Volltext Seite (XML)
aw ein elen. In boot mil : 10 per- :n unter, her ver- Ser Aüh- t in den Ahnung telen br- Dampjer en zeugen lg unter- ssen von ät einem idig irr igen such um Mo*- worden: -ergestcllt ße lasien wird, vor !r die die itraubend kommen, ibi durch' ete. Ster- in ihrer r wollen, m Quetta h. Hinzu mperatiik ahnstrerke uf aelegt, in Quetta > werden >er Stadt «zeichnet. 7^ Tr^'ugt'' iqeiprr^ U, Tirc'» rvvc .73. 0: MU o. L mertw§ i E lN> d». E' je ^IroNc» Ninverl n: a «h eo, c a -M, b . Lull-" der U-, Hute , Schütt Ottendorfer Zeitung Lokalanzeiger und Anzeigeblatt für Ottendorf-Okrilla u. Umg Nummer 67 Freitag, den 7. Juni 1935 34. Jahrgang Fernruf: 231 DA. 5.38 374 Verbotene Vereinigungen Die i Weister Albin Rüger und Gemahlin, Weinbergstraß?, gratulieren nachträglichst hiermit aufs herzlichste. — Das schöne Fest der Silbernen Hochzeit konnten be lachen am Dienstag Herr Sckmiedcmcisler Ernst Jeschke und Gemahlin, Radebergerstraße, und am Mittwoch Herr Werk- Erschemungstage: Dienstag, Donnerstag, Sonnabend. Bezugspreis monatlich 1.10 einschl. Trägerloyn. Im Falle höherer Gewalt oder sonstiger Störungen des Betriebes der Zeitung, der Lieferanten oder der Besördsrungseinrichtungen hat der Be zieher keinen Anspruch auf Lieferung oder Nachlieferung der Zeitung oder Rückzahlung des Bezugspreises. Anzeigenpreis: Die 6 gespaltene mm-Zeile oder deren Raum 8 H/. Alle» weiter* EGA Rabatte usw. laut aufliegenden Tarif. Anzeigen-Annahm« bi» spätesten» S Uhr WA mitzags des Erscheinungstages. Für Fehler in durch Fernsprecher ausg«S»bM« M» zeigen übernehmen wir keine Verantwortung. Jeder Anspruch «f Rachloch AMM »» Mag« ob. Konkur». Diese Zeitung veröffentlicht die amtlichen Bekanntmachungen der Gemeinde-Behörde zu Ottendorf-Okrilla und de» Finanzamtes M llGOGgGWH- öauptschriftleitung: Georg Rühle, Ottendorf-Okrilla — — Vertreter: Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla — — Verantwortlicher Anzeigenleiter: Hermann Rühle, Ottrndorf-OkEk Postscheckkonto: Leipzig 29148. Druck und Verlag: Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla. Girokonto: Ottendorf-Okrilla IM. Aertkiches und Sachliches. Gttendorf-Mkrilla. am 6 Juni iiZ5. Leipzig. Schleudernde Kraftwagen — vier S ch w e r v e r l e tz t e. In der Pegauer Straße geriet ein Personenkraftwagen auf der regennassen Fahrbahn ins Schleudern, fuhr auf den Fußweg und riß den 48 Jahre alten Otto Ulrich und die 68 Jahre alte Maria Fichtner um; beide wurden in schwerverletztem Zustand dem Kranken haus zugeführt. — Am gleichen Tag fuhr in der Zweinaun- - oorfer Straße ein ins Schleudern geratener Personenkraft wagen den 49 Jahre alten Alfred Fischer und die 34 Jahre alte Grete Taubert an: beide wurden so schwer verletzt, Tausende sächsischer Sinder stärkt mehrwöchiger aufenthalt an Körper und Seele. Für dieses Ziel g^, «klein in Sachsen hunderttausend ehrenamtliche NSV m . ter. Auch Du kannst Mitarbeiten, indem Du als Mr, .. beitrittst! ^"SUed Leipzig. Dererste „Autobus-Bahnhof". Kraftverkehr Sachsen A.-G. hat am Hauptbahnhof vor dem Mittelbau eine „KVG-Warte" errichtet. Dieser neuzeitliche Bau wird am 8. Juni dem Betrieb übergeben. „KVG- Warte" ist die Bezeichnung für den ersten Leipziger Auto bus-Bahnhof. Mehrmals am Tage ist Gelegenheit gegeben, mit den bequemen Eilwagen fast alle Teile Sachsens zu erreichen. Ein Auskunstsbüro gibt über jede Kraftwagen verbindung in unserer sächsischen Heimat die erforderliche Auskunft; ebenso enthalt die KVG-Warte eine Aufbewah rungsstelle für Reisegepäck und eine Annahmestelle für Expreßgut. Für die Fahrgäste sind Warteräume geschaffen. yave er Uth ver einem Trödler im Slaminnern emgekleidet und die alten Sachen zurückgelassen. Hierauf fuhr er nach Zittau, von wo er sich über die Grenze in die Tschechoslo wakei geschlichen 'habe. K. hat nach seinen Angaben den Raubüberfall begangen, um Geld zu bekommen, weil er seinen zukünftigen Schwiegereltern oorgelogen hatte, lein Vater sei im Besitz eines beträchtlichen Vermögens. In der Tschechoslowakei wird ein Mörder, sallt.»das Gericht nicht auf mildernde Umstände erkennt, zum Tode verurteilt. Bei Annahme mildernder Umstände lautet das Urteil für Mord nach den gesetzlichen Bestimmungen zwangsläufig auf 'ebenslänalickes Zuchthaus. Oederan. Durch «sneHennezuTodeoe^ü.zi. Als der 27 Jahre alte Hermann Conseil mit sei"iiast- rad nach SchönerstaVt fuhr, lief ihm kurz vor dem Ossein- gang eine Henne ins Rad. Conseil stürzte und .»y sich so schwere Verletzungen zu, daß er bald darauf ste--»' Annaberg. Geistige Betreuung des Grenz landes. Die von der Stadt errichtete Kreis- und Grenz- landbibliothek, di« 6000 Bände umfaßt, ist jetzt der Oesfrnt- lichkeit übergeben worden. Werdau. Tödlich verunglückt. Auf der Staats straße in Langenhessen lief die ledige 32jährige Helene Har tung gegen das linke Hinterrad eines Lastkraftwagens, da- über sie hinwegfuhr und den sofortigen Tod herbeiführte. Zwickau. Der Gruß des Führers. Oberbürger meister Dost hatte aus Anlaß der Jubiläumsfeierlichkeiten an den Führer und Reichskanzler ein Begrüßungstelegramm gesandt. Darauf ist vom Führer folgende Antwort einae- gangen: „Haben Sie vielen Dank für die mir anläßlich der 800-Jahrseier der Stadt Zwickau übermittelten Grüße. Ich erwidere ste herzlichst mit den aufrichtigen Wünschen daß der alten Bergstadt Zwickau im neuen Reich neuer Aufstiea beschieden sei. " Zwickau. Dem Gedenken Schumanns. Der dritte Tag der 800-Iahrfeier war dem Gedenken des großen Tondichters Robert Schumann gewidmet. In Gegenwart der Tochter des Meisters, Eugenie Schumann, fand -in« Gedenkstunde am Schumann-Denkmal statt, worauf di« Weihe des Gcdenkzimmers im Geburtshaus des Tondick, ters erfolgte, wo eine Schumann-Büste Aufstellung fand Zwickau. OpferderArbeit. Im Wilhelmschackt? wurde der verheiratete Bergarbeiter Erich Weichelt aus Reinsdorf von hereinbrechenden Gesteinsmassen verschütt»? Obwohl die Bergungsarbeiten kaum eine halbe dauerten, war Weichelt bereits tot. — Am 1. Pfingstfeiertag früh veranstaltet der M-G-V.' Cunnersdorf ein Pfingst-Singen im Gasthof Cunnersdorf. Verleihung von Rettungsmedaillen ., Aus Grund der Verordnung des Reichspräsidenten über u!e Verleihung von Auszeichnungen für die Errettung von Menschen aus Lebensgefahr (Rettungsmedaillen) hat der ^eichsstatthalter in Sachsen jetzt im Einvernehmen mit dem Reichs- und preußischen Minister des Innern folgendes bestimmt: . Jugendlichen Rettern, für die nach der Entscheidung des Führers und Reichskanzlers die Verleihung der Rettungs- Medaille am Band in Aussicht genommen, aber bis zur Vollendung des 18. Lebensjahres ausgesetzt worden ist, Vieche ich' eine Belobigung aus und erteile darüber eine "ikimde. Kei der Aushändigung der Urkunde ist der Ret- ler ausdrücklich; daraus hinzuweisen, daß ihm die Rettungs- Vledailse nach der Vollendung des 18. Lebensjahres nur dann verliehen wird, wenn er sich bis dahin in seiner Füh- Nmg dieser Auszeichnung würdig gezeigt hat. Ob diese Voraussetzung erfüllt ist, haben die dafür zuständigen Be» > Hörden drei Monate vor dem Zeitpunkt, zu dem der Retter bas 18. Lebensjahr vollendet, der Staatskanzlei zu berichten. behalte mir vor^ in den Fällen von Lebensrettung, die Hst Erwirkung der Rettungsmedaille am Bande oder der ^tilinerunqsmedallle für Rettung aus Gefahr nicht geeig- 2" find, oder in denen der Retter einer Geldbelohnung den Porzug vor dielen beiden Auszeichnungen gibt, dem Retter bNe Belobigung unter Ausfertigung einer Urkunde darüber ""d nach Befinden eine Geldbelohnung zu bewilligen. Wer besitzt Oelgemälde von Ludwig Richler? - Von den etwa neunzig bekannten Oelgemälden Ludwig Schiers sind zur Zeit zwanzig Gemälde unauffindbar oder Uchvlien, darunter die dritte Fassung der „Uebersahrl am ^Meckenstein", die noch 1903 öffentlich gezeigt worden ist. Ur Deutsche Verein für Kunstwissenschaft plant eine Ver- ^entlichur.g übe-- sämtliche Gemälde Ludwig Richters und jhm nach Berlin C 2, Schloß, oder dem Bearbeiter Werkes, Pfarrer Karl Joies Friedrich m Seifersdorf /' Radeberg, Kunde von unbekannten Gemälden Ludwig ^Mers zu geben. Ludwig Richters Gesamtwert gehört als °>Aoollstes deutsches Kunstgut dem gesamten deutschen °lk und darf nicht verborgen bleiben. ^rlaubsregelung für die lextilwlrlschafl in Ostsachsen s Der Treuhänder der Arbeit für das Wirtschaftsgebiet ^>en ha, nach Beratung mit einem Sachverständigen- eine Tarifordnung zur Regelung des Urlaubs in iiü?Wchs!schen Textilindustrie verfügt. Die Regelung gilt der w Textilindustrie im Wirtschaftsgebiet Sachsen östlich l Elbe mit Ausnahme der Stadt Dresden und der Ge- Coswig. Aerussschnlungswoche des sächsischen Einzelhandels Landesverband des sächsischen Einzelhandels ruft bist mit der Deutschen Arbeitsfront, Amt für Le- ^'^9ehung, die iächsiichen Betriebsführer und leitenden ^Wellten im Einzelhandel zur ersten Einzelhandelsbecuss- T'Gswoche auf. Diese Schulungswoche, die vom 2i. bi» de« , Schulungsheim Bielatal bei Königstein statlfin- wird die erste derartige Veranstaltung im ganzen sch.R und damit für die künftige Berufsschulung des deut- sog Einzelhandels vorbildlich sein. Die Teilnahme an ihr sjjz "uch Möglichkeit nicht aus den Urlaub der Betriebs- ""d Gefolgschaftsmitglieder angerechnet werden. Der jWungsstoff umfaßt die Gebiete Einkauf, Lagerhaltung, tbh,,0' Kostenberechnung, Werbung, Verkauf usw. und ist Hi,Übungen verbunden; besondere Rücksicht wird auf den , und Mittelbetrieb genommen. Lebernahme von Linzelhandelsgeschäfte« fiir dem 1. Januar ds. Js. ist bekanntlich nicht nur Hst,Neuerrichtung sondern auch für die Uebernahme "»w ^mzelbandelsgeschäftes eine Ausnahmebewilligung die N E'nz,^gndelsschutzgesetz notwendig. Trotzdem muß ^ff n , chtung gemacht werden, daß Einzelhandelsgeschäfte Nwerden, ehe der Erwerber sich vergewissert hat, Ke Fortführung des Geschäfts vorder zuständigen °ke I,» genehmigt erhalten wird. Cs wird hierauf beson- hstei?RMerksam gemacht und nachdrücklichst davor gewarnt, dieststj beabsichtigten Geschäftskauf fest abzuschließen, bevor lehest ^"uhmebewilligung hierzu erteilt worden ist. Abge» den sich hieraus ergebenden sonstigen Unzuträg- sich der Betreffende auch der Gefahr der Be- WnZR aus, wenn er vor Erteilung der Ausnahmebewil- das Geschäft betreibt- , Dresden. 1200 neue Wohnungen werden gebaut. Der Ausbau des Königsufers soll, wie Oberbür germeister Zörner mitteilte, beschleunigt vorgenommen werden, wofür die Aufnahme eines neuen Darlehens bei der Oeffa in Höhe von 42 500 genehmigt wurde. Für erneute Arbeitsbeschaffung für Wohlfahrtserwerbslose wur den 400 000 und außerdem rund 3 Millionen zur Förderung des Baues von Klein- und Einfachstwoh nungen zur Verfügung gestellt; durch diesen Beschluß soll die Herstellung von 1177 neuen Wohnungen ermöglicht werden. Weiler ist eine Reihe von Verkäufen aus entbehr lichem städtischen Grundbesitz zur Förderung des privaten Wohnungsbaues und die Senkung der Zinssätze für die von der Stad! ausgeliehenen Hypotheken, insbesondere aus Stiftungsmitteln, beschlossen worden. Einer Anregung des Reichsstatthalters Mutschmann entsprechend wurde der Zins satz für Auswertunashypotheken auf 6 v. H. (wie bisher), für die übrigen auf 5^ v. H. (bisher 6 v. H.) festgesetzt, für letztere mit der Maßgabe, daß eine weitere entsprechende Herabsetzung erfolgen soll, wenn die Sparkasse ihre Hypo thekenzinsen unter 5 v. H. senkt. Dresden. Aus der Fahrt nach Königsberg. Zur großen Psmgsttagung des VDA in Königsberg traten etwa 900 Teilnehmer aus Dresden und Ostsachsen im Son derzug ihre Ostpreußenfahrt an. Weißen. Die kriegslustigen Grafen von der Panke. Am 29. und 30. Juni werden die Pank- grasen, Mitglieder der „Pankgrafschaft von 1381 zu Berlin bei Wedding an der Panke" hierher kommen, denn sie haben der Stadt Meißen Fehde angesagt und wollen sie, wie sie es bereits mit vielen anderen Städten gemacht haben, im Sturm erobern. Aus Anlaß der Anwesenheit der Pank grafen sind zahlreiche Veranstaltungen vorgesehen, so u. a. ein Marktfest, Platzmusiken und ein feierlicher Aufzug zum Dom. daß sie dem Krankenhaus zugeführt werden mußten. Leipzig. W ieder AchtzehnjährigedenRaub- mord beging. Der tschechoslowakische 18jährige Staats angehörige K., der wegen Mordes an der 62jährigen Laden inhaberin Zetzsche in Connewitz in der Tschechoslowakei ver haftet wurde, gab an, daß er nach Leipzig in der Absicht gekommen sei, «Fran Zetzsche zu berauben. Am Tattag habe er versucht, seine Eltern lind leinen Bruder zu besuchen, aber niemand angetroffen. Nun habe er einen Zettel ge schrieben, aus dem er die Waren verzeichnete, die er angeb lich bei Frau Zetzsche kaufen wollte. Gegen 10.30 Uhr am Tattag stabe er den Laden der Frau Zetzsche betreten. Als sie ihm die ebenfalls bestellten Zigaretten übergab, habe er fie am Hals gepackt und gewürgt. Auf ihr Schreien habe er ihr ihre Schürze als Knebel in den Mund gesteckt und ihr einen Schlag mit der Faust an die Nase versetzt; ste lei umgefallen und ohne Besinnung gewesen. Darauf nahm er das in der Ladenkasse befindliche Kleingeld und eine Zigarrenkiste mit 60 Silbergeld an sich. Hierauf habe er der Frau Zetzsche den Knebel aus dem Mund entfernt und die Wohnung durch die Wohnungstür verlassen. Auf der Treppe sei er einer Frau begegnet; er habe deshalb, um seinen Aufenthalt im Grundstück zu rechtfertigen, die Wohnung eines Schuhmachers im gleichen Grundstück auf- geiucht ^e> -bm seine Schuhe besohlen sollte. Von der Frau des Schubmachers lieh er kick ein Glas Master aeben. Dann Auf Grund der Verordnung des Reichspräsidenten zum Schutz von Volk und Staat ist der „Naturalistenbund e. V. Erdenglück", Frauendorf, und der „Sanitäts- und Humani- tätsbund Erdenglück e. V.", Frauendorf, samt allen etwaigen Untergliederungen für das Gebiet des Landes Sachsen auf- gelöst und verboten worden, ebenso der „Bund freireligiöser Wir Gemeinden Deutschlands e. V. in Leipzig".