafür zu sorgen, daß von den, die Bat», besuchenden Pulbil,,m die Abgangskreooe nicht als Ansgang zur Bann beiinht wird, ,,,,,, v-,',,,,,,, h. Z,im AuSsPieleu von tbegeichliuüci, wird die nach Puirtl t j Vergnüg,»rgen ohne Ausnahme nicht eher als 1 Uhr Aach-!' B'e.ienmetti-r sowie täglich narb eriorderüchc volizelliche Erlanbuist nur gegeben, insoweit c - i mittags erfolgen. Schaustellungen und Musitaimiihrnngen ^chi'sc.n.' vck Äeckanaen nilünia"^» der uer tt.ch um -Ansb'ielnngen von G,;waare„, sonne von geringfügige» inüiten außer der Tanzmusik, welche - abgesehen vom Sonnabend: mn.»e,be,, g^hmienMss-e'ßi,m ,m "»ckaaeiivl.Me 'vviilber entlang der Das Ausivielen von EZcld nnd Sviritnoscn ist unbc- nmisen alle an; der Vogelwiese benndlühen Zelte >. w, gr-!L,,^„„ F.',,, o,,," ^ dingt vcrbr'trn: mglrichen nnd alle mit LLcttcn ver->»chloncn ,e», und d»,» werden. Für die genane Zeltinhabern auch die betreffe,idc lich. Entere trabe» dafür zu lorge», daß alle Gäste znr oorgc- ,e Znhnber von Tanzffätien. von .binden, da.' Sb»is„en in ilucn, Eine tNehriordenn-g iß „nbalthait ' Aus den Omvibns ! liailcviälzil, in de, Stadt ileln dem Pnvlitnm die Wahl de Wagens frei, aus der Febwieie dürfen jedoch immer nur die drei breche» mchalle^ von Geschirre» sind heni.nntte ttbcl^. B.m , ? e m m , m de Haltevlat.e aus der Vc.gclw.rsr - an den» Eingänge, zu ' ' P.-rsonri, ve,ichsedn,e» Ge,^^^ - ""'^'1 der "e,längen.» Blmnenstraße - eingenchte, »nd durch an chm» neu t.c»cl,nce,IUI Guchl^cht. onneu Ittwl IN einem näseln getennzcichnet. 2lnl diese,, b»llevtälzc„ habe e„«. i iich die Wagen in de> Beihenfolge. in welcher sie ankomiiien. mis- a-,' Vcwnchttttgevcrtonal vc » dem .arhabe, , e, .ln !„ui dem einen vde, anderen dieser Plätze lieb Fialcr, gesunden ach "iS »'ü-E-s Abends ,« Ul.r^ ^''-,.7^ L.^ieFic.' tnirnlnin^ a> gttcigee, ^ ! Droichlen ode, Smnibiiswage» —. möge» sie Fahrgäste gefüllt von Sveisc» MW'KtÄk-i^ Zelle»-',. , m o.k'd'r L?Ligd?'.'.'ück'.mL-. U"b Festwiese, soweit hierzu überhanvt stadtralliliche Erlaubnis: crtheil!; wenden iß, nnr bis i l Uhr ViacltlS gestattet nnd müssen die Zelle ». 1. w. spätestens ZiachtS I'! Uhr qe-ichlossrn werden An den eigentlichen Festtagen, den bl.Zuli bis mit 7. Anguß, darf de, Beginn alter Schaustellungen, Eemeeele und sonstigen tadt znenckzutehren. ö F» der Zeit vom Zs. Juli bis mit 7. August d. I. ist von Aachnnttags t Uhr ab bis t llhr früh des nächsten Tages des Fahren aus den Straffen der Vogelwiese mit bespannten oder unbesvannten Fuhrwerken — insvewiidcie mit bundenc» Svicle untersagt. Me, allen Ausspielungen sind die E.cwinne leicht übcr- den übrigen Gegenständen abgesondert ans- Gu, imv »üb müittiet' Fahrgäste aii'znneimien und von da niwerweilt nach dcr vcilängertcn -«E- «"«- ^lü ras ....befugte Schicffcn und Abbre.n.cn von!"L^^ '""ächß der verlängertc.r Bllnncnslraffc nur, ho>-o„ , antgenonnne» werden. „enwiew nnv deren Um ^ - Tie E-anivagen der Allerhöchsten und L,och,tcn dc"schastcn und die des «ronigllchen Herrn «iommissars -arme» mm cmc,en ,^Men von dirsrn Veschrantungrn nicht getroffen. FcnerwerrSkörver» ans der gcbnng ist streng verboten. !', Alles unbefugte Singen, alt ans den .iil,aßen der F,»wiese, sowie in den Zellen in untersagt, « ^ z...... nnd wird an den Urheber» N'wol'l. wie an dcn Zeltinhaber».iiosb'wndeu dtt Bc.limmnl'gc» »her 'das' Nechts^ diersmue^nie,. ü^endieleme^ lo„»e das .Hee,„»ßm vor den. Panirc» von Straßenecken l«>. ^clltcii an, cc, ,>e,.wie,e «tnide, ten >nrcn.>lnge. ^ vergl. Verkehrs- schbar, von zustellc». Kegelspiele, bei denen die Angel an eine, bette oder Schnüre befestigt in. weiden nicht zugelasscu. TEnrseliviele iverden in der Bcge! nur geffaitet, lvenn nicht mehr als drei Würfet verwendet werden. Tieielbci, mimen sich gleich, an den baute» mindestens 2 ein groß, von weiße, Farve „nd mit deutlichen schwarzen, ans ,echs Fla,Heu vcrtheilten Punkte» verseile,, sei» Tie BzürselVrette, müssen von der bvniglichen Plbizei Tirrltioi, gevrüß. für znläpig erachtet und abgeilemvett worden seil,, Zngetassen werden nnr solche, ivelche nach dem vei der nute, zeichnete,, Behörde ansliegenden »Ninter ans Holz, ilaile, Pappe ober Wachsteinwand berge,tellt, wenigstens 0, ,m> hoch und h:> ,»1 vreit sind. AM iedem -Würsetbrette in die Höhe des Ein iccheS in nnverwiühharcr Schriit anziigeben, auch müssen die n» gebrachten bcii»»!,er» anffecht stellen, mindenens-'!,»» groß, niwci ivischbar, ans weißem Untergründe mit schwarzer Farbe und aus schwarze», tliNcrgrnnde mit weißer Farbe ansgeichriebei, sein. Bei einem Spiele, in welchem „alte N„mmm» gewinnen", sind die Nummern von 2, bis mit I» der »seihe nach a,liznich,eiben; „eben I werde», soweit „ich, Peitr»i»m» „gch reichs- oder lmldcsgcicklich'en jede dieser Nummem ist der ans sie fallende Gewinn zu bellen, j Beslimmmigen einzmrete» Hai, nach Befinden mit «sseldstrase s nöÄ'äi^n'nnb^Vach"^ gh'-nkohrm,"-'ank Wnlieliviete mit Bieten weiden nnr „me, de. w. innen Bedingung, bis „ Mari rde. ...il -Hast bi-., zu I « Tage» aeal.ndel! UK'L!' gcsiane,. da« stets alle nngcravcu Nummern gewinne», «ltc I werd.»^Äidriv und L'/«1>abn,hnb^ ! ^ AM»" a . n"bhcm das Fe.^ siattünder. in das -Ansstellen von Eanipage». Troschten und sonsligem Fnhrwcrt aus der Blnmeittlraße „nd an, drm verlängerten Thcile derselben sowie »ns dem Bönischtbane im 7,„teresse des FußvcrtchrS nicht gestattet. kl. Znr Erleichterung ßes Verleb,S ans der Fcstwieie und aus den zu letzterer führenden Simi'.rn, »amentlich ans der Ziegelslraße nnd Blnmenstraße. wird aas Piitbilnm liier,»ii veraulaßl, itetS ' den r,er rechten Seite zu netimen ! 12, Ten Weisungen der Gendarmerie ist cillciuhglben unverzüglich Folge zn lcistcu. 12 Zittoidrrliauolnttgcn gegen vorstehende Bebimmnngea iverden. falls nirhr BeslrMnug „acb ,eiche oder landesgeietbichen Borschußen zu eisotgen l,at. mii Geldstrafe bis zu l.AU Atari oder mit-Hart bis zu I t Tage» geahndet werden: >beschirrfül»er setzen sich anßerdei» gegebenen Falles sofortiger -Haitnalnne ans Dresden, den 2'>, 7>nli GtGS ,vennuete >,orige» getrennt und nicht sofort w.eder aufgesundc»' , <z>,,^..7 . werden. >0 wollen ttll, die leMerei, „ach d„„ „ >>,„der„ znnachb . ' mV ,, Tm »m,', F a ^cm»>'„m-» H->, T. ^ ^''u^u t'.n ^myl.elte 0er ^v»I- ^ „b, r an, dec Btnmenu aße, deni Bvniffh-und dctn Elias fgMt>-P0i>»> ,u m, > - Abal-.e, soivie der Saclnen -Allce and de, Ziegelitraßc das Aus './w - Gcndarmcr.c nt '»'wcigcr- Fnhrw le verboten. c>s,!' Aachks « Uhr hat alles 'Herumziel,cn aus den km Zuwider Handlungen gegen vor,lebende ^A.iordnunaen straffe» der Vogelwiese auszuhören: auch haben als Sann Fuhrwerke aller Art de» Feffplab nngcsanmt zu daß die ungerade» Nummer» von § der ihnen crthciltrn Erlaubnis! nnd Schlicffuug ihre, Lokale zu gewärtige». geraden dagegen verlieren 2 bis 17 der Reihe „ach „ns dgs Würselhretr ausgeschrieben sind, Dresden, den 26. Znti IM. Rsnigliehe OslizsisDirektisir, Abtheilnng ? Zimkierllnqsmtl) Mauitz. WWMmg Unter den im Termin betau»! zn gebenden Bedingungen und insbesondere gegen tosortige bmire Bezghlnng ivtl gbthcltnngs- weisc Montag, sen 1. Angnst ds. IS., vormittags /,10 Uhr, im Ntbck..3»»l gMtiitll Men" iil Wim. die öffentliche Verpachtung der Dbstnnhiing, ivelche ans den fiskalische» Straffe» des Anitsstrasicnmcisterbcznts Flöha mittel,!, sowie au oemsclben Tage MmittW 4 Ar in iltk Nmie'iliitil NcstNlrlltiün iil HZlliiilersllürs. die öffentliche Verpacht»»» de, Obstnuhung» welche ans de» fiskalische» Strane» des AmtsstraffcnmcistcrSbezirkS Frantenbcrg nnslelb, ffaltsindcn. n»d I lfflin. ,»„ 26. Jul, IM, Mttil. Sltttstttt- itttS Nt,s>ndt»!tttsltkit«ti Kbkttittük. biclilcpz«'. liötml. Mtlklmltmi 8Ut>. lüvisilvll. X ^ ZrxlllilS, Brannlvhlenbcrgwerl bei Bcinsdou, S.-L. Tie Untersuchung der BritelS: Marie V. L. durch die bonigliche chemisch-technische VcrsnchS nnstnlt zn Berlin crggh als V VL H»rvuit»»iiA8HvLi» IUV 8l7S MimTilklim. Ailhkiiiiiili L. Z, V Polizeirgsl, illüer ktli- sttittleUttk, Entwiirse snr Innen- «Itd Attffcnarchitektnr jeder Stilnri, speziell modern. - Perspektive», lünfflcrisch durchgeb. — Bau keitung. Polücizcichnnngen. sViilter L.8lvii>llmt, Kichilckl, RiiKtiitzSr.l, vl. 8V»P8-S^zs««i»! R u. D 6 VVssserlüektr keimen pisn e n. HI/. !(>. 37 Ofesäsii Ü!>irl!skt!llid §t Pkicr tcldlkslliilij. votk! §l. Peter. direlt am St,»»de. Ilimglisch g>„ gimsiigbra gelegen bt0,»g»!ii>bc- Dünen, prücht. Tgnnenivgldniigen. Seetmndssggd. Vorzüglich ein gerichtet, jämmtliche Zimmer Iiaben Seemisinlb Pos! »nd Tele g»,pl,e»slglion im H„n,e. Gute buche, eivile Preise. Das gonze Jahr geöffnet. ProsveUe g> bis. t>. II üvtvubvr-;. u Dresdner Nachrichten. 208. Seite 17. »»- Sonnabend. 30. Juli 1808