Volltext Seite (XML)
r. 258 Bad Schandau, Sonnabend/Sonntag, den 2/3. November 1940 Jahrgang nun etwa jeden hrcn. z im eistcr ligen eine iilfs cmel. naus »itzcs olizci t des Hilse . N.) »cur, dcr Ai' lqvu icust c dcr gclci Berlin, 2. Nov. Nachdem die Engländer in den hten Tagen unter Ausnutzung des unsichtigen Wet- rs wiederum versucht hatten, die bedrängte Ernäh- ngslage ihrer Hauptstadt durch unmittelbare Zufuh- » von See her zu verbessern, haben sie am 1. Novcm- r von der deutschen Lustwasfe crnent einen kräftigen nkzettel erhalten. Im Laufe des Tages wurde« aus rci Keleitziigcn 13 Schiffe mit insgesamt 47 KOO BNT. rscukt. Nenn weitere Schiffe mit einer Eesamtton- ltgc von etwa 36 UOV VNT. wurden schwer beschädigt, ic Angriffe waren alle vor dcr britischen Siidostkiiste, rz bevor die Briten ihre wertvollen Ladungen in den äsen einbringen konnten. Sturzkampfverbände griffen vor der Themsemiin- img sowie bei Dover zwei durch Kriegsschiffe und Flug- »ge stark gesicherte Keleitziige an nnd rieben sie durch hlrciche Volltreffer fast vollständig auf. Darüber inans vollbrachte die Besatzung einer Heinkel 111 noch mc besondere Leistling. Sie versenkte aus einem drit- Ole Gackckisckie -lb-kilung erscheint an jedem Wochentag nachmittag« 4 Ubr. ^e-ugopreior monatlich frei L)an« 1.»^ (elnichi. Votengeld), filr Selbstabholer monatlich 1.65 BM., durch die Vost S.-NM ,-uzilgl. vestellgeld. Gln-eknummtr toNnf. mit 0Uustr>erier 15 7lpf. Nichterscheinen ein.reinerNummcrn «.Beilagen infolge höherer Gewalt, Betriebostörung usw. berechtia« dieBeriehcr nicht-urNlir.iung de« veiugorrtlstk' oder-um Anspruch auf^eitungoliescrung u.Erstillung von An-etgenauklnige» An-eigenpreise: Dcr Naum von 1 mm flöhe und 46 mm Breite kostet 7 Npf., im Cevltell 1 mm f)öhe und ss m». Breite rr,5 Npf. ermäßigte Grundpreise, Nachlasse und Beilagengcbührrn lt An-cigenprelolisle. ^rsiillungoort Bad Schandau Aum Wochenende, illustrierte Sonntagsbeilage Das Leben im Bild e7dchsische Elb-eltung enthalt dle amtlichen Bekanntmachungen des Bürgermeisters ,u Bad Schandau und deo Zlnanz- t,'Sebnitz, f) ei ma 1 - ei tu n g für Bad Schandau mit leinen Grtoteilen «Ostrau und Bostelwitr und die Landgememven Itmdorf. Sohdorf mit ttohlmlihle. illeinglehhübei, Krippen, Lichtenhain. Mittclndorf, Brrschdorf, Vrossen, Nathmaunoöorf, tlubardtodorf, Schmilka, Schöna. Druck und Verlag: Sächsische Elb-eitung, Alma Hleke, inh. Walter t)ieke, Bad Schandau, n-ltnstrahc 1^4, Zernrufrs. Postscheckkonto: Dresden 33327. Girokonto: Bad Schandau 3112. voikobank Bad Schandau oro. tsbästo-eit: wochente.^« 8—12 und 14—18 Adr. Annahmeschluh für Anzeigen 10 Ahr, Zamillenanzeigen 11 Ahr vorm. ochenbeilagen: Unterhaltung und wissen, Vas Unterhaltungsblatt Er- u"g eich ge ruin Dic idl sind ihre »ttd bziv. ilfs cästc «ctcn 'sscu iven und cinc Erst niäß nd- scn. :der z>> end INI >tcil Ilcn dcn. !000 Dorin nutzer seincs s Bc- .'rliche icchts- hruug 1 rn" >inci. Moschincnncwchrc, Bomben nnd Handgrauatci« c n g l i s ch c n Ursprung s. „Sind wir bereit. zuriickzMfagcn?" dkl, a" n». Zur nicou- mtilce! inmol n ör- artigs bisrs- »Icben i out, ibrsr »gen- r bs- ir bei susn. I lcön- s« so- iS5SM !cbtsn ten, von über 2ll Kreuzern, Zerstörern und U-Booten gesicherten (tzelcitzug im Seegebiet von ltzrcat Parmouth einen Kreuzer und drei Frachtschiffe. Dem deutschen Flugzeug war es unter geschickter Ansnntzung der Wetterlage gelungen, überraschend an den Geleitzug heranzukommen. In kühn geführtem Tief- angriss und trotz starken Abwehrfeuers sämtlicher Krieas- und Handelsschiffe hatte dic Besatzung des deutschen Kampfflugzeuges Schiff für Schiff mit Bomben belegt. Fast zwanzig Treffer am deutschen Flugzeug waren ein Beweis für die Stärke des feindlichen Abwehrfeuers; je doch konnten diese Treffer der Flugsähigkcit der Hein kel 111 keinen Abbrnch tun. Britcnbomber über Berlin Erneuter ruchloser Angriff ans das Virchow-Krankenhaus Berlin, 2. Nov. In Berlin wurde iu der vergangenen Noch! Fliegeralarm gegeben. Einige wenige britische Flugzeuge stiege» bis über dic Reichshauptstadt durch imd warfen aus großer Hohe Braud- uud Spreuabomvcu ab. Ei» Fußgängertunnel wurde getroffen, mehrere Personen, die hier Schuh gesucht hatten, wur de» getötet. Lediglich an einer Stelle cnlstaiid ei» Braud grö ßeren Umsauges, als Brandbombe» eine Sagemühle träfe». Das Virchow-Krankenhaus war wieder das Ziel ciucs ruchlosem An griffs. Brandbombe» fiele» a»f das Tach, ohne allerdings neu iicuswcrtcil Schade» zu verursache». Griechenland völlig isoliert Jede Hoffnung auf Hilfe von England eine Illusion eiilsKeMgervemiKteieiiGeleilWe ine Heinkel schickte einen Kreuzer und drei Frachter auf den Meeresgrund hatte einer s ge» Vcr. uter- Scp- frei Ham- Au- eran- t der i An il »ge- chäil. m zu zogen jlcnih icm eiitcr, eriäu rincii eichs- > 479 Zu dcr peinlichen Lage, in die England aus Grund seines Garanticvcrsprcchens gegenüber Griechenland nach dem über raschende» Ecgenschlag Italiens geraten ist, nimmt der „Daily Mirror" in einem Leitartikel Stellung, in dem es u. a. heißt: Eines ist sicher: Ein neuer Kamm um England begann >in östliche» Mittelmeer. Es ist anzunehmen, daß diese Lage voraus- zusehcn war seit dem Tage, an dem nie Regierung Chamberlains Griechenland jene Hilse versprach, dic cs jetzt von uns verlangt. Wir boten damals der griechischen Regierung „alle in unserer Macht stehende Hilse" an Mir haben auch anderen Ländern diese llntcrstiihung versprochen. Eines von ihnen, Polen. Hai keine bekommen. Ein anderes. Rumänien, hat cs ovrgezogen, sich nicht auf unsere Unterstützung zu verlasse». Beide Länder waren, strategisch gesehen, für untere Machtmittel unerreichbar. Mit Griechenland jedoch ist vcr Fall anders. Griechenland mit seinen Inseln kann von unserer Flotte und Luftwaffe erreicht werden, dic — wie man uns im April 1999 sagte, sosort zu ihrer Hilse eilen würde. Diese neue Phase des Kampfes braucht nicht entscheidend zu sein, aber sic cröfsuet große Möglichkeiten, für Vie wir lange genug Zeit hatteu, uns vorzubereilcn. Dic Achse hat zugeschlancn. Sind wir bereit, zurückzuschlagen? Aus dcn Ausführungen des Londoner Blattes geht mit erfreulicher Deutlichkeit hervor, daß England seinerzeit Polen nnd Rumänien mit seiner „Garantie" beglückte, obwohl man sich in London von Anfang an darüber klar war, daß dic Praxis wertlos war. Ob der Fall Griechenland trotz der offen zugege- bencn englischen Vorbereitungen tatsächlich „anders" liegt, wird dic Zuluust erweisen, jedoch sind die diesbezügliche» Erwartun gen des „Daily Mirror" ebenso wie anderer englischer Blätter nicht allzu hoch gespannt. Auf jeden Fall aber wird Griechen land die Folgen dafür tragen müssen, daß es trotz des warnen den Beispiels Polens am die englische „Freundschaft" baute, obwohl ihm Rumänien, das dic britischen Machenschaften durch schaute, noch kurz zuvor den Meg europäischer Verantwortung gewiesen hat. Ueber 5V0 Millionen RM. britisches Kapital in Griechenland Ueber die Art und Meise, in dcr England seit langem Griechenland systematisch in seine Abhängigkeit gebracht hat, plauderte vor einiger Zeit dic britische Zeilschrist Flews Re view" einige Einzelheiten aus. Danach ist in Griechenlang eng lisches Kapital in einem Gesamtbetrag von 51V Millionen RM. investiert. Britische Mirtschastskrcisc. «o versichert die Zeitschrift, kontrollierte» das Verkehrswesen von Griechenland, die Licht» Wirtschaft ebenso wie die Wasserwege ständen umer englischer Kontrolle, vor allen Dingen aber 1,8 Millionen Tonnen der griechischen Handelsflotte, Moskau widerlegt Reuterlüge Keine Sowjctflngzcngc für Griechenland. Die Loiidoncr Lügenzcnirale Ncmer hatte eine von der amerikcmisehcn Zeitung „New Port Times" verössemlichle Nachricht verbreitet, in der behaupte« wurde, Griechenland habe in diese» Tage» vo» dcr Sowjetunion I2V bis I 5» Militärflugzeuge erhallen. Dic sowsclrnssischc Nachrichicnagcutur TASS erklärt da zu, daß diese Behauptung i» alle» Stücke» erlogen sei imd keineswegs dcr Wahrbcii cntsprcchc. an unv cnlipracheu andcrcrsclts — «Venn von „strategischem Rückzügen aus die vorher bestimmten Positionen" dic Rede sei — durchaus dein bekannten britischen Stil. Dcr italienische Vormarsch erfolge, wie auch ans de» Fronlberichicn her- vorgehc, in zwei Richtungen, von Argirocastro aus gegen Janina nnd von Koritza aus gegen Florina. Von Janma aus sühne» die Verkehrswege nach Athen und von Florina ans sichre eine etwa 150 Kilometer lange Straße nach Saloniki. - Tas Blatt unterstreicht dann in einem der Frvntbcrichlc die Tatsache, daß dic Griechen bei ihrem Rückzug in Ein- muricn die größten Verwüstungen nnrichtetcn, was allein schon beweise, daß ihnen an diesem Gebiet, das solange unter ihrer Gewaltherrschaft schmachtete, nicht das geringste gelencn sei. Bereits am ersten Tag 79 Dörfer besetzt Ein Sonderberichterstatter der Agenzia Stefani gibt ein- gchciide Schilderungen aus dcn bereits von den italienischen Truppen besetzten Grenzgebieten dcr Provinz Janina. Schon der erste Vorstoß am Tage der Eröffnung der Aktionen gegen Griechenland brachte die Italiener, wie jetzt nachträglich be kannt wird, in dcn Besitz der Unterpräsektur von Filati mit 7V Dörfern und rund 35 000 Einwohnern. Gefangen genommene griechische Soldaten erzählen noch mit sichtbarem Grauen in den Gesichtern von den Bombenangriffen der faschistischen Lustwasse auf die von ihnen besetzt gehaltenen Linien, deren Befestigungs anlagen in kurzer Zeit restlos zermalm» wurden. Die bisherige griechische Grenzstation Kakavia ist sofort in Borge Tcllini um- benannt worden. Wie der Stefani-Sonderberichterstatter weiter meldet, be stand die größte Ueberraschuna der italienischen Truppen in der Tatsache, daß im Epirus und darüber hinaus keinerlei Straßen vorhanden sind. Ohne jeden Uebcrgana gelangten die italie nischen Soldaten von den lmtcr dem Faschismus gut ausgcban» ten Straßen Albaniens auf die schlechten Saumpfade der Pro vinz Ciamuria, die der Regen in Bäche und Kanäle verwandelt hatte. Dic italienischen Pioniere haben sich sofort daran gemacht, die Brücken wieder instand zu sehen und Straßen zu bauen, auf denen die Hauptmacht der motorisierten Kolonnen vordringen kann. Die Tanks, die die Infanterie bei ihrer Aktion stetig unterstützen, verdienen ein besonderes Lob wegen ihrer unauf hörlichen Tätigkeit trotz aller durch den Regen verursachten ungeheuren Eeländcschwicrigkeiten. Der Vormarsch der Italiener Bewaffnung und Kleidung der Griechen „Made in England" Rom, 2. Nov. Dcr allen Gelände- und Wittcruugsschwierig leiten zum Trotz unaufhaltsame Vormarsch dcr Italicncr bildet auch Sonnabcndvormittag das Hanptthema dcr römischen Blät ter dic dic glänzciidc» Leistungen dcr italicnischcn und albaui- schcn Truppcn uud dic Tatsache unterstreichen, daß von aktiver englischer Hilse nicht viel zu sehen ist. Lie Engländer seien offen sichtlich der Auffassung gewesen, daß es genügen würde, dcn Griechen Waffen uud Ausrüstuugsgcgcustündc zu liefern; denn alles was die griechische» Elitetruppe» hätte», lei — wie ei» Frontberichtcrstattcr des „Mcssagerv" betont — „Made in Eng land". Zehn - Zentimeter - Geschütze seien ebenso wie Gewehre, Griechische Häfen schon immer britische Flvttcnstühpunkte. Die britische Hörigkeit Griechenlands äußerle sich u. a. auch in zahlreichen „Flottenbesnchen", ohne daß Griechenland die wahren Hintergründe hierfür erkannte. Unser Bild zeigt einen solchen „Besuch" von vier englischen Zerstörern im Piräus, dem Hafen von Athen. WcUbild-Arclnv kM.f In cuwr Betrachtung über dic Enlwicklnng in Gricchcnland !c!U die ilalicnischc Nachrichlcnngcnlur „Agcuzia Slcsani" fest, ch die Atliou Italiens keine der Komplikationen gcbrachl ehe. dic Emgland und dic dcn brilischcn Interessen dienende ricchischc Regierung Metaxas voreilig an dic Wand gemall «ine». Dic Operationen blicben auf g r i c ch i s ch c s Ge- ici beschränk«, auch sc« die Situation im Douanraum Rüg. Isolier« wie cs sci, könne Gricchcnland Hilf c n i ch « rwar«e u Nun habe zwar England Gricchcnland in einem byrns zum Widerstand ansgcsordcrl, ebenso wie es seinerzeit loleu, Norwegen nnd andere Länder gewissenlos in die üuaslrophc getrieben habe. In dcr tragischem Lage jcdoch, in cr England sich befinde, könnc »ich« ciumal cinc Regierung Claras sich Illnsivncn über cinc britische Hilse machen. Selbst «cm« England verfügbare Sircilkräflc hätte, würde es sie doch muiudcsl zu seiner eigenen Verteidigung gebrauchen. „Eorriere della Sera" stell« in einer gcschichllichen Be- wchlung sest, daß England jedes Rech« daraus vcrwirkl Hal. ich als „Beschützer" der Rechlc Griechenlands ausznspielcn. Slic bereils dic englische Teilnahme am griechischen Unab- miaigkcilslricg des vergangenen Iahrhundcrls nur eine stüsode dcr Nwalilüi zwifchcn England. Frankreich nnd Ruß- cnd gewesen sei, so habe England auch später sich nicht ge- chem, nach dem Prinzip „Teile und herrsche" einmal Vie - riechen gegen dic Türken und dann wieder die Türken gegen ic Griechen oder auch Griechenlaud gegen Italien oder iemschland ausznspielcn. Als dic Türken 1897 in Thessalien ingcsallcn seien, habe England die Griechen einfach im Stich classcn, ebenso 1922, als dic Gricchcu in Kleinasien verfolgt urdcn, nnd schließlich sei der Weltkrieg noch nicht vergessen, i« dem England gemeinsam mit Frankreich Griechenland ge- adczu vergewaltigt habe. Schließlich lenkt das Blau dic Aufmerksamkeit auf das oluische Testament Venizelos', dcr kurz vor seinem Tode dic oric utedcrgcschricben habc: ,,Dic Zukunft Griechen- a i« d s i st au die Frcuuvschast mit Italic» ge- nndcn, jencr Macht, dic dazu bestimmt ist, im östlichei« Mittel- nccr dic Führung zu haben." ' Wie ans Albanien gemeldet wird, haben dort dic Nach- richic» über dcn siegreichen Vormarsch dcr Italiener über die lbauie» mit Gewalt aufgezwuugenc ungerechtfertigte Grenze liüiaus große Begeisterung ausgclösl. Auf allen Straßen und Plätzen versammelten sich die Menschen zn Kundgebungen des Tankes für den König uud Kaiser und den Duce. ..Strategische Riillziige" britischen Stils Der ilalicnischc Vormarsch tn Gricchcnland, dcn weder as schlechte Wetter noch die Zerstörungen des Feindes aus- uhalien vermögen, gehl planmäßig Ivener. Diese Tatsache, ic im knappen Stil des italienischen Wehrmachiberichles besser ls viele Worte die Lage charakterisiert, wird von dcn römi- ichcn Morgcmbläncrn »och dadurch unterstrichen, daß dic ihr on Athen verbreiteten widerspruchsvollen nnd phanlastischcn Meldungen gegcnübcrstehcn. Diese Athener Meldungen, so bewni „Meslagero", zeigten incrseils die im griechischen Lager herrschende Verwirrung ächsische Elbzeitung Tageblatt für das Elbgebirge