Volltext Seite (XML)
Idlqtcn ) halte, >e nicht 1 g der ei viel en von ausze- Schuld- : ntla- tnis zu richtig klagebe- bemerkt Material hn von gen be ¬ eidige« lassenen »ochschu- ge nicht von der Verlei- einschajl n. Das -idigung zu füh- icht vor ¬ echt der irl ein« adsählich inde de nen Ao- leklagten -ehandell ut Nach- schuldig- eilt wer- > Derlei- »gen enl- aus dein ilauieren ilet wer- csorgnis- den hlen «e- c vecici- er Obec- »gen, dir 'intrelen d frühere lbehörde. hatte indigunß mgsau»' i Bedi»' rt daraus Ke Dahlie«' en. u. N ünstig !" iits' n obe' S Ilß Oiiendorser Zeitung Lokal-Anzeiger für Ottendorf-Okrilla und Umgegend jDU »OUenborser Geltung- erscheint Dienstag,! Donnerstag und Sonnabend. 5 !D«r Bezugs »Preis beträgt fiir einen Monat» 1.10 RMK. frei Haus. ? !Im Falle höherer Gewalt (Krieg od. sonstig.; )irgendwelcher Störungen des Betrieber der* »Heilung, d. Lieferanten od. d. Beförderung»-! 4Einrichtungen) hat der Bezieher keinen An-» ! sprach auf Lieferung oder Nachliesening der; jZeitung oder Rückzahlung de» Bezugspreises.» Mtechüllmßs- K, Md ÄMW Diese Zeitung veröffentlicht die amtlichen Bekanntmachungen des Gemeinderates zu Ottendorf-Okrilla. Mil den t Beilagen „Neue Illustrierte", „Mode und Heim", „Garten, Land nad Herd" und Anzeigen werden an den Erschchmngstna« bi» spätesten» vormittag 10 Uhr t» »« Geschäftsstelle erdete«. Anzetgen-Drei»i Di« S mal gespalten» OM» breit» Brundzeil» 20 Pfg. Kompl. »d«r tabell. Satz KO Pro». Aufschlag. Jeder Anspruch auf Nachlatz »»lischt, w«* d» Anzeigen-Betrag durch Klag» »tng«zog« «M d« mutz »d»r »«m» d« Auftraggeber i» hur» gerät. Gemeinde-Giro-Konto Nr. 180- Schriftleitung, Druck und Verlag Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla. Sonntag, den 27. August M3 32. Jahrgang Postscheck-Konto Leipzig Nr. 29148. - -,,, 7 > - Nummer Das Presseamt des Polizeipräsidiums Dresden teilt mit: dem Ausland gerichteten Postsendungen in den zum Bezirk mir Turnen - Spiel - Sport 3 o-o. diese Veranstaltung sich eines guten Besuches seitens der Einwohnerschaft erfreuen dürfen. Im Anschluß an das ^jkrt findet Deutscher Tanz statt, den man diesmal, da (Änge Nacht", etwas länger wird huldigen können. — Am Sonntag findet im gleichen Lokal und zwar in dem prächtig Eigenen Garten großes Vogelschießen mit Gartenkonzert Tanzdielenbetrieb statt. Auch diese Veranstaltung wird Anziehungskraft nicht verfehlen. des Landesfinanzamts Leipzig gehörigen Postämtern und Bahnposten in letzter Zeit wiederum Devisen im Ge- l von 60 000 RM beschlagnahmt werden. Gegen die Absender sind durch die Staatsanwaltschaften Strafverfahren wegen Devisenvergehens eingelejtet worden; sie haben sehr «. — Das wegen schlechten Wetters nicht abgehaltene ^Mmerfest des Restaurants „Gute Quelle" findet, wie aus Inseratenteil ersichtlich, nunmehr diesen Sonntag statt Besuch dieses Sommerfestes, das für Jung und Alt derlei Unterhaltung bieten wird, ist zu empfehlen. k -- Wie aus dem Inseratenteil ersichtlich, wird die Miner Gastspiel- und Original-Possen-Gesellschaft unter der Mkiion Hugo Lauterbach eine Reihe von Theoteraufführungen Saale des Gasthofs zum schwarzen Raß veranstalten. Der Gesellschaft geht ein guter künstlerischer Ruf voraus und hat ^ überall die Gunst des Publikum» erworben und trotz der ^günstigen wirtschaftlichen Lage stets einen guten Besuch zu Zeichnen gehabt. Gegenwärtig gastiert die Gesellschaft mit f^ßem Erfolg in Dippoldiswalde. Hoffentlich hat -(auch in ^Krem Ort di« Gesellschaft guten Erfolg. Nach dem Spiel- zu urteilen kommen nur Werke namhafter Autoren zur -"Ehrung. Die Gesellschaft verfügt über tadellose Bühnen- ^stattung und tadellose Garderobe und kann der Besuch bestens empfohlen werden. Die Vorstellungen beginnen ,u> Donnerstag, den 31. August. Zur Eröffnungsvorstellung . «Unt der Schwank „Auf der Sonnenseite des Lebens" zur Aufführung. schwere Strafen zu erwarten. Seine Milderung der Devisenbestimmungen Ktrchennachrichteu. Sonntag, den 27. August 1933. Vorm. 9 Uhr Gottesdienst. Vorm. 11 Uhr Ktndergottesdienst. Amtlicher Teil. Bedarfsdeckungsscheine. Verkaufsstellen von Möbeln und Hausgerät, die bereit W, Bedarfsdeckungsscheine für Ehestandsdarlehen anzunehmen, ^üen die» bis 30. August ds. I». schriftlich hierher anzeigen. Verkaufsstellen im Sinne des Gesetzes über Förderung du Eheschließungen sind nicht nur offene Ladengeschäfte, Indern auch solche Tischlereien und Handwerksbetriebe, die Mne Ladengeschäfte nicht unterhalten. Bereits eingereichte "«träge sind nicht zu wiederholen. Httendors-Hlirill«, am 25. August 1933. Der Gemeinderat. im Turnverein Jahn e.V (Deutsche Turnerschaft). Sonnabend, den 26. August 1933. Faustball. Jahn — Sportklub Radeburg (Lehrerm.) Beginn nachm. «/, 6 Uhr auf hiesigen Platze. Sonntag, 8 Uhr Wehrturnen für Turner auf dem Platze. 10 Uhr Wehrturnen für Knaben (5. 6. 7. 8. Schulj.) Hertkiches und Sächsisches. Dttendorf-Vkrilla, am 26. August,yzz. . — Die Heide blüht. Einen wohl selten schönen und Mrlichen Anblick bietet die blühende Heidelandschaft im Men Sommer. Aber sehr viele Menschen gehen achtlos ""über an diesen farbenprächtigen Landschaftsbild. In ««lerer nächsten Umgebung, vor allem aber auf dem Wach- °"g, zwischen Staatsforst und „Wachberghöhe", steht jetzt die Heide in Millionen von Blüten in voller Pracht. Und Mende von Bienen summen fleißig von Blüte zu Blüte ««d sammeln den von dem Imker geschätzten Heidehonig. nasse Sommer hat dazu beigetragen, das dieses Jahr «E Landschaft besonder« schön ist und jeder sollte sich den ächtenden rot-violetten Blütenteppich einmal ansehen. Leider «»blüht die Heide ziemlich schnell und nur etwa 14 Tage ««rd diese Pracht dauern. gerichtet werden, und zwar nacy F u« des Geleges, wenn ein Entschuldungsantrag vor dem 15. Juni 1933 abgelehnt worden ist und nach § 99 des Gesetzes, wenn der Betrieb nicht nach den Richtlinien vom 15. März 1932 umgeschuldet ist und heute bereits eine neue Entschuldungsbedürftigkeit oorliegt. Allen Osthilfelandwirten, bei denen die Entschul dung durchgeführt ist, wird geraten, nachzuprüfen, ob die Zinslast für den Betrieb tragbar ist. Gegebenenfalls wird empfohlen, unverzüglich Antrag auf Wiederaufnahme des Verfahrens zu stellen, sofern die Entschuldung nicht nach den Richtlinien vom 1b. März 1932 erfolgt ist. Waffenfunde und Verhaftungen in Klotzsche Das Presseamt des Polizeipräsidiums Dresden teilt mit: In Klotzsche sind durch die Polizei und SA in größerem Umfang Durchsuchungen vorgenommen worden. Dabei sind neben einer größeren Anzahl marxistischer Bücher, Unifor men und Ausrüstungsgegenstände eine Schrotflinte, ein Trommelrevolver, zwei Pistolen, sechs Seitengewehre, zwei Säbel, zwei Hirschfänger, zwei Schlagringe, ein Gummi schläger, eine Stahlrute und Pistolenmunition gefunden wor den. Acht Personen sind festgenommen worden. Auflösung einer illegalen Organisation der SAP Neukirch (Lausitz). Arm abgequetscht. Zwischen Steinigtwolmsdorf und Wehrsdorf geriet der 53jährige Ge hilfe Ernst Richter aus Königsbrück, oer mit einem Schaustel lerunternehmen reiste, mit dem rechten Arm unter ein Rad einer Motorzugmaschine; der Arm wurde ihm an der Schulter abgequetscht. Richter wollte einen Bremsklotz hinter das Rad legen. Leisnig. SchüleralsDiebe. Kürzlich war bei dem Gutsbesitzer Richard Dörner in Minkwitz eingebrochen wor den, wobei den Dieben ein kleiner Geldbetrag in die Hände gefallen war. Jetzt stellte sich heraus, daß als Täter zwei Schuljungen, der 11jährige Arthur Sch. und der 12jährige Kurt K., in Frage kommen. K. hat außerdem zwei Gelo- diebstähle auf dem Gewissen. Großpösna b. Grimma. Die Reichsbahngesellschaft beab sichtigt, für den Ort einen Haltepunkt kür Personenzüge zu errichten. Mit den Bauarbeiten soll in den nächsten Tagen begonnen werden. Am 8. Oktober wird der erste Personenzug hier halten. Niederfrohna. In eine Sängergruppe gefah ren. Ein hiesiger Motorradfahrer fuhr nachts in eine heimkehrende Gruppe von Sängern. Einer der Sänger erlitt leichtere Verletzungen, der Motorradfahrer wurde vom Rad geschleudert und erlitt eine schwere Gehirnerschütterung. Limbach. Mit 21 Jahren lebensmüde. Don Pilzsuchern wurde im Löschnerwald bei Oberfrohna der 21 Jahre alte Herbert Pfau an einem Baum hängend tot aufgefunden. Was den jungen Mann zum Selbstmord ver anlaßte, ist nicht bekannt. Penig. Den Wochenlohn verspielt. Der Stadt rat verbot sämtliche Spielautomaten, weil ein hiesiger Ein wohner seinen gesamten Wochenlohn beim Spiel mit einem solchen Automaten verlor. In der Erregung über den Ver lust hatte der Spieler den Automaten gepackt und auf den Hof des Gasthauses geworfen. Hohenstein-Ernstthal. Mißtrauensantrag ge gen den Bürgermeister. Während der letzten Stadt verordnetensitzung kam es zu mehreren Zusammenstößen zwischen Abgeordneten und dem Ersten Bürgermeister Dr. Wagner. Als sich dieser schließlich in persönlichen Angriffen gegen den Ortsgruppenleiter der NSDAP erging, sprach die NSDAP-Fraktion unter dem Beifall der Tribünenbesucher gegen drei Stimmen der Mitglieder der ehemaligen Kampf front dem Bürgermeister das Mißtrauen aus. Für 8V M M Devisen beschlagnahmt mittag in Fahrt. Dresden. Führerflucht. Nachts wurde in der Leu- bener Straße der 32 Jahre alte Diplomlandwirt Dr. Tempel aus Laubegast bewußtlos auf dem Fußweg aufgefunden. Sein Fahrrad laq stark beschädigt etwa 35 Meter von ihm entfernt auf der Fahrbahn. Der Arzt stellte bei dem Verun glückten eine Gehirnerschütterung fest. Vermutlich ist er von einem Kraftfahrzeug angefahren und auf den Fußweg ge schleudert worden. Von dem Kraftfahrzeug fehlt bisher >ede Spur. Dresden. Kind tödlich überfahren. In der Grundstraße in Loschwitz wurde der sechsjährige Gerhard Kubasch, als er über die Fahrbahn lief, von einem Personen- kraftwagen erfaßt und überfahren. Das Kind erlitt so schwere Verletzungen, daß es nach kurzer Zeit verschied. Verbot der Arbeiterwohlfahrt , , Das Sächsische Ministerium des Innern verfügt, daß Grund der Verordnung des Reichspräsidenten zum Schutz «N Volk und Staat vom 28. Februar 1933 die Arbeiterwohl- ^«t samt ihren' Unterverbänden, soweit es durch Derfügun- der Polizeibehörden bisher noch nicht geschehen lein für das Gebiet des Freistaates Sachsen aufgelöst und »««boten wird. Das Vermögen der Arbeiterwohlfahrt und Aer Unterverbände wird beschlagnahmt. Wegen der Ein- v«wg »ine» Treuhänders ergeht besondere Verordnung. Anträge auf Wiederaufnahme von Osthilfeversahren Wi« die Pressestelle der Landwirtschaftskanimer mitteilt, Min „Ur noch bis zum 31. August 19Ä an die Endstelle Dresden, Friesengasse 6, Anträge auf Wiederauf- v«Me von Osthilfeversahren Nach dem Gesetz zur Reg-' «««landwirtschaftlichen SchuldpethLltWfe vom 4. JUNi -— Vr—dea. Trutz an den deutschen Osten. Zur - Das Ministerium des Innern gibt folgendes bekannt: Ostland-Treuefahrt befördern die Sendbotenmannschaften des Wie die Devisenbewirtschaftungsstelle beim Landessinanzamt NSKK und des NDA Adressen der Stadt Dresden, die an Dresden mitteilt, ist durch die in der Presse erschienene Aus- den Oberbürgermeister von Königsberg gerichtet sind. Die forderung an das Publikum, sich bei Auslandsreisen '' Adressen sind mit einem Stadtbild von der Hand des Ra- genügend Geldmitteln zu versehen in manchen Kreisen di? dierers Zeising geschmückt und mit künstlerisch ausgeführtet irrtümliche Annahme entstanden, als ob dies eine Milderung Widmung versehen. Die in Tannenberg zu überreichende bezw. Aufhebung der Bestimmungen über das Verbot der Urkunde an den Oberpräsidenten der*Provinz Ostpreußen Devisenausfuhr bedeute. Dies ist keineswegs dec Fall. Es wurde vor dem Rathaus durch Oberbürgermeister Zörner i wird hierdurch vielmehr nochmals ausdrücklich darauf hinge- den Fahrern der aus drei Motorrädern bestehenden Sendbo- i wiesen, daß die Verordnung des Herrn Reichspräsidemen tenmannschaft des NDA mit den besten Wünschen für gute über die Devisenbewlrtschaftuna vom 23. Mai 1932 hierdurch Fahrt überreicht. Die Mannschaft mit der Urrunde für den nickt abaeändert wird. Königsberger Oberbürgermeister setzte sich am Freitagnach» Etwa Anfang August ds. Js. konnten Anhaltspunkte für das llegale Weiterbestehen der Sozialistischen Arbeiter-Partei estaestellt werden. Nach eingehenden Erörterungen der Po- izer, die herbei in anerkennenswerter Weise durch SA unter- tützt wurde, ist es gelungen, die Funktionäre und Mitglieder »er Ortsgruppe Dresden der SAP sowie die Verbreiter der von ihr herausaegebenenen Druckschriften restlos zu ermit teln. 9 5 Personen, die sich als Mitglieder der illegalen SAP oder als Verbreiter der von ihr herausgegebenen Zeit schrift betätigt hatten, sind festgenommen und der Staatsanwaltschaft Dresden zugeführt worden. Die von hier aus angestellten Nachforschungen haben auch zur Aufdeckung von Ortsgruppen der illegalen SAP in der Umgebung von Dresden geführt, deren weitere Tätigkeit ebenfalls restlos — Da« weit über unseren Ort hinaus besten« bekannte unterbunden worden ist. Ahnert-Orchester wird heute Sonnabend im Gasthof zum - Ausklang des Kamenzer Forstfesteg Msch mit einem Streich-Konzert vor die Oeffentlichkeit Das Kamenzer Forstfest hatte in seinem weiteren Ver- «iten. Die Konzerte unseres hiesigen Orchesters boten schon lauf leider unter der Ungunst des Wetters zu leiden. Wenn '«"«er einen hohen künstlerischen Genuß und so wird wohl auch die vorgesehenen Veranstaltungen durchgeführt werden «.. . . _ . - konnten, so war doch, namentlich am Donnerstag, dem zwei ¬ ten Haupttao, der Fremdenzustrom durch das Reaenwetter beeinträchtigt worden. Zum Glück hörten die Niederschläge auf, als nachmittags der Auszug der reich mit Blumen ge schmückten Kinder zum zweitenmal erfolgte und unter der Anteilnahme einer riesigen Zuschauermenge sich zum Markt Herrnhut. Selbstmord während der Hoch- zritsfeier. Während der Feier einer Doppelhochzeit in Christophs Gasthaus in Rennersdorf entfernte sich der als r,. —, — Gast anwesende Donath und erschoß sich im Garten der ren nach dem Gesetz zur Regelung Gastwirtschaft. Der Grund zur Tat ist unbekannt. ichuldbethältNisse vvM 1. JUni 1933 < ' Das Hauptzollamt Leipzig-Ost keilt mit: Trotz verschie- Anteilnahme einer riesigen Zuschauermenge sich zum Markt denn Warnungen in der Presse werden immer noch entgegen und durch die Stadt bewegte. Der Festbetrieb im Forst zeigte den bestehenden Verboten Devisen im Postverkehr aus riesig« Ausmaße. Einer der schönsten Teile des Festes war Deutschland nach dem Ausland versandt. So mußten bei der abend» nach Einbruch der Dunkelheit der Einzug der Kinder von der Zollverwaltung durchgesührtcn Kontrolle der nach dl di« in festlicher Beleuchtung prangende, vielfach im Bunt- " ' feuer erstrahlend« Stadt. In langem, von Turnern und Feuerwehrleuten geleiteten Zug, der durch die vielen hundert in den B «itgeführten Lampions einer bunten Feuerschlange glich, samtwerl aing «» zum Marktplatz, wo in Gegenwart einer nach Taufen» Absender den zählenden Menschenmenge eine kurze stimmungsvolle Fede dem Fest «inen weihevollen Ausklang gab.